Uit d© „Staatscourant."
Kerkeljjke Berichten.
Marktberichten.
'fca eenige omstanders, onder grooto hi-
liariteifc, beide dronken drenkelingen ten
fclotte op ucn val 'brachten.
4 Eenmaal weer op het droge, begon de
6trijd opnieuw, welke toen, volgens oog
getuigen, nog anderhalf uur heeft voort
geduurd en ten slotte werd uitgemaakt
door het drinken van een "borrel.
Noordwykerhout. Het gaat hier naar
do kermis. En dan houden onze dorpëlui
ii\an ringrijden.
Dat kan dit jaar weer gebeuren, op Don-
derdag va~ de kermis, met paard en rij
tuig, en daarna c~' nog rr-t fietsen.
Maar daartoe is geld noodig. Ieder be
grijpt dat.
Commissieleden uit de ,,Echo der Dui
nen" 'komen dus, do volgende week, met
een inteekenlijst, voor dab 'doel, tot u.
Maak het daarmede zóó, dat <1© heeron
met een vroohjk gezicht bij u vandaan
gaan.
De verloren 2 hanlibiljetten van 20
guldon Me ad"ertentie ,,L. D." van 1
'Donderdagavond 1. 1. zijn teruggevonden.
Oudshoorn. Biykens modedeeling wan den
Inspecteur der infanterie., zal, wegens onvol
doende deelneming het militair onderricht,
voor jongelingen, die zich daartoe uit deze
gemeente hebben aangemeld, te .Alien worden
gegevon.
Do rekening van hot 8de -bataljon
rustende schutterij in Zuid Holland over 1905
'la vastgesteld in ontvaDgst op f 381 en in
uitgaaf op f 269."20, saldo dus f 111.80.
Aan den heer G. van Leeuwep, fabri
kant van'kqi'korgels, te Leidon, is do-levering
.opgedragen van een nieuw orgel in het kerk
gebouw der .Gereformeerden alhior.
Koelofarendsveen, Door den heer G, V.
Vergeer, broodbakker alhier, ie vergunning
aangevraagd tot het maken van een nieuwen
heete-luebt-oven in zyn bakkery aldaar.,
liynsburg. In de vergadoring vau de aTd.
^Rynabnrg" van het H. iB. G. zymatBailouwo
Jeden aangenomen de heeren E. Raovers, E.
.Vianeu, ,C. v. Egmond Dz., 0. do Mooy Lz.
«n Hoebee.
Besloten werd a. s. Woensdagavond met
do drogo .bloemboJlenvfiilingon fte beginnen'en
deze te houden by don hoor !H. Coator.
Stompiv^k* Onder vcöl belangstelling zrj-
ner paroabianen vierde de zccrreei-waardo
j heer G- E. D. Bekker, pastoor alhier, zijn
.veertigjarig priesterfeest. Was het de uit
drukkelijke wensdh van den jubilaris aan
dit feest geen uitcriijk vertoon te geven 'lo.
©mint in den laats ten tijd toch reeds be
langrijke geldelijke offers gevraagd waren
van do ingezetenen voor de stichting ecu er
zuster schóól met woning, 2o. met het oog
©p het aanstaande zilveren 'feest van den
jubilariq, toch meende men, mocht deze dag
niet zoo onopgemerkt voorbijgaan. Heb
spreekwoord„Vele handen maken liet werk
licht*', wist men hier hij deze als vorige ge
legenheden in toepassing to brongen en
6poe<Iig was het priesterkoor, do pastorie
en bet terrein voor de kerk en de wohinb
van don jubilaris met .bloemen getooid.
'Verrassende en aangename aanblik.
De corw. jubilaris, die do 2 dagen, welke
zijn feest voorafgingen, Stomp wijk verla
ten had, werd aan't station tc Zoeter-
woude afgehaald door do twee oudste 'kerk
meesters en dón woleerw. heer "Hendriks,
kapelaan alhier. Het vertrek was voor de
parochianen een teekon, dat het nu tijd was,
do Noderlandsch© driekleur te ontplooien,
wat aan het geheel dadelijk een nog meer
j feestelijk aanzien gaf.
Onder het gelui der klokken trad de ju
bilaris omstreeks half zeven zijn woning
binnen, waar 'hij werd verwelkomd door
H. H. leden van het Kerk- cn Armbestuur
ten enkele vrienden. Daarna hield do wel-
eerw. heer Hondrikx een mooie toespraak
tot den jubilaris en bood hem hem namens
do parochianen het geschenk aan, bestaan
de uit een schaal, belegd met gouden tient
jes, waarvoor een altaar met communie
bank zou gekocht worden voor de kapel
van het gesticht. De.jubilaris, zichtbaar ge
troffen door de toegesproken w oor dep,
dankt© allen voor de bewezen eer en steun
en liet zich van zijn kant niet onbetuigd.
Om i/L den parochianen in dc 'kosten noodig
voor -den bouw van liet gesticht, tc gemoofc
to komen, schonk hij voor dat doel een be
langrijke som, die de bescheidenheid ons ge-
biedt Lier te verzwijgen.
Op den feestdag zeiven weid do jubilaris
onder de H, Mis toegesproken door den
zeereerw. heer Van Oort, professor aan het
seminarium te Warmond. 'Een mooie, kom
rijke rede, die zeker allen nog te vroeg ein
dig-as, terwijl -om twee uren 's namiddags
met zeer veel plechtigheid en onder grooten
toeloop van de parochianen dc zusterscho
len door den pastoor werden ingewijd,
1 waarna hij de gelukwensehen ontving zij
ner .parochianen.
Als bij zon dorheid wordt nog gemeld, dat
naast do felicitaties van ingezetenen en ken
nissen van omliggende plaatsen de jubi
laris word gecomplimenteerd door een 'stoet
fietsrijders van Zoc ter woud e, die met hun
1 versierde tweewielers een aardig groepje
vormden voor do .pastorie. (,,'lics.b")
Valkenburg. Vergadering van den Gemeen
teraad op a. s. Dinsdagavond halfacht. De
agenda luidt: lo. Notulen, 2o. Ingekomen
at ukken, 8o. Voordracht ter benoeming van
zettere, 4o. Wyziging der 'begrooting 1906.
5o. Gemoenl0-rekening over 1905, 6. Aan
vulling der Bouwverordening.
Voorhout. Gisteravond had inGafó „Flora"
van den heer H. F. Heuzen hot aangekon
digde prfjsbiljarten plaats, waaraan door 9
personen word deelgenomen. Aldaar behaalde
<lo prjjs Th. de Roods, depremieTh./Koekenbior.
Warmond. Vergadering van don gemeente
raad op Dinsdag 21 Augustus te 10 uron
's voormiddags. Onderwerpen ter behandeling:
'Notulen vorige vergadering. Installatie
Raadslid Krusoman. Voorloopige vaststelling
'rekening 1905. Vaststelling begrooting 1907.
Tot volontair ter secretarie dezer ge
meente ïs door Burgemeester en Wethouders
bonoomd do heer D. Beller, van Amsterdam.
Woubrug-ge. De Raad dezer gemeente
Vergaderd Donderdag 23 Augustus, des
/Voormiddags te 10 uur.
De volgend© agenda wordt alsdan in be
handeling genomen:
lo. Mededcelingen. 2o. Voorloopige vast
stelling rekening 1905. 3o, Wijziging be
grooting van 1906. 4o. Schutterij-begroo
ting. 5o. Hetgeen vercLr ter tafel zal ge-
Lraeht worden.
Zegwaard-?ootermecr. Op de paarden
markt alhier waren aangevoerd 300 paarden
en 25 veulens. De aanvoer was Iets minder
dan hot vorige jaar. Er was veel publiek met
tamely ken handel.
By .gelegenheid van de paardenmarkt
wilden een paar kwartjesvinders 'hier hun
praktik uitoefenen. Ook hier waren nog per
sonen, snugger genoeg om er in te vliegen,
éón voor twee gulden en een ander voor oen
rijksdaalder. Do burgemeester, dte gewaar
schuwd werd, kon er nog óón ;arresteeron,
tegon wien proces-verbaal werd opgemaakt.
Het arrestantenlökaal bewijst deze week
goede diensten. Eerst word in oen hondenkar,
in nachtkostuum, er een jongmensch naar
toe vervoerd, die Li) zijn ouders de ruiten
had stuk geslagen en by zfln transport .go-
löurig om zijn liefje riep.Den volgenden avond
word nachtlogies verschaft-aaneen eerwaardig
grijsaard, op het oog ten minste, die zyn huis
genooten-aan het mes wou steken en daarom
veiligheidshalve maar werd opgeborgen. Met
de paardenmarkt bleven de deuren gesloten.
By Kon. Besluit is:
lo. nan dr. M. J. de Qoejo, met ingang van
17 September, eervol ontslag verleend ais 1
Ihoogleoraar in de faculteit der letteren en
wijsbegeerte aan do Ryks-unrvereiteit te Leidon,
met dankbetuiging'voor de'door hem-gedurende
veie jaren bewezen diensten;
2o. benoemd tot gewoon hoogleeraar 'in de
■faculteit der letteren en wysbegeerto aan^de
Ryksmnivor-slteit te Leiden, tot het geven van
.onderwijs in het Arabisch, dr. C. Snouck
Hurgronje, ^adviseur voor 'inlandsche en Arabi
sche zaken in Nedei landsoh-Indiö, thans met
verlof in Nederland.
Mr. J. L. Nysingh, lo Meppel, voor liöt
tydvak 'van 1 Beptember 1905 tot on met
31 Augustus 1907, benoemd tot leeraar aan
Lb Ryks- hoogero burgerschool aldaar en tot
leeraar aan de Eyks- 'hoogere burgerschool
te Hoerenveon.
Aan dr. J. Gerzon, geboren te Keulen in
Dultsohland, vergunning verleend tot het geven
van middelbaar -onderwijs hier te lande, rrits
hy overigens aan do.daartoe by de wet gestelde
eischen voldoe.
Met ingang van 1 September, benoemd tot
leoraar aan de Kyks hoogere burgerschool t-e
Zwolle: a. J. A. Meursinge, thans tydeiyk
leeraar nan die .schoolb. A. M. Overeynder,
werktuigkundig ingenieur, thans eveneens
tydelljk leoraar.
Aan D. iteedeker, pp zyn verzoek, eervol
ontslag'veileond als burgemeester dor.gemeonle
Terschelling, met ingang van 20 Aug. 1906.
Aan Gnstav Weber Thompson vergunning
verleend de geneeskunst aiic te oefenen op
Nedorland8cho zeeschepen, met uitzondering
van oorlogsvaartuigen, onder voor waar do, dat
hy i de wettelijke bepalingen omtrent de uit-
-oofening der geneeskunst in Nederland, stip-
telyk nakome.
Voor het tydvak van X September 1906tot
en met 31 Augustus 1907, benoemd tot leeraar
aan do Rijks hoogere burgerschool te Meppol
G. (G. J. F. Colb, onderwijzer aan het Instituut-
do Waal, te Utrecht.
Met ingang van 1 October 1906, aan don
adjunct-commies by de Topographischo Inrich
ting, C. G. J. B-aesjou, op diens verzoek,
wegens gevorderden leoltyd, een eervol ont
slag uit zyne vormoldo betrekking verleend.
Benoemd, tot adjudant by hot rogiment
'grenadiers en Jagers, do eersto luitenant
G. wan T'ienho.ven, van het korps.
Als blyk van goedkeuring en tevredenheid,
do zilveren .eerepenning voor menschliovend
hulpbetoon eu een loffëljjk getuigschrift toe
gekend aan:
S. Buitendijk, brlovenbestóllor te 's-Gravon-
'bage, wegens do met lcvonsgevaar verrichte
redding van een knaapjo uit het water van
den Züid-West-Buiten8ingél aldaar,, op 12 Mei
L908, en
do bronzen eerepenning voor menschlievond
hulpbetoon en oen 'loffelijk getuigschrilt
o. a. aan
A. M. Snouck Hurgronje, student in de
rechtswetenschap aan de Rijks-universiteit te
Leiden, wegens de met levensgevaar volbrachte
redding van oen drenkeling uit hat water van
de Prinsessogracht to 's Giavenhago, op
13 Mei 19.06;
ei-, c. seraucK hurgkomje,
de opvolger van Pref. dr. ld. J. dc Eeeje.
Do S baatscouran b'vermeldcls gister
avond de benoeming van <lr. C. Snouck
Hurgronje, adviseur voor Inlandsohe cn
Arabische zaken in NederLandsch-Indië,
thans met verlof in Nederland, tot gewoon
hoogleeraar in do faculteit der letteren en
wijsbegeerte aan de Rijksuniversiteit alhier,
tot het geven van onderwijs in het Ara
bisch. Deze benoeming is geen vei-rassing.
Bij het afscheid nemen van prof. Do Goeje
word er in dc kringen van zijn vrienden
reeds van dezen -opvolger gefluisterd' cn de
benoeming is dan ook met vreugde in Leiden
vernomen. Dr. Snouök Hurgronje wordt ge
acht te zijn de rechte man op de rechte
plaats, die do eervolle plaats, door prof.
De Goeje leeggelatcn, waardig zal ver
vullen-
Christiaan Snouck Hurgronje werd gebo
ren ie Oosterhout den Ssten Éebruari 1S57.
Na aldaar de lagere school bezocht te heb
ben, werd hij leerling der H. B.-R. te Bre
da, deed eind-examen en liet zich tc Leiden
inschrijven als student in de 'theologie cn
in de Semitische taal- en letter kimde. Na
liet propaedcntisch examen legde hij zich
'bij voorkeur too op het Arabisch. Zijn gaven
wenschten dc hoogleeraren in d© Semitische
talon besteed te zien aan dc 'beoefening van
'het Assyrisdh, doch de Assyriologie was hem
nog te weinig zeker en te onbestemd; bui
tendien voelde :hij zich voel meer 'geroepen
tot de studio des Islams, welks belang hem
voor de praktijk spoedig duidelijk was.
De eerste vrucht zijner academische Is-
lam-studiën was zijn dissertatie over den
Pelgrimstocht naar Mokka, waarin de ge
schiedenis van den ba/dj, het ontstaan der
(hadj-vet en do inhoud er van -op heldere
wijze werd behandeld. Een groot dael zij
ner wetenschappelijke vorming moet aan
prof. Th. Noldeke toegekend worden, wiens
colleges hij eenigo maanden te Straatsburg
bijwoonde. Na zijn promotie 2f Novem
ber 1880 zag hij zich -"spoedig belast met 1
het geven van onderwijs in het zoogenaam
de Moslems©he recht aan de instelling tot
opleiding van ambtenaren voor Men Indi
sch en Adrainistratieven Dienst in Leiden,
later cok aan die te 'Delft; hetzelfde va'k
doceerde hij in een ander tijdperk als lec
tor aan de Rijksuniversiteit te Leiden.
Het was hem echter duidelijk gewor-
.den, dat hjj don Islam eerst recht zou kun-
nen doorgronden door dien te bestudeeren
in zijn geboorteland. Hij besloot daartoe en
verbleef van 23 Aug. 1884 tot 19 September
1685 te DjeckLa en Mekka en had tevens
niet weinig nut gehad van den .omgang met
den Arabier Amin., die hij op "liet Lcidscho
Oriëntalisten-Oongres in 1S83 ontmoette.
Zijn leven on dor de Mohammedanen had
hem voorgoed de richting zijner studiën cn
de plaats van zijn werk aangegeven,
v In het voorjaar van 1889 -verliet hij dan
■ook weder Europa met een bijzondere op
dracht naar Ned.-Indië.
De benoeming in 1880 tot hooglceraar to
Cambridge .als opvolger van den genialen
Rob arson Smith wond door hem van de
hand gewezen, aan een roepstem uit
Duitschland kon evenmin .gevolg worden
gegeven, -terwijl een later liem aangeboden
leerstoel voor de Maleiseh© taal- en (letter
kunde te Leiden sedert door professor
Van Qphuyzen, na Lange jaron onbezet t©
zijn gebleven, ingenomen door hem ook
niet werd begeerd.
In Maart 1891 werd hij voor goed aan
den Indischon dienst verbonden als advi
seur voor Oosfcerscho talenen Mohamme
daanse]! Recht -als opvolger van mr. L- W.
C. van den Berg. en de stroom zijner ad
viezen in deze betrekking gegeven is ont
zaglijk groot.
In Juli 1891 bezocht hjj Atjeh, waar hij
zeven maanden vertoefde, waar hij geheel
onder dc bevolking leefde, waarvan o a.
het werk „Do Atjehers", dat in twee deden
in 1S931894 .verscheen, hot resultaat was.
In December 1901 keerde hij van zijn laat
ste reis naar Atjeh terug. Inmiddels was
do titel van den wetonsohappolijken amb
tenaar veranderd; de uitbreiding zijner be
moeiingen bracht zulks mede; sedert April
4898 is hij Adviseur voor Inlandsche en
Arabische zaken.
Het -verblijf in Atjeh werd in 1901 .afge
wisseld met tochten in Djambi; waar zyn
tegenwoordigheid in de -bestaande verwik
kelingen zeer .gew-cnscht word.
Aan wa&rdeering van dc rijde der, Re
geering heeft het hem niet ontbroken. Reeds
jong tot Ridder In de Orde van den Nc-
dcrlandsckon Leeuw benoemd, werd hij in
1S98 tot Commandeur in die orde bevor
derd.
2eer talrijk is de reeks van geschriften
uit zijn pen gevloeid.
Hst Is zeker niet te verwonderen dat de
w etoiuschapp ehjikfowereld en die -in den
kring der Leidsoh© hoogeschoolin het bij
zonder, dezen emmenten man met groote
blijdschap in liaar midden begroet.
CORRESPONDENTIE. Een paar
ingezonden «tukken moesten tot een vol
gend nummer blijven liggen.
N. I Plaatsing is na de medeöeeling in
dit 'nommer niet meer ncroöig.
'Gemeenteraad van Ksjnslmrg.
Vergadering van Yryjdagavond te halfacht.
Aanwezig alle leden. Voorzitterde
burgemeester, de hoer R. v. Ham.
Na opening der vergadering en voorlezing
der notulen., die onveranderd worden goed
gekeurd, deelt do Voorzitter -mede, dat inge
komen zyn.:
lo. een schryven, waarin een verordening,
die 7 Mei 190t ter goedkeuring Is opgezon
den, niet wordt goedgekeurd.
Deze verordening bevatte maatregelen ter
veiligheid van het publiek verkeer, door de
Rynlandsche stoomtram op sommige gedeel
ten onder de gemeente langzamer te doen
rydon.
Gronden voor doze afwyzing waren o. a.,
dat voor de veiligheid van hot publiek ge
noegzame maatregelen zyn genomen.
2o. Een verzoek van J. Timmers om to
mogen verbouwen en voornitboinven on daar
toe een stuk gemeentegrond te !kDopen. In
bandon van B. en Ws. .gesteld tor nader advies.
3o. Een achryvon van het Dage). BeBtuur
vnn Oagstgeest, waarin -wordt gemeld, dat de
Raad vnn Oegstgeest wel genegen is mathot
voorstel van Rynsburg en Katwyk mede to
gaan (iedere gemeente zal het gedeelte van
-den Grindweg van Katwyk tot «van do drie
witte palen, dat tot haar ressort behoort, voor
eigen rekening onderhouden) op voorwaarde
dat Rynsburg 4000 on Katwyk f 1000 zal
uitkeoren aan Oegstgeest.
B. en Ws. -stellen voor op dit voorstel niet
in te gaan.
.Straks wil de Voorzitter in verband hier
mede oen voorstel doen in geheime vergadering.
Bosloton werd op hot voorstel dor gemeente
Oegstgeest niet in te gaan.
De wethouder Van don Eykel kan niet bo-
grypen, hoe Oegstgeest nu mot dit voorstel
voor den dag kan komon. In een gecom
bineerde vergadering ging Oegstgeest geheel
met de voorgenomen plannen mee. In ieder
geval, zooals de weg nu beheerd wordt,gooit
Rynsburg jaarlyks f 400 weg; do tegenwoor
dige toestand van den weg is vooral van het
gedeelte onder Rynsburg, onhoudbaar en daar
■moet verandering in komen.
Nog wordt vastgesteld de Gemeontorekening
over T9.0o, in ontvangst op f 14,151,12%;
,in uitgaaf op f
Ook wordt nog aangeboden de Gomeente-
begrootlng over 1907, die ter visie zal wor
den gelegd.
Hierna ging men over In geheime ver-
-gadering.
Bodegraven. In de Ned.4Herv. Gem.
alhier treedt Zondagmorgen op da. Van der
Endt, vnn Woerden, Des avonds ds. Van
wyngaarden, van Katwyk-aan Zee.
H a z eifi w o n d e. Ned.-Uerv. Gemeente.
Zondagmorgen te halflien, de lieer Chr. Müller,
godsdienstonderwyzer te Bodegraven.
Koudekerk. Ned.-Herv. Kerk. Aan
staande Zondag voorm. halftïen, ds. Oberman,
wan Leiden.
Geref. Kerk.Aanstaap.de Zondag ds. Huizing.
N o o r d w l) k e r h o u t. NocL-Herv. Gem.
Zondag-voormiddag te 10 uron, de heer J. de
Zwaan, candidaat H. D. te Leiden.
Ondewetering. Remonstrantsche Kerk.
Zondag 19 Augustus, ds. :G. J. 'Heering.
"W o u b r.ugg e. Herv. Gem. Zondag-voor
middag te 'halftïen, de hoer ATol, zendeiiüg
te Mecholen, en 'o nam. halfzeven, ds. C.
Heemskerk, pTedikant te 'Dordrecht.
PARK-COftCEfST.
Dinsdag, 21 Aug., van acht uren tot halftïen.
1. „Era Bombarda", Marsch Czibulkn.
2. Lu8tapiel Ouvorlure i Kóler-Béla.
3. Fantnisie „De aanval op den-Molen", BruDoan.
4. „Tordador", "Walls .lloyl©.
5. a. Uonni Solt cjui mal y pense", V ollstedt.
b. „Razrie Dazzle",Tiker.
6. Potpourri populaire No. 6 Renaud.
.7. Maskerade-Marscli'Geyp.
Leiden, -18 Aug. Granen in vasto «temming
Prijzen meerendoels onveranderd.
VVitie Tarwd f 6.75 a,/"7.90. Rood© f a
f Walln-Wolla a f per 80 KG.
Rogg© f 640 a f6.40 por 75 KG.
Zo mergers t a f Winler- f 4.75 a
/i5.por .65 KG. Che valier f a/ per HL.
Haver ƒ4.a f 4.30 ,per 50 KG.
Groene Erwten f a f 9.50 por HL.
Baard onboonen f af i-= per HL.
Duiven boo nen f n f per 11L.
Koolzaad ƒ11.50 a f J2.25 per HL.
Kanariozaad f 9.25 a f 10.6Ö por llL.
Hennepzaad f8.25 h f 8.50 per IIL.
Boter. AauvooT 7600 kilogr., lsto rfnal. por
vat f 52.a f5G.<2de qiral. por V* v«t f 48.
a f 160.lsto qual. per kilogr. f 1.30af 1.40, 2do
•quail, por kilogr. 1.20 a f i.25.
Lange zwarto turf, geen aanvoer, f 3.50 a 3.75
per duizend.
CJtrocht-, 18 Aug. Op woekmatkt waren boden
*700 stnka vee aangevoerd. De prijzen waren voor
«lieren f 80 af 200, voor vaarzen f 1-40 a f.170, voor
pinken f 70 a f 120, voorniolkkoeionf 160 af 205,
voor kalfkoeien f 170 a f 245, voor vanrskooien
f135 a f 195, voor veile kocion f 175 n f'280, voor
nuchter o kalveren f 7 af 18, vourmagerokalveron
f 20 a f'70,, voor magere varkens 26 a/ 90, voor
biggon f7.f 16.
nlkmaar, 17 Aug. Kaas. Aangevoerd 370 par
tijen, wegende 170,000 'KG.; 'kleine f30.oom
missie f28.middelbare f 28.ï>0. Handel vlag.
Utrecht» 17 Aug. Op iie fcnaamarki waren
boden aangevoerd 148 wagons, to zamon wogendo
32,660 kilo. Ergzen waren: lsto quaL f 55.a
f 60.2(1 o qual. f 50.— a f 54.zwaardere
-.a per 100 kilo.
Jüovontor, :17 Ang. Uoior por J/s vnt f 23:50 n
f .24,50, por nlw. f 22.50 a f 23.por l/i« vnt
f 11.n f 12.5Q, per KG. fl.15 n f 1.25. Eieren
f4.a 1.75 do 100 «tuks. Tafelhonig f a
f per 4 K:G.
Zwolle» 17 Aug. 'Boter. Aangevoerd 003,8 en
152/16 v. en 1460 stukken, wegende samen 14,370
KG. Brya per J/a vat ,f 23.a f 24.50, per KG.
f 1.16 a f 1.30.
Vee. Aangevoerd 509 Kandoren, waarvan op
de etallcn 125. 84 Kalveren, 282 Ödliapen, 43
A'arkens en 591 Biggen. Mon bosteeddo voorvot
vee per KG.: Runderen 62 a 70 c„ Kalveren 64 a
84 c., Schqpen 14 a 35 c,, Varkens 48 ii 47 c.
Neurende en kalvende Koeieu met vrij goede
vraag. Vette dito en Kalveren hooger betaH'ld.
Stieren minder hl prijs.
Leeuwarden, 17 Aug. Boter. Aangevoerd 3875
KG. Boerenboler 47, Kabriek«böt«r 43 a f51.
Gomnussm 50.50. Kaas. Nagel- Aangevoel d 26,699
KG. f25.— a f 30.50.
Leouu ardeii, 17 Aug. Voe. De aanvoer beBton fi
heden nit 3524 «tuks, nis: 1864 Runderen, 713
Schapen, 1422 Varkens, 6 Bokken en Gotten, 19
Paarden, Ezels, waarvan de noteermg is ala
volgt:
Stieren, entera f 75 'tot f 100, Tvrenters- f 130
tot f 800, Ossen f tot fVette Koeien
f 180 tot f 265, molk «u -knltkooion f130 tot
f255, Pinken /"50 tot ƒ80, vette Kolveren .20 tot
60, Giaskftlveren 50 tot 75, uuohtere di.to f'6
lot ƒ10, vette Schapen f23 tot.f 26, weiflo id./21
tot f23, Lain moron f 16 tot f20, vette Varkens
f 00 a f 100, nmgere dito f45 'Lot f 55, vette
Biggen f 20 lot f 45, magere dito 4 tot f 3,
Paarden f50' tot f 150, Vatte Koeion lsto
qual. tot c., 2do qual. tot o., 3do qual.
tut e., stieren por bout tot c., vette
kalveren tot c., vette Schapen tot c.,
vette Vnrkens 23 tot 25 c., V arkons Londonsche
markt 21 tot 22 c. per V- KG.
Do handel in Rundvee was over bet geheel
nog nl stug; in Grnsknlveren heerschte voor
export goede kooplust on m Vurkons, vooral
voor Engeland, fiinke handel. In den atioop der
markt stegen nog de prijzen.
oeUiollKiii, 17 Aug. iNuteerrng van de B'èura-
oommissie: Moutwyn f 10.75 per RL. Zonder test
en zonder bol ast mg.
Spooling 1.per kotol.
Buitonlandseh Overzicht.
Er hoeft dezer dagen tc Brussel een
grootse bo t o o g in g .plaats gehad, geleid
door de socialistische partij, ten gunste
van v e r korting wan den arbeid s-
tij d. Er is een optocht gehouden, waaT
naar schatting wel 80,000 mannen, verte
genwoordigers van 600 vakver een igingen,
uit alle deelcn van België -aan deelnamen.
De president van politie te H a n n o v e r
heeft een sociaa I-d emocraat, die
Nederlandse h onderdaan is rijn
naam wordt niet genoomd en al sedert
jaren to Hannover woonde, kort nadat hij
zich bij de sociaaldemocratische organisa
tie aldaar had aangesloten, over de grens
gezet. Toon hij zich over dc uitzetting be
klaagde, kreeg hij ten antwoord: ,,U bent
sociaaldemocraat; sociaaldemocraten heb
ben wij hier al genoeg, gaat u dus maar
kalm naar Nederland Te gelijk wei d hem
medegedeeld, dat de zaak -nog eens onder
zocht zou worden. Maar het is bij de uit
zetting gebleven.
Do „Tagl. Rundschau", een ariti-socia-
'lisfcisch blad, .teekent bij dit 'bericht aan:
fWij weten niet, of zijn sociaal-democratisdië
gezindheid de eenige reden voor d© uitzet-:?
ting is geweest. Is dit zoo, dan zouden wij]
den maatregel als een politieke fout bo_
schouwen. Juist omdat wij zoovele eigen.
sociaaldemocraten hebben, komt het ©r op,
óón meer of minder waarlijk niet aan. In
Nederland zetten zulke verbanningen ech-*
ier kwaad bloecl, on wiij zien geen reden,
waarom wfj onze nevon, die toch al wan-'
trouwig genoeg jegens ons rijn, neodeloo$r
'Zouden prikkelen. f
Bijiua terzelfder tijd gisteren, dat de met
minister Podbiclski bevriendd
conservatieve bladen zjjd aanstaand aftr©-^
den aankondigvlcn, seinde Podbielski zelKj
van zijn landgoed aan do „Berliner Lokal-")
anzeigcr", dat hjj tot op dat oogenblik geen^
uitnoodiging -van den ICeizer om ontslag^
te nemen, ontvangen had en dat hijzelf ook-i
.geen verzoek om ontslag had ingediend.
Deze gesehiodeis herinnert aan de voorge-
Bchiedenis van menig ministers aftreden,
o- a. dat van Möller, Miquel, enz. Ook de-
ze twee laatstcn vernamen voor het eerst'
uit kranten, dat zij hun ontslag hadden inj
gediend- Zij loochenden dit als beslist on-
waai*, maar waren eenigen tijd da-nm^ ron
der ambt. f
Bij Podh iel ski's logenstraffing merkt dëj -
„Aaizciger" -op: Bijgevolg 20U het bericht
van het ontslag voorloopig een gissing zijn,1
die op den gang der zaken voorultgcloo-'
pen is.
De Engels c h e gezant Lascelles heeft
verklaard, dat de uitslag van de ont
moeting der beide vorsten te Kron-1)
berg in de richting van -een goede ver-)
standhouding tusschen him beide volken
een beslist succes is. In deze opvatting
wordt door allen gedeeld,, die ingewijd zijn j
in de bijzonderheden der ontmoeting.
Naar luid van een bericht in de eonser-f
vatieve „Standard", is, in verband met do
reeds aangekondigde verminderingen op de|
Engelsche lege rbegroo ting, tot
nieuwe ver strekkende wijzigingen in het
leger besloten. De herfstmanoeuvres in dit
jaar zouden ook zeer beperkt worden. Ver-<
schillende militaire opleidingsscholen zou
den opgeheven worden.
In het V aticaau warden tal van te-
legrammen -ont-vangon' van waaidigbeidsbe-
kloeders, personen en veTeenigingen in i
E r a n k r dj k, waarin den Paus wordt
dank gezegd voor Bet uitgeven der e n c y-
c 1 i c k >en de meest volmaakte gehoor-*
zaamheid wondt beloofd-
Naar bericht wordt zou Z. H. do Paus
verscheiden© nieuwe bisdommen oprichten,
oen in Corsica en de anderen in do bis-'
üommen Lyon, Bourgs, Besancon en Pei->
iners.
De aartsbisschop van Parijs heeft een
schrijven ontvangen van het Taticaan, met
de uitnoodiging, een nieuwe vergadering
van bisschoppen samen te roepen in de
cc.ste week van September.
Briand, minister van ondeiwijs, heeft'
aanstonds met den minister-pi'esidont be-'
raaalslaagd. Zij hebben de gevolgen van do
verweiping der cultusvereenigingen door
den Paus nagegaan.
Eem eerste ge\rolg zou zijn, dat op 11
December de gebouwen van den eeredienst j
niöb aan de katholieken zullen overgedragen t
worden. Die goederen zullen ondor seques-
ter worden geplaatst. Een jaar lang zullen
de vereenigingen voor den eereóienst, moch-
ton ze gevormd worden, ze mogen op-
eischen. Danraa -zullen de goederen aan
weldadigheidsinstellingen, de kerken aan
den Staat of aan de gemeenten toegewezen]
moeten worden.
De heer Guiyess© zal bij d'e opening der,
Ka-oer een wetsvoorstel indienen tot wijri
riging v»n art. 4 van de ac-hoidinggwet,
om de katholieken toe te laten cultueeloi
ver-lenigingen te vormen buiten de bisschop-
pen cm, ten einde hen in staat te stellen 1
de kerken en goederen op te eLsclien. Natho-
lieken zien daarin een poging een echouring
in de Kerk teweeg te brengen.
Enkele interpellaties zijn aangekondigd.,
De .hoer Bionvonu Martin, die minister
van onderwijs en ecredienst was, toen dó j
Scheidingswet wer*d aangenomen, heeft zich
ovor de 'houding -van den Paus uitgelaten v
in een rede te Vilteneuve- Hij zei de, dat j
do Staat aan de geestelijken liberaal be
rekende .pensioenen cn toebogen had verze- s
kerd cn in ruil daarvoor had kunnen ver- j
wadhten, dat dc Kerk godsdienstvrede had j
geschonken. En nu brengt liet woord vanj
den Paus integendeel oorlog en verzet togenv
de vret.
JBuiten dc cultuecle vereenigingeii kan
geen openbare eeredionst wettelijk worden i
uitgeoefend," zeide de minister ten slotte.
„Indien do Kerk blijft bij haar verzet, zal j
zij het eerste slachtoffer zijn van den gods
dienststrijd, dien zij'zal hebben ontketend-
Men verwacht binnenkort een besluit'
van den Sultan, waarbij deze zijn jong-/
-sten (lievelings)zoon, prins Boerhaneddin,J
tot troonopvolger benoemt.
Uit ^onstantinopel wordt gemeld, dat do j
Sultan ter gelegenheid van rijn herstel be-/
vel heeft gegeven aan de troepen een deeL
van do hv.n vmschuldigdc soldij uit te be-}
talen.
Abdoel Hamid zou op zijn ziekbed dc in-'
vrijheidstelling bevolen hebben van alle ge«e
vangenen in het Turkscho Rijk, -die twe©W
derden va'; 'hun straf hebben uitgezeten. j
„Petit Bleu'1 vraagt zich al', of zich on.->
der hen ook Joris zou bevinden.
Tc Weenen zijn berichten ontvangen ui6\
Konstantinopcl, raeldondc dat do gezanten'^
der groot© mogendheden op voorstel van
Eramche zijde 'de opdracht hebben gekre-/
gen AVitoogen in te dienen bij do Bul*)
gaarsche en Turischc Togeeringcn,j
om deze er op te wijzen, dat schendingen'/
van het verdrag van Berlijn, zooalx dio>
thans zijn voorgekomen door de tegen dé/
Grieken gerichte onlusten in Bulgarije,
niet meer mogen plaat© hebben. Een mede^
•deeling uit dezelfde bron zegt, dat Oosten-<\
rijk-Hoiigarije reeds twee dagen vóór dó)
