6UR6ERSDMK NIERMANS,
Inkoop Good m Zilver
Burgerlijke Stand.
Uit de „Staatscourant".
TE HÏÏURs
SINTELS.
„Tempiüm Salcmoms", LEIDEN,
PL BE Li'lT.
AW
^SedepSand en ^enezuo.a.
Bo „N. R. CV' meldt:
Yan bevoegde zij-de wordt de volgende
veronderstelling geopperd ten aanzien van
de Vrijdag door do Nedcrlondsoho oorlogs
schepen tegen Venezuela gehouden betoo
ging:
"Het ©enige middel om, zonder bepaald
tot feitelijkheden over te gaan, do aan het
roer zijnde regeearing van Venezuela te
treffen, zou zijn de kanouneerbooten en de
recherche-vaartuigen in beslag tc nemen.
Niet om die schepen voor goeden prijs to
verklaren, doch om ze, zoolang dit noodig
is, vast te houden. ÜDie inbeslagneming zou
kunnen plaat-s hebben in de Venezolaansche
havens of in zee. Tot het eerste zal men
niet licht overgaan, omdat dit al boel spoe
dig tot feitelijk verzet zou leiden. Legt men
in zee beslag op die vaartuigen, dan zal
dit waarschijnlijk zonder bloedvergieten
afloopen. Onzerzijds zou de opbrenging van
oio Venezolaansche vaartuigen bij wijze van
représaillemaatregel geschieden. Mogelijk
zou het zeker zijn, dat een oorlogsverkla
ring van Venezuela er het gevolg van werd.
Beschikt de regeering van Venezuela niet
meer over vaartuigen, dan zou. het haar
mmogelijk wezen troepen te vervoeren
naar plaatsen, waar het gezag der regee-
ring verloren dreigt te gaan, immers ver
voer over land is aan groote bezwaren on
derheven en vordert in elk geval zeer veel
tijd, terwijl verder de uitvoerhandel in
-den vorm van smokkelhandel van Curasao
door Venezuela- niet verhinderd zon kun
nen worden.
In de gese-indo beioc-ging onzer oorlogs
schepen wil men nu zien een poging om do
Tiand op de Venezolaansche regeeringsvaar-
ïigon te leggen. Meer dan een veronder-
celling is dit echter niet, daar nan het
'departement van marine uitteraard de
grootst mogelijke geheimhouding wordt
b dracht.
President Castro.
De j.Petit Parisien" wijdt een ironisch,
populair hoofdartikel aan president Cas
tro, waarin een weinig vleiende beschrij
ving van diens aard en levensloop voorkomi"-,
Men weet heelemaal nog niet, zegt het
<'rtikel verder, waarom Castro eigenlijk
ïomt; de Fransche regeering heeft, ook nog
^ou beslissing genomen omtrent haar
ouding.
Het blad zegt ook, dat de Europcescho
mogenheaen er niet rouwig om zouden zijn,
indien in Castro's afwezigheid de revolutio
nairen de overhand kregen in Venezuela
.en Gastro afzetten. De Petit Pari si en"
brengt verder het bericht, dat de Fransche
regeering ook wacht op zekerheid' omtrent
«de haven waar Castro zal landen.
Het üanaaerltd Vim der Zwaag.
,,De Klok" deelt nog omtrent de ziekte
van den heer Yan der Zwaag het volgende
mccle
Do heer Van der Zwaag liad 2ich naar
Leeuwarden begeven, ter bijwoning van
een aldaar te houden commissievergadering,
toen hij op straat plotseling ernstig onge
steld werd. Met de meest mogelijke voor-
zichtigbeïdsmaatregelen is hij daa-rop naar
huis gebracht, waar de inmiddels ontboden
medicus een ernstige aandoening van do
ademhalingswerktuigen constateerde. Den
patient is verboden ook maar het geringste
werk te verrichten; hij moet voorloopig
het. bed houden.
,,De Klok" voegt hi?naam ffcee, dat do
tcestand thans zeer vooruitgaande is, doch
dat de- heer Van der Zwaag toch de door
hem toegezegde spreekbeurten niet kan
vervullen, en lioogstwaarschij.nlijk ook in
het vervolg geen enkele uitnoodiging, om
in bet openbaar als sprekir op to treden,
meer zal kunnen aann - -
Ingesoii&en.
Mijnheel* dc Redacteur
Op mijn Zondagswandeling langs den
Witten Singel was ik gistermiddag om
twaalf uren getuige van een zeer ergerlijk
feit. Militairen van dé Kazerne aan de
overzijde» hadden blijkbaar eenige musschea
gevangen. En wat deed men nu 1
Men bond or twee aan elkander met het
natuurlijk gevolg dat do beestjes in den
Singel vielen en verdronken. Een ander
beestje werd een papier aan het pootje ge
bonden zoo zwaar, dat het daarmede ra.
eon oogenblik neerviel. Maar waartoe nog
meer voorbeelden1?
Ik vraag u, mijnheer do Redacteur, is dat
militairen waardig 1 Ik vind het misselijk.
Een ooggetuige.
Leiden, 7 Dec. 190S.
do verjaagde president van Haïti, is 8S
jaren. Dat hij door de vlucht zijn leven
heeft moeten redden, is eigenlijk volkomen
normaal. Het gaat in do republiek Haïti
nu eenmaal zóó en niet anders. .Sinds 1804,
in welk jaar Haïti zich onafhankelijk ver
klaarde, zijn er in de negerrepubliek 16
staatshoofden geweest, w. o .drie... keizers!
Van deze drie werd er één vermoord, do
tweede pleegde zelfmoord, en do derde
verdronk bij een poging om voor zijn vijan
den do vlucht to nemen.
Van do dertien overige heers chers over
het onafhankelijke Haïti, is er maar één
tij dons zijn ambtsvervulling en op normale
wijzo in zijn bed gestorven. Van de twaalf
anderen werden er één verbannen, twee ven-
moord, drie tot afstand doen van het ge-
'zag gedwongen, vier moesten er de vlucht
nemen om het veegc lijf to bergen, een
word er afgezet na een re-geering van lut
tele maanden en de laatste stierf aan
koorts (of ve-rgif).
Hord Alexis is een zoon van den z.g.
Prins van Kaap Haïticn"; hij behoorde
tot den aanhang van den bloeddorstiger
Christophe, later uitgeroepen tot „keizer"
Hendrik I, en was gehuwd met een doch
ter van president Pierrot.
Koloniën.
BATAVIA 1*9 Oct. - 4 Nov.
Inspect e_u r s lager onderwijs.
Naar ,,D© Locomotief' verneemt, is op
last van dén directeur van onderwijs, eere-
diensb cn nijverheid door dc drie inspec
teurs bij het lager onderwijs een lijst opge
maakt van onderwijzers, die in aanmerkiug
kunnen komen voor een benoeming tot in
specteur bij het lager onderwijs.
De inspecteur in de 2de afdeehng dieëlde
rnede, dat hij in zijn ressort niemand kon
aanbevelende loeide anderen hebben voor-
gedragen de heeren li, Smit, B. G. Hoge-
wind, heroën te Batavia, cn P. J. van K-a-
vcistcyn, te Socrabaia.
De regeer ing zal bij do a.s. uitbreiding
van het korps dus hoogstwaarschijnlijk uit
dit drietal ccn keuze doen. (J.-B.)
De nieuwe verloven.
Naar wij vernemen, bestaat het voorne
men, de bepaling op de verloven na zesja
rigen «dienst zoo te regelen, dat gedurende
het verlof van acht maanden, vol trakte
ment uitgekeerd wordt maar geen vergoe
ding van reiskosten, wordt gegeven, En na
afloop van de acht maanden zou dan nog
vier maanden verlenging wonden gegeven
maar buiten bezwaar van den lande.
De nieuwe verloven zouden dus alleen
voor hen, die te sparen wisten weggelegd
zijn. Daarnaast zouden echter de verloven
na tienjarigen dienst op dc oude voorwaar
den blijven gehandhaafd.
Preangerbodc.
CIVIEL D El F ART EME N T. Verleend:
Wegens langdurigen dienst een jaar verlof
naar Europa aan den secretaris der residen
tie Banka en Onderhoorigheden A. H. F.
W. Ockerse, met bepaling, dat hij zijn be
trekking zal neder leggen op 10 November.
Tijdelijk gesteldter beschikking van den
hoofdinspecteur, chef van den Post-, Tele
graaf- en Telefoondienst, tón einde te wor
den werkzaam gesteld bij het- hoofdbureau
van dien dienst, de ambtenaar op wachtgeld
W. J. G. Fransz, laatstelijk commies der
lsto klasse bij dien Post- cn Telegraafdienst.
Benoemdtot commies derde klasse, do
klerk A. V. van Os en de adjunct-commies
L. F. Matheijtot tijdelijk commies dor
derde klasse de adjunct-commiezen W. Stem-
merik, A. V. A. Mülsthoff, mejuffrouw A.
Agterberg en H. F. Reichman tofc waarne
mend! oommies der derde klasse, cle acljuhct-
commiezen J. A. D. G. CorreJje en R. P. G.
Oosthout.
Bij de exploitatie van Staatsspoorwegen
op Java benoemd tot machinist der 3de ld.,
de leerling-machinist J. de Kook van Leeu
wen.
Bij het openb. Europ. lager onderwijs
Met intrekking van haar plaatsing tc Bli
tar tijdelijk geplaatst aan do lsto school to
Meeeter-Cornclis do tijdelijke hulpondcr-
w ij zeros mejuffrouw J. E. Hermans, thans
tijdlelij-k geplaatst aan de 1ste meisjesschool
to Soeraba-ia.
Benoemd: tot onderwijzer 3de klasse A.
van der Veen en A. van Leeuwen, beiden
daartoe ge6teld ter beschikking van den
G.-G.
Geplaatst aan do school te Kcetoardjo cn
aan de 1ste school te Soerakarta de benoem-
«db onderwijzers der 3de klasse A. van der
Veen vd. en A. van Leeuwen vd.
Tijdelijk werkzaam gesteld als huipon der-
wij zeres en geplaatst aart de gemengde
school te Blitar mejuffrouw H. C. de Vogel.
Benoemd: tot lid bij den gemeenteraad,
respectievelijk van Blitar en Soe-rabaia, W.
E. Rappard; controleur bij het binncnl. be
stuur en Raden. Djojodanoto, assist/enf* we-
de-no van het onderdistrict Krambangan af-
deeling Socrabaia.
Aangewezen: aan den tijdelijk aan den
gouvernements-veearts tc Semarang toege-
voegden gouvernements-veearts, A. C. A.
Heshueius, als standplaats AmbarawO;.
Bij het binncnl. bestuur o"p dc bez. bui
ten Ja/va en M add era.
Geplaatstin de res. Menado, do contro
leur W. J. B. Zicck, thans geplaatst te
Mcnggala (Lampongsehe districten).
MILITAIR DEPARTEMENT. Overge
plaatst: van den gewestclijken en plaatse-
lijken en goniedienst van Celebes, Menado
en Timor tc Makassar naar dien va-n dé 1ste
en 4de militaire afdeel ing op'Java te Ba
tavia, de eerste luitenant der genie T. Tan-
ja; de majoor der artillerie L. A. F. Hooi-
boom, van de divisie veld-artilleric te Bata
via naar de inspectie van het materieel te
Socrabaia.
Geplaatst: do tweede luit. der art. J. Th.
Krol, na aankomst uit Nederland bij het
bataljon vesting-artillerie te Batavia; van
KapaJi (Timor) naar Magelang, do officier
van gezondheid der tweede klasse Th. Kop
pen burg, van Batavia, (was op Bali) naar
Kapan (Timor) do officier van gezondheid
tweede klasse J. G, Meurs; van Öiidakalang
(Tapanoeli) naar Padang de officier van
gezondheid tweede klasse P. K. Maier.
Ontslagen: met ingang van 2 Januari,
wegens afloop van zijn dienstverband, op
verzoek, eervol uit Harcr Majesteitb mili
tairen dienst, de tijdelijk, dat is voor den
tijd van vijf jaren, bij het leger benoemde
officier van gezondheid der 2de kla<sse H.
Osterbol.
Overgegaan: bij den militairen geneesk.
dienst, in het vaste korps, officieren van ge
zondheid van het Indisch leger, als oificier
van gezondheid der 2-de klasse, de tijdelijk
dat is voor den tijd van vijf jaren, benoem
de officier van gezondheid der 3de klasse
N. A. N. Sorensen.
Hersteld: in activiteit en geplaatst bij het
zesde bataljon t© Tjilatjap, de eerste luit.
W. A. L. Soctbroold! IFiceardt.
Overgeplaatst: bij het tiende bat., de eer
ste luitenant bij het 14de bat. W. W. B.
Droogleever.
MARINE DEPARTEMENT. Overge
plaatst: van Hr. Ms. „Mata-ram" naar Hr.
Ms. „Borneo", de officier van gezondheid
eerste klasse S. Overdiepvan Hr. Ms.
„Borneo" naar Hr. Ms. „Mata-ram", de of
ficier van gezondheid eerste klasse L.
Backer Overboek.
Overgeplaatst: van het departement der
marine naar Hr, Ms. „Koningin Wilhelmi-
na der Nederlanden", dc adelborst der 1ste
klasse R. L. E. do Bruijn.
ALKEMADE. Geboren: Cornelia Johanna,
D. van fl. Heemskerk en C. J. van der Voorn.
Cathnrina Maria, van A. J. Seip en A. Kolgn.
Johannes Wouterus, Z. van G. C. Warmerdam en
K. van Seggelen. Petronolla Jacoba Maria, D.
van A. Deters en M. Pronker. Agatba Clazina,
D. van J. Helleman on A. Zaudborgeu. Maartje,
D. van J. Verwe i en J. van 't Riet.
Overleden: Johgnoa Ouwerkerk, wed. A.
Schoo, 79 j.
G e h n w d: Enig Los jrn. 31 j. en Q. Los jd. 26 j.
RIJNSBURG. Goboron Antje, D. van J.
Glasborgen en J. J. v. d. Woijde. Cornelia, D.
van M. Zandbergen en A. v. J'.'gmond. Goertruida,
D. van D. de Mooij en L. v. d. Meij. Oorritje,
D. van A. do Mooij en N. Ravensborgeu.
Overleden: J. VV. Kraan jm. 26 j. P.
v. d. Kwaak, 58 j.p echtgon. van C. v. Egmond.
A. Kialt 77 j.
Gehuwd: L. Westliuis, 34 j-, wedr. van M.
Lagai, te Oegstgeeït, en T. v. Debt, 32 j., te
Rijn&burg.
WARMOND. Geboren: G|jsboitba Eendrika,
D. van P. H. Fluiter eu K. van Leeuwen.
Ondertrouwd: Cornelia van Zeyl ]m. en
Alidn Jacoba Uit den Boogaard jd.
Bij Kon. besluit is P. Schol ten benoemd
tot directeur va-n de tuchtschool te Ginne-
kcn.
Benoemd tot officier in do orde van
Oranje-Nasau, de Oost-Indischo mijninge
nieur lsto klasse E. Middelberg, gewezen
leider der mijncxploitatie van gouverne-
montswege in Suriname.
Do gewone audiënties van do minis
ters van oorlog ep financiën zullen deze
week niet plaats hebben.
De> minister van binneniandsohe zaken
bren-gt, met wijziging in zooverre van dc
bekendmaking in de „St.ct." van 5 Novem
ber, ter algemeen© kennis, dat do akte-
examens boekhouden middelbaar onder
wijs in het openbaar zullen worden gehou
den op alle werkdagen tot en met 24 Decem
ber e.k., van 9 uren v.m. tot 4 uren n.m.,
met uitzondering van 19 December.
I>e herziene Beroer Conventie.
In „De Gids" van deze maand js een met*
grooten spoed geschreven, maar zeer volle-1
dig en onderhoudend artikel van Herman'
Robbers over dc op 14 November gesloten'
Berlijnsche Conferentie ter herziening van
de Conventie van Bern.
Van de nieuwe, in een tekst samengevat*
tj, lezing der Conventie (welke in vertaling)
aan liet artikel is toegevoegd) geeft dc heet!
Robbers, die, gelijk men »weet, een der vier
Nederlandsche gedelegeerden was, een uit
voerige bespreking en aan het slot eenige
zeer vlot geschreven, literaire opmerkingen'
over de oonfereerenden en de ontvangst te
Berlijn.
Over het artikel betreffende het verla-
lingsrecht is de heer Robbers zeer uitvoe
rig. Hij vermeldt eenige gedeelten uit dc
rede, door prof. Osterrietk ter Conferentie
gehouden en wijst er op, dat na die redo
dc vertegenwoordigers van kleinere Staten,
Unie-Staten als Zweden, Denemarken en
Noorwegen verklaarden tegen de gelijkstel
ling van het vertaalrecht met heb auteurs
recht geen bezwaar meer tc hebben. Klauö
Hoel uit Noorwegen zeide ter Conferentie,
dat zijn regeering tot dit besluit gekomeri
was nadat uit een enquête, een rondreis,
door hem persoonlijk onder de Dcensche
uitgevers ondernomen, gebleken was, dat
desfe niet de minst© reden tot klagen Hadden'
over do toetreding van hun land tot do Ber-
ner Conventie en Akte van Parijs en van'
Hart© hoopte, dat het t© Berlijn tot een
afdoende regeling van het vertaalrechf zou
komen (gelijk dlan ook geschied is).
De heer Robbers voegt hieraan toe
„Het wil mij voorkomen, dat deze beslis
sing, maar dat vooral de duidelijk uitge
sproken redenen, die er toe geleid hebben,
voor ons land \an het allergrootst© belang
zijn. In Nederland is men, zijn althans
eenigen, nog altijd bang voor. de toeken
ning van het vertaalrecht aan vreemde
auteurs; in Nederland heeft men daarom
trent nog geen ondervinding opgedaan. Wel
nu, dat Nederland zijn voordeel doe met do
ervaringen der andere landen. Onze „klein
heid," de slechte ruil, dien wij, volgens
hen, zouden doen, is door do tegenstanders
luide uitgekreten de Deensche uitgevers
zijn hoogelijk tevreden over de resultaten
met toetreding tot de Rcrner Conventie
bereikt, de Noren hebben weinige jaren oa
hun aansluiting geen bezwaar tegen den be
trekkelijk grooten stap van een-tienjarig©
bescherming op gelijkstelling van het
vertaalrecht met het recht van zuivere re
productie evenzoo de Zweden zij toonen
aan dat beschermd© vertaalde werken niet
meer kosten dan onbeschermdeWat wij*
voorstanders, altijd hebben volgehouden:
do oorspronkelijk© auteurs zijn niet zoo
vcelcischend als gij meent, de prijs van hun
autorisatio wordt door vraag en aanbod
bepaald, prof. Osterrieth, een der degelijk-1
st© onderzoekers op dit gebied, komt heb
bevestigen mot bewijzen uit do ervaring go-
put. Indien men dan blijvend onvatbaar,
is voor argumenten van mesr theoretischen,
meer ïdeëelen aard, dat deze proctischo
hun werk doenWij beloven u, mijn© hee
ren tegc-nstanderswij zullen niet meer
praten van diefstal en roof, niet van hen*
die goedkoop aan hun feuilletons willen
komen. Wij zullen niet meer lachen en u
niet langer van schijnheiligheid besckuldi-4
gen als gij gewichtig met de „volksontwik
keling" komt aandragen, neen, neen, wij
zullen vriendelijker en urbainer in onza
uitdrukkingen worden en slechts bescheid
denlijk wijzen, niet op „eigendom", maai?
op rechten, thans «cloor d r i ©-
kwart dor beschaafde wereld
erkend en geëerbiedigd. Weest)
gij dan voor Het minst verstandig en voor
rede vatbaar, en zoo gij niets gevoelen'
kunt voor het ideëel belang der zaak, laati
u althans overtuigen door de onbetwistbaro
cijfers der statistiek.
ruien,
JAM VAN POÏ.A-
NEN en FRAN-
CBSCUS VAN JÏ2 A&TRSGT,
]?BetseJaar&- un A jieii negers,
Langegrpcht 226, Lei-en, geven b|)
deze kennis dat de lussclien hen bo
staande Vennootschap tot uitoefening
van het metselaars- en aannemorsbe
drijf °P heden is osaéSnozideia en dat
do beslaande Zaak zal worden vooB'f-
gc^et door den ondorgeteekende
M VM MIMEN,
IL/rbgegrïtcübt J&S4S, t.o ILcUIcsb.
.5. VAN
JF. VAN JIAS1T55BGT.
Leidkn, 3 Df 1908.
2150 18
©£r>©iO»ïie Msiagl
Prachtige BSanairaen wegende
6 a 6 pond, J21 ets, per pond. Ge
kookte Mam 10 ets. per ons.
Witte Suskor 22 ets. b|j de 5 £ond
Aanbevelend,
W. VAN AMERONGEN G.Azn.
HaarL straat B63a.
3052 10
€en HSJIN met Schinur en Op
slagplaats, aan breed vaarwater
gelogen, nab|j Leiden, met Tuinland of
afzonderlijk to huur. To bevragen
Bur. van dit Blad No. 2570. 7
To koop gedurende 1909, de
©5NTlEiLf3 van 2 groote Fabrie
ken, te Leiden. Inlichtingen te ver
kregen en aanbiedingen te zenden
Htorengracht ól. Leidon. 3040 7
BIJ
op 16 tot 18 December as. van een bijzonder belangrijke
verzameling standaardwerken, tijdschriften, plaatwerken, zeld
zame uitgaven en curiosa, uitsluitend op het gebied der Geraces-
kramde, ^cBieikramSe, Phas*s2a«cae, NatmiarkinMile, Wis
kunde, lEagenêöEi'&wetenychappeaii, Krljgawetemsciiap-
pen, ZoöSogie, Botanao en Geologie, o m. afkomstig van
de boekerijen van wjji n F>r. M. A. SO. SEUPGiBNJS, arts te
Rotterdam, een fffioogleeraar in de tlhemSe en meerdere
andore nalatenschappen.
Zullen verkocht worden op
Woensdag 16 Becemfoer
Geschiedenis der Geneeskunde Geneeskundige klassieken en
curiosa medica tot hot eind der 18de oeuw Anatomie Pliysio-
logie Bacteriologie Chirurgie Obstetne Laryngo-
logle enz.
Bonderdag 17 December:
Psychiatrie Interne geneeskunde Hygiëne Veeartsenij
kunde Scheikundige wetenschappen Pharmacie Suiker
industrie Geneeskundige instrumenten Kompleet skelet
Mikroskopen Boekonkast enz.
Vrijdag' 13 December:
Natuurkunde Wiskunde Sterrekunde Ingenieurs- en
krijgswetenschappen Natuurlijke historie Werken over vogels
en insecten Jacht en viescber|j Plantkunde Tuinbouw
Zeidzame werken over tabak, koffie, thee, enz. Dolfstofkundo
Mijnwezen enz.
Catalogus is verschenen en gratis verkrijgbaar.
Toezending tegen 15 cents.
De verzameling ls te zien Maandag en Dinsdag
14 en 6 December. 8039 98
Onderricht in HeillgyïBmrcstiek
gevraagd, opgave van condities onder
No 3044 aan het Bureel van dit BI. 5
Rij sa 558 S>/d. BL Sjpaarfr*
586 5 N. I1UN9TJEJL11IAN.
fÖRAISMA -VAre?
VALKEMBÖRG'S
LE VERTRA AM-I
LEEö\VARDErt«
J.!i2B
Delft.
a
fik 6627 3)
Den Haag.
fiSardaaekkig© koofdpijsa caa ^lapclooslaeid.
^aaelle genezing door de SANGUINOSE.
Met goud bedrukte Kerstkaarten 3
Cts. Een humoristische Scheurkalender
13 Cts., do Christelijke Scheurkalen
ders: De Lamp voor den Voet, en:
Voor Oud en Jong, van H. KARSSEN,
en R0ELANTSVriend van don huizo,
zijn hjj my goedkoop verkrijgbaar.
Kooplieden rabat. 100 Nieuwjaars
kaarten 9 Cts., en 2 met goud bo-
drukte Nieuwjaarskaarten 1 Ct. Gloei
kousjes liliputtora 8J, 10£ en 12J.
Een porseleinen Kop on Schotel 5i Ct.
Geel Fransch Keper-flanel 16 0'ts.
Deurkrukken 12 Cts. Koperen Tap
kranen 60 Cts., diepe Eetborden 6 Cts.
Y.-d»-Werfstraafc 60».
80420
Wie er iiSet aan geleden hoeft, die weet het niet; maar wie
een Ifider aau hoofdpijn en slapeloosheid geweest is, die weet het
goed, welk een verschrikkelijk Ifiden dat is I Gjj zyt eigenlijk tot
niets degelfiks in staat. Uw dagon gaan dikwijls in Ifiden voorbjj
uw nachten zijn zonder rust of verkwikking; gij wordt ter neer
geslagen en uitgeput.
En wanneer in zulk een toestand uitredding komt, reken er op,
dat is een uitkomst. Dit ondervond ook de heer J. VAN DE RUIT
in Rotterdam. H|j schrijft ods:
„Hierdoor kan ik u mededeelen dat ik ©ntzeèteud veel aan
lieofdpyu en slapeloosheid heb geleden, waarvoor ik
reeds veel medicijnen, zonder 't geringste resultaat op deu duur
heb gebruikt. Op aanbeveling van een mijner kennissen heb Ik 'de
Sanguinose geprobeerd, en nu, nadat ik die^ eenigen tijd gebruikt
heb ia mijn hardnekkige hoofdpyn en rnyn 6lapolooshoid zoo good
als geheel verdwenen. Van deze verklaring kunt u gebruik maken.
Rotterdam, Nov. 1908. J. v. d. RUIT.
De Sanguinose is een krachtige bloedhersteller en een krachtbron
voor het geheelo zenuwstelsel. De Sanguinose bestrijdt en overwint
de bloedarmoede en de neurasthenie, met al haar gevolgen. Neemt er
do proef van. Het ia een puikbest middel, maar zorgt dat g|] do
echte Sanguinose ontvangt uit de fabriek van VAN DAM Co.
Prys per fl. ƒ1.50, 6 fl. ƒ8.- 12 fl. ƒ16.-
De Riemerstraat 2c/4, Den Haag.
Te ïiOtdeai alleen echt bU D. M. KRUISINGA, REIJST KRAK,
J. H. DIJKHUIS, S. A. BR0ERSE, D. H. TERBURGB; te Katwijk
a/Zee: P. BLOOT; te Noordwyk: JOHs. VEGT, G. A. E.
DUYSTER; te Oudshoorn: J. R. SCHOUTEN; te Yoorschoton:
A. J. DEURL00; te Lisae: HANSEN-Rkcickbs; te Hillegom
0. BR0EKËS; te Alfen a/d. Rijn: VAR0S3IEAU Zn.; teHazers-
woude: J. ZV7EMSTRA; te Koudekerk a|d. Ryn: J. MAAT; Bent
huizen: J. RENSING; Den Haag: VAN DAM Co. 8041 8o
