De Effecten- en Wisselbank,
VERTALINGEN
Reisbelasting.
Geïllustreerde Aglaja,
Grondboring
J. A. VAN DER MADE,
MAÏZENA
Tlic Berlitz Scliool,
Een extra-ondernummer is reeds bij No. 13 aan alie abonnée's gratis aangeboden.
Pension.
Vraagt het „VITABLAD",
Natuurwollen Ondergoederen.
JASSES TILASUS, Friezenveen.
BEUZESVIAKER Co.,
NATIONAAL SGHEEPSVERBAND.
C. ft. HEGERBARTH,
7 Maarsnianssfeeg 7,
C. A. HEGENBARTH.
H. REEKERS, Noordwijk.
Denkt aan
WESSANEN LAAN,
8 Turfmarkt 8.
De echte Kinadruppels van Dr. DE VKIJ
En Gros. En Détail.
Steenkolenhandel,
Goederenterrein Staatsspoor, Haagweg.
Kachelkolen, Machine-, Smee- en Vlamkolen.
Engelsche en Belgische Anthraciet
3208 so Grove en geklopte Gascokes.
is liet beste en meest pnictischo Dames-Mode-Tijdscbrift.
Prijs per 3 maanden (6 nummers) 1.37Va.
Geknipte patronen van alle in „Ge Bracieuse" voorkomende kledingstukken zijn voor abonnée's voor slechts 20 Gents franco verkrijgbaar, zoomede uitgewerkte teekaningen voor de fraaie handwerken.
ALBUM, bevattende SO modellen voor Reformdracht, zoowel Boven- als Onderkleeding, voor verschillende leeftijden, waarvan de gewone prijs 1.50 bedraagt.
FEUILLETON.
Toch nog gelukkig.
Eane voor Onderwijzeres atudeo-
rende Jongedame vraagt gedu
rende de maanden September—April
van Maandag tot Zaterdag, Pension
mot vrije Kamer in een beschaafd P. G.
gezin te Lelden. Br. fr. lett. B li,
Boekhandel A. DORSMAN, Noord-
vrijk-Binnen. 8426 10
HARTESTEEG 2.
Por Liter.
Likeuren f 0.45
Jenever 0.70
Brandewijn a 0.72
NieuwRood 3 0.70
Punch g O.SO
Advocaat 0.80
Cognac B 0.90
boerenjong.B 0.90
Oude Boll g 1.
Bessenwijn f 0.85
Melwyn g 0.45
Grenadine 0.50
Roode W\jn B 0.50
Madera 0.50
Roode Port 0 0.55
Witte 0.60
Malaga D 0 60
Samos g 0.70
Vermouth 0.80
7S14 11
het kost niets, en wordt elkeen
gratis toegezonden. In dit blad
vindt men alle soorten Zaken,
Huizen, Villa's, Landerijen, enz.,
welke te Koop of te Haar
worden aangeboden. 8381 12
Ui!|ave van hel Kantoor „Vita",
Keizersgracht 11, Amsterdam.
Directeur-Uitgever, C. BAKKER,
Bfdayoaoerd rabtietenefc
Verkrijgbaar 1>U: 2085 20
15. VISCilMAflKT 13.
In!. Tel. 5395. AMSTERDAM. Heerengrachl 136.
De Vennootschap verstrekt Geld onder Scheepsverband met
in zonder combinatie van Levensverzekering en geeft Pandbrieven
oit, rentende 4'/s pCt., in stukken van f IOOO. f 500. en
ƒ100,— welke verkrijgbaar zijn bij de 7997 20
Leidsche Bankvereeniging te Leiden.
voorh. GERNER Co.,
LEIDEN.
Gedurende de maand Augustus
geven wij op alle a Contant gekochte
Goederen 10 pCt. korting.
8394 50 Aanbevelend,
HONIG 's
voor onderzoek van den
bodem, tot het verkrij
gen van Drink-, Koel- en
Fabriekswater, enz.
4246 10
ttltPHOOW ])/0$g
8208 74
WORftlERVEER,
OPGERICHT 1705. KOIINKLIIKE FABRIEKEN.
Voedert uw Vee met de zuivere Murwe
LSJNZAADKOEKEN,
merk „Ster" en W L,
uitmuntende door hoog eiwit- on vetgehalte en grootste voedingswaarde
EERE-DIPLÖMA Parijs 1900. - NEGEN GOUDEN MEDAILLES.
1999 22
's-Gravenhage, LEIDEN, Utrecht,
LANGE POTEN 41. BREESTRAAT 114. NACHTEGAALSTE. 47.
Telef. latere. No. 3490. Tclcf. Inlerc. Na. 574. Tilef. Inlerc. No. 1405.
Behandelt alle bankzaken on belast zich mot den aan- en verkoop
van Fondsen op Binnen- en Bnitenlandsche Beurzen.
Nummers van gekochte Effecten on aan haar Kantoor inge
wisselde Coopons, worden geregeld genoteerd en nagezien on ontvangt
men bij Uitloting, Aflossing, Convorsle etc. onmiddelijk bericht.
Sluit Prolongatiën on Beleeningen. 8337 48
Verzilvert Coupons tot concurreerendo prijzen.
Verwisselt Buitenlandsch Bankpapier en Muntspeciën.
Incasseert Wissels tegen zeer geringe kosten. (Het tarief van
Plaatsverlies ls op aanvrage aan het Kantoor verkrijgbaar).
Voretrekt Credietbrieven, Reiswissels en Chèques.
Duitsch,
Fransch,
Engelsch,
Italiaausch,
Spaansch,
enz.
IN EN UIT
Onderwijs in nevensstaande
Talen door Buitenlandsche
Leeraren. 8346 40
met nevensstaand fabrieksmerk zjn overal
verkrijgbaar k 0.75.
Ook rechtstreeks en franco van de fabriok tegon
inzending van postwlssol 0.75.
Chemische Fabriek van H. NANNING, Don Haag.
Vraagt overal NAmilXQ's EI WITSTA AL d f 1.25 per liter/lesch.
3636 a 20 Fer V* liter£Lesch 10.7*0.
Bij alle Bcekhandelaren zijn proefnummers verkrijgbaar.
De Uitgever: A. W. SIJTHOFF, te Leiden.
No. 16 (vierde nummer van het nieuwe kwartaal) is verschenen, bevattende 16 pagina's en een groote collectie afbeeldingen van eleganteZomer-Kosiuums voor
Dames en Kinderen, Najaars- en Rouwkostuums, Blouses, Mantels, enzmet een groot Supplement vol knippatronen.
I>e Gracieuse geeft geregeld fraaie afbeeldingen van smaakvolle Reiormkostunms voor DAMES en KINDEREN.
Ook op het gebied van onderkleeding en liand-werken is er geen tijdschrift, dat zulk een rijken inhoud heeft. JOe Gracieuse is tegenwoordig het eenige
tijdschrift in groot formaat,, dat 2-maal per maand verschijnt. Geen ander mode-journaal geeft zulk een overvloed van patronen en allerlei practische hulpmiddelen, zulk een dui-
delijken en voor ieder bevatteljjken tekst en heeft zulk een uitgebreiden kring van geabonneerden. ESCBTföKSSyB -vJtfïlïr
Alle Abonnée's hebben het recht, zoolang de voorraad strekt, voor öo Ots. te bestellen het rijk geïllustreerde DERDE nLr UiIBVIaSIIUUCa
80)
„Wat moet dit betcekenen 1" iiep zij op
gewonden. „Waar hebt gij die gevonden?"
„In de papiermand, Ma. Maar ik bid je,
wees niet aJ te preutsoh. Gij zuodt Wolf
daarmee werkelijk beschaamd maken. Waar
bebt gc dio grooto oogen van, mijn arm,
verlaten kind?"
„Otto I" Zij greep naar het papiei?. En
wat hot was, en wat het ook mocht zijn, hij,
Otto, had het immers reeds gelezen, be-
itudecrd, van buiten geleerd.
Maar, goede Hemel, wat kon het toch
rijn
Zij las do eerste regels.
„Waar hebt gij die groote oogen van,
Mijn arm, verlaten kind
Valt de scheiding u dan zóó zwaar?"
Een plotseling, lichamelijk onwelzijn
beklemde haar borst, ben vm liaar den adem.
Maar toch keek zij zonder blijkbare ontroe
ring naar do regels. „Een gedicht," zeide
rij bijna onverschillig.
„Zeer scherpz rmig opgemerkt!" zeide
Otto spottend. „Aan wie mag dat wel zijn?
Mij dunkt toch niet aan jou."
„Moraal en geweten geboden het mij."
Haar g:dachten raakten verward. „Wat
dat toch? Otto, zeg nog eens, waar hebt
ge dit gevonden?"
»In de papiermand. Ik heb niet gesnuf
feld, Ma, maar zocht naar een papier,
om mijn uitgaven op aan te teekenen"..
Plotseling kwam er iets ais bezinning
over haai', ais een krampachtig verlangen,
om, wat bet ook was, dat haar uit die re
gels aangrijnsde, hem, haar hoonenden
vrecselijken broeder, die Wolf vijandig was
gezind, buiten deze zaak te stellen.
,,Ja, maar Ot*o, wat wilt gij eigenlijk?
Dit is een gedicht, dat ik Wolf onlangs
voorlas en hem verzocht voor mij af te
schrijven. -
„Zoo? Ach! Hoe lief 1" Otto bar3tte in
lachen uit. „Opeens kent gij het, zijt er aan
gehecht. Ach, Ma-, kleine Ma, wat kunt gij
toch mooi liegen I"
Nu zonk dS grond onder haar voeten
weg. Zij had geen houvast op hem. Zij wist,
dat elko poging, om opnieuw te liegen
haar belachelijk zou maken. Zonder een
woord te zeggen, met het papiertje in de
hand, begaf zij zich naar de half donkere
slaapkamer en sloot.zich daar op.
Of hij nu lachte, dat was haar plotseling
geheel onverschillig.
Maar wat was dit toch? Ach, mogelijk
niets, een grap.
Dwaas hart, waarom klopt gij zoo? Dat
is de schuld van Otto met zijn mal gedoe.
Zij begaf zich langzaam naar het donker
brandende lampje. Het was wel Wolfs
schrift. Hoe vreemd, dat hij een gedicht
opschreef:
Bracht ik in stilte en nacht
U zooveel verdriet en geween,
't Is waar: wie eenmaal de zalige
liefde gevoelt,
Gaat moeilijk zijn weg weer alleen.
Aan wie was dit gericht? Niets gaf op
heldering. Geen opschrift, geen naam was
er op te zien.
Wanneer had hij dit toch geschreven?
Ook geen datum. Het kwam haar plotse
ling voor alsof de regels lachten, alsof zij
met Otto's gezicht lachten. Geen datum?
Neen, of toch:
„Moraal en geweten geboden het mij."
Zij wankelde. Het werd haar zwart voor
de oogen, een afgrond opende zich daar
voor.
Neen, neen, er niet inkijken! O, het is
niet waar.
Zij zat op den rand van haar bed, het
papier viel op den grond.
„Moraal en geweten geboden het mij."
Een rijtuig kwam buiten aanrollen en te
gelijk werd er heftig, steeds heftiger, tegen
haar deur geklept.
„Doe toch open, Ma, Ik wilde je alleen
nog zeggen, dat ge het niet aan Wolf moet
verklappen, dat ik je het papier .heb ge
bracht. Ge kunt het immers zelve gevon
den hebben. Op mijn woord, het lag op de
papiermand, open en bloot voor iedereen.
Wat hebt gij er aan, mij er bij in te halen
Als ge het niet vertelt, Ma, dan beloof ik
je, je van avond nog te zoggen, wie het
verlaten kind is. Ik ben daar namelijk ach
ter gekomen. Maar, voor den drommel, Ma,
doe toch openje man is immers reeds in
rijn kamer.'1
Zij deed do deur werkelijk open.
„Waarcm klopt go zoo woest, Otto?"
„Och, zoo maar!"- Hij had op zijn minst
verwacht, dat zij er geheel beschreid zou
uitzien. „Waar is het papier?" Zij hield
niets in do hand, met starende oogen keek
zij langs hem heen. Haar gelaat was kalm,
ofschoon mogelijk iets bleeker dan gewoon
lijk.
„Ik heb geen papier meer Ik weet daar
van niets af. Ik wil er niets meer, geen
woord meer van je Cver hooren."
„Ach zoo, hm, hm. Nu, ik weet ook van
geen papier af. Dat noem ik echter nobel 1
Maar ik vertel het je vandaag toch nog, dat
ben ik je eenvoudig verschuldigd."
Het ging stil toe bij het avondeten, Wolf
had geen oogen voor zijn vrouw op dezen
aan gebeurtenissen zoo rijken avond. Hij
at en dronk half in een droom. Do groote
staande klok tusschen do ramen sloeg half-
olf.
Mariannes blik verschool zich echter in
bittere schaamte in haar bord, in haar
schoot. Het ademhalen was haar reeds een
marteling Wat wilde zij, wat wilde zij hier
aan zijn tafel?
Vluchtig, in droeve nieuwsgierigheid,
sloeg zij haar oogen op. Hoe mag hij er wol
uitzien als hij zulke woorden zegt of slechts
voelt
itaar waarom toch zoo, Wolf? Welke mo
raal dwong je mij to nemen Welke ver
plichting hadt gij jegens mij
Of ben ik toch niet bedoeld, Wolf? Heeft
wellicht alles geen fceteekenis?
O, als zij maar durfde vragen 1
„Ik hoop, dat de nachtbei nu niet gaal,"
zeide Wolf, opstaande. „Ik ben doodmoe."
Toen hij langs haar heen ging, keek zij
hem na. Bestaat er dan werkelijk tuascEen
ons een kloof, zóó groot en diep, dat ik
niet een8 iets durf vragen?
Zij 6tond op, maar haar knieën knikten.
Was niet deze erkentenis van haar vreemd
heid reeds het antwoord op allen vertroos-
tenden twijfel?
Een c\>genblik werd zij ab door waanzin
aangegrepen. Zij wilde hem navliegen, zich
aan zijn voeten werpen en smeeken: Heb
mij lief 1 Zij wildo zijn handen kuseen'J
we.nen, totdat zij hom zijn liefde had af-,
gebedeld 1 1
Otto kwam binnen en keek voorzichtig itf
do kamer rond. „Is hij weg?"
Nu richtto Marianne zich op Een go*
vcol van afschuw overmand© haar, vonken'
vuur schoten uit haar oogen.
„Scheer je weg! Ik wil je niet zion. Wat
rijt gij en wat is hijnog óén woord van'
je in dezo zaak, en ik zeg hem, dat bij jé
uit zijn huis nnet zetten. Tusschen hem
en mij is geen plaats voor jel"
„St'St!" zeido Otto. Hij zag haar bleek
van schrik na, toen zij do kamer uitgiDg.
Doodjammer 1 Hij had zulk interessant;
nieuws voor haar. Hoe listig had mj, zou-
der dat het opviel, den koetsier uitge
vraagd en vernomen, dat Wolf dien avond
to voet on laat in de pastorie was geweest.,
En dat Els© Berentemmer in het spel was,;;
was hem immers reeds lang uit do toespe-'j
lingen van rijn Neuenholzcr kennissen dui-j
deLijk geworden.
Maar met dio malle Ma was in dit op*
zicht niets te beginnen. Als zij eens iotai-
volstrekt niet wiide hooren, mocht men er.
liaar ook niet mee aankonden; anders stoof'
zij op.
Jammer, do Elooio gelegenheid om zijn'
aanmatigenden, on uitstaan baren zwager
eens een kool te stoven, ging hem nu zo/
gladweg door de ..gers. Ja, men mooi
maar op do vrouwen rekenen, als rij vor4
liefd zijn 1 1
(Wordt vervolgd)'-
