a
Telegrammen.
Gemengd Nieuws.
Advertentiën.
M
(S
«S
31
jé
L
O
<0
u
Q
os
cs
bJ
onlusten te Philippopel te Sofia verteogen
heeft doen houden, waarbij zich vertegen
woordigers van andere groot-e mogendhe
den aansloten, met de opmerking, dat de
houding van de Bulgaarsche bevolking te
genover de in Bulgarije wonende Grieken
niei in overeenstemming was met de waar
digheid van een vrijen, beschaafden staat.
Nog dagelijks komen vluchtelingen uit
'Anchialos te Konstantinopel aan. Volgens
Turksch© berichten uit Athene zijn dezer
dagen weder twee Grieksche benden de
grens overgetrokken; do Grieksche' regeo-
riag nam hiertegen, n?.ar aanleiding van de
anti-Grieksche beweging in Bulgarije, geen
maatregelen.
Do toestand van de Grieken in Bulgarije
wordt allengs hoe langer hoe slechter.
De aamhoudingen te Kroon is tad
'duren voort- Vele- kazernes zijn in gevange
nissen herschapen.
Te K r a s n o j e is een bommenmagazijn
ontdekt. Talrijke studenten zitten in de -ge
vangen 5s.
In clc dorpen van het gouvernement P e n-
z a wordt er aanhoudend gevochten tusscken
boeren en kozakken. -.1 de stad Penza zijn
eenige .politie-agenten gedood.
Te Walhold, in F i n 1 a n d, zijn massa's
wapens en munitie ontdekt. De -meeste ge
weren zijn vroeger bij d© marine in gebruik
geweest.
De fabrikanten 1? Bakoe zullen een
verbond stiohten om tegen de stakingen te
kunnen strijden.
Uit Jalta wordt gemeld, dat de com
missaris van politi© daar een komplot met
bet 'doel -om een aantal villa's te plunderen,
had ontdekt. Hij vro-g daarop troepen aan.
Vóór zij kwamen, gingen de commissaris
met een ander ambtenaar twee verdachte
mannen na. De commissaris schoot een hun
ner neer. De andere haalde toen een bom
uit zijn zak en stak de lont mei zijn si
garet aan. Hij zette het op een loopen,
maar slibberde en 'do bom ontplofte,
hem doodeljj' e wonden toebrengende. Zijn
laatste woorden, vóór hij den geest gaf,
waren": ,,U ~ziet, dat wij weten te sterven I"
A. Bonman.
De „Evening Standard" deelt mede, dat
Woensdag de heer A. Bouman, die met
zijn zuster een bezoek bracht aan hot eiland
Wight, aan het station Ventnor plotseling
is overleden.
Waarschijnlijk had hjj zich overspan
nen bij een poging om een vertrekken den
trein nog te halen. In den zak van den
overledene vond men een kaartje met den
naam: A. Bouman, directeur der registra
tie en domeinen, Maastricht.
Uit Maastricht wordt deze droeve tijding
bevestigd. De heer Bouman, die ook eeni-
gen tijd zitting had in de Tweede Kamer,
is aan een hartverlamming bezweken. Hij
was op de terugreis naar Nederland.
De heer Bouman, die ook dit jaar weder
deel uitmaakte van de Nederlandsche dele
gatie op het onlangs gehouden congres der
Interparlementaire Unlo te Londen, hooft na
het uiteengaan van het congres nog eenigen
tüd in Engeland vertoefd, waar, hij nu door
don dood werd verrast.
Don lsten Juni 1851 to 's-Hertogenbosch
goboron, werd do hoor Bouman ln 1894 tot
lid dor Twoedo Kamer gekozen door Harlin-
gen; hij was toon inspecteur dor registratie
te Leeuwarden. In 1897 werd hij herkozen,
maar in 1901 koos Harlingon, welks meerder
heid anti-llboraal was geworden, mr. Schok
king in zijn plaats. Sedert Juni 1902 washy
daarna directeur te Maastricht.
Het Tornooi te Haarlem.
Zooals wy reeds meldden, zal op 31 Augus
tus te Haarlem oen groot feest worden ge-
gevon, waarvan een riddorsteekspel do hoofd
zaak ls.
Naar men ons heden uit Haarlem meldt,
is aan het tornooi een groot avondfeest in
do concortzaal der Bociöleit .Vereeniging" ver
bonden.
De zaal zul geheol versierd worden met hl
de wapenen der deelnemende ridders. Het
tooneel wordt uitgebouwd en zal voorstellen
het terras van eon kasteel, waar de ridderslag
en de prysultdeeling zullen plaats hebben.
Do grafeiyke tribuno wordt op het terras
Van het terras loopt een breede zandweg
naar den ingang van de zaal, waar een
Middeleeuwsche poort is opgericht.
Hiordoor komen alle 152 deelnemers, 41
personen te paard, met muziek de zaal
binnen en nemen hun plaatsen in.
Dan zal een koor van 130 heeren en dames
Oud Hollandscho liederen doen hooron, en het
orkest Gud-Hollandscho muziek spelen en do
ridderslag en prysuitdeeling plaats vinden.
Aan hot avondfeest nomon in liet geheel
282 personen deel.
Wogens do vele ruimte, die voor deze voor
stelling noodig is, biyft slechts een beperkt
aantal plaatsen voor toeschouwers over.
Amorikaanscho Fondsenmarkt.
Do Fondsonmarkt to Nieuw-York opende
gisteren vast en levendig, werd vervolgens
opgewonden en liep omhoog ten gevolge van
dokkingon door do contramine. De totale omzet
was gisteren het grootst gedurende dit jaar.
Het tooneel vau de opwinding vond nauweiyks
zijn wedorga sedert don merkwaardigenstryd
omtrent do verkryging van de controle over
de Northern Pacific in 1901.
Later volgde do bokendmaking van het
eerste halfjaariyksche dividend van 2% pCt.
door de Southern Pacific Railroad Cy. on van
een extra-dividend van 2 pCt. door do Union
Pacific Railroad Cy. Makelaars deden woeste
pogingen om te koopen en op don middag
boioikte de opgewondenheid haar toppunt. De
vastheid van de markt werd steeds grooter,
ondanks uitgebreide realisatiön en een geduchte
„rage" tot dekking, hetgeon in "Wallstreet ln
geen jaren gezien was. Het slot was levendig
en opgewekt.
S>© Amsterdamsche Beurs ^üdt
heden Vacanéieda^, zoodat motee-
ringoii ontbreken.
VoSksffeesiess,
gehouden op 16 Augustus, bij gtUgcnhi id der
kermis te Voorhout,
Reeds vroeg in dien morgen heersehte in
ons anders zoo rustig dorp een vroolijke
'bedrijvigheid, door de aankomst van dc
verschillende versierde rijtuigen en voer
tuigen op de verzamelplaats san ,,Do Bon-
to Koe", WA&rcp Ij ongeveer half negen
deze voertuigen, gevolgd door in feestdos
■gestoken schoolkinderen, zich in optocht
naar den „Drechsberg" "begaven. Hier was
het, dat men pauseende en de kinderen
trakteerde. De gezonde kindermagen lieten
zich de versnaperingen, waarop ze ont
haald werden, goed smaken en in een
heusch nog vroolijker stemming -keerde de
stoet terug naar het dorp, al viel, wat
jammer was, do regen soms bij stroomen
op hoed en jasje .near.
Het ringrijden van paren, met paard en
tilbury, trok veel publiek en do gezellige
vroolijkheid, die heersehte, verloederde ten
laatste ook het AugustuB-zonnetj 0 om ook
eens een kijkje to nemen, en dat
vriendelijk lachje vermocht do sombere
regenwolken te verdrijven ®n het verdere
van den dag op vercisoht© droogte te
houden.
16 paren namen deel -aan het nog echt
landelijk volksfeest, dat -juist daarom zoo'n
bijval heeft, cn de deelnemers laten zien,
dat „boerenvolk" (.niet in minachtenden
zin opnemen) kranig voor den dag kan
komen, als het tra feest strekt.
Des namiddags had men weer de groot
ste bedrijvigheid op hét feestterrein bij
,„D© Bonte Koe' De muziek verliet het
stafaionskoffieliuis om de leesten op te
luisteren hij het feestterrein. Den geheelcn
middag namén die in beslag, totdat te
ruim vijf uren (liet wordt altijd later dan
men wil) de wedstrijd plaats 'had van fiets
rijders. Een menigte hindernissen hadden
ze te overkomén eer hun doel bereikt kon
rorden en het was daarom ook een zeer
aardig nummer. Met snel rooken
werden de spelen daarop besloten.
Wie echter zou meenen, dat men het nu
als afgeJoopen kon 'beschouwen en een dag
van feesten van <kmorgens half negen tot
donker de3 avonds lang genoeg acht, heeft
het hier mis. Een fakkeloptocht namelijk,
die na het uitreiken der prijzen in „De
Bontekoo", werd gehouden, sloot de
eigenlijke feestelijkheden. Den geheelcn
avond bleef de gezelligheid hceTsoben en
in de cafÓ'a -vermaakte veedor elk zichzelf
en anderen onder de opgewekte tonen der
muziek, de gunstig bekendo muziek van
Ulricli, die ni de feestelijkheden in het
stations koffiehuis een concert gaf, het gc-
hoel den feestvierenden een genotlvollen
avond gevend op een even' genotvollen dag.
Hot zware, opkomondo onweder was ech
ter wol in staat alles in een minimum van
tijd omstreeks half één schoon to vegen.
Yan do prijzen voor do verschillende spe
len uigeloófdtod
len uitgeloofd, welke door den heer A. van
Sonsbcelc met een toespraak werden uit
gereikt aan de gelukkige winnaars on win
naressen in hat café „Do Bonte Koe" la
ten wij i.ier de namen volgen:
Ballen dragen voor meisjes van 711
jaren: lsto pr. Johanna v. d. Mey, 2de pr.
Jaantjo v.-n Wioringen, 3de pr. Mietje
Nionwendi.k.
'Tuifrapen idem van 1114 jaren: 1ste
pr. Jaantj-o van Schootcn, 2de pr. Rika
Hoogexvorst, 3de pr. Johanna Zandbergen.
Tonnetje--.mien op klompen voor meisjes
vau 14 18 jarenlsto pr. Jacoba Hoogcr-
vorst, 2oe pr. Martha v. d. Ploeg, 3de pr.
Anna iPla3ineyer.
Tonrollcn met stok voor jongens van 7
10 jarenlsfee pr. J. Warmerdam, 2de pr.
J. Angowaare, 3de pr. J. van Workhoven.
Boegsprietloopcn idem van 13—18 jaren:
- 1ste pr. J. van Wouw, 2de pr. Tac. Verlaan
Czn., 3de pr. A. igenbrood.
Fietsrijden met hindernissen voor man
nen en jongens boven 16 jaren- 1ste pr.
H. Hogervorst, 9d© pr. W. v. d. Laan, 3do
pr. PMeyer.
Rookwedstrijd voor mannen en jongens
boven 16 jaren: 1st© pT. Nio. Kortekaas
2de pr. L. v. d. Geer.
Ringrijc-'cj door p-vr-n met na r.l en til
bury: 1ste pr. mej. D. van Rijn, 2de pr
mej. H. van Steyn.
Twee extra-prijzen voor heeren werden
gewonnen: lsto pr. D van Rijn, 2de pr.
M. w. d. Vlugt.
Mooist versierde tilbury: 1ste pr. H. v.
d. Hulst G.Th.zn., 2de pr. H. Tester.
De Jury was het wel wat gemakke
lijk gemaakt om de bokroning toe te ken
nen, want vrees voor minder goed weer had
velen blijkbaar weerhouden om bijzonder
mooi te versieren, ten minsto niemana had
er zich terdege aangezet en alleen maar
versierd, omdat heb vereisoht werd. Wel
j ammer I
Gemeentelijk© Arbeidsbeurs.
StsdèummoTwerf, telefoon No. 127.
Geopend van 912 uren des morgens en van
2S aren des middags.
Aanvragon ran werkzoekenden.
4 kantoorbedienden, 1 reiziger (in koloniale
waren), 1 schilder, 1 wngenmakersjongon,
1 stoker-machinist, 1 lood- en zink werker,
1 bakker-noodhulp, 1 banketbakker, 2 kellners,
2 tuinlieden, 1 rywielroparateur, 1 zieken
verpleger, 2 incasseerders, 2 koetsiers, 1
bleekeraknecht, 2 textielarbeiders, 4 loop.
knechten, 3 magazljnknochten, 8 losse werk
lieden, 2 werksters, 1 waschvrouw (waaschen
aan huis).
Gevraagd voor Duitschland60 cokes-
arbeiders, 60 dagloonere.
Gevraagd voor Den Haag: 1 strijkster,
1 onderwijzeres (fröbelen).
Katwljk-aaii-Zee. Schipper M. Hoek van
de K.W. 8 der Reedery F. E. Meerburg kwam
heden to IJmuldon binnen na slechte ruim
drie weken reis, met 31 last haring.
Aardiiavinj in Chili en ArgEniin.ë.
Volgens telegrafische berichten is Val
paraiso (Chili) door een aardbeving geteis
terd; vele personen zijn gedood -of ge
kwetst. Alle gebouwen zijn beschadigdin
allo wijken dor stad zijn branden uitgebro
ken. De kabel verbindingen naar de Zuid-
Amerikaansohe plaatsen azijn vernield;
alleen de gemeenschap oxer Lissabon, is
nog bruikbaar.
Te Nieuw-York rijn tevcn6 berichten bin
nengekomen over-de aardbeving te Mendoza
(Argentinië).
Volgens de laatste berichten echter wor
den do mededeélingen omtrent het verloren
gaan van een groot aantal mensehenle'vens
niet bevestigd. De telegrafische gemeen
schap met Valparaiso, die tijdelijk verbro
ken was, is nu weer hersteld. Dit -wordt
voor een aanwijzing gehouden, dat de aard
beving niet zeer erntig is geweest-.
Een particulier telegram aan do Nicuw-
Yorkscho firma W. R, Grace en Co. van
Valparaiso over Lima ontvangeD, meldt,
daarentegen dat dc aardbeving te Valparai
so wèl ernstig is geweest. De zaken staan
daar geheel stil; de gebouwen dor -maat
schappij zijn ernstig beschadigd, maar de
bewoners bleven ongedeerd.
Zooals: men ziet, zijn de eerst© berichten
over den naad cn omvang van oe ramp nog
tegenstrijdig. Chili en Argentinië rijn be
kende aardbevingsgebieden, die mot de
overige kusten cn landen langs en in de
nabijheid van do Stille Zuidzeo op dit
stuk in een treurige vermaardheid deelen.
Do berichten laten gelukkig hoop, dat do
verwoestirg te Valparaiso, waar de schok
ken zich het hevigst zouden hebben doen
gevoelen, de ramp van San-Francisco in
omvang niet zal .nabijkomen. Maar ook in
Valparaiso schijnen dadelijk na de aard-
beviag op verschillende plaatsen branden
uitgebroken te zijn, die een grooter ge-Vaar
voor do stad kunnen opleveren dan de aard
beving zelve, indion zij niet tijdig geblusckt
worden.
Blijkens een te Den Haag ingekomen
particulier telegram zijn bij de aardbeving
te Valparaiso de Hollanders ongedeerd
gebleven.
VALPARAISO, 17 Aug, (R. O.) Zonder
dat men er in hét minst door eenig voor-
teoken op verdacht was, weid de stao gis
teravond om negen uren, plotseling dus,
bezocht door de aardbeving, welke honder
den menschcn een oegenblikkelijken dood
deed sterven on meer honderden nog in ge
vangenisstraf bracht te midden der puin-
hoopen, van welke opgeslotcnen er ver-
scheidcncn verbrandden.
Do brand ontstond dadelijk in den eer
sten schok der aarbêving cn elke tak van
dions-L in dé stad was als van leven be
roofd. Een onboschi-ijflijke paniek cn ont
steltenis volgden, cn zij, die den dc^d ont
kwamen, waren als' waanzinnig van vrees
en i ond-n riech s weinig hulp aan dc slacht
offers verieenen.
Dc handelswijk der stad is nagenoeg go-
heel vernield. Do brand woedt nog aldoor
voort een verstikkende rook vervult do
straten, waar gansche drommen dakloozo
mcnschcn ton prooi zijn aan verstandsver
bijstering onder de vreeswekkende ellendo.
Uit Santiago is nog niets gehooid. Er
wordt gevreesd dat het lot dier stad even
rampzalig is als dat van Valparaiso.
Geen enkele tram verliet do stad en or
kwam er ook niet één aan. Sedert den eer
sten schok volgden twee verschrikkelijke
schokken, waarvan do tweede bijna onmid
dellijk op don eorsten volgde, waardoor
bet vernielingswerk werd voltooid.
Dc goheclo staa scheen opeens heen en
weer geslingerd te worden cn kreeg toen
zóó'n geduchten stoot, dat gehcelc rijen
gebouwen in een paar seeonden omver vie
len. Weldra brak er brand uit op verschil
lende punten in dc handelswijk cn vóór Don
derdag te middernacht ook in do Belavisa-
wijk, zoodat -ook dit deel der stad tot on
dergang is gedoemd.
Tal van bergstorüingen hadden rondom
de stad plaats-
NIEUW-TORK, 38 Aug. (R. O.) De
„Sun" ontving uit Lima bericht, dat do
brand, welk©' te Valparaiso na dc aardbe
ving uitbrak, zich van de Plara naar het
noorden ultbrciddo.
Tal van huizen zijn totaal verwoest. Alle
huizen in de stad zijn min of meer bescha
digd', hetzij door de aardschokken of door
het vuur.
"Vele huisgezinnen hebben zich, om zich
te bergen, op schepen begeven. De haven
van Valparaiso is gespaard gebleven.
De straten, welke het meest geleden heb
ben, zijn dc Callo Blanco, de Callc CoTdell,
de (-allo Esmeralda en de Delieias-wjjk.
ST.-PETERSURG, 17 Augustus. (Tele
graaf-Agentschap.) Op de spoorlijn tus-
schen Warschau en St.-Petcrburg is Bje-
lentsof, de man, die door dc Zwitserscho
regcering wegens zijn deelneming aan de
uitplundering van het gebouw van do Cre-
dietmaatschappij te Moskou was uitgele
verd, door het raampje van den trein heen-
gesprongen en, ondanks zijn zware won
den, het bosoh in gevlucht.
Telegrafisch weerbericht,
naar waarnemingen in den morgen van 18 Aug.,
medegedeeld door het Kon. Ned. ileloor. Institnat
te Da Bilt.
Hoogste barometerstand 770 te Horta;
laagste 753 te Bodo.
Verwachting tot den avond van 19 Aug.
'Zwakke tot matigen Noordwestelyken tot
noordoiyken wind. Zwaar bewolkte lucht.
"Waarschijnïyk nog regenbuien. Dezeifde tem
peratuur.
Niet onwaarschijnlijk ten ge-
yolg© der waarschuwing van den Burge
meester, werd onze wensch reeds ten deole
vervuldL aangezien do oploopjes bij het naar
huis geleiden van dc werklieden door do
politic gisteravond een talmer verloop had-
<ten dan de andere dagen dezer week.
Niet onaardig was het gezicht in dc
omgeving van do Haven, waar twee gezel
len woonachtig rijba. Terwijl aldaar allo
vroegere stokers .aanwezig waitm, Tmtuur-
lijk omringd door con talrijk nieuwsgierig
publiek, wachtende op het tehuis .brengen
dier gezellen, zagen wij hen kalm over
varen van de Havepfcade naar de achter
zijde hunner woning in een bootje gerooid
•door een agent in burgcrklceding.
Do politie had toen de lachende meer
derheid op haar hand-
"Wij vernemen dat de waarnemende com
missaris van politie niet alleen gisteravond
op die wijze dc wachtenden heelt gefopt,
nmar dat' dezen ook den vorigen avond te
vergeefs hadden uitgekeken. Afwijkende
van de gewoonte om d© gezellen te voet
naar huis te geleiden, waren dezen toen op
een fiets, begeleid door wiélrjjdcndo politie,
huiswaarts gebracht langs den Zijlsingel,
onderwijl de menigte bij bet Havenplein
op den uitkijk stond.
Wij ontvingen heden dorceds
vroeger aangekondigde circulaire met vra
genlijst door de Kamer van Arbeid voor do
Winkel- en do Grossiers be drijven te Leiden
aan de winkelhc.idcrs, enz. heden toege
zonden.
Daaruit blijkt o.a., dat zij voornemens is
den Raad dezer gemeente de resultaten van
het onderzoek mede te deelen, waardoor de
argumenten vóór of togon bij hot behande
len van dc zaak in don gemeenteraad van
gewicht kunnen zijn.
De vragen, waarop de Kamer een ant
woord verlangt, luiden
1. Hoe is uw naam of do firma waaronder
gij uw zaak drijft?
2. Welk soort van zaak drijft gij i?
Waar is zij gevestigd?
3. Hoe groot ie liet personcol in «uw winkel
en magazijn werkzaam?
4. Wélke rijn .do uren van opening en slui
ting uwer zaak?
5. Hoe lang Is ido arbeidsduur van uw
personeel
6. Wordt dit onderbroken door rusturen»
Zoo ja, hoelang en .hoevéle zyn die?
7. Zijt gij voorstander of tegenstander
van van Overheidswege geregelde winkel
sluiting; en waarom?
8. Op welk uur zoudt u meenen, dat ge
rieflijk de winkels to Leiden alle zouden
kunnen gesloten worden?
's Zomers?
Winters
9. Zoudt gij voor uw bedrijf 'bijzondere of
uitzonderings-bopalingen noo*dig achten
Wij bevelen een getrouwe beantwoording
van deze vragenlijst van harte aan.
Uedonmorgon is onder Leid-
achendam gemeente SlompwlJk, uit het water
opgehaald het iUk van oon onbekend man,
naar schatting -35 h 50 jaar. Longto 1.70,
kaalhoofdig grijzend haar, zwaro gryzendo
knevol, gekleed mot wit front, staandon boord,
zwart-gr\jzo strikdas, zwart kamgaron jas,
vest en broek, flanellen overhemd, blauw mot
rood gestreept, schoenen mot dubbole gespen,
broukband, wit koper onderbroek, bruine sok
ken, flanellen ondefhemd, alles ongomoTkt.
fiy had by zich een zwart lederen porte-
monnalo zonder geld on eon potloodje.
Tydens hot inevlg onwedor gister-
nacht is te Warmond oon paard, toobehoo-
rende aan don landbouwer W. Oudahoorn te
Voorhout, en dat te Warmond by do Dlns-
dagsche Woteriug in de weide Jiop, door don
bliksem gedood.
Te Voorhout sloeg b(J don landbouwer G.
LangOYeld de bliksem in den schoorsteen on
vorbryzelde eon ruit. Porsooniyke ongolukken
haddon niet plaats.
In diezelfde buurt op don turn genaamd
„do Diaconie", werd oen paal, waaraan eon
bordjo was bevestigd mot „verboden toogang",
totaal aan splinters gealagon.
To ltypwetering zyn gisternacht oon drlotal
paarden van vorBdhUlondo oigonaren ln het
water toroeht gekomen zonder echter nog
verdronken te zyn.
To Woubruggo zijn bU den landbouwster
wed. J. K., in den Veondorpoldor, twee kooion
doodgeslagen, en bU vorschoideno boeren zat
voo in het wator, of hadden biykons do sporen
in hot water gezeten.
Gistermorgen sloeg te Watorgraafsmeor de
bliksem in oon woning, staando aan het eind
van de Paul-Krugor-straat, ln eigendom toe-
bohoorendo aan A. de Man on bewoond door
A. J. Pieterse. Het geheele dak word vernield.
De bewoners kwamon met den schrik or af.
Tu38clion Spaarndam en Amsterdam z(jn
de telograafpalen en lynon op den dyk door
don bliksom ernstig beschadigd.
To SlotordUk is oen paard door don bliksem
gedood.
To Enkhuizen is do bliksem ln een woon
huis geslagen, zonder brand te voroorzaken;
eenigo ruiten werden verbryzeld en steenon
uit den muur geslagen do bewoners kwamon
met den schrik vry.
To Luinjebord by Heeronveon is do bliksem
geslagen 40 de boordory van A. Pyiraan. Do
schuur, waarin hooi, vorbranddo. Het voor
huls kon behouden worden.
Gistermiddag is do bliksem goalagen In hot
telegraafkantoor te Schiedam. Het tooatol op
do lyn naar Don Haag werd zwaar beschadigd.
Het bureau-porsonool kwam mot den schrik vry.
Te Tilburg is de schuur mat den geheelen
oogst van den landbouwer L. In den Borkdyk
door het inslaan van den bliksom afgebrand.
Uit liet raam gesprongon.
Men meldt ons dat te Haarlem gisteren iemand,
die kort geledon ln het gesticht van don
H. Joannes do Deo was opgenomen en aan
verstandsverbyatering lood, uit een der ram on
is gesprongen en met een gebroken been
werd opgenomen.
Uit Bloomendaal sohryft men
aan het „N. v. d. D.":
Naby Hotel Harten!ust" is oen ernstig
ongeluk voorgevallen, hotwelk echter, door
do tegenwoordigheid van geest van een dor
logeergasten, mevr. Franco Mendes, nog ge
lukkig ls afgeloopen.
Een jongetje van omstreeks negon jaar
stoeide met honden aan den oever van don
welbekenden oendenvyver, en had hot ongeluk
op het natte terrein, dat glad gowordon was
door den overvloedigou rogon dor.laals'o dagen,
utt to giyden. Met eou gil verdwoeu by in
den niet ondl^pen vyver.
Roods achtten do Inmiddels toegeschoten
logeergasten den jongen vorloron, wyi hy rcoda
midden ln den vyrer dreef en er geon zwonv
mere aanwezig waren, toon opeens mevrouw
Franco Mondos toeschoot, to wator sprong
en de voldoening mocht smaken don drenko-
ling na oenig -tobben op het droge to brengen.
Do drenkeling word onmiddoUyk to bed
gelegd, on is nu naar omstandigheden rede-
ïyk wel.
Algemeen is de bewondering voor de kloeks
en flinke daad, waardoor een noodlottig ongeval
nog tydig werd voorkomon.
Aan brandwonden overleden.—
Naar het ziekenhuis te Utrecht is gistoravond
om 'haffnegen overgebracht ds 77-JarJge
weduwo v. d. H., wonende in de Grooto
Ehgensteeg, die door het omvallon van een
potroleumlamp ornstigo brandwonden had
gokregen. De brandende olie liep over haar
kleeien heon en ln een oogwenk stond zy
ln lichterlaaie. Haar toestand was reeds
dadelijk van dion aard, dat men hot ërgsto
vreesde. Hedomuargon is do armo vrouw ondor
lievige pijnen aan do gevolgen bezweken.
In hot vertrok ontstond oen begin van
brand, :dat door middel van emmers wator
.gebluscht werd. (U. D.)
Do br.amdwoer to Amsterdam
word gisteravond opgeroepen voor oon uit-
slaanden brand in porcoel 15 Oostenburgor
Achterstraat, alwaar op de derde vordlepiDg,
bewoond door het huisgezin Boorsma, hot
vuur was ontstaan door het spelen der kindo
ren met lucifers. De vlammen grepen zoo snel
om zich heen, dnt oon voor- on Rchtorkamor,
alkoof on keukeu gohoel uitbranddon.
JLELDEX, 18 Aofi-iuitus.
Thormometerstand: Gisteravond om 8 uren
18° 0. 64.4"° F., hedenmorgen om 8 uron
12° G. 53 6° F., '8 middags om 12 uron
18° C. 64.4° F., 's namiddags om 4 uren
18.6° C. 6Ü,80 F.
Met 1 Oct. a.e. wordt „Land en
Volk", het liberale Haagsohe dagblad, het
eigendom on oficicclo orgaan der Vrijzinnig-
Dcmooratische partij. Hoofdredacteur wordt
het Kamerlid Marchant. D© „Vrijzinnig-
Democraat" en het „Haagsoho Wcokblad"-
houden op te verschijnen, het laatste zal aL
leen neg in verkiezingb+ijden uitkomen.
(„Het Volk")
Hot 8loomscliip „Koning Willem III,"
van Batavia naar Amsterdam, vortrok 17 Aug.
van Perim; de „Koning Willom II," van
Amsterdam naar Batavia, passeerde 17 Aug.
St. Vincent,; do „Prinz Regent" (uitreis) vor
trok 16 Aug. van Las Palmas; do „Koning
Willem I" arriveerdo 18 Aug. van Amsterdam
te Sabang; de „Ophlr", van Batavia naar
Rotterdam, arriveerdo 18 Aug. to Marseille on
heelt do reis voorlgozot; do „Noordam" arri
veerdo 18 Aug. van NIeuw-York to Rotter1
damdo „Brina Willem II", van Amsterdaoi
naar Paramaribo, is 17 Aug. St. Michael'»
gopassoord; do „Bielefeld", van Java naar
Amsterdam, arriveerde 17 Aug. to Maraollle; do
„Gouverneur" (uitreis) vortr. 16Aug.v. Algiers;
de „Hessen" vortrok 17 Aug. van Soeraboja
naar Bremendo „Kronprlnz" (uitreis) arri
veerde 17 Aug. te Durban.
Verloofd:
JOH. W. C. OUWENS
SN 8888 7
Th. C. KARPARD,
Controlour B. B. rao1; sorlof,
j 17 Aug. 190Ö.
Goboron
MA KI A AimiANA
WIL1IELMINA,
Dochitor van 8922 7
A. v. BUUREN en
J. M. v. BUUREN—v. Itbrson.
Leiden, 18 Augustus 1900.
Heden overleod, na een kort
stondig lUdon, onzo geliefd©
Zoon, Broeder, Behuwdbrooder
on Neef
MAARTEN DE JONG,
In don ouderdom van 30 jaren.
Uit allor naam,
J. DE JONG.
J. DE JONG de Koninq.
Zoeterwoude, 17 Augustus 1900.
(Hoogo Ryndyk.)
8923 13
Hadon overleed lot onzo diopo
droefheid, na oon langdurig,
doch geduldig ïydon, onzo innig
goliefdo Dochter, Zuster on Be
huwdzuster
WILHELMINA SOPHIA,
In don leeftijd van 24 jaron.
Uit aller naam,
G. W. ZANDVOORT Sr.
Leiden, 18 Augustus 1906.
(RUnsburgerweg 26.)
De teraardebestelling zal plaats
hebben Woensdag 22 Augustus,
te hal/twaalf, aan de HervBe
graafplaats te Ocgstgcest.
8928 17
01
Tot onzo diepe droofhold over
leed heden, na een langdurlgo
ongosteldheld, onzo harteiyk go-
liefde Echtgenoote en Mooder,
Movrouw EMMA DUBOIS,
Nierstrasz,
in den ouderdom v»n 49 jaron.
P. DUBOIS.
A. DUBOIS.
C. P. DUBOIS. I
Leiden,
Den Hkldkr, j 18 Aug. 1906,
Den Haa.o,
Bezoeken hunnen niet uordeti
a /gewacht,
8913 17
a,
E*
