VERTALINGEN
Be Effecten- en Wisselbank,
C
Centraal Apotheek.
Ziekenverpleging.
„Kennis is Macht,"
The Berlitz School,
'T POSTKOF.
De Leidsche Hypotheekbank.
de Nederlanden n> 184&
N.B. V.B. N.B.
Watertochtjes
liaison PHIHS, üapenhurg 8.
Verscfie Gras-Boomboter,
Verstrekt GeSden op Eerste Hypotheek.
Heeft 4 °|a Pandbrieven uit in stukke van
flOÖÖ.-, f500.- en ftöö.-.
P. v. d. Host van Spijk,
GeWPaaggsis-
SPEKSLAGERSKNECHT.
HSeubelmakei's.
Een Bierbottelaarsknechi
Hoog loon.
Vast werk.
flinke Wierkmeld*
Da^dlensthode ot Noodhulp.
een flink Dagmeisje o! Werk
ster. Adres: Breestraat 37.
Inwoning, ens Leiden.
VEILING
VAN DROGE BLOEMBOLLEN
Broodbakkerij,
HandeBsbedienden-Vereenêging
te Leiden. Opgericht 4 Maart 1876.
8 Turfmarkt 8.
Firma VLBELAFJO ZOORS,
de flacons Gem. Haring 5 stuks 25 Cts.,
8721 20 10 50 Cts., buiten flacon.
Maison ZDIJK.,
W©s®sehe Tafeifpiaitv
¥©rl©i*©iis
Vereeniging voor den
Leidschen Geld- en Effecten
handel te Leiden.
TE HUUR GEVRAAGD
Verkooplokaal Papengracht 6a
Emaille Artikelen.
„Carsjens"-Booten.
CRED1ETBAI18C NEDERLANO,
4'/» pöfs» ©IsSigatiëa,
F. F. RQLLANDET, 98U
Kastjes te hniir in een uitstekende Bewaarklnis.
J„ P. VERGOUWEN,
i Effecten, lissels, Hypotheken, Assurantiën.
MIE UWEN 6CAASffi^^OEL?
Hedenavonds
CONCERT K.-K.
EDUARD JACOBS,
BfftEESTSM&T LE30Eüa
FLESSCUcH mwuin OP rtEKENING
GESTELD,DOCH BIJ TERUGGAAF VERGOED
i V\ LITER 15 *ct,
Verkrügbaar by J. P. RIEDEL,
Boommarkt 2, Lelden. 8717 11
Wegens huwe
lijk zal de Zaak
Stfüorgen lUins-
dag) na 9 uur GESLOTEN
zijn. 8733 8
Vereeniging voor Ghrisieiijk Onderwijs
ten lijhoevc van On- en Minvermogenden
te leiden.
Voor de Euschriijving van
nieuwe Leerlingen voor da
School aan de Middelste Gracht 119,
wordt, aan het Schoolgebouw, ge
legenheid gegeven op Dinsdag en
Woensdag, 14 en 15 Augustas
a. s., van 1 tot 4 uren.
HET BESTUUR.
Men xoordt verzocht het geboorte
briefje mede te brengen. 8396 16
Een nette JONGEK, ter op
leiding In eon Tabak- en Sigaren
magazijn Haarjgitraat 857.
8736 6
Wordt govraagd oen tweede
Spcksliigersknecht, P. G., om
vóór ot op 1 September in dienst te
treden. Adres U. JJ. LEY fit, Lelden.
8707 6
Er kunnen terstond geplaatBt wor
den: IVSahomlewerkers en een
Bankjongcn, flink loon on vast
werk, bU W. J. BATIST, Lan-
gebrug 103. 371Ö 7
gevraagd; met het vak bekond
genieten de voorkeur. 8731 6
Adres: ULJEE, Uooglaud-
«clie Kerkgracht.
Flinke, bekwame Naaisters
kunnen terstond werk bekomen
by M. DE VHIES, 8734 8
Haarlemmerstraat 178.
Specialiteit ln eigengemaakte
Werk- en Ondergoederen.
Voor dadelfjk oen netto Dienst
bode gevraagd to Den Haag, in
•en klein gezin. Brieven franco of
zich persoonlijk te vervoegen: Zuid-
Blnnonsingel 3, 's Hage, 's morgens
vóór 12. 'a avonds na 6 uren.
8726 6
Wordt gevraagd, om 17 Aug.
in dionst le treden: een 8729 7
Loon /*3.25 ln de week Van goede
getuigen voorzien. Adres: SJafé-
Itestanrant ,,'t Postkof".
Door omstandigheden direct ge
vraagd een netto 8724 6
Adres P. J. PETST, Breestraat
106, hoek Korenbrug«toeg.
8730 6
Een Jongedame wenscht Stndeer-
en 8Saai>kamer met Ponsion
by een boschaulde Familie, liefst
met huiseiyk verkeer. 8714 7
Brieven Ir. onder lott. L P aan
J. IC. OVERBEEKE, Boekh., Briolle.
M&ftTESTEEG 2.
Per Liter.
Por Flesch.
ADIsoHO
f 0.46
Bessenwijn
f 0.35
Persico
0.45
Meiwan
0.45
Curasao
0.45
Grenadine
0 0.50
Frambozen
0.45
Roodo Wyn
0.50
Jenever
h 0.70
Madera
0.50
Orönjebitt.
0.72
Roode Port
0 0.65
Brandowyn
0 0 72
Witte
e 0.60
Nieuw Rood
3 0.70
Malaga
0 0 60
Punch
o.so
Niersteiner
o.co
Cognac
0.90
Sainos
0.60
Boeronjong
B 0.90
Vermouth
0.80
Oude Boll
.1.-
Advocaat
m 0.80
7314 14
te
Katwijk -aan-Zee,
op Vrijdag 17 Aug- 190G,
des morgens te 10 uren precies, in
het Schoollokaal onder directie van
H. HOMAN en ZONEIJ.
Op deze veiling komt voor de
goheele Kraam van de Heeron
A. v. d. EYKEL, T. v. SCHIE e. a.,
zoowel leverbaar als plantgoed, waar
onder mooie partyen Mnrilio,
Rose gris de lin, Witte Pot te-
bakker, enz., enz. 8652 20
Betaalbaar 1 Augustus 1907.
Opgeld 5 pCt.
Wafelen en Poffertjes.
Ondergeteekende bericht aan zlJn
geachte Begunstigers, dat hy tot en
met Woensdag voor het laatst
zal bakken mot zyn Poffertjes- en
Wafelerikraam op hot Gerecht by
de Papengracht.
Bestellingen worden aan huis bezorgd.
8718 10 Zich aanbevelend,
G. P. VAN TOL.
Ter overneming aangebo
den: een beklante
met flinke by verdiensten, in de Pro7.
Z.-H. Brieven onder No. 8636 Bureel
van dit Blad. 7
^OOR 1024 is
Goedgekeurd bij Kou. besluit van 13 April 1894 (Staalsbl. No. 102).
Het Bestuur geeft kennis, dat met I September a. s.
de nieuwe Cursus aanvangt en gelegenheid tot
inschrijving zal worden gegeven in het Gebouw der
Vereeniging (ingang Schoolsteeg) op Vrijdag £0 en Dins,
dag 14 Augustus a. s., van 8 tot 10 uren 's avonds.
Voor opgaven van verandering worden op
bovenvermelde uresi ook de tegenwoordige leer
lingen verwacht. 8506 54
Het onderwijs, ook voor Dames, omvat de Nederlandsche
en moderne talen, gewoon Kekenen, Boekhouden, Handels-
rekenen, Handelsrecht, Handelsaardrijkskunde, Handels
correspondentie, Schoonschrijven, Machineschrijven en
Stenografie. Namens het Bestuur,
J. F. KEULEMANS, Voorzitter.
W. F. HOFKES, Secretaris.
6925 40
Duitsch,
Fransch,
Engelseli,
ïtaliaansck,
Spaansch,
enz.
IN EN UIT
Onderwijs in nevensstaande
Talen door Buitenlandsche
Leeraren. 8571 40
WEDEROM VOORHANDEN BIJ DE
Telefoonnummer 444, Mandexamakerssteeg 3,
Dagelijks voorhanden: versche Garnalen.
EREESTRAAT 104. TELEFOOM. 650.
8708 12
's-Gravenhage, LEIDEN, Utrecht,
LANGE POTEN 41. BREESTRAAT 114. NACHTEGAALSTE. 47.
Telef. luterc. No. 3490. Telef. Inlero. No. 574. Telef. In'erc, No. 1405.
Behandelt alle bankzaken en bolast zich met den aan- en verkoop
van JFondsen op Binnen- on JBultemlandsche Keurzen.
Nummers van gekochte Effecten en aan haar Kantoor inge
wisselde Coupons, worden gorogold genoteerd en nagezien en ontvangt
men by Uitloting, Aflossing, Conversie, etc. onmiddoliyk bericht.
Sluit Prolongation en Releeaiingen. 8719 48
Verzilvert Ooupoiis tot concurreerende prijzen.
Verwisselt Buitenlandscb Bankpapier en Muntspeciën.
Incasseert Wissels tegon zeer geringe kosten. (Met tarief van
Plaatsverlies is op aanvrage aan bet Kantoor verkrijgbaar).
Verstrekt Uredietbrieveu, Reiswissels en Ohèques.
een Gouden Armband, aan den
achterkant van het sloofje gemerkt
met A. B., gaande van Leidon naar
Katwijk, langs het strand over Noord-
wyk terug. Tegon flinke belooning
terug te bezorgen. Adres Bur. van
dit Blad ondor No. 8711. 9
Goedgekeurd bij Koninklijk Besluit
van 5 Juni 1906, iïo. 94.
Het Bestuur bericht, dat de Kan
toren der navolgende firma's
C. H. G. VAN DEN BERGH,
DUYNSTEE VAN DE VELDEN,
Mr. A. ENGEL,
LEIDSCHE BANKVEREENIGING,
U. F. C. Gerlinos,
LEZWIJN EIGEMAN,
F. MUY3 VAN DE MOER,
A. L. REIMERINGER ZONEN,
J. LA RIVIÈRE,
H. F. SCHLETTE ZOON,
J. P. VERGOUWEN,
VAN WENSEN Co.,
op de Amsterdameche Beurcvacaniie-
dagen, nl.18, ,£5 en 31 Angus-'
tua, gesloten" zullen zyn.
Het Bestuur,
M. J. EIGEMAN, Voorzitter.
AUG. L. REIMERINGER,
8716 82 Secretaris.
Leiden, 13 Aug. 1906.
By beschikking van den Rechter
commissaris ln het Faillissement
van JACOBUS BEY, Bouw
ondernemer te Leiden, is bepaald
lo. dat do termyn, vóór welks
afloopende Schuldvorderingen moeten
worden ingediend, is vier weken,
zullende de laatste dag van indiening
zyn de 12de September 1906;
2o. dat de Verificatie Vergadering
zal worden gehouden ln een der
lokalen van het Gebouw der Recht
bank te 's-Gravenhage, don 20sten
Octobor 1906, des voormiddags
te 10 uren.
De Curator,
8712 18 H. F. WOLFSON.
Leiden, Oude Slngol 2.
Wie prijs siell op omwikkeling:
ie iels geeil cm onze NeilErland-
scbe en vreemde letterkunde
Bestelt bij zijn boekhandelaar
aanstonds een a-
onnement op de e716 30
Vraagt prospectus.
Uitgaaf van de Mij v.
Goede en Goedkoops
Lectuur door
G. SCHREUDERS, Amsterdam.
ln de omstreken van Leideneen
muis, met minstens vyf Kamers,
liefst geheel buiten, doch in denaby-
heid van Trein of Stoomtram. Brie
ven aan het Bureel van dit Blad
onder No. 8727. 8
Woensdag ^aanstaande ver-
kooping van een belangryke party
Kijkdag: Dinsdag van 10-3 uren.
Goederen kunnen NfiET worden
bygevoogd. 8737 10
naar de iiager- en Brassmermearcn mei de
Gedurende Juli en Augustus,
dagelijks, behalve 's Zondags, van
Lelden rondvaart langs Ouden Sin
gel, Spanjaardébrug, Koudekerk, Wou-
brugge, Oudewoterlng en Kaag per
extra-boot. Vertrok en aankomst
aan de Beestenmarkt. Afvaart
12 uren; terugkomst 's nam. halfvyf.
Prüa
Van af de ligplaats Haven
dagelijksche rondvaart per
gewonen dienst. Vertrek halfdrio,
's Zaterdags 12.30, terugkomst 6.15.
's Zaterdags 5.30. Prys /"©.50 per
persoon. Tusschen nam. 6 en 8 uren
naar het Kagormeer en terug.
Prijs 0.30 per persoon. Voor
tochtjes naar Amsterdam en
Bodegraven zie Dienstregeling,
gratis verkrygbaar. (Kinderen tot
15 jaar betalen half geld.) 7044 30
gevestigd ie LESDEfö, Pseterskerkstraat 4.
Maatschappelijk Kapitaal: EEN MïLLIOBN GULDEN.
Directeur: J. P. VERGOUWEN. Adjunct Directeur: P. F. Tu. VAN VEEN.
Kassier: De TWENTSCHE BANKVEREENIGING
B. W. BLIJRENSiEIN Co. te Amsterdam.
Trustee: De TRUST- EN SAFE-MAATSCHAPPIJ te 's-Gravenhage.
Accountant: J. W. DE TOMBE Jr.
De Bank verstrekt credieten onder persoonlyke of zakelyke zeker-
heid en geeft uit:
ln stukken van 1000. f 500.100. en f 50. welker uitgifte
onder contrölo staat van do Trust- en Safe Maatschappy te 's-Gravenhage
en die verkrygbaar zyn ten kantore der Bank en by H.H. Agonten en
Correspondenten en Commissionnairs in Effecten. 5889 40
Ook neemt zy gelden a deposito op langen termyn.
Déjeuners, Diners, Soupers. a«io
Assurantiekantoor, Nieuwe Rijn 1L
.Klassier en Oommissionnair in JEfï'ecten,
Pieterskerkstraat 4,
IN 971 30
7/Mi
■Ml
uiitpwLma
1ste kwaliteit, 65 Cents per pond,
onder Rijkscontrole.
Alle soorten GOUDSUHE en LEIDSCI1E KAAS
van de goedkoopët© lot de duurste.
Grooto voorraad echte EDAÜIMEK-KAAS.
SpecêaaS adres voor Wedefverkoopers.
IN DEN
SS Kaarlemmepsiraat @3>
TELEFOONN. 796.
Dagelijks aanvoer van versche Eieren
jöiiisnla.gavoiMl 14
(BIJ GUNSTIG WEDER)
optreden van
Dichter-Zanger. 8728 48
Verplicht programma SO Dents.
Militairen in uniform kalf geld.
GEWOHE COBSU^PTIEPRIJZEH.
Do Uitgifte der Pandbrieven staat onder contróle van bot
Amstcrdamsch Trustee's-Kantoor to Amsterdam, die daartoo do
Pandbrieven medeondortoekent, ton bewijze, dat zy door Hypotheek
gedekt zijn. 8720
Dp Directie:
Mr. L. W. Si. A. JHARJLOFF.
Jhr. J. L."STBKICrf
LEIDEN. - A. W. SIJT1IOFF.
