LEIDSCH
DAGBLAD.
„CARSJENS".
Amsterdamsche Tijd.
Zomerdienst 1 Mei J906.
Hollandsche IJzeren-Spoorweg-Maatschappij.
Van ROTTERDAM naar AMSTERDAM. Van AMSTERDAM naar ROTTERDAM.
Station Voorschoten—Wassenaar.
Paardentram Leiden.
NOORDWIIK—LEIDEN.
O RN NI BUS DIENST
Rijnlandsche Stoomtram-Maatschappij.
LEIDEN—KATWIJK 7ZEE.
Stoomboot-iftaafschappij
Stoomboot-Maatschappij „De Volharding."
Voor de Dienstregeling Staatsspoor, Zie Ommezijde.
Vertrek
Vertrek
Vertrek
Vertrek
Vertrek
AanV.
Vertrek
Vertrek
Vertrek
Vertrek
Vertrek
Aank.
#Uerd. DP.
Delft
Den Daag.
LEIDEN.
Haarlem,
Aniterdam
imiterdam.
Haarlem.
LEIDEN.
Dea Daag.
Delft.
Rollerd. DP.
5-
5.36
5.55
•6.26c«
7.20
2T4.45
5.1
•5.25?
6.15
6.52
7.10B
7.38
7.57
5.37
5.49
"6.10
6.33
6.56
7.10
*7.28°
8.3
8.24
Zondags
niet.
'6.16°°
6.47
7.5
7.29
'7.12°
7.37
7.52
5.20
5.53
'6.55 IS
7.27
7.45
8.12
7.39s
Zondags
nlot.
8.5
8.58
7.50
8.2
8.18°
8.10
8.34"
9.20
9.45
7.58°
8.18
Zondags
niet.
8.44
8.11"
8.35
8.47
7.22
7.44
8.13°
8.34
8.58
8.36B
9.3
9.55
8.39
8.51
'9.12°
8.45
9.17
'9.35°
10.4
10.24
'8.40°
9.5
9.28
9.22
9.51°
10.49
11.14
8.3
8.26
•8.55"
9.15
9.27
9.48
'9.12B
9.35
T—
8.40
9.36
9.57'
9.29
9.55
io.n
'10.32CD
8.48
9.45
"10.7
10.28
10.29
11.21
'9.32S<
9.58.
10.11
10.33
0.12
10.38
10.56s
11.24
11.45
9.3
9.30
*9.58°
10.18
10.41
10.44
11.6
11.19
'11.356
9.24
9.48
•10.18°
•10.52°
10.39
10.51
11.11
1.21"
11.46
12.38
11.11
11.34
11.281
11.56
12.13
10.3
10.30
*11.172
11.45
12.1
12.25
11.50
12.11
12.26
'12.44°
1.13
1.33
10.48
11.11
'11.41?
12.2
12.14
12.35
12.32
1.4°
2.-
2.25
12.33
•12.55»
2.40
1.6
1.20
•1.43°
11.53
12.19
•12.48°
1.8
1.20
1.41
1.9
1.36
1.54s
2.23
2.43
1.1
1.23
•1.51°
2.11
2.23
2.43
1.21
1.47
2.4
EO
CO
EO
3.40
4.4
1.36
2.33
2.55°
'1.508
2.13
•2.21§
2.49
3.5
3.29
2.24
2.46
3.1
*3.20°
3.53
4.13
2.27
3.24
3.45°
2.58
3.20
3.34
*3.52"
4.21
4.43
'3.16™
3.48
4.4
4.28
3.41
4.15
*4.33"
5.3
5.24
3.4
3.27
'3.58°
4.18
4.40
'3.46°
4.11
4.23
3.19
3.45
'4.18°
4.38
4.50
5.10
4.13"
4.40
5.16
5.36
4.15
5.12
5.35°
4.49
5.12°
6.4
6.29
•5.3CB
5.27
5.42
6.4
4.35"
Zondags
nlot
4.57
4.19
4.43
5.34°
5.55
'4.48°
5.11
5.21
5.15
Zondags
niet.
6.11
Zondags
niet.
6.33'
5.6
5.28
5.42
"6.—8
6.31
6.51
6.20
6.36
'7.1CE
'5.32B
Zondags
□lot.
5.56
5.34
5.57
*6.31?
6.53
7.5
7.21
6.1
6.24
6.41
"7.3ED
7.32
7.52
6.24
6.46
•7.15°
7.36
7.48
8.4
6.53
7.17
7.33
'7.56™
6.53
7.52
8.14°
7.29
8.3
'8.21B
8.52
9.12
8.-
8.17
*8.39c
7.40CE
8.6
8.21
8.33
'9—8
8.12B
8.40
-8.56a
7.11
7.39
*8.39™'
9.9
9.26
9.52
8.361
9.2
9.54
1
9.35
'9.59°
8.48
9.11
9.26
*9.44B
10.13
10.33
8.44
9.7
"9.371
10.2
10.14
10.35
9.32B
9.58
10.50
9.8
9.30
9.59°
10.19
10.49
9.38
10.2
10.16
•10.37»»
11.24
11.45
10.42
10.56
*11.201
9.59B
10.21
9.40
10.7
'10.53?
11.19
11.44
0.16
10.39
10.56
•11.14"
11.43
12.3
10.25
10.50
'11.20°
11.40
11.52
12.13
1.1
11.24
11.38
11.56B
12.25
12.45
1.40
12.3
12.17
'12.38?
Retourbiljetten geldig voor buurtverkeer. A Exprestreln 1® en 2® klasse. B Sneltrein 1®. 2® en 8° klasse
Stopt op verzoek te RUawUk. D 8topt op verzoek te Voorschoten, meerendeels ook Vogelenzang, Lisso of
■illegom. E Op verzoek te Kethol: trein 12.40. Vertrek Rotterdam D.P. stopt Maandag en Dinsdag te Ketkel.
OMNIBUSDIENST
Vertrek van Wassenaars v.m. 9.06,
11.—, n.m. 1.46, 4.30, 6.10, 8.20 en 10.-.
Vertrek van Station Voorschotent v.m.
9.41,11.28, n.m. 2.80, 6.11, 6.64, 8.60 en 10.28.
Op Zon- en Feestdagenvan Wassenaar
9.20 's avonds.
Vertrek Plantage: 6.42, 7.4, 7.87, 7.60,
8.10, 8.20, 8.38, £.10, 9.24, 9.38.
Vertrek Station 7.10, 7.80, 8.8, 8.16,
8.86, 8.46, 8.63, 9.88, 9.61, 10.—.
Van af 9.60 voorm. tot 9.84 nam. dienst
om de minuut.
Vertrek Plantage t 9.84, 10.—, 10.16,
10.30, 10.50, 10.58, 11.80.
Vertrek Station: 10.2, 10.20, 10.89,
10.66, 11.16, 11.20, 11.68.
Stoombootdienst Leiden-Katwijk-aan-Zee.
Van Lalden: 7.10, &60, 10.30, 12.-, 2.10, 4.25, 6.45, 7.25.
Van Katwijk *Z.: 7—, 8.45, 10.20, 12.-, 2.-, 4.-, 6.-,
7.30.
STOOMBOOTDIENST
Vertrok van LEIDEN:
Maandag, Dinsdag, Woensdag en Donderdag:
8.45, 12.45, 4.15,7.30,
Vrijdag: 11.15,4.15,
Zaterdag: 1. 4.15.
Vertrek van NOORDWIJK:
Maandag, Dinsdag, Woensdag en Donderdag
7.-, 10.30, 2.40, 6.—.
VrJJdag: 7.-, 1.30,-Zaterdag: 8.—2.40.
Den lsten Woensdag van de maandon Juli en
Augustus wordt de dlonst als gewoon gevaren.
Overige maanden den lsten Woensdag der maand
GEEN DIENST.
Zondags geen dienst.
HAZERSWOUDE-LEIDEN.
Vertrek Hazerswoude.
vm. nm.
Maandag 7.— 4.—
Dinsdag 7.— 4.—
Woensdag 7.— 4.—
Donderdag 7.— 4.—
VrUdag 7.—
Zaterdag 8.— 4.—
Vertrek Lelden.
vm. nm.
10.80 7.-
10.80 7.-
10.80 7.-
10.30 7.-
11.80
12.30 7.-
Maandag
Dinsdag
Woensd.
Dondord.
Vrijdag
Zaterdag
VrUdagsnamiddags geen dienst.
Bestellingen worden aangenomen voor Leidon,
Hazerswoude, Boskoop en Gouda.
Bestelhuis en wachtplaats 0. BOERS, Hazers
woude en P. DE JONG, Lelden, Hoogowoord.
Zondags geen dienst.
Vertrek
Vertrek
Vertrek
Aank.
Vertrek
Vertrek
Vertrek
Aank.
Leiden.
Rijnabnrg.
Katwijk
Binnen,
Katwijk
a/Zee.
Katrrijk
a/Zee.
Katirijk
Binnen.
Rijnburg.
Leiden.
7.13
7.32
7.38
7.48
6.10
6.21
6.29
6.45
8.20
8.39
8.45
8.55
7.16
7.27
7.35
7.51
9.10
9.29
9.35
9.45
7.55
8.6
8.14
8.30
10.5
10.24
10.30
10.40
9.10
9.21
9.29
9.45
11.13
11.35
11.41
11.51
10.5
10.16
10.24
10.40
11.45
12.4
12.10
12.20
10.50
11.1
11.9
11.25
1.—
1.19
1.25
1.35
11.58
12.9
12.17
12.33
1.4b
2.4
2.10
2.20
1.—
1.11
1.19
1.35
2.30
2.49
2.55
3.5
1.45
1.56
2.4
2.20
3.30
3.49
3.55
4.5
2.32
2.43
2.51
3.7
4.21
4.40
4.46
4.56
3.30
3.41
3.49
4.5
b.14
5.33
5.39
5.49
4.20
4.31
4.39
4.55
6.18
6.37
6.43
6.53
5.11
5.22
5.30
5.46
7.33
7.52
7.58
8.8
6.18
6.29
6.37
6.53
8.28
8.47
8.53
9.3
7.33
7.44
7.52
8.8
9.12
9.31
9.37
9.47
8.25
8.38
8.44
9,-
10.10
10.29
10.35
10.45
9.15
9.26
9.34
9.50
11.2b
11.44
11.50
12.-
10.10
10.21
10.29
10.45
Rijnlandsche Stoomtram-Maatschappij.
LEIDENN OORD WIJK-A AN -ZEE.
Vertr.
Vertr.
Vertr.
Vertr.
Aank.
leiden.
Rijnabnrg.
Noordwijk
Binnen.
Noordff./Zee,
Remise.
Noordïï./Zee,
Remise.
Roordirijk
Binnen.
Rijnsbcg,
Leiden.
8.48
9.4
9.29
9.35
7.15
7.21
7.47
8.2
1U.4A
10.20
10.45
10.51
8.33"
8.39
9.5
9.20
lU.bü
11.6
11.31
11.37
9.48
9.54
10.20
10.35
12.59"
1.15
1.40
1.46
11.37"
11.43
12.9
12.24
12.10
2.26
2.51
2.57
12.43
12.49
1.15
1.30
13.29"
3.46
4.11
4.17
2.13"
2.19
2.45
3.-
4.20
4.36
5.1
5.7
3.15
3.21
3.47
4.2
16.17
6.34
6.59
7.5
5.23
5.29
5.55
6.10
lï.32"
7.49
8.14
8.20
6.3"
6.9
6.35
6.50
8.27
-8.46
9.10
9.16
7.18
7.24
7.50
8.5
Ü.b0»
11.24
10.6
10.31
10.37
8.35"
8.41
9.7
9.22
11.40
12.5
12.11
9.33
9.38
10.5
10.20
De met A gemerkte trams loopen alléén gedurende Juli en Augustus,
deze beide maanden loopen alle trams door naar het strand; een reis
•n 3 minuten.
Richting LEIDEN-AMSTERDAMi
Maandag van Ouiexoda'btg 'a morg. 2.80*; van Leiden 'a morg., 4.80, 7.80
en 10.-, 'a nam. 2.30 en 8.- uur.
Dlnadag, Woenadag en Donderdag van Leiden 'amorg. 4.80, 7.80 en 10.-,
'a nam. 2.80 en 6.- uur.
Vr^dag van Leiden '8morg. 4 80, 7.80 an 11- 'enam. 2.8.' en 0.— uur.
Zaterdag van Leiden 'a m. 4.30, 7.30 en 11.80,'a nam. 1.80, 8.45 an 0. - uur.
Bovendien Vrijdags van de markt 'smid, 12.- naar Amsterdam.
Richting AMSTERDAM-LEIDEN
Maandag, van Aalsmeer 's morg. 6. van Amsterd. 's morg. 9
's nam. 4. en 7. uur.
Dinsd., Woened. en Dondord. van Amsterd. v m. 4.80, 9.—
'8 nam. 4.
Vrijdag van Amsterd. 's morg. 2. 4.30, 9.— en 12. 's nam. 4.
Zaterdag van Amsterd. 's morg. 4 80, 6.45, 9.— en 12. 's nam. 4.
AUe werkdagen van Amsterd. naar Boskoop 's m. 7.80 on 's nam. 2.80.
A Vaart n. de Veemarkt te Amsterdam.
12.-,
12.-.
Van Lelden naar Woerden.
Maandag, Dinsdag, Woenadag en
Donderdag 's voorm. 6.30.
Vrijdag 's voorm. 10.30A.
Zaterd. 's voorm. 6.en II.
A. Vrijdags van de Veemarkt,
terug van Gonwslals 'svni. 8.—.
Van Woerden naar Lelden.
Maandag, Dinsdag, Woensda;
en Donderdag 's nm. 3.
Vrijdag
Zaterdag
Vanrt tot Goimsluis,
'8 nam. 3.30.
Van Lelden naar Bodegraven.
Maandag, Dinsdag, Woensdag en
Donderdag 's voorm. 6.30 en
10.'snam. 4.30.
Vrijdag 's voorm. 10.30* en 12.A*.
Zaterdag 's voorm. 11.—, 'snam.
1.30® en 6.-.
Bovendien Donderdag n.m. 8.
B Tot Zwam nier «lam.
Tot Meowerbrug.
Van Bodegraven naar Lelden.
Maandag, Dinsdag, Woensdag en
Donderdag 's voorm. 6. 's nam
1.— en 4.30.
Vrijdag 's voorm. 3.en 3.30*,
's nam. 6.
Zaterdag 'svoorm. 6.—, 'snam.
6.mm. 3.45 nur van Zwam-
m er dam.
Van Nleuwerbrug.
Van Lelden naar Woubrugge en
Ondewcterlng.
Maand., Dinsd., Woensd., Donderd.
en Vrijdag 'snm. 1.30 en .7—.
Zaterd. 's nam. 12.30 en 7.
Van Ondeweterlng en Wou
brugge naar Leiden.
Maand., Dinsd., Woensd., on Dood.
's vm. 6.15 en 8. A,'8 nam. 4.15.
Vrijd. 'svm. 6.15.
Zaterd. 'svm. 6.15, 8.A, 9.45c.
A. Van Roelofarendsvcen.
C. 's Molenaars,
Naar Amsterdam via Koudekerk, Allen. Aardam, Hlenwveen. Uithoorn en Ouderkerk,
Gouda vis Boskoop en Waddlngsreen.
Naar Amsterdam!
Zondag njn. 2 u. Maandag rjn. 1.30 en
n-m. 2 n. Dinsd., Woensd, Donderd.,
V:\jd. en Zat v.m. 5 u, njn 2 u.
Bovendien naar Nieuw veen:
Alle werkdagen (behalve Zaterdag) v.m.
8.16. Alle werkdagen n.m. 6.45.
Naar Gouda:
Zondag v.m. 7 ii„ n.m. 4.45. Maandy.
Dinsd., Woensd. en Donderd. v.m,
5-30. 816, 12.—, n.m. 4.45. Vrijd,
v.m. 5.30. 8.15, 12 u. n ra. 1.30, 4.45,
Zaterdag v.m. 5.30, 8.15,12.u. non»
1.-, 4.45.
Naar Allen:
Zond. v.m. 7.-, n.m. 2.—, 4.45. Maand. v.m. 1.80, 5.30, 8.15, 12—, n.m,
4.45, 6.45. Dinsd., Woensd. en Donderd. v.m. 5.5 30, 8.15, 12.n.m.
4-45, 6.45. Vrud. v.m. 5.—, 5.30, ÉLló, 12.—, n.m. 1.30, 2.—, 4.45 *6.45.
Zaterd. v.m. 5.—, 5.30,8.15. 12.—, n.m. 1.—, 2.—, 4.45. 6.45.
Op lsten Pinksterdag van en naar Leiden geen dienst.
MscMii tot EijMtalii van Traimpn.
LEIOEN-DEN DAAG.
DEN HAAG-LEIDEN.
Vertrek
Vertrek
Aank.
Aank.
Vertrek
Vertrok
Vertrek
Aank,
Leiden.
Toorachotea.
Lebdtodsa
Da Daag.
Don Daag.
LtldtthudSB.
foorceboten.
Leiden.
6.55"
7.20*
7.40
8.15
5.45"
6.10"
6.35*
7.55
8.20
8.45
9.20
7.-
7.20
7.45
9.-
9.25
9.50
10.20
7.25
7.55
8.20
8.45
10.-
10.25
10.50
11.20
8.30
9.-
9.25
9.50
11.—
11.25
11.50
12.20
9.30
10.-
10.25
10.50
12
12.25
12.50
1.20
10.30
11.-
11.25
11.50
1
1.25
1.50
2.20
11.30
12.—
12.25
12.50
1.56
2.25
2.50
3.20
12.30
1.-
1.25
1.50
3.-
3.25
3.50
4.20
1.30
2.-
2.25
2.50
4.10
4.35
5
5.30
2.30
3.—
3.25
3.50
5
5.25
5.50
6.20
3.35
4.10
4.35
5.-
6.-
6.25
6.50
7.20
4.30
5.—
5.25
5.50
7
7.25
7.50
8.20
5.40
6.10
6.30
7.-
8.-
8.25
8.50
9.20
6.30
7.—
7.25
7.50
9.-
9.25
9.50
10.20
7.30
8.-
8.25
8.50
9.55
10.20
10.45
11.20
8.30
9.—
9.25
9.50
10.50
11.15
11.40
9.30
10.-
10.20
10.50
A Zondags niet.
Noorö-ZnjöliflJlaiiöscJie Slooratram-Maatscliapiiil.
LUIDE*.
HILLEOOJI.
HAAKLED.
Vertrek
Vertrek
Vertrek
Aank.
Vertrek
Vertrek
Vertrok
Aank,
Leiden
Saiieoheim.
Lisse.
Ilillegoni,
IHIIegosi.
Liue.
Sssienheiru.
Leiden.
6.28
7.4
7.23
7.42
4.25°
4.45
5.5
5.56
7.22
8.2
8.21
8.42
4.35°
4.55
5.15
5.56
8.40
9.20
9.39
10.-
5.44
6.4
6.24
7.4
9.58
10.38
10.57
11.18
7.3
7.23
7.42
8.20
11.15
11.56
12.15
12.36
8.21
8.41
9.-
9.40
12.34
1.14
1.33
1.54
9.38
9.59
10.18
11.—
1.52
2.32
2.51
3.12
10.56
11.17
11.36
12.16
3.10
3.50
4.9
4.30
12.14
12.35
12.54
1.34
4.28
5.8
5.27
5.48
1.32
1.53
2.12
2.52
5.46
6.26
6.45
7.6
2.50
3.11
3.30
4.10
7.4
7.44
8.3
.8.24
4.8
4.29
4.48
5.25
8.22
9.2
9.21
9.42
5.26
5.47
6.6
6.46
10.-
10.40
10.59
11.20"
6.44
7.5
7.24
8.4
11.15
11.55
12.14
12.35°
8.2
8.23
8.42
9.22
9.20
9.41
10
10.43
Aankomst Haarlem: 8.32, 8.88, 10.50, 12.14, 1.32, 2.60, 4.8, 5.20,
8.44, «.2, 9.20, 10.38.
Vertrek Haarlem: 3.26 B, 6.0, 7.24, 8.42, 10.-, 11.18, 12.30, 1.54,'»
8.12, 4.28, 5.48, 7.0, 8.24.
B Veetrein; alléén VrtJéage. C Loopt Vrijdags niet. D Gaat niet door,'
Post- 611
H«t Postkantoor «e Lelden H geopend: Op do workdagon van 'amorgona 060 tot 'a avonds 8XQ
i op Zon- en algomeou erkondo CbrtotolUko feentdagon 'a morgens van «Xü tot 8X0 on vaij
12X0 tot 2X0 'a avonds. Hot Bijkantoor (Utroohlscho Veer 13) la goopond van 'e morgens 9 tol)
'3 namiddags 3 oren, en 'a avonds van 0—8 uron. Zon- on Fooatdagon goslotom
Voor hot doponoeron on ultbotalon van postwlsssto, zoomedo voor do invordering van golden
op qnltantlön, alleen op do workdagon van 'b morgens 8.60 tot 'a namiddags 160 uron. Op Zon*
on Fooatdagen z(Jn de kantoron voor don dienst dor .jostwlnols goaloton. Op don 2de«v
Paaech- en 2don Pinksterdag, zoomedo op don 2don Koratdag, Indien dozo niet op Zondag;
valt, worden Postwissels ter bohandollng aangenomen gedurende do uron, waarop het kantoot
voor hot publiotc goopond la. Alleon voor PoatwLsseLs goopond van 12X0 tot 'A60.
Voor do storting en uitbetaling van teleqraphlsoho ïostwlssals godurondo don UJd dat het;
kantoor goopond la, ook op Zon- on feestdagen.
Voor don dienst dor Rijkspostspaarbank op do werkdagen van 's raorgona 8.60, tot 'a avonds/
8.60 on op Zon- en algemeen orkondo ChrlstolIJko feestdagen van 0.50 tot 8.60 'amorgona.
Voor het bezorgen van postpakketten (tot 6 kilo) van smorgens 6.50 tot '3avonds 8X0. Op'
Zon- on Feestdagen Ejjn de kantoren voor hot aannemen van postpakketten go3loU»n.
Op don 2<ira Paa3ch-, Pinkster- en Kerstdag, Indien dozo Inatsto nlot op oen Zondag j,
evonwol worden do postpakketten aangonomon gedurende do uron, waarop hot an
'eavonds 9.60; op Zondagen van 'amorgona 7X0 tot 9X0 van j
TOp^bT.If.iVkTf«>.4.ï.» 4o. mors». Tap 7A) to. 1L6», T.o 12.C0 tot 2.60 00 TO«j
6X0 tot 7X0.
Bijkantoor Ulrecbtscho Voor 9-3 on 6-8. Goen Zondagadlonst.
Rijksleloloon: Op Workdagon van 7.60 tot OW Zon- en Feoatdagon van 12X0 tot 1.60.