CENTRAAL APOTHEEK,
Van Wavsrens
DONKER
Üiant Bovenhuis,
Afbraakveiling.
ICersms.
ICerwls.
A. VAN NOORT,
Vacantie. Uitgaan
naar Amsterdam
P. F. ROLLANDET,
Blériot vliegt het Kanaal over.
Kunst, letteren, enz.
Gevraagd: Pension.
De Firma A. VERHOOG J.zn.
Timmerman en letselaar
Oude Vest 109B,
Te Huur:
Een Dames-Hoeden
en Modezaak
per Carsjensbooten.
PIANO.
Kastjes te huur in een uitstekende
Bewaarkluês.
(MUNCHENER)
atom verkrijgbaar.
Ondank* den vrij hevigen wind ia het
dan booh den eersten vlieger, in dit geval
Öcn Fransehman Blériot gelukt, met een
e/roplaan den tocht over het Kanaal te
volbrengen, waartoe, naar men weet, de
Engelschman Latham verleden Maandag de
eerste nodige poging waagde, die helaas
n:oest mislukken door een motorpanne.
Omtrent Blériot's historische vlucht ko
men van Reuter de volgende telegrammen.
Londen, 25 Juli. De bladen uit Dover
berichtenBlériot, die om vijf uren in dein
morgen uit Galais opsteeg, is met zijn aéio-
plaan veilig en wel het Kanaal overgesto
ken.
[Dit is wel het zeer kort memoreeren van
een feit, hetwelk een datum van zeer groote
beteekenis beduidt in de door haar verba
zend snelle vorderingen haast verbijsteren
de gesoiiiedenis der zweeftuigen.]
Nouer sednt Reuter nog:
Dover, 26 Juli. Blériot legde de vluohb
over het Kanaal met de boot is de af
stand Calais-Dover precies 33 K.M. of in
22 min aten. Hij verliet de Fransche kust
t>m halfvijf en daalde op kalme en bevalli
ge wijze neder op de weide achter het kae-
Jeel van Dover, om vier uren en drie-en-
Vijftdg minuten.
De. kalme vlieger zag er in het geheel
Jiiet naar uit, dat hij een gevaarlijk uit
stapje achter den rug had. Alleen zijn voet,
die in een verband zat, deed hem veel pijn.
Hij moest dan ook in een automobel gehol
pen worden, die van een der hotels was go-
Zonden.
De zeer sterke wind, die er stond, tijdens
ihet oogenblik van neerdalen, maakte den
'fccoht buitengewoon opmerkelijk.
De Fransche torpedojager „Esooppette",
met Blériot'a vrouw en genoodigden aan
boord, kwam eerst om halfzeven a^n. De
oorlogsbodem verloor den ééndekker al
jpoeddg uit het gezicht.
Een groot aantal personen maakte zich
lib de voeten bij het zien der machine, die
k>o goed als onbeschadigd ia.
Een interview met Blériot.
Reuter seint nog nader uit Dover:
In den loop van een interview vertelde
blériot dat het weder om halfvier 's och
tends gunstig leek, ofschoon er een sterke
Kind stond.
,,Toen de mij begeleidende schepen van
wal waren gestoken, steeg ik in de luoht,"
terhaalde Blériot verder, „en stevende met
len vaart van 40 mijlen per uur naar de
Engclsche kust. Na tien minuten had ik
bet land uit het gezicht verloren en den
torpedojager een goed eind achter me ge
laten. Gedurende een paar minuten kon ik
toch de Fransche, nooh de Engelsche kust
$ien, maar spoedig vond ik den directen
Keg naar Dover.
Het eerst© zichtbare voorwerp was het
'kasteel en vervolgens de haven."
Blériot vloog over eenige oorlogsschepen
been cn liet zich toen door den zuid-zuid
westen wind oostwaarts van het kasteel
boeren, waar hij na twee volmaakt© cirkeve
bij Greensward daalde.
De aanraking met den grond gaf zoowel
Blériot als zijn aéroplaan een schok. Blé
riot reed in een automobiel naar het hotel.
Hij blijft vandaag (Zondag) in Dover en
f;aat morgen (Maandag) naar Londen, waar
ord Nortcliffe een feestelijke receptie hem
gaat voorbereiden.
Blériot's kranige, vluoht.
De Londensohe correspondent van „De
Iel." seinde Zondagmiddag de volgende bij-
Kinderlieden;
Niettegenstaande de hier in Londen
fceerschende Zondagsrust, verspreidde zioh
hedenochtend het gerucht als een loopend
vuurtje: „Blériot is het Kanaal over gevlo
gen." Dit bericht kwam als een groote ver
rassing. De Zaterdagavondbladen en de
Zondagochtend-édities bevatten wel het be
richt, dat graaf De Lambert de „Daily
Mail" do bekende 2-maal 24 uurs-tijding
had gezonden, ten teeken, dat hij binnen
dien tijdl de tocht over het Kanaal wilde
wagen. Verder hadden Latham en Blériot
Zaterdagmiddag langdurig het plan be
sproken, om tegelijkertijd op te stijgen. Dit
stuitte eohter op het bezwaar, dat de be
geleidende torpedo-boot, in geval van nood
slechts aan één de noodige aandacht kon
schenken. En de oommandeerende officier
gaf Latham toe, dat hij de oudst© rechten
had.
Blériot seinde toen terstond aan den mi
nister van marine, om nog een ander snel
marine-vaartuig ter beschikking van de
luchtschip pers te stellen. Dit telegram on
dervond, doordat de nieuw-benoemde minis
ter van marine nog in Brest vertoefde, de
noodige administratieve vertraging.
Deopstijgingte Calais.
Blériot heeft dan ook het antwoord niet
afgewacht, alhoewel toch een boot werd
gezonden. Terwijl de belangstelling zioh
voornamelijk rondom graaf De Lambert
geconcentreerd had, is de koene Franseh
man het weer gunstig achtende, Zondag
ochtend plotseling van wal gestoken. Calais
lag in diepe rust, en slecht© een 10-tal inge
wijden hadden het voorrecht, Blériot te
tzien vertrekken. De torpedojager maakte
den tocht mee, evenals eenige andere boo
ten. Mevr. Blériot en haar familie was
alleen op de torpedo-boot toegelaten.
Blériot kwam 's morgens heel in de
vroegte met zijn ingepakten eendekker te
Calais. In een halfuur wa9 alles kant en
klaar, en hoewel de vlieger nog pijn leed
aan zijn voet, die hij een paar dagen gele
den gebrand had bdj het springen van zijn
nlotor, toch klom hij direct op zijn toestel,
en vertrok om 4.30.
De enkele getuigen van de opstijging wa
ren in stomme verwondering. Eerst, nadat
het kanonschot was gehoord het afge
sproken teeken om Dover te waarschuwen
liep half Calais, foeelemaal verbaasd
over deze verrassing, uit. Aan den horizont
heel in de verte werden zij nog juist
een heel klein stipj'e gewaar. Dat was
Blériot.
De aankomst teDover.
Het was Zondagochtend. De algemeen©
rustdag, waarop door bijkans niemand go-
werkt wordt. Dover lag dus in diepe
rust. Do ingewijden door een radio-
gram un het kanonschot gewaarschuwd^
ware© op hun qui-vive.
Ondanks het vroege morgenuur, werd
het groote nieuws ras bekend Toch niet
zoo vlug, of, toen men goed en wel zich
klaar maakte, om Blériot, velen meenden
dat heit graaf De Lambert was te zien
aankomen, deze reeds op het veld aohter
het kasteel van Dover gedaald was. Daar
in de buurt van het kasteed, hadden grap
pige incidenten plaats. Vrouwen en kin
deren, die 't wondermachien van boven zar
gen komen aanvliegen, liepen schreeuwend
van angst naar binnen, terwijl de huisdeu
ren weiden gegrendeld. In alle mogelijke
vehicles kwamen de inwoners van Dover
oud en jong, rijk, of arm naar het be
wuste veld rennen, zoo hard als zij maar
konden. Do eersten hadden het voorrecht
den eersten vlieger over het Kanaal een
ovatie te brengen, zooais maar zelden
iemand oven spontaan zal hebben ontvan
gen. De Engelsche Zondagsrust moest er
ditmaal aan geloovere
De sensatie in Dover was enorm. Heel
kalm, ondanks het vrij winderige weer,
vloog de luohtsohipper op 40 k 50 meter
hoogte over de stad heen, ontdekte toen
het ruime veld achter het kasteel van
Dover, maakte toen twee ruime cirkels, om
dan plotseling, doch zonder eenig ongemak
neer te komen. Nog gewond aan den voet,
kon do kranige Fransehman nauwelijks
loopen. Uiterlijk kalm, inwendig natuurlijk
zeer opgewonden, werd hij toen in een auto
geholpen, die hem naar het hotel te Dover
voerde, waar mevrouw Blériot weldra haar
man kwam omhelzen.
In 23 minuten werd dus de tocht vol
bracht I
Blériot wint aldus den prijs, uitgeloofd
door do „Daily Mail", zijnde 1000 pd.st. is
(12.000 gld.)
Reeds vroeg in den ochtend stroomden
de gelukwensohen aan Blériot gericht, bin
nen. Den gansoheai dag stationneerde een
oompaote menigte voor het hotel Men
dheerde onophoudelijk, totdat Blériot
zich op één der balkons vertoonden. De
„Daily-Mail"-vertegenwoordigers onderhiel-
j den zioh goruimen tijd met hem, het aantal
I interviewers was bovendien legio.
De Fransehman, overgelukkig over het
door- htm behaalde resultaat, wacht thans
een groot aantal festiviteiten.
Geheel Dover, wat zeg ik geheel Enge
land, ja, geheel de wereld was gisteren bij
het vernemen van de tijding vol over deze
vlucht,, die alle records, wat de verbinding
Calais-Dover aangaat, met stukken ver
beterde 1
Behalve graaf De Lambert, Blériot en
Latham, die te Calais probeerden elkaar een
vlieg af te vangen, om bet Kanaal over te
vliegen, was er eindelijk nog een vierde me
dedinger komen opdagen. Het is prins
Serge Bolotoff. Deze sportman was inder
tijd een van de eersten die de mogelijkheid
van de kanaal vlucht ter sprake bracht.
Hij heeft een bijzonder en triplan, die zwaar
der dan lucht, maar lichter dan water is
en dus bij eventueele daling in zee niet
zinkt.
De vlieg heeft Blériot dus nu geheel on
verwachts en als bij verrassing gevangen 1
Be luchtballon als verkeersmiddel
met hooggelegen plaatsen, rots'
punten, uitzichttorens, enz.
Ziehier een practische uitvinding van den
Franschen ingenieur Gébó, die bijv. een
tandradbaan wil vervangen door den lucht
ballon. Zóó kunnen telkens tien personen
vervoerd worden en wel goedkooper dan
per trein of tram, met het oog op de hoo-
gere aanlegkosten voor dezo. Men zal het
met dit nieuwe middel probeeren bij Gre
noble, in Frankrijk.
Brandgevaar M&uritshuis.
De lozer, die in 't „Vaderland" opkwam
voor 't brandgevaar in 't Mauritshuis en
van don heer Martin via den Hoefijzer-
correspondent antwoord bekwam, is daarmee
evenmin als wij, blijkend uit onzo aan-
toekening bij bedoeld antwoord, tevreden.
Hij schrijft:
„Het antwoord van uw Haagsohen Hoef
ijzer-correspondent brengt aan het licht, dat
het gevaar voor brand veel grooter is dan
ik aanvankelijk vermoedde. Kunt u zich
grooter brandgevaar voorstellen dan veroor
zaakt wordt door het dagelijks uithalen van
gloeiende kachels, waarvan de inhoud over
gladde houten vloeren en gladde houten
trappen naar den kelder gedragen wordt?
„In welk woonhuis zou men zoo iets dur
ven jjoalaten Indien de man, die den pot
met gloeiende kolen vervoert, slechts een
maal op de trap struikelt en de gloeiende
inhoud zich verspreidt, zou dit een wereld
ramp [deze uitdrukking lijkt ons een niet
geringe overdrijving] ten gevolge kunnen
hebben.
„Ik had voorzien, dat men zeggen zou,
dat een centrale verwarming met een goede
ventilatie-inrichting in dit gebouw moeilijk
zou zijn aan te brengen en had mij daarom
trent, alvorens mijn eerste schrijven tot u
te richten, door een deskundige labm voor
lichten: deze deelde mij mede, dat het veel
gemakkelijker is in dit gebouw een derge
lijke inrichting met ventilatie aan te bren
gen dan in de meeste andere bewoonde ge
bouwen.
„Nu het blijkt, dat het brandgevaar zóó
groot is, wil ik nogmaals uw hulp inroepen,
om mede to willen werken tot verbetering
in dezen toestand.
„Gelooft u, mijnheer de redacteur, dat er-
gons in het buitenland in een gebouw, waar
zulke groote kunstschatten bewaard worden,
potten met gloeiende kolen mogen rondge
dragen worden?"
„Het Leven" geeft van „Middachten", het
slot waar de Duitsche Keizer a. s. 9 Augustus
gast zal zijn, eenige kiekjes.
Het zijn dezelfde welke Elsevier indertijd
publiceerde.
Van Prinses Juliana's geboortefeest, krij
gen we nog steeds bijdragen der feestvreugde,
nu uit Indië weer, photo's van deelnemers
aan het bloemencorso te Soerabaya.
De Vliegmachine en de Vlieger «de heer
Latham die het Kanaal hadden willen
oversteken, maar daarin zijn neer geduikeld,
worden ons met bijschrift eveneens getoond.
Uitgave: Rokin, Amsterdam.
Bij de firma La Rivière en Voorhoeve te
Zwolle is in druk verschenen „Het Spelling-
dobat in de Tweede Kamer", de voordracht
door den heer prof. dr. B. Symons onlangs
te Utrecht gehouden voor de Vorecniging tot
Vereenvoudiging van onze Schrijftaal.
Bij dezelfde uitgeversfirma verscheen een
vlugschriftje dat gratis wordt verspreid
„"Wat nu verder?" Een woord aan ouders van
schoolgaande kinderen door dr. J. B. Sche
pers.
Uit Brussel wordt aan het „Handels
blad van Antwerpen" geseind:
Het hoofd der Brusselsche politie heeft
per telegram uit Italië het bericht ontvan
gen, dat de beroemde schilderij „De Blijde
Boodschap1' van den Italiaansohen meester
F. Aocianiga uit de kerk van Moncalco ge
stolen is. Deize schilderij heeft een groote
waarde. De schuldigen, die bekend zijn,
waren, naar zij beweerden, op weg naai'
Engeland; maar men vermoedt, dat zij niet
den korteten weg, maar een omweg langs
Zwitserland, Duitsohland en België zullen
nemen.
Detlev von Liliencron.
1844—1909. f
Een Sleeswijk-Holsteiner het land dat
Duitschland veel van zijn beste poecten le
vert die naar Pruisen trok om soldaat te
kunnen worden. Na in 17 garnizoenen
rondgezworven te hebben, eindelijk de
vuurdoop in een gevecht tegen oproerige
Polen. Don twee groote oorlogen, een
tegen Oostenrijk en een tegen Frankrijk,
twee „frische frohliche Kriege", waarin de
jonge officier gewond werd.
In 1883 zijn eerste bundel verzen: „Adju-
dantenritte". De poëet werd geboren toen
de man en soldaat 40 jaar oud was, in zijn
volle menschenleven, rijp, krachtig). En
van dien tijd gaat het in één stroom door,
steeds frisch, nimmer moe en moedeloos.
Gedichten, novellen, romans, toóneelstuk-
ken, alle bezield van den vroolijken krijgs
mansgeest, die het leven als een schoon
spel van lachen en schreien kent.
„Frans Hals en Velasquez zijn mijn beste
jongens," zeide de Hauptmann eens en met
dit woord karakteriseert de man zich vol
komen.
Aan een kou-vatten is de dichter, dien
twee groote oorlogen spaarden, gestorven
op 65-jarigen leeftijd. Kort geleden, 3 Juni,
had de universiteit van zijn vaderstad Kiel
hem den doctorstitel honoris causa ge
schonken.
Als wij nagaan, hoezeer de Nederland-
eche staat, in vergelijking met andere lan
den, is tekort geschoten in zijn plicht om
steeds standaardwerken van onze groote,
moderne meesters voor openbare verzame
lingen aan te koopen, wordt ons hart met
dankbaarheid vervuld bij de gedachte, dat
er nog altijd groote kunstliefhebbers zijn,
die voorkomen, dat hot land van Israels,
Maris, Mauve, Weissenbruch, de meester
werken dier onsteifhjke kunstenaars niet
kent, door verzamelingen aan te leggen en
h prix d'or het schoonste aan den buiten
lander te betwisten."
Zoo begint prof. Dake een beschouwing
over kunstwerken, eigendom van den heer
Crone te Amsterdam.
Want thans wordt in „Arti" de collectie
Crone tentoongesteld, een collectie die in 12
jaar tijds bijeenverzameld, standaardwer
ken bevat van onze grootste meesters. Is
raels, Jacob en Willem Maris, Mauve,Weis-
renbruoh, Bosboom, Neuhuijs, Isaac Israels,
De Bock, Corot, Diaz, Segantini, namen
van de grootsten onder de groot-en, waar
van men op deze tentoonstelling het schit
terende werk kan bewonderen. Als bijzon
derheid zij vermeld, dat alle werken dezer
collectie aan den verzamelaar zijn gekomen'
door bemiddeling van de firma Buffa.
Over Theo Bouwmeester in Kopenhagen
lezen we:
De roep, die Theo Fr6nkel-(Bouwmeester)
(Mevr. Mann-Bouwmeesteris zoon) van uit
't buitenland vooraf was gegaan, had de
verwachting der Kopenhagenaare hoog
gespannen. De première van de „Brand
in de Jonge Jan", die verleden Za-
tercBagavond van stapel is geloopen, had
een overweldigend succes, en alle bladen
zonder onderscheid, met Politiken" aan
het hoofd, zijn vol lof en bewondering voor
dezen jongen tooneelspeler wiens maskee-
rings- en vlug verkleedingstalent ze ten
hoogste roemen, doch wiens dramatische en
komische kracht ze in de eerste plaats, be
wonderen, onder bijvoeging, dat geen vreem
deling ooit in Kopenhagen een dergelijke
overwinning heeft behaald. Het bloed der
Bouwmeesters zit in hem. Hij speelt in het
Duitsch geheel zonder accent, schitterende
proposities zijn hem gedaan voor een tour-
née door geheel Scandinavië, Finland en
Rusland, waar hem zeer zeker nieuwe lau
weren wachten gelijk dit ook in Parijs, Ma
drid en Londen het geval is geweest.
Jammer dat een dergelijk kunstenaar als
't ware zijn land moet ontvluchten 1 Men
diende in Holland, wel eens hierover te
denken.
Politietoezicht op do visscherjj in
de Noordzee.
Ter versterking van het politietoezicht op
de visscherij in de Noordzee, waarmede
thans belast zijn Hr. Ms. schoeners „Zee
hond" en „Do\Ljn", zullen gedurende eeni
ge dagen in de maanden Juli, Augustus en
September voor bedoeld toezicht ook wor
den aangewezen Oo i -rpedobooten G 9, G 10
en G 11
^ukkemnaclitarbeid.
De aideeling Uen Haag van den Ned.
Brood-, Koek- en Banketbakkersbond hield
eein vergadering ter bespreking van het
Wetsontwerp-Talma, tot afschaffing van
nachtarbeid in bakkerijen.
Na breedvoerige bespreking werd door
den heer Roeter6 van Lennep een motie
voorgesteld, gericht tegen het wetsontwerp.
Deze motie werd verworpen met 31 tegen
25 stemmen en 2 blanoo, zoo dat de af deeling
zioh opnieuw uitbrak vrvan
nachtarbeid.
Amnestie Oostenryk-:üou^ui-ijc
De consul van Oostenrijk-Hongarije te
Rotterdam deelt \ed© dat hij van zijn re
geering nadere ophelderingen heeft ont
vangen omtrent de voorwaarden, die
amnestie leiden voor hen, die zich hebben
schuldig gemaakt aan desertie enz. Deze am
nestie wordt verleend door Z. M. den Kei
zer bij gelegenheid van rijn zestigjarig re-
geeringsjubileum.
Oostenrijkers, Hongaren en Bcsnicrs, die
van deze amnestie, welke tot 1 L jembev
geldig is, gebruik willen maken en naar huil
vaderland wenschen terug te keert.kra
nen zioh voor verc~:e inliahtiigen wenden
tot den oonsnl, Boompjes No. 83 te Rotlef
dam.
Een Burgerjuffrouw met 2 Kinderen
van 7 on 9 jaren, vraagt voor
8 weken Pension te Katwijk-
nnn-Zee, van af 2 Augustus a.s.
Brieven met prijsopgave Bur. van
dit Blad onder No. 8574. 8
Pakhuis met Kantoor TE HUUR,
Nieuwe R\jn 68, by de Hooigracht,
bet Bovenhuis heelt 5 Kamera,
"Waranda, Meidenkamer en Zolder,
bet Pakhuis beeft Stookplaatsen, Pló
en verdere gemakken, het perceol
beeft Qas- en Duinwaterleidingen
te bezichtigen Dinsdag en Donder
dag, la ook apart te buren en te
bevragenLago Rijndijk 10 by de
Spanjaardabiug. 8063 14
Do Deurwaarder P. II. VAN
TItlEL zal op Dinsdag £7 Juli
a. 'a morgens ÏO uren, op de
Binnenplaata van perceel Hooge-
woerd No. 141, te Leiden,
PO BLIEK VERK00PEN: Deuren,
Itanien, Kozijnen, Binten,
Planken, Dakpannen, Tegels,
Brandhout, enz.
Van af bet Levendaal gemakkelijk
per echuit te vervoeren.
Een uur voor de Verkooping te
beilohtlgen. 8561 17
beveelt zich beleefd al? zoodanig aan.
Telephoon No. 884. Werkplaats:
Gedempte Volmolengracht,
hoek Oude Vest. 1486 10
het nieuw ingericht BOVEN
HUIS, aan het Galgewater, bev.
5 Kamers, Keuken en Zolder,
alsmede een droog Pakhuis, even
eens aan het Galgewater gelegen.
Te bevragen by B. J. HUUR
MAN Dz., Heerengracht 10.
Telefoonn. 690. 8486 10
van af heden en gedurende de Kermis dengeheelen
dag verkrijgbaar bij
8503 36
Doezastraat 19.
Telefoonn. 579.
Nieuwe Rijn 18,
levert tegen zeer billijke prijzen Recepten, Verhand-
stoffen, Ziekenverpiegingsartikelen, Medicinale
Wateren, Specialités, zooals: KinaLaroche,Sanatogeen,
Emser Pastilles, SCOTT's Emulsie, ent 5510 20
te koop aangeboden, op eon
welvarend dorp tuaschen Lelden en
Haarlem. Adres letters «J. D. aan
den Boekh. J. G KAT, te Hillegom.
8665 9
Dagelijks, behalve 's Zondags,
viermaal per dag.
Prys per vacantiobiljet heen en
torug 1 ste klasse 0.80, 2de klasse
/"O.CO. Kinderen tot vyftien jaar
hall tarief. 8488 19
Heerlijke Watertocht over Kagermeer,
Oudewetering en Aalsmeer.
Vraag dienstregeling,gratis verkrijgbaar.
Wegens vertrek te koopzeer
goed onderhouden PIANO,
Palissanderhouten Kast, Hamers nog
nieuw bevllt, aanslag licht. Koopsom
f 80. Te bezichtigen Klok-
steeg No. 19, Dinsdag 27 Juli,
10—1 uren. 8670 9
Assurantiekantoor, Nieuwe Rijn il.
2626 16
Hun, die met v. W.'s DONKER nog geen kennis hebben gemaakt,
wordt aanbovolen deze kennismaking niet langer uit te stellen; dit Bier
van Münchener karakter, dat tegen zeer matigen prys geleverd wordt, vol
doet aan de hoogste eischen, die men aan een zuiver, uit mout en hop
gebrouwen bier, stellen kan. 8008 86
De Administratie van het „Leidsch
Dagblad" belast zich met het plaatsen
van Advertentiên in alle Bladen.
UBU
