BLOOKER'S
CACAO.
HHislIil liii
Hop! Windsel'
DAALDERS
mm maat.
Mo. M9S@.
i blad alle uitgesproken faillissementen en het verloop daar*
'yeBHwi«S j van banefena de crediteurenlijsteiiYar allofaillisscmanten pubücesrt
Voordracht ovor ïüagneïlisme,
J. SUSAN-BASOSKI - Dameskapster.
2 vrije Salssis. Gslsgenhsid ora te wachten
Degelijk adres voor fij-ie Haarwerkeu.
Nieuwe Fransclie en Mische Modeplaten
Ds verpakking is eenvoudig; alles
is ten koste gelegd aan de kwaliteit;
daarom zoo goed.
aasJpSssg tlevreaaw OE VerSoskundsga,
Wagenstraat 118. Telel. Interc. 1120. DEN MAG.
Dagelijks ie consiilieeren. pip3** Ook per brief.
CK)BDKO "DFB
EZa&ndag' 11 Januari. "Ftïrssö© ^slatï.
Aiiiio £909.
MC-i:rig ju'dilé der li.nn VM P. is Wi!de en Zn.
De vorig© week waren wij öoór een en
*nder af te drukken uit het „Godcnk-
éclirift", dat bovenstaande firma ter gele
genheid ram haar 100-jarig bestaan aan
baar trouwe vrienden en geachte begunsti
gers heeft aangeboden, in do gelegenheid
mede te deelea het ontstaan, den groei en
den bloei van dot© bekende Leidscho zaak.
Wij hebben daaraan thans niets meer toe te
voegen om den indruk te vestigen, dat de
firma roet trots terug kan zien op het
honderd jarig bostaan en de gemeeJite Lei
don rodoo heeft om tc wanrdeeren, dat zij
zulk een bloeiende zaak uit een bescheiden
begin hoeft zien worden.
Gisteren werd do herinneringsdag ge
vierd Groot was het aantal bloemen en
bloemstukken, dat der telegrammen, brieven
en naamkaartjes, die van heinde en verre
don tegenwoordigen firmanten waren aange
boden en toegezonden.
De* namiddags atelde de firma do perso
nen, dio door eet persoonlijk bezoek blijk
wilden geven van hun belangstelling, in de
gelegenheid dca jubilarissen geluk te wen-
schen.
En daarvan werd een zeer druk gebruik
gemaakt. TaJ van particulieren en firma's
kwamen naar don Nieuwen Rijn -10 hun ge-
Jukwenaohen aanbieden. Do heer J. O. Zaal
berg, otn siechts een enkele to noemen,
sprak in hartelijke woorden over do goedo
verstandhom ding, die er steeds tusschon
beido firma's had bestaan en sprak den
wonseh uit, dat zijn firma nog in lengte van
jaren aan den bloei der zaak zou kunnen
en mogen medewerken.
if aar daarbij bleef het niet.
Naaai namens het personeel, do beer Van
Es, in woorde« van erkentelijkheid een
keurig bloemstuk aangeboden had, werd
door do familieloden der firma en enkele
andere aangeboden een stamboom dor fa-
irplie De Wilde, keurig uitgevoerd door
den heer Jaa de Quak, uit Den Haag, in
fraaie li jat en daaraan toegevoegd een
smaakvolle mat-zilveren gedenkpenning.
Do heer P. de Wildo Pzn., bouwkundige,
overhandigd© ecret don stamboom met do
volgende toespraak:
Geachte firmanten I
Het is op verzoek van do beide echtge
noot*» Uwer Tooaganger6, clat ik een
oogenblik uwe aandacht vraag.
Waarvoor wij hier zijn saamgekomenbe
hoef ik n niet to zeggen. Immers uwe fir
ma viert hodca haar eeuwfeest cn wie zou
niet verheugd zijn als hem zoo iet-s te beurt
valt t
Hot ligt uiet in mijn bedoeling alles wat
iu dio 100 jaar is gebeurd, thans opnieuw
in herinnoring tc brengen, daartoe, htbt ge
zelf op meesterlijke wijze medegewerkt door
aanbieding in boekvorm aan uwe clicnteelc,
trouwe vrienden en familieleden.
De boom in 1809 door onze overgrootmoe
der Raampje van Aalst hier geplant, is se
dert daè tijdstip een flinke stam geworden.
Na haar overlijden is dat boompje in do
eerste plaate verzorgd door onzen algemeen
geachtea grootvader Roeland de Wilde,
waarvan gij, oudste firmant, de eer hebt
de naamdrager te zijn.
Niet minder dan 61 jaren heeft hij gear
beid en den boom op tijd weten in te
snoeien, al naar mate hij dit noodig achtte
Hij beeft daarna zijn beide zonen Paulus
Johannes cn Fran3 Gerard do Wild©, de
verzorging opgedragen, dio heb op hun
beurt aan U moesten overlaten.
Zoo heeft die boom goed gekoesterd
vruchten gedragen en hij zal dit blijven
doen, wanneer ook gij de zorg daarvan op
U neemt.
De beide cohtgenooten Uwer voorgangers
wenschtcn U op den dag van heden het
bedd van dien boom aan te bieden en Zij
zijn daarin gelukkig geslaagd.
Moge dit geschenk eèn eerc-plaats inne
men op Uw kantoor en U nog vaak doen
denken aan den dag van heden, het 100-ja-
rig bestaan Uwer firma.
Aanvaardt dan, waarde firmanten, dit
souvenir en ik spreek den wensch uit, dat
de boom in 1809 geplant, moge blijven
groeien t-ot Uw beider welzijn en tot heil
van hen, die na U geroepen zullen zijn Uwe
zaken voort te zetten."
Vervolgens bood hij mot eenige hartelijke
woorden ook den zilveren gedenkpenning
aan.
Do oudste der firmanten, do heer R. do
Wilde F.Gz. dankte uit naam van zijn moe
der, broeder en hun eohtgenooten in gevoe
lige woorden voor do overstelpende blijken
van hulde en verklaarde, dat zij naar hun
beste krachten cn hopende op Gods zegen
zouden trachten den bloei der zaak te be
vorderen in 't belang der firma zelf on in
het belang der begunstigers tevens.
Wij voegen gaarno aan do vele gelukwen-
I schen de onze too, wetende, dat het een ge-
meent© tot eer strekt oude solide firma's
in haar midden to hebben, die in den bloei
hunnor zaken medewerken tot den bloei der
gemeente zelve.
WerkliedenzangvcrcEniglnf „Kunst ni firbaid."
Het vijftienjarig bestaan van deze welbe
kende Leidsche vereeniging werd Zaterdag
avond j.l. gevierd in d» concertzaal van
„Du Nord". Siorgroen, de banier en mu
sici wareu er weer op hun gewone plaatsen
te vinden. Met muziek word aangevangen
en daarna werd aangeheven door do wer
kend© leden hot bezielende vaandellied.
Toen waa het woord aan den voorzitter,
oni allereorst allen en hot waren er ve
len hartelijk welkom to hceten op dit
feest, te meer een feest door dit derde
lustrum. Aan hot streven om liefdo voor
den zang aan to kweeken is bij voortduring
door de Vereeniging voldaan; do Vereeni
ging verkeert nog steeds in bloeiendon toe
stand het aantal harer donateurs en kunst
lievende leden 13 in den laatstcu tijd weer
vermeerderd, hetgeen de cijfers aantoonon.
Er zijn 51 werkend© leden, 85 donateurs
en 197 kunstlievend© lodon.
Sprekende over de vraag: Wat is het ge
heim, dat deze Vereeniging zoo lang be
staat? zei de voorzitter, dat dit gelegen ia
in de feiten van den goeden geest, dio cr
onderling hcerscht, cn van de uitstekende
leiding van den directeur, den heer Ph.
Rank A.Jzn., tot wien spreker in het bij
zonder eenige woorden van hulde en dank
richtte.
Alle uitvoeringen, 's winters en 's zomers,
weiden goed bozocht en versohaften veel
genoegenanderen bood do Vereeniging
hulp. Dank werd gebracht aan het bestuur
van do buiten-sociëteit ,,Amicitia" voor
het afstaan van don 'tuin voor een uit
voering.
Allen, die do Vereeniging steunden, werd
ten slotte dank gezegd. Hot aanwezige ge
zelschap werdou hier eenige aangename
uren toegewensckt.
De directeur sprak ook nog even, geestig
en opgewekt. Hij dankt© voor dc welwil
lende woorden aan zijn adres. Als cr een
vijfjarig feest aan de ordo is, is hij gewoon
ie*© te zeggen, hetgeen meebrengt, dat voor
hem de kans hoe langer hoe gr00ter wordt
in herhalingen t© vallen. D© gewone dank
betuigingen herhaalde hij dan ook nu, aan
bestuurdoren, werkend© loden, stounvcrlee-
ners, belangstellenden.
„Do oude garde" dor zangers in het bij
zonder sprak hij aan. Hij hoopte, dat op
deze als op dio van Napoleon I van toe
passing zuilen mogen blijken 'a Keizers
woorden: „La garde meurt, mais ello 110
se rend pas"dat rij dus zal trouw blijven
aan do banier der Vereeniging, haar zal
blijven dienen zoolang rij daartoe het ver
mogen, de kracht hcoft. De 28 uitgevoerde
programma's, zoo merkt© d© heer Rank
voorts op, rijn er zoovel© bewijzen van, dat
liederen werden ten gehooxe gebracht van
allerlei aard: godsdienstige, vaderland-
scho, ernstige en luimig© of vroolijke. En
al werden er wel eens gezongen een „Drink
lied" en een „Kermislied", dat wil «aar-
om nog niet zeggen, dat d© Voreeniging
sympathie heeft voor drinken in den on-
gunot-igvn zifn van hot woord, of dat rij
voorstandster is van het onbeschaafde ker-
misliouden, waarop velen in vroegeren tijd
gesteld schenen te rijn. Zij wilde iodcr iets
van zijn gading geven, ook iet* vroolijks;
vandaar dio liederen op opgewekte wijzen.
Daardoor dan ook kan iedereen kunstlie
vend lid worden. Vroolijkhoid heeft daar
enboven haar zeer good© cn nuttigo rijde:
op het jongste Geneeskundig Congres is het
onomwonden gezegd, dat vroolykhekf van
wcldadigen invloed is op de-n duur van het
leven; knorrepotten gaan vroeger dood dan
vr ooi ijk© mensohen. Daarom dus ook ge
zongen vroolijk© liederen, opdat allen, dio
zo zingen en hooren ringen, lang in leven
blijven ©n do Vereeniging dit lot met hen
dcele 1
Zoowol d© woordon van dea president
als die van den directeur werden door fan
fares en bijval gevolgd.
Na hot ringen van eenige lioderca door
d© werkende loden, als altijd mot frisch go-
luid en mot govoel, Iconden d© heeren C. J-
Hellmann en B. ran Leeuwen, die al ©en
heel© vormaardheid hebben in onze stad en
haar omstreken, beginnen met hun pro
gramma, welks afwerking ©on groot deel
van den avond en een deeltj© van den nacht
innam. Alterlei voordrachten, waarbij in
de oud© hier en daar een veranderingetje
werd gebracht, en een klucht in één be
drijf, verschaften bijzonder veel genoegen.
Is het waar, en wij durven er na het be
weren van den heer Rank niet meor aan
twijfelen dat vroolijkheid 's menschen
loven verniAg te vorlengen, dan hebben
honÏÏc-rdon, dank rij het tweetal optreden
den, aan Hellnuum en Van Leouwen levens
verlenging to danken.
Drie tableaux-virants, op hot program
ma, hetwelk ook ©en terugblik over de ja
ren 19041909, door „Kunst na Arbeid"
doorleefd, bevatte, overeenkomend© met
dien, eenige dagen geleden in ons blad ge
plaatst omschreven als: a. C-antus, zang,
marmergroep, wordt voorgesteld ateof één
dam© zingt, d© anderen luisteren; b. Musi-
ca, muziek, marmergroep, wordt voorge
steld alsof allen een muziekinstrument be
spelen; c. Requies, rust marmorgiroop, na
de inspanning door zang cn muziek volgt
volkomen rust, werden stil bewonderd en
waren deze aandacht waard.
Ten slotte rij nog vermeld, dat een col
lecte voor ..Schoolkindorvoeding" precies
twintig guldon opbracht en dat het bal
stond onder leiding van don hoer N. Op
dam.
„Door Vriendschap vereeuigd1'.
Deze Leidscho Qndorofficicrs-verceniging
gaf Zaterdagavond in de Stadszaal een
uitvoering met- introductie, waarvan blijk
baar gaarne'gebruik was gemaakt, want <1©
zaal beneden was geheel gevuld, terwijl op
het balkon ook militsuron van lngeren
rang in do gelegenheid waren gesteld het
feest t© aanschouwen.
Ter weerskanten van het tooneel warou
plantengroepen aangebracht, in het midden
waarvan aan de eenc zijde de vereenigings-
hanior en aan do ondoro do buste van H-
M, de Koningin, nog als kind, mot b.t be
kend© afhangende haar, zich b vonden.
Versieringen met hot driekleurigo Neder-
landscho dundoek, ontbraken evenmin.
Nadat een klein bezet, maar goed klin
kend strijkorkest, dat zich ook verder ge
durende den avond weerde, een marsch en
con ouverture had doen hooren, richtte de
voorzitter, d© heer H. ~YY. Nelck, lot de op-
gvkomeuen een welkomstwoord, llij vertolk
te de dankbare gevoelens voor den van hee
ren hoofd- en verder© officieren ondervonden
st©nn en voor hun zoo ruime, vorcereudo te
gen woordigheid t-o dezer plaatse, waaron
der zich bevonden do kolonel-garnizoens
commandant 0. D. de Koon, do oversten
Noorduyn en Spaan, de majoor Van Meurs,
de eere-voorzitter 1st© luitenant Van Mens
en nog eon groot aantal ander© officieren.
Dit alles zal tot spoorslag voor do lo
den strekkon om met lust en ijver verder
in he-t belang der vereeniging werkzaam te
rijn.
Ook word zeer op prijs gesteld do aan
wezigheid van deputaties der „Vereeniging
voor Vreemdelingenverkeer voor Leiden
en Omstreken", dor Leidscho afdeelingen
van do Nederlaiidsche W eerbaarheidsvor-
coniging en den Bond van Oud-Onderof
ficieren, der Leidscho Scherpschutters ver
eeniging, dor vereenigingen „Lycurgus" en
„Willem Tell", alsmedo van 't muziekgezel
schap „Orphcus".
Herinnerende, dat de vereeniging thans
in gunstigen toestand verkeert cn aan tc-
gonspoeden van vroeger, merkte spr. op.
dat ze in 1911 haar gouden feest hooptv te
vieren: een. bewijs voor haar degelijke le
vensvatbaarheid, niettegenstaande liaar
uitteraard vcelmaals afwisselend© krachten.
Hij hoopte, dat dio van nu in staat
zouden blijken den aanwezigen een aangena-
men avond to verschaffen.
Toen hot feestplnn voor dezen avond
werd ontworpen, was nog niet bekend dat
er een groot© reden to meer tot feestvreugde
zou zijn, want sedert is ook do heuglijke
man© officieel verbreid geworden omtrent
do blijde verwachtingen van H. M. onze
geliefd© Koningin, een verwachting, die,
moge zo op d© gelukkigste wijzo vorvuld
worden, wat spr. en hij was or van over
tuigd natuurlijk wij allen van heeler
hart© wenschen, zeer zeker zal strekken tot
heil van het Koninklijk. Huis en het Ya«
dcrlapd
Daverend© toejuichingen volgden op doz©
toïsprank en ais instemming er tnedo sten-'
den allen van hun plaatsen op toon h©<|
orkest plechtig het oud© Wilhelmus deed
hooren, wat, onder de tegenwoordige bete©-'
k^nis, het vaderlandlievend hort dea to
warmer deed kloppen.
Onmiddellijk werd daarop overgegaan
tot do aanbieding van wat het programma
dat men zich bij den ingang uit damea-
handen voor een bijdrage naar keuze ten
bat© van Schoolkindervoeding en werklooxen
kon aanschaffen -beloofde, waaronder voor
kwamen werkzaamheden a*n ringen, eolon-
ne-geweor, uitgevoerd door acht personen
in marsohtcnue, partij schennen met ©pórt-
sabel, parterre rek cn paardspringcu, ai
•lietwelk met \eel belangstelling werd aan
schouwd. Nht ten onrecht©, want liet moeb
erkend dat er over het geheel, soms zelfs
verbazend kranig werd gewerkt. Het ap
plaus bleef daarom niet uit, ook niet na
do denkbeeldig© overvalling van ©en pa
trouille of wachtpost, waarbij nam het
voorgewende schieten geen eind© sohccn t©
komen cn waarbij wel geen dooden vielen,
maar tooli bloed te voorschijn kwam, name
lijk van een der acht mnaseliappcn, wiens
aangezicht met een bajonet van een der
kameraads-geweren in aanraking kwam,
waardoor een licht wondje ontstond. Overi
gens liep deze overrompeling door don on-
zichtbaren vijand en zonder kruitdamp,
maar met trompet-signaal, enz., vrij vrede-
j licvcnd nf.
Er was ook voor afwisseling in 't program
ma gezorgd. Ken R otterde msche dame, m©j".
Corry Kautzmann, zong eenigo liederen ©n
deed zich duarbij als een niet- onverdienste
lijke dileltante kennen. Reeds dadelijk m©fc
't „Vhtggelied" van Smits bracht zij do zaal
als in vervoering, waarop volgden „Ruth"
van C. Faisst en Spool's „Van een Koninga-
vrouwe", Ivveo voordrachten van geheel ver
schillenden aard, doch zóó welkom dat do
rangcnvR driemaal werd teruggeroepen, het
oude Wilhelmus toegaf en haar onder luid
applaus een bloemstuk werd aangeboden.
Na do pauze zong zij nog Moszkovvsici's
„Schlafliod", Coeter's „Liodeko van scei
don" 011 Kooymans „Liedeko in Mei",
lieve stukjes, wclko aij, na don uitbundi
ge!) bijval, door een even geestig „Jiodeko
van het Patriotjo" dood volgen. Dio bij-
eondero bijval vvae niot onverdiend, of
schoon nu en dan een wat vlugger tompo
aau do uitdrukking van haar voordrach
ten zpU ten got.de gekomen rijn.
Do hoer Burgdorffei', stafmuzikant, v©r.
vulde hoogst bevredig©.k1 do 'pfcano-lx^pv
loiding.
Een andere afwisseling bestond uit een
voordracht van ecu oud-unitair, dio m©6
rijn acht aardige, in het wit met blauw»,
sjerp gekleed:} dochters, handeldo alsof
zi jonge militairen waren, wien hij <le
covvco-lijsL voorlas cn verschiHondo werk
zaamheden opdroeg, waaraan rij ©chtor
gcon gevolg gaven. Zij wilden lievor naar
bd bal van „Door vriendschap vereenigd",
zongen zij. Dio inmil>ordiinitio deod hom
toornon, doch hij gaf eiudolijk toe, waar
op zij andermaal ten tooneclo vcrsehcoett
met do oorvée-attributen in de hand, wolk©
fluks door haar aangoboden bloemstukkon
werden verwisseld, na vooraf v„'dccndo go-
bleken pvooven van liaar zang- on dansVurufc
Vervolg Advertentiën.
Elk soort Schoenen, extra inge
richt voor voeten met gebroken.
C. U. DE JONG,
8059 6 Donkersteeg 9.
DE
BlSIiöEPE UAAltüEltSÏELLCli
Gebruikt de ROYAIj "WINDSOR, die aan do
gr\)r.e baren de natuurlijke kleur on schoonheid
dor Jeugd weder teruggooit Zij gaat don val
der haren togen en dooi de rooi verdwenen.
Zü La de EENllih HAA.KHi£RSTELLt'U wolko
bekroond is. (Jnverwacbto uitkomsten. Stocda
bloolendoi yerkoop. Op ue Üacons de woor
den RuYAL WINDfcOU eiachen. BoYJndtzIch
bij do Kappers-KoukY.Tkoopera in heele en
halve üacons. Entropöt28, nu d'Etujhitn, Faryg,
Franco toezending op aanvraag van het Pros
pectus, bijzonderheden uu getuigschriften be-
rattendo. 6181 ZO
Verkrijgbaar bj de Flrtna KNAAP. A. H. C.
VAN HOORN, Opvolger, Breoslraat 110. Leiden.
8f&7«a<r5,iM*vtrsr<t abonneert elk man in zaken zich op het weekblad
Eeacarwsa j „Mamlclsbelaugen"
Toor hem ?an belang is te weten of en voor welke
^BafiïLada ÊL J badrageu z^n cliönten bü"faillissementen betrokkoa zijn.
Omdat zijn artikelon zaakkundig en actueel zijn.
Abonnementen i" per jaar. Proefriammers gratis.
Als Legger voor Handelsbelangen, dat om zfjn waardevolle
oflicieele gegevens bewaard wordt, ontvangen alle abonné's In den loop
ran de maand Februari gratis een voor dat doel geschikte keurig afge
werkte Portefeuille. 108 30
P. J. VAN BREDA VRIESMAN - Leêden.
on aanverwante verechljnselen als: Somnambulisme, Hypnotisme,
Mesmerisme, enz., met practische proeven, te houden door Frof. ZOKGE
DE RAUMONDE, ln de Groote Zaal van het ,Nut van 't Algemeen",
Steenschuur No. 21, op Dinsdag a.s., den lüden Jan. dos avonds
te 8 uren precies. 300 20
Toegangsbewijzen 4 50 Cts. Gereaerv. plaatsen 4 75 Cts. verkrijgbaar
van af Maandag aan d© Zaal Steenschuur 21.
Beleefd rerzook NIET te rooken.
391 98
VROiHVESTEEC 3.
TELEFQOtfM. SS6.
3557 21
195 21
102 9#