A\ 1907.
teh f
@eze (gmcnt wordt dagelijks, met uitzondering
van (Zon- en feestdagen, uitgegeven.
Dit nommer bestaat uit
TWEE Bladen.
Eerste Blad.
Uit da „Staatscourant."
na
1Ï». IT630
v1 [Donderdag 7 IVoveiïiber.
IDSCH
PR1J8 OEZER COURANT»
Voor Leiflen por «eek 9 Oentoi por 8 maandon J J J I f 1J0.
Buiten Leiden, per looper os waar agenten gevestigd tQn 5 J 1.30.
Franco per post 1.85.
PRL'S DER ADVERTENTIE}) t
Van 10 regels f 1.05. Iedere regel meer 70.171. - Grootere tetten naar
plaatsruimte, Kleine advertentiën van 30 woorden 40 OeDte oontantelk
tiental woorden meer 10 Gents.-Voor het Incasseeren wordt f 0.05 berekend.
(.eïtSen, 7 Eüovembep.
De heer W. P. Mulió mocht heden, d. 1.
de dag waarop hy herdenkt dat hy 25 jaren
geleden zich alhier als tandarts vestigde,
talrijke bjyken van belangstelling ondervinden.
"Reeds vioeg in den morgen werden hem
prachtige bloemstukken bezorgd, welke in
don loop van den dag door meerdere werden
gevolgd, alsmede door andere eloflelyko
bowyzen van waardeering en vriendschap, niet
enkel vun stadgonooten, maar ook van elders
gevestigden, die eenmaal tot zyn paliönten
bchoordon en thans aldus nogmaals hun
cankbiiarheid toonden. Blieven, kaaltjes on
telegrannnon getuigden daarvan inegeiyks,
evenals do porsoonlyke bezoeken, welke hom
\n den middag werdon gebracht.
Vrijdag 15 November a. s. geven Ha-
Ikold Bauer en Pablo Casals in den Foyer
idor Stadszaal een concert.
Maandag 18 November zal in do kleine
(«aal van de Stadszaal een sonaten-avond
plaats hebben, tc geven door oarl Flcsch
met medewerking van Julius Köntgon.
De beer v. d. Pek, architect-ingenieur,
pal a.s. Vrijdagavond in de benedenzaal
Van het „Volkshuis" een lezing houden,
welke uitgaat van de „Vereeniging voor
[Wijsbegeerte" en voor ieder toegankelijk
is. Het onderwerp van den spreker is:
fiWezen en begrip der Bouwkunst."
Voor het examen in de vrije on ordc-
J oefen itogen der gymnastiek i^ te Botter-
jüam geslaagd mcj. A. A. van der Heide,
van Leiden.
Benoemd is tot tijdelijk onderwijzeres
to Harmclen mej. A. C. O. Mingelen, te
Leiden.
II. M. dc Koningin heeft aan Kolf Cs
Blindenfonds, werkverschaffing aan thuis
zittende blinden, te 's-Gravenhagc, als
blijk van belangstelling in den nuttigen
arbeid dezer Vereeniging een bedrag van
honderd gulden doen toekomen.
Examen apothekersbediende. Tc
's-Gravenhage zijn op 0 en 7 Nov. geëxami-
Riiccrd 4 candidaten.
Geslaagd de beer A. A. M. Knitel, to
IGoes. Afgewezen 3.
Dc 1ste luit. F. baron van Hogen-
j dorp van het 2do reg. vcld-art. keert 15
November a.s. van zijn detacheering bij de
H artillerie-in rich tingen te Delft naar zijn
15 garnizoen Leidon terug.
:;i Men meldt ons uit Den Haag: Gis-
1 toravond werd in een goed bczochto ver
gadering van de Hoagsch© leden van den
'Ncderlandschen Bond voor Vrouwenkies
recht dc afdeeling 's-Gravenhage" gecon-
p'\ fititucerd. Als bestuursleden werden geko-
do heeren C. K. Eloud, voorzitter; G.
(Nijpels, onder voorzitter en mr. J. A. N.
'Latijn; de dames: mevrouw EloutVoor-
heytel, 1ste secretaresse; mej. D. Keindors,
2do secretaresse en mej. B. W. Corneidcr,
pcnningmccstercs.
Do afdeeling telt ongeveer tachtig leden.
Professor Salvcrda do Grave te Gro-
flingent die voorzitter der commissie voor
de Fransche examens is, zal uithoofde van
'die functie eenigen tijd in Den Haag ver
blijf moeten houden. Dit zou ten nadeelo
zijner colleges kunnen zijn, ware bet niet,
'dat hij een middel gevonden had om deze
Joch te kunnen doen doorgaan. Naar het
,,N. v. h. N." verneemt, moet hij met zijn
studenten overeengekomen zijn het terrein
hunner werkzaamheden tijdelijk naar Den
{Haag over te brengen, zopdat do residentie
tóus gedurende een maand in een universi
teitsstad veranderd zal zijn.
Tot rector van het Utrechtsch Stu-
entenkorps is gekozen de heer G. C. J.
fan Beencn Jr.
iHr. Ms. pantserdekschip „Friesland",
Onder bevel van den kapitein ter zee G.
Labius, is 5 dezer van Algiers vertrokken.
v
HAZERSWOUDE. De heer Oroïnt van
pordrecht, hield gisteravond voor een
Oiet zeer talrijk publiek do aangekondig
de Nutslezing voor het departement Kou-
jpekerkHazerswoude. Deze eerste spre-
jccT, afgezonden door het hoofdbestunr,
leidde do rij der voordrachtsavonden on
waardige wijze in. Het wa© weer het echte
uNut" van jaren her. Spreker behandelde
de hoofdfiguren uit de Fransche Rsrolitia
iovcr do jaren 1789—1792. Met aandacht
overd door alle aanwezigen geluisterd naar
jden boeienden causeur, die zonder twijfel
Jgaarne nog eens wordt terugverwacht. Do
Jvoorzitter, de heer O. Korfceweg. bracht
hem den dank van allen toe.
KATWIJK AAN ZEE. De eerste schuit
bnzor haringvloot hoeft behouden teelt, d.
fcv. z. gaat dit jaar niet meer tor haring-
j bangst uit. Het vaartuig had een goringo
lekkage, daarom willen do zeelieden er nu
IRiefc meer de zee mee op. Dc schuit behoort
aan do reederij D. W. Ouwchand, schip
per is D. van Duin Lzn. en heeft in het
geheel een besomming van 6000.
LEIDERDORP. Hedennacht werd inge
broken in het kippen- en in het konijnen-
bok op „Yoordonp", ttiet opvoedingsge
sticht voor verwaarloosde ©n verlaten kin
deren. Negen boeronkippen van verschillen
de kleur en een haan, zwart met geel, met
dubbelen kam, benevens twee juist volwas
sen wit met grijs ge(kleurdo konijnen zijn
uit do opengebroken hokken gehaald.
De kippen werden gehouden om de on
gelukkige zwakken onder de kinderen
eieren te verschaffen. Do konijnen waren de
vreugde den jongens, die toch al, hoewel
nog zoo jong, reeds zooveel leden en moe
ten ontberen.
We geloovcn, dat de dader of dc daders,
die dit feit gepleegd hebben, als ze boven
staande wisten, diep berouw over hun boo
ze daad zouden hem-cm, vooral ook als zo
de teleurstelling en droefheid dezen mor
gen hadden gezien op het gezicht der kin
deren op „Voordorp".
De stichting kan alleen bij ruim vloeien
van giften bestaan. Zou niet een kinder
vriend of -vriendin, dit lezende, zich ge
drongen gevoelen één of meer kippen of
konijnen of een goeden waakhond aan
„Voordorp" to schenken?
Giften in geld zouden ook, geloof ik, zeer
welkom rijn.
Naar wjj vernemen, werd bij de aankomst
der kippen dit voorjaar door de j:ugd op
„voordorp" gejuient en nu1
LISSE. In het verslag der opening van
den land- en tuinbouwcursus, in het num
mer van gisteravond staat in den dorden
zin: „namelijk belangstelling van den
kant der leerlingen, evenals van den kant
der leeraren, waarvoor hij echter be
vreesd was.' De lezer heeft natuurlijk be
grepen, dat dit moet zijn: „waarvoor hij
echter niet bevreesd was."
SASSENHEIM. Door den nachtwacht
Dc K. alhier, is proces-verbaal opgemaakt
tegen zekeren E., uit Den Haagt wegens
het zonder vergunning visschen met den
zegen.
Van Th. H. Elsgcest is bij B. en Ws.
een verzoek ingekomen, om vergunning
tot het plaatsen van een gasmotor, ter
vervanging van een bestaanden petroleum-
motor. Bezwaren kunnen worden inge
bracht op Dinsdag, 19 November.
Hoe licht sommige- ouders het school
verzuim tellen, blijkt don onderwijzens ook
hier dagelijks. Óm de nie-tigsto dingen
werden enkele kinderen zoo nu cn dan
maar eens thuis gehouden. Do ouders wil
len maar niet geloovcn, dat cr gapingen
in het onderwijs van zulke kinderen ko
men, dio moeilijk zijn bij te werken, ja,
wat somtijds in het geheel niet gelukt.
Hoeveel schade ze hun kinderen berokke
nen, schijnen zo niet te willen beseffen.
Een paar kwartjes verdienste stellen ze
hooger dan geregeld schoolonderwijs.
Schuld hieraan hebben ook sommige
werkgovers. Om een volslagen werkman uit
tc zuinigen, lokken ze kinderen van de
schoolbanken. Aan het belang van het
kind wordt niet gedacht, wel aan dat van
hun beurs. Do leerplichtwet diende noodig
zoodanig gewijzigd, dat ook werkgevers
wegens veroorzaken van schoolverzuim
kenden worden gestraft.
VALKENBURG. De uitslag der her
stemming ter benoeming van negen ge
machtigden in het Kiescollege der Ncd.-
Hcrv. gemeente is als volgt: Aantal stem
gerechtigden 101. Uitgebracht 41 stemmen.
Gekozen: A. Bol Jz. met 31 st., H. van der
Nagel 31, J. v. Egmond 25, C. Varksvis-
ser 26, A. Imthorn 24, A. Notenboom 22, J.
v. Duikoren 21 en P. de Wit 21.
Voor het negende lid moet geloot worden
tusschen do hecren D. Binnendijk Dz. H.
Binnendijk Jz. cn J. O. van der Nagel. Be
noemd werd de he>er J. O. van der Nagel.
WARMOND. Gisteravond gaf onze „Har
monie'» onder directie van den heer J.
Ocstelaar in het lokaal „Do Zon", voor
een stampvolle zaal haar eerste uitvoering
in dit winterseizoen voor haar leden; ze
werd ingezet met een uitgezocht program
ma.
Het zevental muzieknummers dat daar
op voorkwam, werd onberispelijk ten ge
hoor© gebracht; do hulde na afloop toege
bracht én aan directeur èn aan werkende
ledon was welverdiend. Alles werd ten
volle gewaardeerd, de ..Harmonie" kan
terugzien op een succesvollen avond, on dat
do „Harmonie" bloeit cn vooruitgaat
blijkt wel door de talrijke toetreding in do
laatste dagen van nieuwe ledon en dona
teurs; voorwaar voor onzo bij uitstek be
kwam© „Harmonie*', en daarvoor ook bui
tenaf welbekend, een verblijdend teoken.
Dat zij steeds dan ook zoo moge voortgaan
en de „Harmonie van Warmond'' moge
maken tot een der geduchtste concurren
ten op d© door baar bezochte concoursen,
wat zij nü al eenigszins is, want waar zij
komt daar is men bang voor dit korpsjo
uit het kleine Warmond, met een directeur
als de heer Oostelaar is. Maar wat zal men
daar vorder over uitwijden, de eereteekeneu
aan het vaandel, behaald in de laatste
jaren, getuigen genoeg, en men ziet daaruit
wat ernstige studie cn een bekwame direc
teur vermogen.
Ook de afdeeling Tooncel kreeg haar
beurt, deze trad na de pauze op. Opgevoerd
werd het tooneelstukjo „Mijnheer Goet-
hals", blijspel in 3 bedrijven. Ook hier werd
door dc werkende leden het beste beentje
voorgezet. Ook zij toonden wat zij konden
ten uitvoer brengen; er werd zeer goed en
met succes gespeeld. Een groote vooruit
gang was ook in deze waar te nemen, en
do grimeering (door den heer Osendorp
alhier) verdient een woord van lof.
Deze avond hebben allen, zoowel de min
naars van muziek als van tooneel, genoten
en onze wensch i3 een spoedige herhaling
van zoo een genotvollen avond.
Bij Kon. besluit is met ingang van 1
Januari 1908 opgeheven heb ontvangkan
toor «der dir. bel. en aoc. te Nieuwpoo-rt, en
ingesteld een ontvangkantoor der dir. bel.
en acc. to Ameide voor de gein. Ameide,
Tien hoven, Langerak, Nieuwpoort, Groov*
Ammers, Ottoland en Goudnaan
zijn bonoemdtob ontvanger van voor
noemd ingesteld ontvangkantoor der dir.
bol. cn acc. to Ameide, J. van Z ijverden;
ontvanger dcrzelfde middelen te Nieuw
poort, thans tijdelijk belast met dc waar
neming der betrekking van controleur der
grondbelasting te Haarlem; tot ontvanger
der dir. bel. cn acc. to Hillegcrsborg B. J.
J. M. Timmerman, ontvanger dorzclfojo
middelen te Leerdam; tot on tv. der invoer
rechten en van den accijns op suiker te
Roosendaal G. H. Engels, ont. der dir.
bel., invoerr. cn acc. to Bergen op Zoom;
tot ontv. der dir. bel. en acc. te Goor G.
J. Tielenius Kruythoff, ontvanger derz.
middelen tc Harmeientot ontvanger der
dir. bel. tc Rotterdam, Li© afdeeling, A.
Beyerinck, ontv. der dir. bel. en accijnzen
to Gouda; tot ontv. der dir. bel., invoerr.
cn accijnzen tc Groesbeek, W. P. G. van
Heuven, onbv. der dir. bel. en ackx tb
Steenwijk; tob ontv. dor dir. bel. en acc.
te Delft, buitengemeenten, G. van dor
Zee, ontvanger derzelfde middelen te
Raait©; tot ontv. der dir. bel. en aco. te
Lckkerkerk, D. A. Breen, ontvanger derz
middelen to Schoonhoven; tot ontv. der
dir. bel. ©n aoc. te Colijnsplaat, G. G. A.
Simonsz, surn. der dir. bel., invoerr en
acc. in do dir. Arnhem; tot ontvanger der
dir. bel., invoerrechten en accijnzen tc
Ossendrccht, J. Takken, surnum. dcrzelf
de middelen in de directie Rotterdam; tot
ontv. der dir. bel. en acc. te Tuobcrgcn,
A. J. Loyons surnum. der dir. be! in v.
en acc. in de directie Utrecht;
cn zijn voor den tijd van 1 jaar belast:
met de waarneming van de betrekking
van ontv. der dir. bel. cn aoc. tc Sloclite
ren, J. Schipper, verificateur de-r invoerr.
en aco. to Rotterdam;
met de waarneming van dc betrokking
van ontv. der dir. bel., invoerr. en ace-
te Sas van Gent, A. H. van dor Feen, ve
rificateur der invoerrechten en 'hoo. te
Nijmegen
behioemd tot Substituut-griffier ibij cfo
arr.-rechtbank te Zwolle mr. Z. Th. N.
do Jongh van Arkel, thans griffier bij het
kantongerecht te Brielle;
benoemd tot substituut-griffier bij de
arr.-rechtbank te Zutfen mr. P. v. Regte-
ren Altcna, advocaat en procureur tc
Zutfen, thans tijdelijk belast met de waar
neming van het ambt van griffier bij den
Raad vajn Beroep, OngevaUjetnverzekering,
aldaar, en k an to n rcch tor-plaats v er vanger
in het kanton Zutfen
benoemd tot raadsheer in het gerechts
hof to '8-Hertogonboschmr. K. M. Phaff,
thans president der arrondissements
rechtbank to Dordrecht;
voor het tijdvak van 10 November tot
en met 31 December 1907 benoemd tot
technisch ambtenaar bij den Gcntralen
Gezondheidsraad F. H. de Freytag, civ.-
ingenieur te 's-Gravenhage;
is met ingang van 1 Januari 1908 aan
mr. P. M. J. E. Bloem arts, op zijn vor-
zook, eervol ontslag verleend als school-
opzioner in het arr. Breda;
benoemd, bij het personeel van den ge
neeskundigen dienst dor landmacht, tot
darigeerond offioier van gezondheid derde
kl. de off. van gez. 1ste kl. dr. H. Folmer,
van dat personeel;
aan den reserve lston luit. A. W. Hoette
van het 8ste rog. inf., op hot daartoe door
hem gedaan verzoek, een eervol ontslag
uit den mil. dienst verleend.
D© Yereenlglnj; tot Bevordering
van Vreemdelingenverkeer.
Onder voorzitteraoïiap van den héér A.
H. de Koning, werd gisteravond in het
Nutsgobouw do algemeen© ledenvergadering
van de Vereeniging tot Bevordering van
Vreemdelingenverkeer gehouden.
Nadat de voorzitter, de weinig talrijk©
vergadering had geopend en do secretaris,
do heer H. W. Cahcn, de notulen dor vorige
vergadering gelezen, weike onveranderd
werd©n vastgesteld, werd mededeeling ge
daan van cenigo ingekomen stukken.
Allereerst een schrijven van de heeren
Ovorvoordo ©n Van V/averen waarbij dezo
ontslag nemen als bestuursleden wogens te
drukke werkzaamheden.
De voorzitter zoid© dat deze brieven met
leedwezen waren ontvangen. Beid© heeren
waren uitnemend© bestuursleden, waarvan
kr.acht uitging. Er waren nog pogingen
aangewend om hen ©p dit besJuit terug te
doen komen, wcLko pogingen echter geen
resultaat mochten hebben. Tba/ns greep do
voorzitter d© gelegenheid aan him dank te
zeggen voor het vele, dat zij in het belang
der vereeniging gedaan hebben.
Ycrvolgens geschied do mcdedeeling van
een schrijven van mevrouw Harloff, waarin
zij verzoekt haar echtgenoot niet laugcr te
beschouwen als lid en bestuurslid der ver
eeniging.
D© voorzitter zeido, dat in verband met
dit laatst© schrijven de benoemde comruis-
sio van controle, bestaand© uit do heeren
Wilhelm en Martinot, het gevoerde beheer
van den gewezen penningmeester heeft na
gegaan cn daarover een door haar ceder beo-
kende verklaring is opgGmaakt.
Gebleken is, dat do heer Hacloff zijn
taak als penningmeester zeer nonchalant
heeft opgevat cn in het geheel geen book
heeft gehouden. Voor zoover knn worden
nagegaan zal dc veneenigiug geen schade
lijden. Do penningmeester had ond^r zijn
beheer 500 gkl. aan contanten en ©en spaai
ba.nJkboekje van 191.22 1/2 gld. ©n 1.14 gld.
aan klein geld, in hot geheel dus 092.30 1/2
gld., die aan het bestuurslid, den hoor Fok
ker werden afgedragen. Vermoedelijk is
door den heer Harloff ontvangen a >n con
tributies 762.02 1/2, van do phot jgraphieën-
tontoonstelling 320.52 gld., term 1 b t saldo
van het vorig jaar bedroeg 232 82 gld., to
taal dus 1338.36 1/2 gld.
Volgens de gevonden quitanlies is door
hem betaald 'n totaal bedrag van 616.91 gld.
terwijl uit de opgaven, binnengekomen na
eten oproeping door het bestuur, nog be
taald moet worden 423.22 gld., zoodat c-r
oen voordeelig saldo in kas is Van 169.94 1/2
gulden.
Ten behoeve der Electriscbc tentoonstel
ling is in het garantiefonds gestort 100 gld
dat terug zal komen, zoodat het saldo zal
bodragen 209.94 1/2 gld.
Een der leden bracht dank aan het be
stuur voor bet beslist cn doortastend optre
den, waardoor is voorkomen, dat do kas der
vereeniging schade leed. Do voorzitter ant
woordde hierop, dat de lof daarvoor toekomt
aan den waarnemonden voorzitter, den heer
Fokker, die voor dit handig optr&den het
initiatief nam.
Hetzelfde lid gaf echter in overweging,
dat om de tweo maanden Ikasverificatie
plaats neeft; dan kunnen dergelijk© zakcu
zoo gemakkelijk niet vborkomon. Het be
stuur zeido overweging too.
Nog was ingdkomen een schrijven van den
heter Th. P. van der Steen, waarin doze de
wensahelijkhcid botoogb van hefc organisce-
ren van een tentoonstelling van voodings-
en genotmiddelen.
De voorzitter merkt© op, dat dit verzoek
nu niet kon worden behandeld. Het bestuur
zal het echter in do a.s. vooijaarsvcrgade-
ring ter tafel brongen.
Alsnu werd overgegaan tot dc benoeming
van bestuursleden.
In de vacature-Van Waveren word geko
zen do heer A. do Koster, in do vacature-
Overroordo do hoor W. van llossum du
Chattel cn in do vacaturo-Harloff do heer
A. J. den Hollander.
Bij de rondvraag vestigde oen der aanwe
zigen do aandacht van het bestuur op do
omstandigheid, dat vooral vroemdolingeu,
dio op hot telegraafkantoor moeten zijn, al
licht naar het postkantoor gaan on dat
zelfs ingezetenen dit dikwijls vcSrccnzolvigeD
met het postkantoor. Zou cr op een of
andere manier geen aanwijzing voor het
publiek kunnen woiden gegoven, waardoor
van d© Broestraat af do weg naar het lelo-
graafkantoon aangegeven wordtT
Een ander lid wees in vorband hiermede
©p do slecht© verlichting in dc vestibule
van het postkantoor. D© voorzitter be
loofd© onderzoek, al waa hot hem niot
duidelijk geworden, dat -„Vreoradelingen-
vorkoor" zich moest homooien meb do ver
lichting van hot Postkantoor.
Nog werd do wondhel ij kh© id besproken
om do leden per convocatiebiljeb op t© roe
pen, wat ochtecr medo om den last cn d© kos
ten weder werd bestreden.
Ten slott©' sprak e©n lid de wëhsohelijk-
heid uit, dat „Vreemdelingenverkeer',
zooal© vroeger weer iets jnoor van zicli zou_
laten hooreta, wat actiever wbrd. Toen och
ter van d© bestuurstafel ©en lange rij van
zaken werd opgenoemd, waarmede het be
stuur zich had bemoeid cn dikwijls iuefc
succes, wend amen do honorable gedaan en
het bestuur daarvoor dank gebracht.
Hierna werd de vergadering gesloten.
LeizSsche Schouwburg.
Kon. Vereen. „Fcfc Nedcrl. Tooneel",
Anna Kar éninc.
Een teleurstelling voor wie van Tolstoï'a
boek houdt!
Hoe kon heb anders?
Fet opbouwcnd-menscboiijke, het schoon
tondentiouse, dat in het oorspronkenj-AO
stuk schuilt, bleef op den achtergrond,
Is waar, Tolstoï deed het niet Daar vo
ren dringen.
Tot in den naam, dien liij zijn werk gaf.
verschuilt zich de auteur.
D© naam, dio ons na lezing van het werk
zoo. heeft verwonderd: „Anna Karénine",
wijl de kern van i. verhaal het zuiver gees
telijk leven, gedragen wordt door Lcvin©
In Levi voelen, proeven wij Tolstoï, me'
dc gevoelens van zijn rijperen leeftijdLcvï-
no's denlk- cn leefwijze is het, die alleen to
levensbevrediging voert.
Het leven van e-ien, die we gisteravond
zogen, loopt uit op teleurstelling, verdor
venheid, mislukking. Zelfs do ideëel-grootc
lid'e van Anna Karénine moet vergaan.
Lovine alleen houdt stand. Wo weten auen
wat cr gisteravond van Levine terecht
gekomen. Dat ligt niet uitsluitend aaü den
heer Mcunier, die hem ha i voor te stellen,
al was aan zijn typeering heel wat tc ver
beteren, het ligt voornamelijk aan de wijze,
waarop de drama-samen steller hem heeft
ingevoerd. Beter ware geweest dc hec J>
vinc-figuur weg te laten, dan hem in een
aldus hulpbehoevende rol te verminken.
Do figuur Anna Karénine is alleen uit het
drama in volle helderheid naar voren ge
haald. Dab mevr, Mann do figuur uit het
boek niet kan geven, was te voorzien. Anna
K. is een zeer ontwikkelde, zeer schoon©
vrouwmevrouw Mann's leeftijd, hoe men
ook haar verschijning in het witte kleed
moet waardeeren, kan di m eisch niet meer
aan. Het reine, 't kuische werd door haar
vooral in liet bcgin-spc], als vanzelf den
«demonischcn kant opgedreven. Zoo wer
mevr. Mann's crcatio, die van een prachtig
hartstochtelijke zinncnvrouw.
Hierin beeft ze aangrijpende momenten
gegeven.
Do wéllust van moederliefde, hoe beeldde
zij dien, waar zij wachtend op haar kin<L
dc dingen dio hij dagelijks gebruikt, betast,
waar zo zijn lessenaar liefkoost, zijn ouhi a
zo (kreukend tegen zich aandrukt, waar zo,
wanneer hij zelf komt, hem betast, zijn
hoofd, zijn handen, zijn beenen kust, met
hem op den grond stoeit, brooddronken van
te plots© moeder-woelde.
En na dit moest volmaakt© bedrijf, dèh
waarin Wromsky's verkoeling haar don
dood indrijft!
Prachtig dat moment, waarin felle Ie-"
venswalg zich van haar meester inaaJkb,
waarin zo di© bittert© uitkrijt; uitnemend
geschakeerd het dégodt in den man, di©
haar in dit opperst© smartmoment wil nade
ren, met dien haar ijl geworden klaak van.
liefde en den natuurlijken overgang, als
zo een oogenblik in zijn armen toeft om ncm
listig te kunnen wegzonden.
Heb roepen van den kleinen moujik is
iets mystisch, dat we ons niet herinneren,
uit don oorspronkelijGccn tekst.
Wild© men cc Anna Karénine's daad be
grijpelijker door maken?
O.i. verzwakt dat moujik-verhaal. Zij gaat
lijken te lijden aan een dwangvoorstelling,
inplaats van haar daad logisch te doen
volgon uit haar (karakter cn den loop der
omstandigheden.
Tolstoï is soberder in dit gedeeltehet
moujik-verbaal komt niet ter sprake. In
tegendeel Anna handelt allies behalve goj
cxalteerdkijkt too waar z© zich worpen
wil, als do trein nadert, haar ta&clije hin
dert haar, ze voelt zich bdklcmd, een hui
vering, als voor ze in het bad gaat, door--
trilt haar, dan terwijl zc dc wieion van één
wagen passecren laat, werpt ze zich neer.
Dit molo-dramatischo slot is niet zo©
mooi, wellicht kon men cr niet buiten. En
eenmaal rnclo-dramatisch is het prachtig
door mevr. Mann gegoven.
Wat nu dc verdere rolvcrdeeling betreft.
Do heeron La Roche en Mijin speelden
voortreffelijk. Mevr. Richard-Braakcnsiok
vertolkte uitnemend in travcsti den klei
nen Sergo. En wclik een geslaagd type gaf
d© lieer Vercnet van den gouverneur
Ook de dames Wonsma-Klaasen als Dolly,
Gusta d© Vos-Pool man als de Biecht© door
cn door frivole gravin Miagkaia, Chr. van
Meetoren als Kitty, Lena Klcy niet het
miust als do schijnheilige Lydia Ivanofna.
Waar men begint met namen noemen zoi
men moeten vervolgen. Want aller spel was
goed. Vooral in do laatste bedrijven. Mevr.
fttannfö passie-spel, do uitstekende bo-
heersching van La Roche, do overgave van
do lïefdó van Mijin, het natuurlijk-spon
tane van mevr. Richard, dat was het waar-
dovollo in dc vertooning gisteravond.
De schouwburgzaal was bijzonder goed
bezeb. Eenige Ikeercn moest aan het eldt
worden gehaald voor mevr. Mann, cn werd
haar een mooie ^rbcill^ a^geljoden.
