Kedendaagsche Motoren
Wandgedierte 5
TE HUUR:
Teekenschool.
Openbare Verkoophip
Openbare Verkoping
Openbare Verkooping
Geldleenihfgen
hypotheek
üeukenmeid
Mevrouw VAN MINDEN,
Carondhoriiicg
iroiidboriEg
RËEKERS, Woordwsjk.
GredietanVoorsaToïtea,
Stadsbank van Leening,
GraaniiandeS.
Notarishuis te Leiden.
HeiBfeülair, enz.
BS
Sas, Benzine, Pet s*oSeira en SpÊrïiaas.
ELEMENTAIR LEERBOEK
H. A. ROSMEYN,
Verlofzaak met Biljart.
Vrijwillige Vorkooping,
Eiectrisehe Lijstenfabriek.
P.i.v. Sredo¥rlesmsn,
BSÏ.E ËöTS, A. AT 156.
Openbare Verkeeping
Meubilaire Goederen,
WATERTOCHTJES met de MRSJEHS881TEN.
De SaSonboot naar de Brasemer-
en Kagermeren vertrekt alle dagen
(ook 's Zondags) 12 uren stadstijd van af
Beestenmarkt.
HiCfilMLE E0FF1EBRAN9EKU.
•o» S. P. NMNEHA, Haarlemmerstraat 143.
X»E IiEIBSC/EüS G-LASHAJfBBL.
Groothandel in Spiegel- en Vensterglas,
t^ESSMIEü LUAH,
wormervee r,
LIJNZAADKOEKEIV,
(Geen Insectenpoeder-bewerking.)
Q. BLEIJS ZONEN,
Weekt de Wasch
SODEXi
Wascht de Wasch met „RAS voor de Wasch".
Wascht en reinigt de fsjïse goederen met
&TU1VERSZEEP
LEWEüSTESÜ's
naaimachines
Leiden, Haarlemmerstraat I'M.
reparatie alle systemen.
Openbare Verkooping.
Openbare Verkooping
■IET CR0GT8TS OADCEHEESMIOOf t
VOOR RHEUMATIEK,
g«17 LEMOENdICHT EN JICHT.
Onsc'totbaar voor gevoelige vootea.
GovoaUgo huid on vorstuiking.
Baad do aangedane doelen en
oogonkükkolijKo verlichting: volgt-
75 cent per pakje.
Nintnaars tn fabrikanten
TUE OZONIA CO., Dublin en Londen»
AiiramvertoKOnw V. Holland.
Henri Sanders. Amsterdam
Verkrijgbaar to Leiden, l>y J. H.
piJKHUIS. 9539 25
cordon recSitstreek* vorsfrekfc
tonder levensverzekering op llni-
lCn, één borg vrncbtgebrnik
en onverdeelde nalatenschappen.
Billyko voorwaarden. Discretie ver
zekerd. Brieven onder No. 6010 Bur.
y. d. Blad. 9
beschikbaar zonder vooruitbetaling
Taxatiekosten ep LAND vanaf
3' t pCt., op Huizen vanal 4 pCL
Brieven Bureau van dit Blad
onder No. 7117. 7
gevraagd, tegon Nov. a s, die
lau koken en werken, P. Q boven
23 jaren. Muts dragende. In persoon
llcb aan melden voor 12 of 's avonds
na S uren, by Ham es PRINS,
li. Ctijn 59. 0434 8
Allen die iets te vorderen heb
ben van- of verschuldigd zyn
i&ii do nalatenschap van den Heer
ABRAHAM VEREOOG JAHSZOOR. laatst
wonende te Leiden en aldaar over
leden den I3den Augustus 1908,
worden verzocht daarvan vóór den
J5den September a. s. opgave
tl botaling te doen ten Kantore van
den waarnemen den Notaris B. J. J.
TROOST, Breostraat 89, te Leiden.
9121 12
N
Aangeboden
LL8SEN in de Javaansche,
boendaucesche. on Maleische
taal, door eeu gediplomeerd Onder-
Wijzer. Brieven aan het Bureel van
dit Blad onder No 9349. 7
Wykgebouw jGelooI Hoop Liefde".
Aanmelding en inlichting vóór >54
Sept., eJken Maandagochtend van
11 tot 12 uron, Dinsdagmiddag van
I tot 55 uren eo Woensdagavond wan
halhiegen tot halftien. Her-
balingsondeivrys verplichtend.
Langestraat <59 - 67.
9473 II
Verloskundige,
Roef kade 11 b/d. Stationsweg,
voorheen Spui 152a,
Telefoonnummer 6379.
DEN HAAG. 8559 7
pevr.Y.d. KLOOSS-ADEMA
VEKLOSKVNDIGK,
an-Blankenstraat, 36 b/d. Holl. Spoor,
'en Haag. Spreekuur dagolyks tot
«avonds, 10 uren,'s Zondags tot5uren.
9530 0
Jrde, Witte en Zniucre Stear.ne-naarsen
van de StearrDe -Kaarsen fabriek
Al'OLLO", te SCHIEDAM.
Bekroond te Weazen rn 1873 met
to Vtr dienste-Al fdaille, te Parijs )n 1878
toöt 'ie Gouden Medaillete Amsterdam
h 1383 met de Gouden Medaillete
bihotrpen in 1885 met het Eere-Di-
te Fa) ijs in 1900 met den. Grand
"'c (Hoogste onderscheidingen.)
Deze kaarsen vonken «tot
'a en geven zeer weinig rook
P'j het uitblazen.
%i verkrijgbaar by alle voorname
Winkeliers. 3290 16
Toor onderzoek van den bodem
'"1 verkrygon van Koel-,
Di ink-, Fabriekswater enz.
J. HTJFNE&, Voorhout.
Uil IIII
7654
'oot- onderzoek wan den
■(idem, tot het verkraj-
|en wan Drink., Koel- en
abriekswater, enz.
424G 10
op Grootboekkapitaal, Vruchtgebruik,
Lijfrenten, Opengevallen Erfenissen,
Onverdeelde Nalatenschappon,Grossen
wan Hypotheek, Incourante Fondsou
en vorder op elke solide zekerheid
Discretie en billyke condition ver
zekerd. Brievon letter JU Val kon bosch
Boekhandel, Copernicusplein, Den Kaag.
8871 10
AAN DE
te LEIDEN,
zullen opWoensdag; den 9don Sep
tember 1908, des v.m. te 9 uien,
publiek ten verkoop worden aan
gebodende Panden, beleend in de
maanden Maart, April en Mol 1907.
Opgehouden Panden zyn aldaar
ioderen Dinsdag en Donderdag van
10 2 uur uit de Itand te koop.
9083 13
in hot Notarishuis aan
Den Burcht te Leiden,
ALflaaiab &U opbod Zaterdag
12 -Septemb. 1908,
by afslag op Zater
dag 19 September 1908, tel
kens des avonds to halfackt, ten
overstaan van de te Leiden geves
tigde Notarissen KAISER en VJJGH
van de navolgende HUIZEN en
ERVEN te Leiden
Krachtens onherroepelijke
Volmacht.
1. Een HUI3 en ERF te Leiden
aan de Hoogewoerd 160, waarin sedert
tal vau jaren een photograpbisch
atelier is gevestigd, by het Kadaster
bekend in Sectie D. No. 897, groot
3 aren, 26 centiaren Dit perceel
bevat beneden; Gaüg met marmer
bevloerd, waarin Kelder, Voorkamer,
Achterkamer, Keuken, Binnenplaats
en Tuintje, met Bergplaats. Voort6:
Photograpbisch Atelier en donkore
k'nmer met Werkkamer, Plaat* met
Uitgang aan de Hoogewoerd, waar
aan grenzen de Werkkamer, waar
boven noch een Werkkamer, Maga
zijn en vergrootingskamer en boven;
Voorkamer, 2 Achterkamers, waarvan
een met Alcoof on Zoldor met 2 afge
schoten Kamertjes.
De meeste vertrekken hebben stook
plaatsen, sommige met marmeren
Schoorsteenmantels en Kasten. Het
perceel heeft Gas- en Waterleiding.
Grondlasten over 1908 f 28.20. In
eigen gebruik.
Voorts Vrij willig:
2. Een HUIS en ERF te Leiden
in de Heerensteeg No. 0, by het
kadaster bekond in Sectie G. No.
691, groot 81 centiareü. Bevattende:
beneden: Vestibule en Gang mot wit
marmer bevloerd, Voorkamer, Achter
kamer, Keuken, Bergplaats en Binnen
plaats met Pomp voor Welwater en
boven: Voorkamer, twee Achter
kamers, beschilderd Atelier en Voor
kamertje, alsmede Zolder. Verschei
dene Kamers hebben Stookplaateen,
sommige met marmeren Schoorsteen
mantels, Bedsteden en Kasten.
Grondbelasting over 1908 f 16.65.
Id eigen gebruik geweest.
3. Eon HUIS en ERF te Leiden,
in de Heorenateeg No. 17, by het
Kadaster bekend in Sectie G No. 688,
groot 1 are, 17 centiaren. Dit perceel
bevat beneden: Gang met wit
marmer bevloerd en Kelderkast, Voor
kamer, 2 Achterkamers, Zijkamertje,
Slaapkamertje, Keuken, Bergplaats en
Binnenplaats met uitgang in de Com-
mandurïepoort, en boven: 2 Voor
kamers, Achterkamer, Keuken met
Bergplaats en Zolder met afgeschoten
Kamertje.
Het perceel heeft Duinwater, ter-
wyi Verscheideno vertrekken zyn voor
zien van Stookplaatsen, sommige met
marmeren Schoorsteenmantels, Bod
steden en Kasten.
Grondbelasting voor 1908 f 17.02.
Verhuurd beneden voor f 13,— per
maand en boven in eigen gebruik.
Aanvaarding en betaliüg der koop
penningen op den 19den October 1908.
D« porceelen zyn te bezichtigen in
de wekon van veiling en afslag op
Vrfldag en Zaterdag van 2 tot 4 uren.
Meerdere inlichtingen worden ver
strekt ten Kantore van genoemde
Notarissen, Rapenburg 62, alsmede
wat betreft het Percsel No. 1 ten
Kantore van den Notaris J. A. VAN
HAMEL. 9348 92
Te koop, wegens sterfgeval: 2
fSinke ftfcaixesi, niet 2 Fuk-
iiusxeE», &ialiiii£ voor twee paar
den, golegen te Leiden, waar ver
scheidene jaren met succes de Graan-
linnrfci Jn uitgeoefend is. Zeer ge-
bchiki voor eerstbeginnenden. Voor
uitbreiding vatbaar. Direct te aan-
vaaiden.
Brieven Bureel van dit Bladonder
No. 9523. 14
Telefoonn. 424.
Eiken Donderdag to 10 uren:
Fnblieke Verkooping; van
Woensdag van 10 3 aren kykdag.
Dagelflks knnnen goederen worden
bijgebracht of op aanvrage van huis
worden afgehaald 8661 13
in het Notarishuis te Lei
den, by opbod Zaterdag
12 September 1908,
by afslag Zaterdag
19 September 1998, des avonds
te lialf acht, ten overstaan ven
J. A. VAN HAMEL, Notaris te
Leiden, van:
Gemeente Leiden:
1. Het nieuw geboawd Ear
ner woonhuis, Houtmarkt
No. 7, kadastraal gedeelte, groot
ongeveer 46 cA., van Sectie B,
No. 2784, bevattende beneden:
Gang, Voor- en Achterkamer, Keu
ken en Binnenplaats; Ie etage:
twoe Kamers, daarbovenZolder.
Voorzien van Gas- en Duinwaterlei
ding en verdere gemakken; de Ka
mers zyn behangen. Id eigen gebruik.
2. Het Pakhuis, aan de Bran*
dcwijaggracht, gelegen achter hel
vorige perceel, kadastraal gedeelte,
groot ongeveer 42 cA., van Sectie B,
No 2784. In eigen gebruik.
3. Het Pakhuis, aan de Bran
do wij us^racht, gelegen naast het
vorige perceel, kadastraal gedeelte,
groot 'ongeveer 26 c.A., van sectie B
No 2784, met annexe Poort, uit
komende aan de Langegracht, kadas
ter sectie B, No. 1838, groot 9 c.A.
In eigen gebruik.
4. Hot nieuw gebouwd Huis,
Brandewijnsgracht No. 5, ka
daster sectie B, No. 2786, groot
25 c.A. bevattende: Kamer met Bed
stede, Keuken on Zolder en voorzien
van Duinwaterleiding. Verhuurd ge
weest voor f 1.40 per week.
6. Het nieuw gebouwd Huis,
Brandewijnsgracht No. 7, ka
daster sectie B, No. 2780,groot 24c.A.,
ingericht als het vorige perceel en
veihuurd voor f 1.40 per week.
6. Het Winkelhuis met Tuin,
Oude Varkensmarkt Nos. 13
en 13a, kadaster sectie F, No. 879,
groot 1 A. 90 o A., waarin jaren een
Melkhandel gedreven is, bevat
tende, beneden: ruime Winkel
mot Bergplaats, Gang, Binnenkamer,
Keuken, Achterkamer en Tuin
le etage: Voorkamer, Keuken,
2 Achterkamers, daarboven groote
Zolder, voorzien van Gas- en Duin
waterleiding. Boven en beneden W. C.
Verhuurd voor f 5.per week, ter-
wyi de reparatie voor rekening van
huurder is.
7. Het Winkelhuis met Ert,
Doelensteeg; No. lO, kadaster
•ectie F, No. 349, groot 70 c.A.,
waarin Petroleumhandel en Snoepzaak
gedreven woFdt, bevattende bene
den: Winkel, Achterkamer met Bed
stede en Bergplaats; late etage: Vóór-
en Achterkamer, elk met Bedstede,
daarboven Zolder; Beneden voorzien
van Gaa- en Duinwaterleiding. Ver
huurd voor 2.60 per week.
8. Het Huis Lange Schei
straat No. 18, by de Lammer
markt, kadaster Sectie B, No. 1134,
groot 30 c.A., bevattende: Voor- en
Achterkamer met Bedstede, Binnen
plaats en Zolder, voorzien van Munt-
gas en Waterleiding. Verhuurd voor
f 1.60 per week.
Betaaltyd 2 November 1908.
Aanvaarding: Perceelen 1, 2 en 3
op 1 November 1908 en de overige
in genot van huurpenningen terstond
na den Afslag.
Te bezichtigen Vrydag en Zaterdag
in de weken van Veiling en Afslag
van 11 2 uren. 9344 90
A. W. SIJTHOFF's Uitgevers-ffiaaischü te leiden
heeft uitgegeven en bij alle boekhandelaren verkrijgbaar
gesteld:
VOOR
DOOR
Electro-Ingenienr.
Leeraar a/d. Electro technische School te Amsterdam.
Met 57 Fig. en vele uitslaande Platen.
Ing. *1.30, geb. fl.65.
Dit Leerbook is rist sllssn geschikt soor Leeilmgon ?an Ambachts ei>
Tochnische Scholen, maar tevens roor iodereen die Motoren id zijn bedrdf
noodtg heeft of ze bedient.
Wegens omstandigheden ter over
coming; aïngeLfidtn: oen
Café „De Tlionogrnaf", Glib
by Ut tinstede. 9476 6
(wegens sterfgeval),
in het Notarishnfs
te Leiden, by opbod
Zaterdag; 12 Sept.
I908, t>y Afslag Za
terdag 19 Sept.
1908, telkens 's avonds te haitaclit,
ten overstaan van de Notarissen
KAISER en VIJGH te Leiden, van:
Een Woonhuis met Tuintje
te Lefden aan het Rapenburg No 17,
groot 1 Are, 6 centiaren. Bevattende
b o n e d e nGang met wit Marmer
bevloerd, waarin Keldertje, Voorkamer
met Stookplaats, Keukenkamer met
Bedstede, Stookplaats en Kelderkast,
Binnenplaats met Pomp, Achterkamer
met Schoorsteenmantel en Bedstede.
Voorts: een Tuintje. Boven: Voor-
en Achterkamer, beide met Stook
plaats, en een Zolder met afgeschoten
Kamertje. Het perceel was in eigen
gebruik.
Aanvaarding en betaling der koop
penningen op 19 October 1908.
Te bezichtigen in de weken van
veiling en afslag op Vrydag en Zater
dag van 2 4 uur. 9405 32
Prachtige collectie totaallijsten.
Eucndrcmenten in alle alylen.
6912 10
fn hot Lokaal „De Gradnbeurs" a/d.
Burg te Leiden, op Dinsdag
8 September s., 's morgens
ÏO uren, ten overstaan van den
Deurwaarder P. H. VAN THIEL, van
ala: zwart-kouten en Mahonie
houten 8alon-Amenblemen-
ten, 2 Pendules, Spiegels,
Platen fn L(j*ten, Tafels,
Stoelen, Gaiornamenten,
Vloerzeil en Kleed,Gordijoen,
enz. Wydera: een aanzienlijke party
Syphons. Kogeltteschfes,
Oestcrbakken, porseleinen
en houten Vischsehotels, Mes
sen, Vorken en Lepels, be
nevens een Bakwagentfe.
Een en ander afkomstig var> fail
lissement.
Daagü te voren te bezichtigen van
's middags 1 6 uur. 9502 26
8660 20
Niets pleit beter voor de qualileil dan hel steeds
toenemend debiel. Alle soorten dagelijks versch gebrand.
het WINKELHUIS met BOVEN WONING,
Gevolbr. 7.60 M., met afz. toegang aan de Hoogl.
K.-Koorstbij «ie Hooigracht, Nos. 13 en 13a,
bevatt.ruimen Winkel en Plaats; de Bovenw. heeft 2 Voorkamers en
Keuken; 2de étage: 3 Voorkamers, 2 Achtervertrekken, met afz. uitgang
naar de Hoogl. K.-Koorst.; voorts grooten Zolder. De Bovenw. is voorzien van
Kasten, Stookplaatsen en vele gemakken. Het perc. heeft Gas- en Water!.,
wordt geheel gerest, en de Winkel naar keaze van den huurder nieuw
ingericht, Bevr. Jan. v. Houtkade 11a. 9309 18
Glas in lood. Glazen Dcurplaten.
Geornamenteerd glas. Marmerglasplaten.
(SPECIALITEIT IN BROEIGLAS, KASGLAS enz.).
VRAAGT PRIJS ALVORENS BIJ EEN ANDER TE BESTELLEN.
9366 20 F. J. BLEUS,
LEIDEN, Noordeinde 43. v/h Firma GERNER Co»
OPGERICHT 1765. KO.MXKLUliE FABUIKIf EX.
Voedert uw Wee met de zuivere Murwe
merk „Ster" en W L, 935S 22
uitmuntende door hoog eiwit- en vetgehalte en grootste voedingswaarde
EERE-D1PLOMA Parys 1900. - NEGEN GOUDEN MEDAILLES.
wordt uitgeroeid, xonder beschadiging, met garantie.
St.-Jorissteeg 27, Leiden, Luid.ch.adam, Den Haag.
"I
m
(de naam staat op elk pakje) en gebruikt SGLSEX
m plaats van s0i)A. ('t Is veel voordeeliger;.
en de BE6TE Huishoudzeep.
de GOEDKOOPSTE
m
CÜ14 40
zyn zoovel voor Huishoudelijk gebruik
als voor Modernen Borduren en Stoppen
©ss©vöa*te°<8
en worden onder langdurige garantie en gratis
onderricht geleverd. 1787 40
EE&I9G ADRES:
Telefoon Entercomsiiunani 085.
Wettig gedeponeerd.
Notaris BINNENDIJK, te Noord-
wijk, zal by opbod en aisfag
op Dingdagen 15 en 22 Sep
tember a. telkens te eïf uren,
m het Hotel „Het Bruine Paard"
te Sassen he im, verkoopen
De in volle werking zynde 8 toom-
zuivelfabriek „Holland" mee
Directeurswoning, Kaaspak
huis en Erf te Massenheim aan
de Teylingerlaan, groot 23 aren
67 centiaren.
Te veilen m 3 perceelen.
Te bezichtigen Dinsdags, Woens
dags en Vrydags van 10—2 uren.
Te aanvaarden 1 Oct. a. s.
Betaling der koopsom 1 Ja
nuari a. s.
Inmiddels uit de hand te koop.
Inlichtingen te bekomen ten kan
tore van genoemden Notaris, alwaar
tasschen de veiling en den afslag
verhoogingen worden aangenomen
tegen genot van één vijfde der
Yerhoog8om. 9314 28
in bet Koffiehuis van den Heer
C. A N GEN EN Tin het dorp te
Zoeter woud e, t>y opbod en
afslag, op Dinsdag 15 Sep
tember 1908, des voormiddags te
elf uur, ten overstaan van Mr. 3»
A. F. COKBRRGH, Notaris te
Leiden, v*n
Het Winkelhuis, waarin
Broodbakkery, onder de ge
meente Zoeterwoude, in de Wei»
poort, gemerkt Nr. 41, groot 5 aren,
bevattende: Winkel, Voor- en Bin
nenkamer, Bakkery, Zolder en ver
dere gemakken. De kamera zyn be
hangen en voorzien van katten en
stookplaatsen. In eigen gebruik.
Te zien: Maandag 7 en 14 Sep
tember van 114 uur.
Aanvaarding en Betaling 16 Octo
ber 1908.
Meerdere inlichtingen geeft voor
noemde Notaris. 9367 26
in het Notarishuis aan Den
ÜfïSf Burg te Leiden, by opbod
op Zaterdag 19 September,
by afslag op Zaterdag 20
September 1908, telkens des avonds
te halfaclit, ten overstaan van
Mr. L. AL J. H. KERST ENS, Notaris
te Leiden, van:
Ferc. 1. Het hecht en sterk HUI8,
voor alle doeleinden geschikt, waarin
thans Stalhoudery, Uitspanning en
Koffiehulsbedryf worden uitgeoefend,
met verlof tot verkoop van alcohol-
houdenden, anderen dan sterken drank
en met afzondorlyke BOVENWONING,
gelegen te Leiden, aan groot vaar
water, den Ryn, ter plaatse het
Utrechtsche Veer, Nos. 28 en 28a,
kadastraal bekend Sectie D Nos. 138,
139 en 1005, samen groot 3 aren,
90 centiaren, bevattende
het perceel, gemerkt No. 28, b e-
n e d e n Gang, rechts groote Koffie
kamer met geschilderd behang, ge-
stukaerd Plafond en Stookplaats,
dafaraebter Binnenplaats met Pló,
links Voorkamer met Bedstede en
Kast, groote Kast, Keuken, groote
Binnenkamer met 3 Kasten, Stook
plaats met marmeren Schoorsteen
mantel en Bedstede, grooten Kelder,
Melkhuis en Tuintje, waaraan zijn
verheeld groote Paardenstal met
Zandhok en ruim Koetshuis, waar
boven Hooizolders, voorts: Mestput;
boven: Kamertje en Bedstede,
groote Voorkamer met Bedstede en
2 Kasten en Stookplaats met mar
meren Schoorsteenmantel, Achter
kamer met Pló en Keukentje, Zolder
met groote Slaapkamer, waarboven
nog een Zolder.
De afzonderlijke Bovenwoning, ge
merkt 28a: Voorkamer met marmeren
Schoorsteenmantel en 3 Kasten, Al
koof, Achterkamer, Keuken, Portaal,
PIé en daarboven Zolder met 2 Logeer
kamers.
Do Kamers z'yn alle behangen en
van vele gemakken voorzien.
Het perceol heeft zoo boven als
beneden Gas en Duinwaterleiding.
Verhuurd No. 28: beneden too;
f 6.per week; boven in eigei
gebruik, doch vroeger verhuurd ge
weesc voor f 2.60 per week de Bovec
woning, No. 28a, voor f 2.90 per week
Perc. 2. Een perceel uitmunten'
weltoegemaakt WEILAND, gelegc
onder de gemeente Leiden aan de
Roomburgerlaau, in de nabyheid van
de 8tad, kadastraal bekond Sectie M,
No. 997, ter grootte van 1 hectare,
6 aren, 20 centiaren, belend ten
Noorden de Roomburgerlaan, ten
Zuiden don Heer J. VOORSLUYS te
Woerden, ten Oosten Mej. de Wed.
H. VAN TRYLINGÈN o.s. te Leiden
en ten Westen den Heer P. P. DE
JONG te Leiden.
Verhuurd voor f 150 per jaar tot
Kerstmis as.
Perceel 1, is te bezichtigen des
Dinsdags en Vrydags van iedere
week van 10 2 uren. 9419 89
Te aanvaarden, voor zoover per
ceel 2 betreft ouder gestanddoeuing
der huur, na do betaling der koop
penningen don 2den November 1908.
Meerdere inlichtingen te bekomen
ten kantore van voornoemden Notaris,
Hooigracht 40, alwaar tusschen de
veiling en don afs'ag, op alle werk
dagen van 10—3 uren, vorhoogingen
kunnen worden gedaan teg8n genot
van ééu vijfde der verhoogsom»