Uit de ReehtzaaL
Buitenfendseh Overzicht.
'Hoedanigheid door de Spaansch© Regeering
'erkend.
Aan den heer Kriens, Nederlander, kan
[in het Ncderlandseh worden geschreven.
JN e d V i c e-C' on.su! te Bonan z a.
De heer F. Bcrciaguez, benoemd tot vioe-
ijbonsul der Nederlanden te Bonanza, is in
tlie hoedanigheid door de Spaansche Regee-
'jing erkend.
'Aan den heer Berenguez dient in het
^[Erjgelsch te worden geschreven.
GrCHKDenternad van Bueammiden.
.Voorzitter burgemeester Ninaber..
Afwezig de heer Van Leeuwen.
,Van den heer Treur is bericht ingeko
men, dat hij bedankt als Wethouder en
'[Raadslid op grond' v va zijn ouderdom en
'Sde voor hem verre reis naar het Raadhuis.
Ged. Staten berichten üe ontvangst der
[ycrordening op de straatpolitie en. keurden
;jerikclo besluiten van comptabelen aard
jgoed.
Uit het proces-verbaal van do jongste
kasverificatie blijkt, cTat boeken en kas van
«en gemeente-ontvanger in orde waren en
;5n kas was 245.99 gulden.
Ingekomen is verder de begrooting van
'den Schuttersraad, 3de bataljon, over 1907.
[Het aandeel voor deze gemeente daaraan is
.nog niet door Ged. Staten vastgesteld. Een
:buppletoir kohier hondenbelasting wordt
[{vastgesteld tot een bedrag van 4,50 gld. Op
(voorstel van G-ed. Staten worden enkele
[wijzigingen 'gebracht in de verordening
op de brandweer, die in de vorige zitting
.,-werd vastgesteld.
Aan de commissie tot organisatie van
'een school- en volksfeest op 31 Aug. as.
'.wordt op voorstel van B. en Ws. 50 sub
sidie verstrekt en "/el voor het schoolfeest
f 25 en voor het concert, dat het volksfeest
-zal opluisteren 25. De heer Treur alleen
/etemde tegen.
jaar afschrijving van1 hondenbelasting
(verkrijgen Vlasinan, Bijlemeer en Verburg.
De gemeente-rekening over 1905 wordt
«den Raad aangeboden. Ze sluit met een
batig saldo van 2284.32Ontvangen "-s
y 36654.72, uitgegeven f 3-4370.39^
Do voordracht voor zetters wordt als
JVolgt opgemaakt:
lo J. J. Kiebert, aftr. en W, Koot.
2o A. van Poelgeest en G. Snoek.
Niets meer aan de orde zijnde en nic-
inand meer het .woord verlangende, wordt
'do vergadering hierop gesloten om den
Raad gelcg'enheid tc geven in comitó-ge-
'neraal reclames hoofd, omslag ta behan
delen.
Gemeenteraad van Rijnzaterwonde.
.Voorzitter: burgemeester Ninaber.
Afwezig: do heeren Timmers en Dompe
ling.
Medegedeeld wordtdat ontvangen is do
begrooting der gezondheidscommissie te
Bodegraven qver 1C07, sluiten.1.; in ont
vangst cn uitgaaf met een bedrag, van
1370 42 gulden, raar aan deze gemeente zal
hebben bij to dragen 21,45-1 gulden;
do ontvangst der begroofcin^ van den
fcchuttersrafid, 3de bataljon, over 1907, ge
raamd in ontvang cn uitgaaf op 372.80 gld.
Het aandeel voor deze /jmeent© wordt la
ter vastgesteld door Gcdep, Staten
dc ontvangst van een adres van dc afd.
Alfen van den Nederlandschen Bond van
Onderwijzers, waarin, aangedrongen wordt
i>p herziening van do regeling der salaris-
Öen van onderwijzers en onderwijzeressen
la dezo gemeente.
Do Raad oordeelt cehter de salarissen
cn belooningen voldoende, zoodat ook dit
adres voor kennisgeving aangenomen
(Wordt.
Vorder wordt meegedeeld de ontvangst
•H'an een bri van Gcdep. Staten, waarbij
fcr op gewezen wordt, dat de verordening
op de heffing van schoolgeld voor berha-
lingsonderwijs sliohts goedgekeurd is tot
1 Januari 1907
Besloten wordt de bestaando verordening
weder ongewijzigd in to dienen.
dat ontvangen is van den heer J. Tim
mers, oud-ontvanger dezer gemeente, een
schrijven, waarbij dc_e verzoekt het ver
band van zijn borgtocht op to heffen.
Be-sloten wordt aan adressants verlan
gen to voldoen.
De voordracht voor zetters wordt als
■^olgt opgemaakt:
lo, W. Timmers, ïftr.t en J. Rijkelijk-
fcuizen
2o. F. Donipeling,, aftr. en A. Kiebert.
Thans wordt den Raad aangeboden do
gemeenterekenïng over 1905 Later z.al zij
behandeld worden.
Ontvangen is 6155.501 gulden, uitgegeven
C09S.471 gulden, batig saldo alzoo 57.03 gld.
De voorzitter ze^t geïnformeerd te heb-
beD hij den ingenieur en den opzichter van
liijuland uaar den eigendom van d© weg
sloot alhier, waarnaar do heer Roozeboom
in vorige zitting in-ormeercFe. Beiden wa
ren van oordeel, dat ni:t do gemeente de
uhouw moest dr.'jVen, doch de polder.
Niemand meer het woord verlangende,
ging de Raad iü geheime zitting ter be
handeling van reclames hoofdolijken om
slag.
<bio^neem.t©lijl!c© As*t>efi<5sbeiars.
Stfcdèuramorwerf, fc»lefoon No. 127.
:Geopend van 912 uren dos morgana en van
2.-— uren dea middags.
Aanvragen van werkzookendon-
4 kantoorbedienden, 1 reiziger (in kolo.
'jiiialo waren), 2 schilders, L huisbewaarder,
d wagenmakersjoagen, 1 stoker-machinist, 1
-Jood- en zinkwerken, 1 bakker-noodhulp, 1
banketbakker, 2 kellnersv 1 tuinman, 1 rij—
(Wielreparateur, ziekenverpleger, 2 incas
seerders, 2 koetsiers, I bleckersknecht, 2
textielarbeiders,, 5 loopknechtens 3 maga-
zijnknechten, 6- losse werklieden, 2, werk
stere, t wasehvrouw (wasschon aan huis).
Gevraagd: l smidsjongen.
Gevraagd voor Duitschland: 50 cokes-ar-
beiders-, 50 dagloon ere.
Staatsexamen Universiteit.
Aan het Staatsexamen tot toelating aan
de Universiteit namen van 16 tot 18 Augus
tus deel tien candidaten voor de facultei
ten der godgeleerdheid, enz. Toegelaten
zijn vier candidaten: de heeren W. Ch.
de Ia Fryellis, J. H. Scmmelink, H. A.
Van Baak en J. H. van der PolL
Voor de faculteiten der geneeskunde, enz.
werden zeiven candidaten geëxamineerd,
t.egelaten één candidaat, de heer K. W.
Walstra.
Het examen wordt voortgezet met drie
candidaten.
Na voortzetting van het examen zijn van
do vorige groep alsnog geslaagd mej. M.
van Heyningen, voor diploma A en de heer
E. G. G. Brunner, voor diploma B.
Notarieel Staatsexamen.
Yan 11 tot 17 Aug. zijn geslaagd 1ste ge
deelte P. W. de Kan te 't Zand gem. Kou
dekerk; J. J. P. F. M. Sopers te Den Bosch
G. H. Beker te Gennep; J. Peereboom te
't Meer bij Heerenveen; G. de Graad te
Franeker; M. A W. Gezelschap te Bergen-
op-Zoom; A. G. J. Tenkink te Middelburg;
J. P. Stuyt te Arnhem.
2de gedeelte, P. Terp6fcra Rzn. te Ber-
gura; A. Waasenbergh te Den Haag; E. B.
van Jukinghe te Groningen; J H. F. M.
de Hoog te Amsterdam en H. van Veen te
Zuidhurea.,
382ste STA AÏ8LOTMBJIJ.
Trekking van Maandag 20» Ang.
3da KIa**«. lsto LU»fc.
No. 10967 ƒ25,000. No. 1194/5000.
Nes. 3619, 16286 1500. Nos. 3774,8486
ƒ1000. Nos. 3559, 9534 ƒ400. Nos. 4263
ƒ200. Nos 5936, 8406, 8698, 11538,17938
100.
Prijzen van 45,
35
263*
4859
7402
9891
12290
14499
16923
19246
12ö
2738
78
4
9922
12302
14514
77
19307
20
65
4927
30
25
30
21
16313
35
67
98
47
38
82
32
69
74
61
227
2e48
6074
76
10070
12447
14d0
17079
80
79
2907
79
7675
78
12514
38
17133
19419
332
30)4
BI 00
78
10128
39
97
68
39
e4
69
13
S3
76
70
14715
77
43
406
3126
75
87
T02I8
12654
46
17274
60
12
66
81
7600
10340
93
72
92
67
30
3207
86
33
10420
12701
14833
97
9G
83
77
6278
7702
35
6
49
17373
19520
663
3331
6312
18
41
27
14803
70
24
70
63
34
40
61
65
b7
17644
88
81
3408
67
7809
T0512
70
77
17626
19683
7C6
11
79
91
69
12802
15041
27
19726
78
31
6404
7991
1C603
69
15116
37
92
88
38
11
8060
39
12918
16204
40
19803
645
61
6651
84
10722
40
74
85
14
61
3620
68
8108
25
67
75
17867
79
66
66
E857
8312
67
63
93
17962
e4
901
3648
66
8420
111 lö
77
15493
18050
T9908
1015
66
79
27
67
93
98
18126
28
85
£6
6935
33
11261
13050
15010
37
76
1175
3771
66
60
11354
13157
29
18219
2G020
1225
2803
72
85
83
75
82
79
41
26
20
75
8683
e9
13217
16700
18363
43
33
71
6074
79
80
66
4
70
80
66
3904
68
8671
11404
91
15822
18409
20139
1308
78
6105
8733
38
13435
23
32
60
1446
99
70
48
62
13584
29
35
63
48
4018
6354
14
89
13721
16901
64
20243
1530
38
95
74
11507
28
45
66
95
1635
4124
96
80
85
30
97
69
97
65
45
6425
9009
11610
33
16014
60
20321
T709
4240
63
21
61
13314
24
63
22
63
69
68
34
94
65
73
69
67
77
65
6503
9132
11737
13908
84
ee
20435
1813
86
(9
83
64
29
16170
94
47
1930
4412
2i*
95
11806
Gl
16211
18600
20634
46
41
66
920 j
43
69
16303
7
20660
2C04
65
6748
4S
59
79
29
25
70
36
4611
6835
61
11904
14034
93
18764
83
40
12
73
942S
03
67
99
18826
20740
2182
46-10
6926
68
12016
84
16423
47
45
2250
b5
88
9521
30
14141
78
76
46
2431
94
7052
32
66
81
16526
18960
69
34
4709
60
65
69
14208
62
19003
20803
46
63
62
8637
71
11
16602
19170
75
53
71
7279
40
12199
14424
3
78
76
94
4802
7300
63
12223
28
6
88
83
2638
7
14
73
48
34
28
96
20909
43
48
16
9705
74
78
16723
19219
97
65
61
84
8032
82
80
30
Kanton gë rocht te Leiden.
Na een vierwcekschc vacantie hield heden
het Kantongerecht alhier weder een open
bare zitting, waarin een zeventigtal zaken
en zaakjes werden behandeld.
Het eerst wor opgeroepen iP'. van D.,
koopman te Rijnsburg, die niet was opge
komen. Tegen hem werd verstek verleend
wegens het houden van twee honden, dio
aan HuidJatLlj leden cn deze op den open
baren weg heeft laten loopeii.
Dr. Stuurman, adjunct-directeur van het
Openbaar Slachthuis alhier bevestigde een
en ander, waarna, de Ambtenaar eischte
twee geldboeten elk van 3 gulden of 2 da
gen voor olko boete.
A. M. de G., 22-jarig timmerman te Lei
den, kwam daarop voor. Hem was ten las
te gelegd, dat hij oen 9den Jul: den tim
merman Ch. F., die op den Morschsingel
op een rijwiel reed-, heeft geduwd, met het
gevolg, dat deze van zijn rijwiel viel en een
ongevai heeft kunnen krijgen.
Beklaagde ontkende heb feit. Hij had F.
willen spreken en heeft daarom do hand
opgeheven. F. verklaarde, flat hij wel ge
duwd had. Dronken waren hij en zijn ka
meraden niet, zooals door de stakers was
gezegd; zij hadden alleen een glas bier ge
dronken.
De verbalisant Corn, van E. bevestigde
dc laatste verklaring, waarna de Ambte
naar eischte 3 gulden of 3 dagen.
Beklaagde brac^u daar niets tegen in,
omdat het hem niet veel zou baten.
M O., 28 jaar, boekhandelaar tc Leiden,
stond terecht, wegens het hinderlijk volgen
van den timmergerei P. van W. Hij had
hem, ondanks herhaalde waarschuwing,
ongeveer op drie meter afstand voortdu
rend gevolgd.
D., gevraagd, ontkende het feit.
Daarop werd gehoord do timmerman P-
van W., die zei de, dat een groot aantal
stakers hem volgde. Eerst liepen D. en an
deren in de Bakkers stee rr voor hem. Hij
zette er toen den pas in, waardoor deze
mannen achter hem aan kwamen. Duidelijk
waren do verklaringen van dozen man
niet Hij sprak telkens van 12 uren, terwijl
in het prooes-vorbaal sprake was van
half twee. Ook wc. het niet duidelijk of het
Maandag of Dinsdag is geweest. Bovendien
heeft hij niet te kennen gegeven, dat hij
niet door beklaagde wenschts gevolgd te
worden.
Daarop werd gehoord de inspecteur vaa
politie B„ die zeide, dat Yan W. den 9den
Juli ook hetzelfde heeft gezegd. Blijkbaar
was de man geagiteerd of is hij bevreesd.
Maar op den Ouden Singel bij den Oost-
dwarsgracht is het feit gebeurd en toen
heeft Yan W. te kennen gegeven, dat hij
niet wensch'té gevolgd te worden.
Beklaagde D. ontkende nogmaals hot
feit. Hij heeft de beweging als verslagge
ver gevolgd, maar als hij gehoord had, dat
Yan W. niet had gewenscht, dat hij hem
volgde, dan had hij nagelaten er achter te
loepen.
De Ambtenaar constateerde, dat Van. W.
zelf het ten -laste gelegde feit ontkent,
evenals ook beklaagde, zoodat er alleen
overblijft de verklaring van verbalisant.
Het feit is ^erhalve niet wettig en over
tuigend bewezen, weshalve Hij ontslag yan
rechtsvervolging vroeg.
Beklaagde, in de gelegenheid gesteld zidh
te verdedigen, zeide daarvan nu geen ge
bruik te zullen maken, hoewel de verkla
ringen van den verbalisant met de waar
heid in strijd zijn.
P. P. V. en diens huisvrouw A. C. te
Noordwijkerhout, waren opgeroepen we
gens het feit, dat zij het verhuisbiljet van
do Laats te-, die gewoond heeft te Haarlem
mermeer, niet tijdig aan het Gemeentehuis
te Noord wijkerhout hebben ingezonden.
Het geval werd den Kantonrechter en den
Ambtenaar niet recht duidelijk. De verba
lisant kon het ook niet duidelijk maken,
terwijjl beklaagde zelf ook het feit ontken
de, waarom de Ambtenaar uit gebrek aan
bewijs vrijspraak vroeg..
J. K., 50 jaar, caféhouder en melkver-
kooper te Hazerswoudc, stond terecht
wegens levering te Leiden van zoogenaam
de volle melk, die blijkens een onderzook
van den directeu van den gemeentelijken
keuringsdienst te Leiden, <Xr. F. vervalscht
bleek, wat nader' door dezen op de terecht
zitting werd uiteengezet.
Beklaagde zeide de melk onvervalscht
te hebben geleverd. Dr. F. deelde desge
vraagd nog mede, dat de melk met onge
veer 20 pCt. water was vervalsoht. Voorts
merkte hij o-p, dat beklaagde hem had ge
zegd van de vervalsching af t© weten.
Getuige N- J. K. had de melk vervoerd
en verklaarde dat er in dien tijd met de
melk niets is gebeurd.
Een andere getuige, daggelder bij K.,
d'e eerst zeide P. Z. t-a heeten, later zich
Piet Z. liet noemen, doch na ondervraging
van den kantonrechter II etru3 Z. bleek te
heeten, kon niet anders verklaren, dan dat
hij mee gemolken had on de melk naar
huis to hebben gebracht Op do vraag wat
deze getuige eigenlijk moest verklaren, dio
op verzoek van beklaagde was gedagvaard,
zcido beklaagde, dat hij licrn liad laten op
roepen als verdachte.
Heb jij er dan .water bij gedaan? vroeg
de kantonrechter.
,,Geen spatl" antwoordde getuige met
een vrijmoedigheid, waar,uit bleek dat hij
zich daaraan nici schuldig gemaakt heeft.
Waarom zou hij ook?
Als getuige a décharge, werd daarop ge
hoord M. v. d. P., tijdelijk bij hem in
dienst, die verklaarde, dat de melk in bus
sen op het erf van den beklaagde werd
overgegoten.
Ook hij heeft dit meegedaan. En voor
zoover hij het heeft gedaan, is cr geen wa
ter bij gedaan.
Op de vraag van den kantonrechter of
er ook geen water in de bussen was, ver
klaarde getuige, dat hij er. niet in gekeken
heeft, maar hij heeft het niet gehoord.
De ambtenaar, het requisitoir nemende,
zeide, dat beklaagde niet terecht staat we
gens vervalsching; was dat zoo, dan zou
hij voor de arr.-rechtbank gedagvaard zijn
hier staat hij voor als verkooper van ver-
valschte melk. Dit feit vaststaande, vroeg
hij 25 gulden boete, subsidiair vijf dagen,
vooral ook, omdat hij reeds vroeger voor
hetzelfde fe't is veroordeeld-
Beklaagdo zeide, de straf te kunne.i on
dergaan, doch de schuld niet te behoeven
to dragen.
Uit hetgeon er verder nog werd bespro
ken, bleek, dat de vervalsching nu en vrie-
ger altijd in een bus'was gepleegd.
De kantonrechter gaf daarom beklaagde
in overweging de bussen te verzegelen of
met ccn sleutel af te sluiten.
Beklaagde wierp nogmaals de schuld op
een knecht-, die nu niet meer bij hem in
betrekking is.
Yervolgens werden een aantal leerplicht
wet-overtredingen behandeld en nog ver
schillende andere overtredingen, waarvan
de meeste overtreders echter niet waren
verschenen.
Daarna, kwamen nog voor; A. J. M. 8.,
21 jaar, slager to Leiden, wegens het ver
voeren van versch vleescbc in een niet over
dekte mand. BekLa.gde zeide, dat er wel
een deksel op de mand was, maar dat er
volgens verbalisant ook nog een doek over
het vleesch had moeten zijn-
Deze zaak werd uitgesteld, omdat de
verbalisant niet aanwezig was.
P. v. d. W-, 32 j'aar, metselaar to Bos
koop, had zich te verantwoorden wegens
een rijwiel-overtrecóng en wegens het
daarbij opgeven vun een valschen naam.
Yoor het eerste feit eischte de ambtenaar
2 gulden of 1 dag, voor de tweede over
treding 10 gulden of 5 dagen.
Do kantonrechter zeide rekening te zul
len houden niet het tijdig door beklaagde
betoonde berouw.
C. K., vrouw G., te Noord wijkerhout,
moest zich verantwoorden wegens liet rij
den met den trein van Nóordwijkerhout
naar Piet-Gijzenbrug zonder wettig plaats
bewijs. Beklaagde trachtte duidelijk te ma
ken, ^.at hier een vergissing in het spel
was. Zij had een goed plaatsbewijs thuis
laten liggen en een reeds gebruikt bewijs,
dat liaar door den chef niet was afgeno
men, in den zak gestoken. D-e Kantonrech
ter, dio zeide een ongcloovig mensch in dit
opzicht te zijn, wilde dit maar niet zoo
grif aannemen.
Eiseh 2 gulden of 1 dag.
C. J. H., 39 jaar, schipper te Leider
dorp, stond terecht wegens het te snel va
ren in Rijnlands boezemwater.
Eisch 3 gulden of 2 dagen.
Beklaagde zeide, dat, wanneer stroom en
wind mee zijn, moeilijk de bepaling is te
handhaven.
rijtuig drie bommen geworpen, waarvan één
niet ontplofte; Skalon werd niet gedeerd.
Op het balkon van een huis werd een vierde
bom gevonden.
De krijgsraad te SL-Petersburg heeft 17.
raatrozen van de ,,P am j a t Azowa" on
een opruier ter dood veroordeeld. Het von
nis is reeds aan alle 38 voltrokken.
Amerikaaii3che Fondsemuarkt.
Uitspraak in deze zaken 27 Aug.
Telegrafisch weerbericht,
naar waarnemingen in den morgen vsn 20 Aug.,
medegedeeld door het Kon. Ned. Meteer. Lnatituut
to De Bilt.
Hoogste barometerstand 769.7 te Parijs;
Laagste 746,2 te Haparanda.
Verwachting tot den avond van. 21 Aug,
Matige zuidwestelijke tot westelijken
wind. Toenemende bewolking. Mogelijk re
gen. Dezelfde temperatuur.
CORRESPONDENTIE.- R. 1 Aan zulk
een opgaaf met zooveel N. N.'s heeft het
publiek niet veel.
Omtrent het te H a n n o v e r gebeurde
met een N ederlandor, waaromtrent
wij reeds iets mededeelden, verneemt do
Frankfurter Zcitung,J:
„Op de praktijk van uitwijzingen door de
politic wordt door een gebeurtenis, die hier
(to Hannover) in grooto kringen verbazing
en verontwaardiging heeft gewekt, een
schel licht geworpen. De timmerman Pieter
de Jonge, Nederlander van geboorte, doch
sedert vele jaren hier woonachtig en werk
zaam en die er zelfs niet meer a.qn dacht,
dat hij geen Pruisisch onderdaan was, die
hier getrouwd is en 8 kinderen heeft gekre
gen, heeft eenigc weken geleden plotseling,
zonden: daartoe de geringste aanleiding te
hebben gegeven, een uitwijzLngsbevel gekre
gen als „lastiger Auslander". Tevergeefs
heeft De Jonge, wijzende op zijn volkomen
onbesprokenheid, getracht hiervan een in
trekking te krijgen. Het antwoord was:
„Reis jij maar rustig naar Nederland, wij'
hebben hier zelf sociaal-democraten genoeg''..
En schriftelijk kreeg hij op zijn verzoek ten
antwoord, dat het bij uitwijzing bleef.
13 Augustus jl. is De Jonge vertrokken
om .n Holland een bestaan te vinden, vrouw
en kinderen achterlatende, omdat hij niet
de middelen bezit, de kosten dei- reis voor
allen te bestrijden en de toekomst voor
hem onzeker is. Zijn gezin zal, wanneer
medelijden en naastenliefde zich daarover
niet ontfermen, ten laste der armenkas ko
men en honger cd gebrek lijden. AVat is dat
voor een opvatting, om zoo tegen een onbe
sproken, werkzaam man op te treden, die
bijna een halven mensch en leeftijd zich hier
heeft opgehouden 1 Moet daarmede gedocu
menteerd worden, dat PruisenDuitschland
op het hoogste punt der beschaving staat?
AVat denkt dc Minister van Binnenlandscho
Zaken over dit geval V'
Uit andere bron blijkt, dat de uitwijzing
wercl bevolen kort nadat De Jong© tot een
sociaal-democratische organisatie was toege
treden.
„De Tagliche Rundschau" logenstraft het
bericht, dat door Nederland met Bel
gië, Engeland en Duitschland
een postovereenkomst is gesloten. Het blad
merkt daarbij op, dat het bestuur dor
Duitsehe posterijen zeker in den Rijksdag
verklaard heeft, dat het gaarne bereid is,
een bijzondere postovereenkomst met gun
stige bepalingen voor het .wisselverkeer tus-
schen beide landen te sluiten, wanneer van
de zijde van het bestuur der Ncdcrlandscho
posterijen een voorstel bij het Duitsehe
postbestuur wordt ingediend.
In het „Berliner Tageblatt'1 wordt ver
teld, dat de uitgebreide veiligheidsdienst bij
het verblijf der Vorsten in Friedrichs-
h o f uit vrees voor anarchisten is ingesteld.
Het moet vaststaan, dat verleden Zondag
uit Holland twee bekende anarchis
ten zijn vertrokken. De crimineel© politie
heeft tevergeefs getracht hen op te sporen.
Eén van hen moet onder do vlag van dag
bladschrijver gereisd hebben.
Minister Pod bielski heeft openlijk
verklaard, dat liij geen verzoek om ontslag
had ingediend Yon Bülow's orgaan, de
„Norddeutsche Allgemeino Zeitung", deelt
openlijk mede, dat do Rijkskanseliér reeds
uit Norderney om opheldering verzocht
Öieeft aangaand© de bewering, dat Podbiels-
ki betrokken is bij de zaken van de firma
von Tippelskireh en dat daarop een uitvoe
rig antwoord is gekomen, aan het slot waar
van minister Podbielski verzocht zijn ver
langen om ontslag bij den Keizer voor te
brengen.
Door deze wederzijdsche mededeelingen
treedt Pcóbielski in een nog slechter licht
dan tot dusver. Verscheidene bladen spreken
echter het vermoeden uit, dat dc Keizer
voorloopig Podbielski niet zal ontslaan,
daar hij don indruk wil vermijden, klaarblij
kelijk een beetje onder den invloed van de
pers te handelen.
De koning van Noorwegen zal
in September en de koning van Dene
marken in October naar B e r l ij n ko
men, om keizer Wilhelm een bezoek
te brengen.
Ook zullen die beide Vorsten dan een
officieel bezoek aan koning Eduard
brengem
In liet derde internationale con
gres voor won ing-hy giene, dat van
4 tot 12 September tc Genève gehouden
wordt, zal prof. von. Behring een voordracht
houden over tuberculose. De meeste Euro-
peesehe Staten cn groote steden zullen of-
ficleelc afgevaardigden zenden.
Een bijzondere correspondent meldt, dat
er te AA' a r s c. h a u tegen den gouverneur-
generaal Skalon een aanslag is gepleegd
Toen zijn rijtuig kort na vieren door de
Natolinskastraat reed, werden onder het
De fondsenmarkt te Nieuw-York or^nde
Zaterdag levendig, steeg door aankoopen
van de baisse-partij, daalde wegens verkoo-
pen, maar herstelde zich wederom. Er had- -
dea geweldige aankoopen plaats in Union
Pacific- en Southern Pacific shares; verder
waren ook de omzetten in Pennsylvania's
van enormen omvang De koersfluctuaties
waren aan beide zijden geweldig en de
aankoopen zoo wild en verward, dat hande-
laren op ruime schaal verkochten en do
koersen zonder oordeel van tijd omlaag-
drukten, doch ondersteunende vraag deed
de beurs wederom een omhooggaande rich
ting inslaan en de gchcele markt werd be-
invloed door het sensationeele opdrijven
der koersen van Unions. Southern Paci
fies en Phil, en Readings traden Later dui
delijk op den voorgrond In Het tweede
Beursuur wierp men op sensationcelo wijze
fonds op de markt op nagenoeg onbeperkte
aankoopen. Metaalwaarden waren in het
bijzonder zeer vast van toon.
De markt sloot in opgewonden stem
ming.
Volgens bij de Maatschappij tot beheer
van het Administratiekantoor van Ameri-
kaanscbe fondsen, opgericht door Broes en
Gosmaa o.s. te Amsterdam, ontvangen de-,
peche uit Nieuw-York heeft de Union Paci-
fic. B. R. Co, een halfjaarsdivideaad ver
klaard van 2 pCt. op de preferente en 5
pCt. op de gewone aanoeelen, betaalbaar/
op 1 Oct. a.s. De registers zullen, gesloten
zijn van 15 Sept. tot 1 Oct. a-s.
Het „Hbld." schrijft: v
Bij dc enorme hoogte, die de gewone aaoi-'
dcelen Union Pacific thans hebben bereikt,/
kan men zich moeilijk voorstellen, dat nog)
geen dertien jaren geleden de lijn in „recei
vers" handen kwam. Men behoeft maan
twee jaren terug te gaan om een prijs van'
74 te vinden, minder dan de helft dus van
de tegenwoordige noteering voor de aan-
deelen; en in 1900 was de prijs teruggelooV
pon tot ongeveer 45.
Over 1904 betaalde do Maatschappij eeiï y
.dividend van 4 pCt. en dit cijfer werd niet
overschreden voor verleden jaar, toen ten]
gevolge van den toeslag op het dividend
de prijs opliep tot boven de 155 pCt-, wat
door velen op dat tijdstip een niet te recbtK
vaardigen hoogte werd geacht. De tegcu-
woordige prijs van de Union is dc hoogste
dio bereikt werd, sedert d'e Maatschappij
in „receivers7' handen was; ook Southern',
Pacific zijn op hun hoogste punt, hoewel
dezo laatst© aandeelen voor ongeveer vier!
jaren boven d.e 80 pCt. stegen.
De aardbeving in Cbili en ftrgeni'nië.
Do hevige beweging der aardkorst heeft
de .telegraafgemeenschap met het centrum,
der beweging nog verbroken en de berichr1
ten over d© 'vreeselijkc gebeurtenissen aaa j
de Zuidzee-kust van Zuid-Amerika zijn. zoo
spaarzaam, dat het moeilijk valt, aan do
waarheid der beschrijving te gelooven, dia
d© „New-York Herald" reeds van do ca-'
fcastropho heeft weten te geven. De Re-]
geerin^ to Washington Verklaart vruchte
loos getracht te hebben verbindingen te
bekomen met de diplomatieke agenten der.^
Unie in de verschillenc j steden van Chi
li. Do „Eastern Cable Co." meldt, dat de
kabel onderbraken is te Los Andes, op,.'
ongeveer 50 Engelsoli© mijlen Van Yafpa^
raiso.
De „Western 'XJnion Cablo Co." heeft
zich via Gal vest i ia betrekking gesteld
met Valparaiso, welke stad enkel geant-'
woord heeft: „Aardbeving." Het 'verkeer;
tusschen Valparaiso, en het binnenland
blijft onderbroken.
Zeker is het, dat de cloor de aardbeving'
geteisterde streek ligt tusschen Valparaiso
en Los Andes. Van een aantal klcinö
plaatsen weet men, dat zij geheel verwoest
zijn. Van Valparaiso -iggen de laatste
vertrouwbare berichten, dat de halve stad
verwoest werd cn in brand staat, en dat
yelen zijn omgekomen en gewond.
De aardbeving te MencToza in Argentinië
zou 'volgens d© Argentijnsche „Nation"
niet van ©rnstigen aar zijn. Inderdaad
werden van daar nojr telegrammen ontvan
gen, o.a. een dd". 17 Augustus, volgens
hetwelk een deel van Chili Valparaiso),
Los Andes en Sant ire?-, de Los Andes
verwoest zijn. Te Buenos-Ayrcs is men
echter ten go lgc van d© verstoring der'
gemeenschap met Chili zeer ongerust.
Een handelshuis te Hkimbirr^ moet het
Volgende telegram hebben ontvangen:
„Tal van streken in Chili rijn. geheel of
ten deele door een aardhcA'ing verwoest,
in het bijzon i:-r Valparaiso, dat vernield;
en tot een puinhor. gemaakt is. Branden
zijn^ overal uitgebroken. Tal van schepen
met lading zijn verleren-
„Meer dan 100 personen zijn omgekomen
en eenigc hu -derden zijn gewond. De el
lende is onbeschrijflijk.
Men maalt zich zeer ongerust over clö
Duitsehe kolonie te Valparaiso, die raw.r,
dan. 3000 zielen telteen dio een groot deel j
van deu handel der haven in handen had.-
In het geheel woonden ej omstreeks 11,000,
Europeanen, Dezen hadden moderne bui-'
zen; de mlandsclia bevolking was groeten-
deels zeer primitief in houten woningen
gehuisvest, onder welke dc brand grootcfc
verwoestingen moet Itebben aangericht.
Dat d© schokken vergezeld gingen van
een hoogen vloedgolf, die groot© schode
aanrickttó in de haven, is tot dusver niet
meer dan een veronderstelling.
D© afstand van Valparaiso tot Santia^gól
te draagt 150 K.M.,
