tzaal.
kenden de velo belangrijk© diensten, aan
hun zaak door hein bewezen en zij hoop
ten, dat de heer Klein nog velo jaren hun
firma mocht blijven vertegenwoordigen op
zulk eon wijze als hij. t-ot nu too deed. Ook
die wenschen gingen vergezeld van een
prachtig cadeau, blijk hunner grootc waar
deering.
Het was voor. den. heer Klein een onver
getelijke dag, dio zeker bij hem in dank-
baro herinnering zal blijven voortleven.
Hulde aan den heet* Siraenorag.
Aan den heer Jan G. Striening is Zater
dagavond naar aanleiding van diens 2-5-ja-
rig jubileum als leeraar voor viool aan de
Lcidsche Muziekschool der Maatschappij
voor Toonkunst een warme hulde gebraent
door commissarissen, leerlingen cn oud-
leer lingen der Leicfccho Muziekschool, bene
vens ouders der leerlingen en vrienden
van dozen musicus, nadat namens het stu
dentenmuziekgezelschap ,,Sempre "Crescen
do" do heer Striening des middags tc zij
nen huize was gelukgewcnscht.
Do Nutszaal was des avonds feestelijk in
gericht en prijkto met groen en. bloemen.
Terwijl de leerlingen cn oud-lcerlingen ge
reed stonden voor een muziekuitvoering,
commissarissen der S aool cn het bestuur
.van do Maatschappij voor Toonkunst, be
nevens een aantal belangstellenden hadden
plaats genomen, kwam hcor Striening
met zijn cchtgenoobe cn dochter, per rij
tuig van hun woning afgehaald', do zaal
binnen en werd hem dadelijk een spon
tane ovatio gebracht.
Nadat zij waren gezeten, in het groen
verscholen, voerden leerlingen cn oud
leerlingen onder leiding van den directeur
den heer S. van Grtmugen, op zeer ver
dienstelijke wijze den door cte i lieer Strie
ning zelf gccomponeerden Triumfmarsch
uit.
Daarna nam namens commissarissen clë
voorzitter, dT. J. G. H. Gunning, het
woord, om in een geestige toespraak den
heer Striening in dc eerste plaats uit naam
der Maatschappij cn in de tweede plaats
persoonlijk goluk to wcnscken met zijn 25-
rig jubileum.
Vijf jaren was spreker in de gelegenheid
geweest den heer Striening H zijn arbeid
gade to slaan en hij heeft al dien tijd
gewonderd- diens nauwgezette plichtsbe
trachting en ijver voor alles, wat de
School cn zijn leerlingen betrof, soma met
opoffering van zijn eigen persoonlijk be
lang. Hij herinnerde aan de orkcstklasse,
door den heer Striening opgericht, waar
van hij de resultaten zeer prees.
Bij dit alles, heeft d: jubilaris nog. tijd'
gehad het muzikalo loven in de stad onzer
inwoning te bevorderen. Minder bemiddel
den heeft hij bijgestaan cn voortgeholpen.
Des betoon Strienin^s composities hebben
nog niet die waardeering gevonden, welke
zij verdienen, wat spreker tcosckrijft aan
onbekendheid en hij verwacht, dat zo een
maal beter tot haar recht zullen komen.
Met zou het u nog niet aanzien, zeide
spreker, dat gij al 25 jaren uw beste
krachten aan onze School gewijd hebt. Uw
gezondheid is nog ongeschokt en zoo dur
ven wij ons vleien, dat wij eenmaal' ook
nog uw 50-jarig jubileum zullen mogen
gedenken. Luid« applaus.
Er is nog oen omste ligheid, waarop
spr. het licht wil laten: vallen: Des beeren
Striemngs ijver bleef al rite 25 jaren on
geschokt. Het onderwijs geeft teleurstellin
gen, het muziekonderwijs niet het minst.
Het koninklijk instrument, dat hij be
oefent, kan in do hand van den aankomen
den leerling ook 1 eel ij ke tonen voortbren
gen, maar het heeft hem den moed' nooit
doen verliezen.
Do tijd, dien do heer Striening mee
doorgemaakt heeft, was voor de dilettan-
tenmuzick niet gunstig. Allerlei takken
van sport worden door de jongcliii be
oefend: des Zondags moeten zij aan een
match deelnemen en zes dagen der week
er zich op voorbereiden. Daaronder heeft
de beoefening der muziek het meest te
lijden.
Do hulde, die U hedenavond wordt bewe
zen, bewijst cchtfer wel, dat u ook dezen
hinderpaal hebt kunn :n overwinnen, ging
spr. voort. Do „Triumfmarsch", zoo pas
door uw leerlingen uitgevoerd-, levert het
incest schitterend bewijs, dat uw muziek
lessen hebben gepakt cn dat de sport ook
niet in staat is geweest uw onderwijs to
schaden.
Als een Stoffelijk blijk van waardeering
reikte dc heer Gunning den heer Striening
ten slotto een enveloppe met inhoud over.
Een hartelijk applaus bewees hoe de heer
Gunning naar Het hart dor aanwezigen ge
sproken had, welke aanwezigen den heer
Striening daarna allen persoonlijk de hand
drukten.
Hierop brachten dé jongo dames Binnen
dijk on HorJöos den jubilaris een prachti
ge bloemenmand, waarna de herr A. V.
Brouwer naar voren trad b:n in een keu
rige toespraak namens leerlingen cn oud-
leerlingen den hoogvereerden leermeester
hulde to brengen, ten slotte bezegeld' door
een portefeuille met inhoud, vergezeld van
een album, bevatteijde de namen der deel
nemers.
Do Commissie voor de Yblksbijccnkom
sten, dio aan den heer .Striening ieder
jaar een schoonen cn belangwckkcndcn
avond dankt, was vertegenwoordigd door
do heeren Reimeringer cn Goekoop; Bij
monde van don heer Iteimcringer word den
jubilaris als blijk van waardccring een
schoon bloemstuk overhandigd.
Vervolgens nam de heer Van Groningen
als telle van allo collega's, leeraars en Jee-
raressen der Muziekschool nog het .woord
on overhandigde mode een stoffelijk blijk
van vriendschap cn sympathie aan den ju
bilaris.
Eindelijk word nog een compositie van
den lieer Striening, namelijk do ouverture
„Doornroosje" gegeven, wannla do heer
Striening zelf opstond om met ontroering
in zijn stom donk te brengen v .r do war-
frie ovatie, hem toegebracht, cn voor do
blijken van waardeering, daarbij ontvan
gen beiden zouden hem ten spcorslag
strekken zijn bcsto krachten te blijven wij
den aan do Muziekschool der Lcidsche
Maatschappij voor Toonkun b.
Hiermede was dio p'lechtigh.id afgcloo-
pcn.
T
ktuns?y Eeüeren, enz.
De opvoering van ,,Lo Voleuri', het suc
cesstuk van het Theatre de Ia Renaissance
to Parijs, zal Donderdag 17 October hier
tc Leiden plaats hebben. „Le Voleur" is
het beste werk van Henry Bernstein, dat
meer dan 250 malen te Parijs is opgevoerd,
waaruit het talent van den schrijver blijkt
cn hot vertrouwen dut het publick in hem
stelt. Het publiek boeien van het begin
tot het einde, dat is het grooto geheim,
waarom het stuk zoo im trek is. Vanaf het
eerste tooneel tot het einde is men voort
durend in een spanning, waaruit men eerst
komt als het scherm voor de laatste maal
is gezakt. Do hoofdrollen worden vervuld
door Me lie. Marclïetti van het théatro cle
la Porto St.-Martin, een jonge, echt Pa-
njsche actrice, mr. P. Damarèa van het
thé&tro do l'Odéon; mrs. Mendis cn Car-
gue, Forto St.-Martinmr. Paul Bert en
melle. Gravil, gymnase.
Een mooie Franscho voorstelling, dio
zeker ook in onze stad veel publiek zal
trekken.
Willem R'oyaards schijnt plan te
hebben hier ook John Ga.br iel
Borkman to kc voordragen.
Wij, die tien jaar geleden de première
van dit stuk in Amsterdam bijwoonden,
waar het door zwaarwichtig spel der ac
teurs, door het met alle geweld graven zelfs
in de allereenvoudigste woorden naar sym
boliek, voor ons tot een groots belachelijk
heid groeide, sleciits weg te nemen, door
de eenvoudige lezing van het drama daar
na, zijn wel nieuwsgierig-belangstellend hoe
Koyaards het voor ons zal uitbeelden.
Als hij Ibsen zelf maar aan het woord
laat I
Wat vj.n Roy aards, als van ieder, dio
Ibsen door cn door begrijpt, niet ander3
verwac.it: kan worden I
Aflevering 7 van do geestelijke en li
chamelijke opvoeding van „Het Kind",
vrij bewerkt door dr. Cornelia de Lange, is
verschenen.
Later komen wij meer uitvoerig op dit
werk terug.
Do periodieken, zich *•*-» doel stellend,
het geloofsleven te verbreiden, nemen vcclL
vuJdig toe.
Series brochuren-reeksen kwamen ons
reeds i.i handen.
Nu is er weer een nieuwe jaargang ver
schenen, waarvan aflevering I zich presen
teert onder den collectieven trfcèL: „Nieu
we banen". Een aangename, heldere voor
rede van dr. A. do Hartog, den redacteur
dezer uitgave, zegt ons o.a. waar de lezers
in den eersten jaargangop redenen mogen:
het wezen der kennis; dc vorm als we
reld-beginsel, het materialisme als wijsgco-
rig systeem, Darwin en het Darwinisme,
de mutatie-theorie; causale en theologischs
natuurbeschouwing, het probleem der wils
vrijheid het wondervergelding cn verge
ving, enz., enz.
Onderwerpen die ter bespreking aanlok
kend genoeg zijn 1
In deze afleveringen vinden we: „Wordt
h t in onzen tijd steeds moeilijker te ge-
U-oven?" dooT J. Hxiy en Reinke's „Do
minanten-Leer'' door dr. A. dc Hartog.
Do uitgave werd bezorgd door de Holian-
diai-Dru&herij te B'aarm
I s ad ora Duncan begint weer een
tournée door het land. Leiden komt er
vooralsnog niet op voor.
Zooals he': wel meer gaatl
Henri do Vries heeft na zijn af-
scheidsvoorstelling gistermiddag nog een.
afscheidsvoorstelling gegeven in den Hol
landses Schouwburg te Amsterdam
Mevrouw Alida LomaniLutkeman oogst
met haar optreden den schoonsten lof in
Australië.
Over Sarah Bernhardt'g spel als Adrien-
ne Leeouvreur spreekt de heer Róssing in
het „Nieuws van don Dag" met matige
waard eer ing.
Sarah gaf het ten einde loopen van
Adrienne's leven fijn, aristocratisch weer,
maar van de stem word t e veel gevergd
toch was de extase; welke ze gaf, subliem.
Een wellust voor het oog waren haar toi
letten.
Een nieuwe dubbele electriscl:© lichtin
stallatie door de Kon. Ver. ,,Het Nc-
derlandsch© Tooneel" in de vacantie on
danks zcot hooge kosten aangebracht,
schijnt een groofce verhooging van tooneel-
effcct teweeg te brengen en (kwam deze
vertoon ing al dadelijk zeer ten goede.
Annie Besant in het land.
Mevrouw Besant, die ccnige maanden ge
leden met bijna negen tiende der uitge
brachte stemmen als opvolgster van kolo
nel Olcott is benoemd, tot presidente der
Theosophischo Vereniging, zal over eeni-
£3 diagen ons land bezoeken.
Nadat zij het Europeesche théosophischs
congres te München uad' gepresideerd en
daarna de jaarlijkscho vergadering der En-
galscha afdccling te Londen, opende zij
kort geleden, dc jaarvergadering der Amo-
rikaansche afdecling cn zal nu, in Euro
pa teruggc&eerd, in ons land eenigc voor
drachten houden.
II .-vrouw Besant, die na haar b'kénde
loopbaan als strijdster voor vrijderkin cn
socialisme, in 1891 onder mevrouw Bla-
vafcsky tot de Thcoscphischo Veieeniging
toetrad, is sedert lange jaren bekend als
een der meest welsprekende redenaars der
wereld cn ook als schrijfster van een heelè
recika groolendeels ook in het Ntdèr-
Ixndócb vertaalde werken over theoso-
phie. Herhaaldelijk cn het laatst tijdens hot
theosopliisch congres in Amsterdam in 1904
trad zij als spredkstcr in ons land op.
k 40 Cents por regel.
Zcnuwuitputtin g.
Snelle en volkomen genezing vitu
ecu dame t_0 ttchiedans, door do
Pink JfilleD.
De zen uw uitputting is het noodzakelijk
gevolg van uitputting van het organisme,
van verarming van liet blo onder cfen
een of andéren invloed, en gij kunt geen
heuste! verlangen van de zwakte van het
zenuwstolsel, indien gij niet de zwakte en
dé verarming van het bloed geneest. Het
bloed' cn de zenuwen zijn innig verbonden,
cn dat is zeer begrijpelijk, daar de zenu
wen in het bloed het voedsel putten, ge
schikt om het bedrijf van geheel het zenuw
stelsel te verzekeren.
Dit verklaart waarom, in alle gevallen
van zenuwuitputting, do Pink-Pillen even
volkomen als talrijke genezingen bezorgen.
Dc Pink-«Pillen zijn de krachtrjsto herstel
ler van het blood, dc volmaakte verster
ker van het zenuwstelsel: Wanneer men do
Pink-Pillen gebruikt, verrijkt zich met
iedèren gift het bloed en wordt zuiverder.
In weinig tijds geven do Pink-Pillen er de
normale samenstelling aan, zonder welke
een goede gezondheid niet mogelijk is.
Dé heer—0. Verveen, Rotterclamscliedijk
No. 11, Schiedam schrijft dienaangaande
het volgender
„Ik verklaar bij de zo dat mijn vrouw,
Gud' 29 jaar, sinds een jaar lijdende was
aan zenuw uitputting. Gedurende dien tijd
verkeerde zij in zulk een beklagenswaardi-
gen gezondheidstoestand^ dat wij meernnv
len het ergste vreesden. Wij hebben haar
allo mogelijke .middelen doen nemen,
maar niets hielp haar. Toen raadde men
ons do Pink-Pillen te gebruiken. De uit
werking daarvan w_i verrassend, want zij
is snel en volkomen genezen."
Prijs 1.75 do doos. 9 por 6 doozen.
Verkrijgbaar bij Snabilié, Steiger, 27, to
Rotterdam, Hoofddepothouder j oor Ne
derland cn Apotheken. 3659 51
Franco toezending tegen: postwissel.
Ook echt verkrijgbaar voor Leiden en
Omstreken bij Reyst Krak, Drogisten,
Beestenmarkt Wijk 5 No. 41, en J. H. Dijk
huis, Drogist, Hoogstraat No.
36ÜU 7
Hal Oujfschs Keirrpaar naar Nederland.
Do „Norddeutscho Zcitung'' schrijft:
Het besluit van den Keizer en de Kei
zerin om aan Koningin Wilhclmiua een
bezoek te brengen, is gevolg van de warme,
vriendschappelijke gevoelens, die ons kei
zerlijk paar voor de jonge Koningin koes
tert, hetgeen aan de Nederlanders zoowel als
aan ons volk hekend is cn door hen als
een waardevolle band tusschen hun land en
Duitschland wordt aangemerkt..
Het genoemde blad verwerpt de berich
ten in do Fransche pers als zou aan het
bezoek een ander motief ten grondslag
liggen, cn zegt dan, dat de staatkunde van
het jonge Duitsche rijk reeds zijn vasten,
aan eiken politicus beleende, overleveringen
heeft, die door geen. enkele hatelijkheid
van buitenlandscho dwarskij ers in twijfel
kan worden getrokken.
Men meldt ons verder uit Haag:
Hoewel omtrent do regeling van het be
zoek van het Duitsche Keizerpaar nog
niets bepaald is vastgesteld, verneemt men
infiLsschon, dat H. M. de Koningin cn 2.
K. H. de Prins voornemens zijn, zich op
den dag der aankomst van de hoogo be
zoekers naar VTissingen te begeven, ten
einde do Keizerlijke Majesteiten aldaar te
verwelkomen en naar de residentie te ver
gezellen.
tiemeentoSijke Arbehlsbenrr*
fitadstimmerwerf, telefoon No; 127.
Geopend van 9—12 uren dos morgens on Van
2uren des middags.
Aaovragen van werkzoekenden.
1 kantoorbediende, 1 bouwkundig teekenaar,
2 timmerlieden, 2 bankjongens, 1 aank. metaal
draaier, 1 wagenmaker, 2 machine bankwer-
keis, 2 kleermakersknechten, 2 bakkers, 1
kruideniersbediende, 1 distillateur, 1 schipper,
2 tuinlieden, 1 grondwerker, 1 nachtwaker,
1 colporteur, 1 huisbewaarder, 1 baggerman,
1 huisknecht, 31 loopknechten, 3 pakhuis
knechten, 1 fabrieksarbeidster, 10 losse werk
lieden, 1 dagdienstbode, 3 werksters, 2 bleekers-
meiden,. waschvrouwen (natte en drogo
wasch), 1 huisnaaister, I noodhulp (keuken
meid), 2 schilders, 1 loopjongen.
Gevjaagd: 1 ongeh. kleermakersknecht,
(buiten), 1 smid vuurwerkor.
agenda, van de week:
INTanndag;:
Leidacha Volkshuis. Mot Arbeiders-contract
Voordiacht door Mr. J. Limburg. Hulfuageu
Dagelijks:
Loidsche Kunstvereenigiog. Tontoonalelliog
KleureLon. 10—4 uren.
Telesraioeti weerboriohi,
naar waarnemingen in den morgen ran 7 Oct.
Medegedeeld door liet Kon. Ned. Meteor. loetitULt
to De Bilt.
Hoogste barometerstand 7C9.8 te Horta;
laagste 742.9 te Dunrossnesg.
Verwachting tot den avond va.n 8 Oct.
Meest matige noordwestelijke tot zuidwes-
telijken wind. Zwaar bewolkte of betrok
ken lucht. Regenbuien. Iets koeler.
385ste 8TAATSLOTKIIIJ.
Trcftlfcing van Mnasadng 7 Ocfiöbca*.
Gdo Klasse. 9do L(jst.
Nos. 69C0, 9154 IOÜO. Nos. 210.8851,
13467, 14148, 14270, Hüü4, 18359 #400.
Nos. 3523, 7261, 12476, 16020, 1740G ZOO.
Nos. 182, 1090, 9421, 10830, 10927, 14496,
11647
94
11775
94
1181/
71
11991
1206Ö
1217 J
68
1247U
12672
12703
1281b
14
12938
bi
130 JJ
bö
13143
13227
13.08
lo4«J
2d
13531
92
136b J
II592
11013
Ü2
117tiü
bl
6J
9a
11801
9
7J
12023
41
1210J
1U
2b
bb
IZ2ÜÜ
33
4b
62
b3
93
12310
34
bb
12457
bb
I263U
32
3U
42
9U
12721
87
I28uö
22
3b
9o
12924
39
b'_
69
130^2
2b
31
43
7a
bb
131 ta
73
9
13240
75
13354
70
13411
68
13511
68
63
136UJ
33
41
62
13795
ld
G5
92
'34
l3Öbb
9/
13923
54
74
14CU/
208
2890
4727
7028
9319
3 21
3U24
48
7469
88
bi
35
484»
7538
9805
436
3123
45
80
23
39
45
66
7628
9363
633
3215
6192
7734
10221
bil
43
5228
So
10323
723
55
60
7509
10402
56"
3469
6456
1/
8
870
92
61
72
10522
78
3544
6639
8520
47
927
3b32
87
813/
b7
1075
3718
6662.
8328
1C658
11 ld
39
b3
46
1073 J
1267
40
6916
91
bb
62
381!
6034
8425
lOSüö
1350
3937
4/
5a7o
lUdü/
1411
4089
6153
8ö9l
llül'J
43
4105
6210
5730
45
91
18
8u
bi
mbo
1826
63
6389
6891
11249
65
444o
0614
89j7
8b
2120
4623
92
5U54
1I3U2
24L0
31
67 u9
9113
9
88
464»
btrt'2
24
11424
2526
84
bal3
9288
76
2ÖU5
4717
54
91
11G90
40
KIMT
11
2327
6E84
73:2
9213
12
2416
5114
19
35
TJ
33
07
81
38
34
51
6266
92
60
38
2518
76
7414
6d
49
29
87
7523
73
G9
2625
1310
42
79
107
3li
20
i7
8311
24
G'J
26
62
29
28
279a
29
73
44
33
2813
30
7601
49
213
39
32
6
72
41
85
6414
10
9402
45
93
28
14
9
69
2209
41'
13
67
306
3018
48
22
89
54
S2
69
45
95Ud
62
99
b0
71
13
416
3165
99
7J
24
67
9/
6038
77U3
28
Cl'4*
3230
61
39
88
31
69
30
44
47
62
67 Jb"
31
83
CJ
63
30
3-3
9627
83
66
47
bi
89
745
3303
6852
7301
85
58
87
68
2
9711
804
3409
59
6
37
11
36
68
13
93
34
3522
59:8
63
9610
61
36
3J
73
8/
66
37
48
76
9a
912
49
601'2
83
990/
W
63
33
7906
1102/
89
58
6102
6
8/
1CÜ9
83
8i
18
36
101Ü7
26
28
77
12'
29
94
62
02
23
67
3619
lts
8037
65
62
42
98
74
97
1108
49
6212
06
10242
4b
68
6l
8IU4
1030J
6y
3746
01
13
5
91
67
95
46
10480
1249
97
6304
823b
9/
64
3805
18
52
10513
86
31
Iff
bb"
30
1426
35
66
03
97
b7
69
b8
71
10681
81
81
79
89
83
86
3924
6411
8310'
66
98
'23
20
13
10711
1680
48
65
39
20
91
71
72.
45
24
ieoJ
4025
6600:
81
31
6
4113
40
8409
32
78
65
66
18
93
89
IT2
6 07
63
10310
99
4209
11
bó
1/
1711
6-2
61
8533.
35
41
65
6713
4.1
39
64
67
28
61
11071
63
60
3/
67
11148
1810
76
71
860ff
90
42
4491
co
b"T
11274
67
98
605/
U2
84
eö
46/U
82
8742
113^3
1920
61
6940
7a
30
32
75
95
95
58
43
4655
7124
8802
b/
78
47U9
37
38
73
04
44
00
896U
81
2018
4000
6/
92
11411
'2123
88
68
97
14
35
97
73
0025
28
2105
4994
78
09
33
42
6Uü5
81
9121
45
86
27
7300
48
86
2312
68
8
62
115=8
14>0.
70.
13751
16643
18251
I'38I3
lo043
löi/3
67
68
7/
79
16133
18508
14076
16J9I
72
14L6
16495
16815
14310
I6D9I
35
/4
16628
47
14413
0/
18919
1454U
7.4*
13160.
78
97
18335
9»
167U0
1S5II
14601
12
63
1473/
17299
19632
39
17380
3a
14842
17413
19725
53
ül
1:8 jö
1495 J
17Ö5J
20110
15U27
l/b34
83
40
W
20S68
98
17881
20422
15399
1/339
20513
lb43o
7<i
206ü4
1O7O9
18CUJ
65
15809
2J-
20814
10907
75
64
IC
13204
r.
14011
16443
18062
26
bO
bi
bi
16580
67
14122
2/
79
ÖD
3J
18900
65
16612
4
7/
9J
16
78
15/03
19027
80
49
41
83
94
70
93
16b32
91
bo
30
19113
142U6
16bu J
54
21
23
56
2a
80
67
bb
17184
19236
97
2d
54
14339
3J
69
56
41
193UI
92.
bi
10
144oö'
09
27
7
17ZZI
90
69
33
134UI
14627
45
4
54
17319
23
84
52
74
92
174*}
01
14819
78
iSaUd
34
Ï7au2
*4
147^9
31
85
bü
32
89
148uj
45
19b2U
81
17021
37
14911
22
UI
12
17/a«
98
18
b9
19703
32
17812
61
48
16
58
79
bd;
71
50
81
19502
bi
179ÓÜ
laSJÜ
16ܻ4
jJ
42
loiol
42
UO
70
8a-
83
152UI
bi
20008
7
bi
18
9/
180ji
25
1534o
80
52
b9
181 J3
67.
'tl
4J
20101
56
182ÜJ
08
1C4U3
13
81
8
23
62
69
33
67.
1G5J3
41
2020 8
1501U
9a
18
04
133^0
b6
bij:
49
203ao
157*8
10
77
loaio
Irl
b9
ba
bi
20423
90
70
04
15962
bi
2C601
b4
88
11
70
18419
31
8»
4J'
5a
16022
"bl
20612
7o
18624
4 b
50
28
73
ÜJ
40
83
16141
ba
64
48
70
81
81
I86I1
20714
93
IJ/07
85
16234
3
89
08
2d
206U3
16409
0/
13
10
16002
4/
13
1/
81
Zitting van het kantongerecht*
Hedenvoormiddag werden voor het Lcid
sche Kantongerecht weder 91 strafzaken
behandeld.
Het eerst werd behandeld de in een dei
vorige zittingen uitgestolje zaak tegen J*
V., verlof houder te Leiden, die beschuldigd
was, dat hij alcoholhoud nden drank in zijn
vcrloflokaal had aanwezig gehad. Beklaag
de verweerde zich: met te zeggen, dat hij de
zen drank als alcoholvrijen drank van Mic-
dema,' to Kaar tem had gekocht.
De kantonrechter had den drank laton
onderzoeken door een deskundige, dr. Van
Eek, die nu verklaarde, dat de drank was
een mengsel van aardappclsiroopecu sur
rogaat van ruin, zoet gemaakt met saecha^-
rine. Het alcoholgehalte bedroeg 4.3 pCt.,
staande tusschen bier en wijn in.
De kan ton vechter zeide aan V., dat hij
den heeren maar eens moest vertellen, wat
leelijk goedje hem was afgeleverd.
Do Ambtenaar beschouwde dien drank
niet als alcoholhoudend en vroeg vrijsprar.k.
G. de R., 76 jaar, zonder beroep, tc Oegsb-
geest, stond terecht wegens het -doen bou
wen van twee blokken van vier huizen,
zonder daarbij aan te brengen twee pri
vaten zooals dc verordening voorschrijft.
Do man bleek stokdoof en had iemand
mee getnomen, cfie hem zou assisteren. Hij
was echter niet bij machte, beklaagde be
grijpelijk to maken wat de kantonrechter
vroeg, wat nogal hilariteit in de zaal ver
wekte*
Een briefje van den kantonrechter gaf
ook al niet veel.
Do man beweerde alleen, dat hij geen
eigenaar was, all-en vruchtgebruiker, wat
de notaris FrijHnck kon bevestigen. Be
sloten werd dé zaak een week uit te stellen
en genoemden notaris als getuige te hooren.
Ir. P., metselaar te Leiden, stond daar
na terecht omdat hij een 9cliop zou hebben
gegeven togen een melkkar tc Oegstgeest,
waardoor bussen melk en boter in het wa
ter waren gevallen.
Beklaagde ontkende pertinent, doch twee
vrouwelijke getuig n, mej. Jaccba W. U
en Adriana van E., verklaarden even be
slist dat hij hete wel gedaan had.
De eigenaar van h?t karretje, Dc Gr.,
bevestigde dit en daarop eisehte dc Amb
tenaar 6 of 3 dagen.
Dé beklaagdo was daarmc niet tevreden-
Hij had een gotuigo décharge kunnen
meenemen.
N. S., 27 jaar, te S lied recht, uitvoerder
der Holl. Maatschappij tot het maken van
gewapend beton, stond terecht wegens het
inwerking stellen van een stoomketel, zon
der vergunning van B. en Ws. der gemeente
Leiden, op het terrein aan den Hoogen
Rijndijk, bij bet bouwen van den water
toren.
Beklaagde bekende, doch hij kon niet eer
der do akte van vergunning krijgen om op
to zenden cn had de werklieden moeten
ontslaan, wildo hij daarop wachten.
Eisch f 6 of 3 dagen.
St. K. en. A. de H., 34 jaar, veehouder
te Oudshoorn, hadden g. rookt in een derdc-
klasse-coupó van" de Holl. Spoor onder
Hazerswoude, waarin niet gerookt mocht
worden. Tog a- den eersten beklaagde, dó»
niet was verschenen, werd verstek ver
leend; dc H. stond alleen voor. Hij erkende
het feit, doch hij meende, dat de conduc
teur het niet g zien had. De kantonrechter
meende, dat do beklaagde daarover niet to
ooTdeelcn had on de ambtenaar eisehte f'ó
of 3 dagen.
L. J. v. d. B., slager to Noorchvijk, had
vleesch van een ziek varken vervoerd zon
der vergunning van den burgemeester.
Beklaagde zeide, dat het zoo niet was.
Hij had niet het vleesch vervoerd, maar-
wel jiet doode varken. De kantonrechter
merkte op dat dit hetzelfde wr~. Do
eigenaar van het gestorven varken beves
tigde dit, doch verklaarde, dat do slager,
het dier zou begraven.
Eiseh 10 of 6 dagen.
G. K., chauffeur te 's-Gravenhagc, had
onder Voorschoten gereden met eep^-.auto
zonder voorzien tc zijn van een rijbe
wijs, afgegeven door den Commissaris der
Koningin in Zuid-Holland.
Beklaagde veerde te zijner verontichuldi-
ging aan, dat hij pas uit Noord-Holland
was verhuisd en ook daarvoor een rijbewijs
had.
Eisch 10 of 5 dagen.
B. S., arbeider te Leiden, had gebag
gerd in den Pcsthuispolder, zonder ver
gunning van het bestuur van Rijnland. Be
klaagde trachtte duidelijk te maken, dat
dit water niet tot Rijnlands boezemwater
behoorde.
De kantonrechter wilde de zaak nader
onderzoeken en daarom werd de zaak een
week uitgesteld.
J. B. en 7 anderen tc 's-Gravenhage had
den in denPapengruchtspolder onder Voor
schoten geloopen zonder vergunning. Al
leen de eerste beklaagde was verschenen.
Hij verklaarde niet te hebben gezten, dat
de toegang verboden was.
Eiseh 1 of 1 da^.
J "W., arbeider te Leiden, had de vorigo
weck terecht gestaan wegens leerplichtwet-
overtreding en toen verklaard, dat de be
handelende geneesheer het voor de ge
zondheid noodig had geoo-rdceld, dat hot
kind niet naar school ging. Toen werd be
sloten dezen arts als getuige te hooren.
Zoo stond heden dr. Van Rhijn als getui
ge voor dén kantonrechter en verklaarde,
dat inderdaad het schoolbezoek voor do
gezondheid van het kind nadeelig kon wor
den geacht.
Dc ambtenaar verzoekt ontslag vaa
rechtsvervolging.
J. J., 50 jaar, zonder beroep te Leiden,
stond wegens openbare dronkenschap te-
rechb. Hij maakte eenige- verontschuldi
gingen, maar bleek toch te veel drank te
hebben gehad. Eisch f2 of 2 dagen.
Verder werden wegens openbare dron
kenschap nog een 20-tal personen opgeroe
pen, die echter niet waren verschenen.
J. B„ te Leiden, had reeds de vorige
week terecht gestaan voor het feit, dat htj
onder Oegstgeest in de bebouwde kom op
dc hondenkar had gezeten.
Hij ontkende toen en deed dit ook nu,
doch de verbalisant Do K. bevestigde hot
feit.
De ambtenaar eisehte 3 of 3 dagen.
Uitspraak in deze zaken Maandag 13
October.
Elaagache Elechtb&nk.
Mishandeling met doodelijk
gevolg to Leiden.
Bij vonnis dezer rechtbank van heden
werd! de 16-jarige E. M. Schreuder, die in
den avond van 21 Agustus j.L. aan d«
Hooigracht te Leiden een anderen jongen
Pietcr Koppcschaar zoodanig met een
mes verwondde, dat die spoedig daarna
(.verleed, veroordeeld fcer zake van mishan
deling, den dood ten gevolge hebbende, bf
dreven door c^n !kmd beneden den leeftijd
van achttien en boven dien van vocrti<sji
jaicn, tot acht maanden tucht
school (de eisch v i het O. M. luiddé
een jaar tuchtschool).
De rechtbank nam niet aan de verkla^
rir door bekl ragde voor haar af
gelegd cn daardoor terugkomende
op zijn vroeger <2 verklaring bij den
rechter van instructie, dat hij Koppeschau*
niet met zijn zakmes zou hebben gestoken,
maar dat die er met de armen zwaaiend®
zou zijn ingeloopcn, waardoor hij aan de
linkerborst werd gewond, tea gevolg®
waarvan Pieter bezweek, en deelde ook
niet do opvatting van den verdediger van
beklaagde, mr. H. G. *T. de Jong, uit
Leiden, dat beklaagde uit noodweer zon
gehandeld hebben.
Beklaagde met zijn moeder naar het Po/
leis van Justitie gekomen, de mozdei
woonde echter de uitspraak niet bij ver
liet huilende de zittingzaal.
