BERLITZ SCHOOL
©HüiBEinr
TAPTOE.
VLEUGELS
Orgel-Concert
aasitaed BEDSEÜS9E
DE MGülOS
SElfERAAGD,
1
lachiiale Strijkinriohting.
Veenestraat 3S. Ü8H Haag. Veenestraat 44.
Leidsche Schouwburg.
Leidsofis Schouwburg,
^wartet-
STADS-6EHBÜRZAAL.
Elite-Specialiteiten-
Gezelschap.
Bubbel laniieÉwariei
Leidsche Schouwburg.
Miiewm fiKtillii.
Burgerl. Stand van Leiden.
De Effecten en Wisselbank
2,'U
Brussel 1886
SGbeepsSzerwerkers. Klin
kers-, Kokers- en Plaat
werkers voorBruggenbouw,
Hoosnsmarkt Sla
P^Beplitz iHetts@d©
Hosk©op, Reyerskoop 43,
S Turfmarkt
üeisjeslliantels. Joyeus üfinierjassen.
Meisjes-Jurken. Jongens lekkers.
Variété-Voorstelling
Sjpecialiteiten-gezelschap
w Voldain Brothers,
w Mas Andors,
4. Favor lies*, 4:.
oar VICTOR et PAULY,
„De Algemeens Muziekhandel."
VRIJDAG 12 OCTOBER
Brodsky-
STRE986HOLV7s
Schitterende Seizoen-
Op enings-Voor stelling.
Corty en Mile Robinson,
Les Troubadours
Les Gorne!s,
Pieterskerk
L. MEÏiS,
J. SEPELAER VAN DRIEL,
en den Heer HENRI HACK,
„Het Drondgeest-Ensemlfla".
HENRI BR0NBGEEST.
Hcfc Hof to Am hom deed gisteren uit
spraak in de zaak van J. H, v. d. H., mo
lenaar te Ewijk, di3 door do Tielsche recht
bank vrijgesproken was van de Hem ten
laste gelegde vcrvalsching van eetwaren
(veevoeder) en tegen wicn tot het Hof
drie maanden gecischt was
Het Hof vernietigd© het vonnis der
Tielsche rechtbank on ontsloeg beklaagde
van alle rechtsvervolging.
Gisteren behandelde de kantonrechter te
Tiel een zelden voorkomende, kwestie.
Een tandarts had een vordering van 200
gulden voor een kunstgebit, geleverd aan
een dame, thans overleden, wier echt
genoot betaling daarvan weigerde, 'daar hij
deze uitgave niet rekende onder de gewo
ne dagelijksche uitgaven en hij er geen
voorkennis van droeg.
De kantonrechter ontzegde eischcr zijn
Vordering en veroordeelde hem in do kos
ten.
M i s h a n de ling.
Gisteren werd voor de rechtbank to Hcc-
renveen dc zaak behandeld tegen A. v. d.
G., te Sloten (Fr Deze had op 30 Juni
ruzie met zijn vrouw. Hij wilde haar
met een pctroleumtoestel slaan, doch de
vrouw ontrukte hem clit. Toen ging hij
naar de bedstede, nam daaruit een geladen
revolve.* en schoot daarmee op rijn vrouw.
Do kogel drong door den linkerbovenarm
tusschen schouderblad en borstkas, waar
hij nog zit, Dc vrouw werd buiten cede
gehoord. Beklaagde was niet verschenen
hu is riek. In do instructie had hij ver
klaard niet het doel te hebben gehad zijn
.vrouw tc dooden.
Het O, M. eisclito wcgenB mishandeling
een gevangenisstraf van 1 jaar.
BEVALLEN: M. J. E. Hermans g«b. Sciarone
Z. C. M. da JoDg gob Keereweer D. G.
Vellhujjzon geb. Koppeschanr Z. P. L. C.
Heruer peb. Koeken Z. S. D v. d. Krogt geb.
v. Wel D. H. C. Lok geb. v. d. Reijdon 2D.
C. Fuobs geb. Vroom D. J. M. Tegelnar geb.
Tegolaar Z. J. S. v. d. Burz geb. Knotter D.
J. M. v. Dunron geb. Ringeoberg D. J. Blok
g«b. Zitman Z. S. M. W. Diebon geb. Couvee
D. M. A. do^ Water geb Feekman D. A.
v. d. Berg
gob. Post
v. d. Berg gob. Mioloo Z. J. M. Kouwenhoven
gob. Post Z. D. v. d. Werken geb. v. 't Zand
Z. Ch. v. Biezen geb. Noest D. P. Kaübier
gob. Arnoldas D. M Kool on geb. Brugman Z.
J. J. Obor geb. Zwarts Z. J. y. d. Blom geb.
Zwaan Z. G. E. Kerkvliet geb. v. Oerle Z.
R. Agforberg geb. Hartgera D. K. A. van
Steijn geb. v. Scbie D. H. Dniverman geb.
Taverne Z. C. W. C. v Veggel gob. v. Leouwon
D- S. Uondrika geb. Bavolaar Z.
GEHUWD: A. van Kampen jm. on E. Stik-
keloium id. W. F. Martü'o jm. on J. van Ros9e
ld. W. F. Slickor im- on C. J. v. d. Zon jd.
J. Hojman8 jm. en M. Molenaar jd. A. Oawer-
kerk im. en C. Boletier jd.
OVERLEDEN: J. Seller M. 41 i. A. v. d.
nart geb. Bisot V. 70 j. J. v. Leeuwen geb.
Westerhout V. 55 j. J. do Haan gob. Webbers
V. 80 j E. van den Honvel D. 2 m. H.
Baaten gob. Kums W. 91 j. M. J- Smit Z. 17
W. Eeldert geb. De Haan W. 81 j. C. H.
Kippereluis M. 56 j. A. do Water D. 1 uur.
M. Steenhauor D. 34 i. M. Noderpelt geb. v.
Nobelou Z. leveul. K. van Leeuwen Z. '20 j.
E. Holawildor Z. 7 j. F. Nieuwonburg geb.
SUgteuhor6t W. 82 j.
HTLLEGOM. Getrouwd: W. Lommerso eu
:'l3oevn"un: M. P. Boukers gel). Vis Z. - J.
M. v. d Hulst geb. StaaseD Z. M. G. v. Rooden
gob. Hendriks Z. D. v. Diik geb. Kerpershoek
L). A. M. Willemso geb. Kejjzors D.
Overleden: C. G. van Saaaen 3d. A. M.
M. Hageinan 1 d.
SASSENHEIM. Geb or on: Cornells lob. Z.
van P. Warmerdam en Th. v. EdeD. Ntcolaaa
Petrus, Z. van K. de Vries en M. Naordermeer.
VALKENBURG. Geboren: Jokaunes, Z. van
W. van der Zwart en A. Heemskerk. Johannes,
Z. van Jobs. Imlhorn en A. Peet. Jan, Z. van
G. Zandbergen en C. Zwaan.
Gehuwd: Nicolaas van der Gugien jm. 35 j.,
te Katwijk, en Grietje Maria Bol jd. 21 alhier.
Gemeenleraad van Zwammerdam.
Voorzitter: do heer B. G. Fortuyn, bur
gemeester.
Aanwezig: alle leden. (7)
Do voorzitter opent de vergadering. Hij
doet voorlezing van de notulen der vorige
vergadering. Worden gewijzigd goedge
keurd en ge teekend.
Do voorzitter deelt mede, dat bij dc laat
ste kasopnamo van den gemeente-ontvan
ger een bedrag van 6973, l7£ gulden werd
a-angetroffen. De boeken werden in goede
ordo bovonden.
Agenda
lo. Dc concessie-aanvrage van do heeren
M. Visser en J. Smit, tot levering van
drinkwater uit do hoogdruk-bronwaterlei
ding te Bodegraven.
Dc voorzitter geeft hieromtrent inlich
tingen. Hij "deelt mede, dat het der Com
missie, voor dit werk aangewezen, gelukt
is, in de concessie enkele bepalingen ge
wijzigd te krijgen. Zoo noemt hij onder
meer: het waterverbruik voor dc scholon
zaJ bedragen 10 cent per kind cn per jaar
of 15 cent per kub. M.in artikel 18 der
concessie is de prijs voor do aansluitcndcn
afzonderlijk opgenomen; dc prijs voor het
waterverbruik voor arbeiderswoningen met
een huurwaarde Van niet meer dan 75 gld.
per jaar, bedraagt 10 cent per week; in
geval van brand zal voor het gebruik van
brandkranen 10 cent per uur worden be
rekend. Do hoer Blommesteyn vraagt enke
le inlichtingen. Nadat de voorzitter deze
heeft verstrekt, xjofdt de concessie met al-
gemeene stemmen verleend.
2o. Hernieuwde be .andeling van het
adres der afdeeling Alphen en Omstreken
van den Bond van Ned. Onderwijzers tot
wijziging der salarisregeling van het on
derwijzend personeel.
De voorzitter deelt mede, dat het Dag.
Bestuur veel gevoelt voor dit adres. Met
het oog op den huidigen toestand der ge-
meente-financiën stelt hij voor, het adres
bij de volgende gemeente-bcgrobting we
derom aan do orde te stellen. Do heer
Schreuder drukt zijn lecdwezcm Uit over
het feit, dat de geldmiddelen geen verhoo-
ging toelaten. Hij hoopt echter, dat het
volgende jaar tot verhooging zal worden
overgegaan.
Ook de heer Van Muiswinkel laat zich
in gunstigen zin uit over de verhooging der
jaarwedden.
Het adres wordt daarna voor kennisge
ving aangenomen.
3o Adres van het Diaconie-armbestuur
der Ned. Herv. Kerk te Bodegraven, om
aansluiting aan het te maken gemeente-
ricol aan de Molenkade.
Mot algemccne 6temmen goedgevonden,
mits gezorgd worde voor cea zinkput van
voldoende afmeting.
4o. Wijziging van artikel 132 der Poli-
tie-vcrordening.
Do voorzitter bespreekt hcE gevaar van
benzine. Namens het Dag. Bestuur stelt hij
voor het bewuste artikel aldus te lezenf
Het is verboden meer dan twee vaten pév
troleum, elk van ongeveer 150 L. of meer
dan 2 L benzine in zijn winkel, woonhuis,
schuur of erf to hebben, of tijdelijk te ber
gen, zonder schriftelijke vergunning vatf
B. en Ws. en met inaohtneming van de iö
die vergunning voorgeschreven maatrege
len. De heeren Schreuder en Blommesteyff
bestrijden dit voorstel. Eerstgenoemde bé^
weert, 'dat niet één gemeente zulk een b&»
paling zal voorschrijven, die de particulïé-
rc -vrijheid aan banden legt. De voorzitter
en de heer Van Muiswinkel, wethouder,-
verdedigen het voorstel.
Het wordt eindelijk aangenomen >nct 3
tegen 3 stemmen. Tegen stemden de hceretf
Schreuder, JBlommesteyn en Veclenturf.
5o. Besloten wordt dc oude schoorstecnen
in het Raadhuis 1c vervangeh door nieuwe,
en de zich daarin bevindende roetplekkcn
weg te breken. Hiervoor wordt 100 gulden
toegestaan.
Go'. Behandeling van de reclames tegen
den H. O. en de Hondenbelasting, dienst
1906.
Do vergadering gaat over in comité. Na
heropening deelt dc voorzitter mede, dat
de aanslagen van M. Nell, F. A. Ernst,
H. van Noort, J van der Smit, rosp. zijn
verlaagd met 4 gld., 3 gld., l gld. en 4gld.„
dat do aanslag van W. J. Heemskerk is
behouden, en dat H. Rootert in de Hon
denbelasting zal gohouden blijven.
7o. Behandeling der begrooting der geJ
meente, dienst 1907.
Met algemccne stemmen, in ontvangst
en uitgaaf, vastgesteld op 17,590.35 gulden.
Hierna wordt do vergadering gesloten.
Zij 'had geduurd van 10 tot 2 uren
LEIDEN BREESTRflAT Ho. 114.
Döscoraieert tegen een
mi a i i g 0 rente de per
1 Juli l'J07 aflosbaar gestelde
met onmiddell ke afrekening,
160 li
Op een Fabriekskantoor
hier ter stede kan direct een
gep'aaïst viaa=i3ara, met
kantoorwerkzaamheden be
kend. Brieven eigenhandig
geschreven onder .No. 552
Bureel v. d. Blad. 11
Op do Werf GUSTO te Schle-'
dam, worden togon hoog loon
gevraagd bekwame
voor vast werk. Zonder goodo
getuigschriften onnoodig zich aan to
molden. Brieven to adresseoren aan:
Werf GUST®, Firma A. F.
2ü>MULI)ËU8, Schiedam.
9565 13
vorschtfnt 665 10
Zaterdagochtend 10 nren.
Th. SEGAA3EL.
als lsto Hypotheek: ƒ4000, op
eon nieuw soiled pand, liefst van par
ticulier, mot jaarUJksche aflossing.
Brieven Bur. van dit Blad No. 539.
liet voornaamste Taallnstituufc
geoft onderwijs in allo moderno talen op eon bijzondere, door Prof.
BERLITZ uitgovonden wereldbekende wijze, naar de zoogenaamde
Dozo is een nabootsing van hot proces, waardoor de natuur eon
kind de moedorlaal leert, on hoeft met hot oude systeem van
vertalen geheel en al gobrokon. Do leerling hoort van do eorsto
les af uitsluitend de taal, dio hU wenscht te loeren. Buitengewoon
gunstige resultaten
in 1004 werden door alle schalen in het geheel 1,363,402 lessen gegeven
spreken hot best voor School en Mothodo. Hoogste onder
scheidingen op gobied van onderwijs werden aan de BERLITZ
SCHOOL toegekond. Laatste bekroningen:
Wereld tentoonstel ling 9t.-Lonis: GRAND PRIX.
Wereldtentoonstelling Luik: GRAND PRIX.
Liet beste teoken ran do waardeoring der BERLITZ Scholen door
hot publiek is een beeld van hnro uitbreiding.
1 School 1838 11 Scholen
1878
1892
19ÜO
8905
18 Scholen 1896
101 1904
30
225
meer» dan 30© SchoBen.
Mon vrage brochures over methode en prospectus, welko gaarno
franco wordon verstrekt. Proefles gratis. 375 110
Van af October zUn ook in
weer taalcursussen opgericht on zal aldaar ioderon Woensdag
iomand to sproken zijn Aanvragen golleve men to ricliton aan de
Berlitz School te Leiden,
fWMv •-
Overhemden, Boorden, Manchetten op Slaanrfag of
Dinsdag aan de Inrichting, 7,i1n des Zaterdags klaar.
Outle Vest 157. 10,8714 L. 3. PIERLOT.
HERCULES, Zuiver VsToia 553 120
4 5 G 7 8 10 H_ 12
75 824 90 ~»7Ï~ l.OS 1.12J 1.20 1.27J 1.35
ZONDAGS 7 OCTOBER
DOOR
Tableau (Se la Troupe.
Excontrlc Acrobatie Act.
SOEUS.B LüLOüJG,
Musical Duottlstes.
Hot raadselachtig Duo.
Dames Zang- en Dans Ensemble,
ESF" TAYLOB's
Lebende llimisclie Büste.
Gymnastische Evolution.
SW Clerers Company,
Burlesquo Mélange Act.
Zio Uitvoerig; Pro
gramma aan de Zaal.
Aanvang 8 xiur.
Bureau 7 uur.
PRIJZEN DER PLAATSEN:
Logo on Baignoire ƒ1.
Parterre f 0.76, 2de Rang f 0.50,
Amphft. f 0.40, Galerij f 0.30.
De pr{jzen Loge, Baignoire on
Parterre zijn met inbegrip van
vestiaire-geld. 559 64
Plaatsbespreking Zaterdag 10 - 2 en
Zondag 12-2 aan den Schouwburg.
CONCERT-DIRECTIE
aaaaaaaaaaaaaaaa^AAAA/W\
(8 nren)
(Ho. 1 van hot ftbomiemenl)
te geve2t door hbt
(Dr. ADOLPH BRODSKY, RAW-
DOW BRIGGS, SIMON SPEELMAN,
CARL FUCHS).
Strijkkwartet Op. 61 No. 2,
Joh. Brahms.
Strijkkwartet No. 10 D-moll,
W. A. Mozart.
Strijkkwartet Op. 130 B-dur,
L. van Beethoven.
Entréo: Logo on Baignoire ƒ2.--,
Parterre ƒ1.00, Galerij ƒ0.50.
Geabonneorden kunnen meordere
kaa|ten verkrijgen h f 1.60 en 1.
Plaatsbespreking bij Mejuffrouw
ANDRE^E, Korte Mare 30; Donder
dag eü Vrijdag 12 October 10-2
aan den Schouwburg. 567 46
fjSgT" Abonnementskaarten
(niet personeel) voor de zeven
Coneerten Loge en Baignoire
ƒ8.70, Parterre ƒ0.70 zijn
nog verkrijgbaar bij Mejullr.
ANDSEAE of ann het Bureau
van den Schouw burg.
Vraag en Antwoord.
"Wat is voor ons land
De moest zindelijke,
De minst hinderlijke,
De zuinigste brand 1
Lezer, ik wed,
Dat elko huisvrouw zal
[zeggen
De Bruinkolen-Briket!
494 15
Zondag 7 October.
HET NEDEHIi.
(8 Solisten eu kleinere
partijen der voorn».
Nederl. Opera.)
Enorm succes van
Excentric Gymnastic Novelty.
Be Heer IsüöISW,
Do bescbaafdsts en populairo Humoi ist.
©aio (klip,
Do beminde Soubrette.
on verdero beslist 1ste Rang nieuwe
en internationale Specialiteiten.
Voor détails zie men aanplak
biljetten en progranuna's.
Groot eigen orkest onder leiding
van don Heer VAN GELDEÏt.
-Entfóo lsto Rang 0.75, 2deRang
ƒ0.50, Galerij ƒ0.35.
Aanvang 8 nren precies.
Bureau 7 uren.
Plaatsbespreking Zondagmiddag
van 12 tot 3 uron a 10 Cents
per plaats. 4GG 56
IN DE
to geven door den Heer
Muzieldceraar te Leiden cn Organist
der Nieuwe Kerk te 's-Qravenhage,
mot welwillende medewerking van
Jonkvrouwe
Alt, 's-Gravenhage,
Concertmeester en lste Violist v/h.
Toonkunstkwartet, 's- Qravenhage,
op 420 35
WOENSDAG 10 OCTOBER 1900,
'k avonds 8 uren,
ton bato van de herstelling der
Piotorskerk.
Programma's verkrijgbaar
bij den Heer EQGERS, Botermarkt,
i\ ƒ0.75 (3 a ƒ1.50).
Eerste Hollendsche ïooneelgczslschap in
Reder!. Oost-Indië.
Woensdag 10 Oetobcr,
8 uren:
gap*» Weder optreden van
Militair Drama in 4 UeörijT.n Tan
BETER LIN.
Be Bezetting <!er roiien is
znivcï zooals die in li£t oor
spronkelijk manuscript worilt
aangegeven.
Qowon» prfizon: Logo f Z.~,
Baignoire f 1.70, retort» f 1.10,
2de Rang ƒ0.60, Amphitheater
/"0.40, OatadJ f 0.25.
Plaatabosproking van al Donderdag
10 uren by M<y. ANDREEE, Korte
Mare 30; Dinsdag 9 en Woensdag
10 October van 10-3 uren aan den
Schouwburg. 434 |8