fjo. uw Donderdag 39 Maart. A°. 1906. Qeze <Courant wordt dagelijks, met uitzondering van <§pn- en feestdagen, uitgegeven. Dit nommer bestaat uit TWEE Bladen. Eerste Blad. Offloieele Kennisgeving. FEUILLETON. De Prinses- PRIJS DKZER COURANTi Voor Lelden per week 9 Cents per 3 maanden f 1.10. Buiten Leiden, per looper en waar agenten gevestigd rijn v L30, Franco per post 1.65. PRIJS DER ADVERTENTIEN Van 1—6 regels /1.05. Iedere regel meer ƒ0.174. - Grootere letters naar plaatsruimte. - Kleine tdvertentiên van 30 woorden 40 Cents contantelk tiental woorden meer 10 Cents.-Voor het inoasaeeren wordt/"0.05 berekend. DRANKWET. Burgemeester en Wethouder» vatn Loi- flen; Gelet op do artt. 12 en 37 dor Drankwet; Brengen ter algemeen© kennis, dat door A. F. A. SPEET, firma PIJL—COU TURIER en J. B. v. d. BURG, wonende te Leiaen, verzoekschriften zijn ingediend om verlof voor den verkoop van alcohol houdenden, anderen dan sterken drank, voor gebruik ter plaatse van verkoop, on derscheidenlijk in de perceelen Breestraat No. 11 en Noordeinde; No. 38. Burgemeester en Wethouders voornoemd, DE RIDDER, Burgemeester. VAN HEYST, Secretaris. Leiden, 29 Maart 1906. Burgemeester en Wethouders van Leiden Gezien artikel 17 der verordening van den 6den Juli 1899 (Gemeenteblad No. 15;; Brengen ter kennis van belanghebben den, dat, te beginnen met Maandag 9 April e. k- geschouwd zullen worden de openbare wegen, lanen, paden, straten, kaden, pleinen, hofjes, stegen, eJcppen of poorten en gangen, benevens dc daarin gelegen of daartoe behoorende kunstwer ken, alsmede de wateren en slooten en d© daartoe behoorende sluizen, duikers, bui zen en dergelijke werken, een en ander voor zoover zij bijzonder eigendem zijn. Burgemc^ste en Wethouders voornoemd, DE RIDDER, Burgemeester. VAN HEYST, Secretaris- Leiden, 28 Maart 1906, Do Burgemeester der gemeente Leiden; Gelet op art. 31 der Kieswet; Brengt ter algemeen© kennis, dat de verzoeken om verbetering van de kiezers lijst voor den dienst lOOS/'Oö, met de be wijsstukken tot en met 21 April a. s. op de Secretarie dezer gemeente ter inzag© zijn nedergelegd en in afschrift tegen be taling der kosten, verkrijgbaar gesteld. En geschiedt hiervan openbare kennisge ving dcor plaatsing in het „Leidsch Dag blad". De Burgemeester voornoemd, DE RIDDER. Leiden, 28 Maart 1906. JACHT. De Commissaris der Koningin in do pn> vincio Zuid-Holland, Gezien het besluit van Gedeputeerde Staten van 30 Januari 1906, No. 53; Gelet op art. 11 der wet van 33 Juni 1857 (Staatsblad No. 87;) Brengt ter kennis van belanghebbenden, 'flat bij voormeld besluit door Gedeputeer de Staten ia bepaald: lo. dat het schieten, alsmede het van gen van eenden en duikers, vallende onder art. 15 f en h der wet van 13 Juni 1857 (Staatsblad No. 97) wordt gesloten op Zaterdag 10 Maart aanstaande; 2o. dat de uitoefening der jacht op wa terwild, voorzoover die niet begrepen is onder d© voorafgaande bepaling, wordt ge sloten op Zaterdag 31 Maart aanstaan 3o. dat de uitoefening van het weispel van k war telen met steekgaren of vliegnet (art. 15 Ia e der bovengenoemde Wet) is toegelaten van 21 April aanstaande tot en met 2 Juli daaraanvolgende, doch dat hev vliegnet in geen geval tot het tirasseeren van kwartelen mag worden gebruikt; 4o. dat- de kooilieden hun kooieenden in dit jaar moeten opsluiten of opbokken van l Juli tot de opening der j-.cht op water wild. Deze kennisgeving zal, in plano gedrukt, worden afgekondigd en aangeplakt, waar zulks te doen gebruikelijk is, alsmede in het Provinciaal blad en in do Nederland- sche Staatscourant worden geplaatst. Do Commissaris der Koningin voornoemd, PATIJN. 's-GravenhagO) den Vden Februari 1906- Leiden, 29 Maart. D© Koningin en de Prins zullen, bij hun bezoek a. s. Zaterdag aan de Kweek school voor Zeevaart, per rijtuig langs den Haagweg alhier aankomen. De directeur der Leidsche Stoomboot- Maatschappij „De Volharding", de heer H. J. van Nouhuys, die zich als oud-Lei- denaar en oud-zeeman met vele anderen zeer verheugt in het feit, dat de Kweek school voor Zeevaart het voorrecht heeft haar 50-jarig bestaan te kunnen -vieren en aio vroeger als eigenaar der Zweminrich ting „Rhynzigt" en in dc laatste twintig jaar in zijn tegenwoordige betrekking meer malen in aangename relatie met de Kweek school stond, heeft den directeur een stoomboot aangeboden om dezen zomer met het geheele personeel een tochtje te doen naar Katwijk of elders, bij welke ge legenheid de heer Van Nouhuys bovendien ook voor ad consumptie wonscht te zor gen In de gisteravond alhier gehouden vergadering van de Vereeniging tot stich ting cn instandhouding van een Chr. Kweekschool voor onderwijzers en onder wijzeressen te Leiden, werd door het be stuur medegedeeld, dat het even Luiten de voormalige Wittepoort, in een der nieuw aangelegde straten, een z.i. geschikt ter rein had aangekocht, om daarop do Kweekschool te bouwen. De vergadering hechtte aan deze bestuurs handeling haar goedkeuring en machtigde het bestuur eeD geldleening te sluiten en daarna over te gaan trt het bouwen eener Kweekschool met conciërgewoning. Het ligt in de bedoeling de Kweekschool 1 Ja nuari 1907 te openen. Bij Koninklijk besluit is do heer G. Doeve alhier voor het tijdvak van heden tot en met 31 December 1906 voor het district Rijnland benoemd tot corrospon- den van de directie van den Lanabouw bij het Ministerie van Landbouw, Nijverheid en Handel. Wij verwachten, dat hij stellig onmki- dellijk beter en goedkooper zal werken dan I een Tuinbouwbond. 1 Bij het heden gehouden eindexamen aan de school van het Genootschap „Mathesis Scientiarum Genitrix," verkre gen het diploma voor wis- en natuurkun de: B. D. van Beek, W. Bertels (Deu Haag,) H. K. Boon, J. Jaarsve.a, (Den Haag,) H. P. van der Lelie, W. H. C. Mens, G. Opzoomer, (Den Haag,) C. B. Pley, J. B. Resink, G. J. L. Smeenk, P. M. Verpoorte, J. J. Vrijdaghs, (Amster dam,) J. van der Zwaai, (Monster,) J. J. van Dorp, I. H. Eggink, J. Henner,, A. G. Mulié, J. Sirag, E. K. J. Wilier e, J. C. J. Witnians, C. W. Zandwijk, A. Kruit, J. Latervecr, K. Doting, (Amsterdam.) Het diploma voor Beschrijvende Meet kunde en Perspectief: P. van Bergen He negouwen, W. F van Biemen, R. Groenen dijk, (Leiderdorp,) O. S. W. Trip, (Den Haag,) G. J. L. Smeenk. Door jhr dr. Ed. Everts, te 's-Gra- venihagc, is aan 's Rijks Herbarium te Lei den een belangrijke collectie Europeesche planten geschonken, benevens een brief van Jan Kops, den eersten uitgever van de Flo ra Batava, De schenker is daarvoor de dank der Regeering betuigd. "Voor het examen in de nuttige hand werken zijn te '8-Gravenhage geslaagd do dames H. C. Eyssen, J. Blankvoorc, W. L. Storm van Leeuwen, allen te Haarlem; E. J. Leaeboer, N. J. Steehouwer, beiden te Rotterdam; J. A. Havinga, H. M. Havin- ga, beiden te Zaandam; F. O. Willemse, J. C. Korteweg, beiden te IJselmonde, en C. R. Adriani, te Velsen, D© examens zijn afgeloopan. Drietal bij de Geref. Gemeente to Enkhuizen: ds. Beukelaar, te Bodegraven; ds. L. Kuiper, te Hoogevcends. A. H. van Minnen Mzn., te ;s-Gravenhage. Bedankt is voor de toezegging van be roep naar de Ned.-Herv. Gemeente te Brakcl (vac.-dr. G. Oorthuys) door den heer H. Meyer, cand. te Friezenveen, die het bercop naar Bleiswijk aannam. De heor M. Kosters, fotograaf te Baarn, heeft aan het bestuur van het Nutsdopartement aldaar ten geschenke aangeboden een artistiek uitgevoerd bijna levensgroot portret van Jan Nieuwcnhuy- zon, den stichter van de Maatschappij tot Nut van het Algemeen, Het zal geplaatst worden in het nieuwe Nutsgebouw al daar. Naar vernomen worde, is do toestand van den oud-acteur L. J. Yeltman, «lio sedert eenigen tijd ernstig ongesteld is, iets verbeterd. De algemeene vergadering van het Noderlandsch Luth. Genootschap voor in- en uitwendige zending zal gehouden wor den op 19 April a.s te Amsterdam. Ds. F. J. Plaat, te Puinerend zal spreken over: Het Godsrijk en zijn openbaring in deze werela'. Bedankt is voor het beroep naar de Evang. Luth. Gem te 's-Gravenhage door dr. H. A. van Bakel te Haarlem. Het stoomschip „Koning Willem II", van Amsterdam naar Bataria, vertrok 27 Maart van Southampton; de „Oranje", van Amsterdam naar Batavia, vertrok 28 Maart van Suez; de „Kediri", van Baf a via naar Rotterdam, passeerde 27 Maart Gi braltar; de „Maasland", van Buenos-Ayres naar Duinkerken en Amsterdam, vertrok 28 Maart van Madeira; de „Coram", van Amsterdam naar Batavia, arriveerde 28 Maart te La Pallice; de „Achilles" ver trok 27 Maart van Penang uaar Amster dam; de „Schwaben", van Amsterdam naar Java en Australië, vertrok 27 Maart van Messina; do Ambon" van Amsterdam naar Hamburg, arriv. 28 Maart te Cuxhar ven; do „Statendam" vertrok 28 Maart van Nieuw-York naar Rotterdam; de „Zie- ten" van Penang naar Amsterdam, arriv. 27 Maart de Genua; de „Wcllgunde" van Amsterdam naar Australië, arriv. 26 Maart te Padang; do „Magdeburg" van Batavia naar Amsterdam vertrok 26 Maart naar Marseille; de „Chemnitz" wan Batavia naar Amsterdam, vertrok 26 Maart van Marseille. Bodegraveu. In de vergadering van «is Gez.-comm. te Bodegraven van 27 Maart jl. waren mede tegenwoordig do heer in specteur van de Volksgezondheid, de heer W. van Boven, en liet D.ogelijksch Bestuur van Boskoop, In behandeling kwam het rapport van de subcommissie voor het woningonderzoek te Boskoop, dat tcfc uitvoerige beraadsla gingen aanleiding gaf. Tot de ingekomen stukken behoorde een bericht van den heer Zeehandelaar te Ze venhoven, meldende zijn ontslagname als lid der Commissie wegens vertrek naar Amsterdam. Do Voorzitter wijdt cenige waardeerende woorden aan dit lid, dat een krachtige steun voor do Commissio is geweest. Verder zijn ingekomen eenigo formulie ren art. 9 Woningwet van Woerden, Bar- nouts waarder en Nieuwkoop, terwijl Ou de- water een negatief bericht inzond. Van Oudewater is bericht ontvangen, dat de perceelen Wijk A, 58, onbewoonbaar zijn verklaard door den gemeenteraad, inge volge ons advies. Door het gemeentebestuur van Reeuw ijk is een schrijven ingezonden aangaande den minder gunetigen toestaDcl van do school te Sluipwijk Een verzoek om advies van Boskoop in zake een tot Gedeputeerde Staten 'co rica- ten aanvrage om ontheffing van hot be paald© bij art. 28, 1ste alinea der Woning wet uitbreidingsplan zal behandeld worden zoodra meer volledige inlichtingen zijn verkregen. De Commissie tot nazien van het archief brengt rapport uit, dat gunstig luidt. Meegedeeld wordt hetgeen sedert de Laat ste vergadering door Voorzitter en Secre taris is gedaan tot uitvoering van genomen besluiten. Enkele klachten zijn ingekomen, waar onder een ongeteekende. De Commissie besluit om ongeteekende klachten in den regel niet in behandeling 'cc nemen. Een klacht over het water te Waddingsveen, een over een sloot te Bo degraven en een over stank van varkens te Waarder zullen onderzocht worden. Wordt meegedeeld, dat in Februari zijn voorgekomen: te Zevenhoven 3 roodvonk, te Zwammerdam 1 febr. typh., te Woer den 1 febr. typh., 2roodvonken 1 diph- theritis, te Bodegraven 3 febris typh., to Boskoop l febris typh., 1 roodvonk en 2 diph en te Waddings veen 1 febris typh. Do rekening over 1905 wordt vastgesteld in ontvangst op 2008.434, ia uitgaaf op 2007.03j, aldus met een saldo van 1.40 gld., Besloten wordt in April of Mei het plaat selijk onderzoek to houv ,-n. Na het gewone onderzoek van dc woning- kaarten wordt do vergadering gesloten. Haarlemmermeer. De aftredend© ledon der Gezondheidscommissie, do heeren J. 11 lemoistor en F. W. baron van Tuyl van Serooskerko zijn, ter voorziening in do daardoor ontstane vacaturen, als zoodanig weder aanbevelen. Alhier zijn wederom 3 bierverloven verleend, terwijl 2 verzoekou om dergelijk verlof van de hand zijn gewezen, omdat do betrokken locnliteiten niet aan do wettelijke eischen voldoen. Een verzoek van don landbouwer Beers om overname van een rund, is niet ingewilligd, omdat bedoeld rund niet aan tuberculose lijdende bleek to zijn. Een der gelijk verzoek van Do Jong is toege staan, terwijl d© landbouwer Roos over name van een rund beeft gevraagd. Mejuffrouw Samson, onderwijzeres aan do school No. 4, to Hoofddorp, is reeds eonige weken door ongesteldheid niet in staat- geweest, die botrekking wuar to nemen. liillegoin. Tegen <ten arbeider P. W-, aji.n de Molenbuurt, alhier, is wegens het inslaan van een paar ruiten bij den café houder M. Schreuaer, aan do Molenstraat, een strafvervolging ingesteld. Lisso. Gisteravond .iceft do aangekon- digdo propaganda-vcrgacloring plaats go- had van de R.-K. Drankbescrijders-Vcrocni- giug alhier, waarin als spreker optrad dr. Veeliings, van Arnhem, en wel in hot go- bouw van den Nod. R.-K. Volksbond In een duidelijk betoog bepleitte spre ker hoc goed recht der drankbestrijding en ook hot goed recht van den vorm, waarop dit geschiedt. Hij gaf orvolgons to kennen, dat er geen ding in do wereld zoo miskend ia, als do drankbestrijding, ©n dat het toch soa zaak is van zelfbehoud voor de samsr le ring. Hierna besprak hij het verband van de gezondheid cot het alcoholisme, het verband tusschon godsdienst en drankmis bruik cn ook het verband" tusschon drank misbruik cn het huiselijk leven, en noemde vooral de gevolgen hiervan allertreurigst, vooral in do steden. Om zijn beweringen te staven, gaf hij aanhalingen uit verschillende statistiek-u, o.a. dio van den directeur van „Meeron- berg" cn gezegden van dr. Bruinsma te Leiden, benevens zijn eigen© ondervindin gen en die van anderen op dit gebied. Zijn rede werd aandachtig aangehoord, en bij het eindo word hem door den voor zitter don heer U Broekman, dank be tuigd', terwijl de gelegenheid werd open gesteld zich als lid op 'to geven. Gistermiddag zijn de kerkschapen van do R.-K. kerk alhier, 36 in getal, publiek verkc'chb en hebben opgebracht de som van 1101 gulden. Koopor was de schaf enhan- delaar E. de Ruig, van Haarlemmermeer. Gisteravond is zekere v. L., aan den Ringdijk, wegens het in gebreke blijven van het betalen der hrishuur, door den deurwaarder H. de Groot, uit Haarlem mermeer, uit zijn woning gezet. Katwjjk aan Zee. Aan do bewaarschool alhier, zal oen verbetering worden aange bracht. Tot nu toe waren do kleinen, wan- 16) „Geen haar van haar hoofd mag go- krenkt worden", waarschuwde do ander. „Over vier dagen tref ik u to Ganlook. J© houdt haar in strong© afzondering totdat je bericht van my krijgt. Heb je de schild wachts-uniformen, die je vannacht moet aanhebben V' „Die zijn in het rijtuig in het ravijn. Qstrom en ik zullen ze aantrekken eer wij naar het kasteel gaan. Als wij eens gezien mochten worden, zullen zij do spionnen lang genoeg misleiden, dat wij een goeden voorsprong hebben." „Denk er wel om, er mag geen misluk king plaats hebben. A1b gij gevat wordt, zou het u mogelijk het loven, en minstens jaren van uw vrijheid kosten. Ik weet, dat het een stout etuk is, maar die hebben juist kans van slagen. Wie zou er over denken, dat een sterveling den moed zou hebben om een Prinses van den bloede van haar bed op te lichten en weg te ha- Ie voor den neus van haar hooggeroemde bewakers. Juist di© brutale, onmogelijke plannen gelukken meestal. „Het kan niet mislukken, als uw man nen daarbinnen hun werk maar goed doen," zoidde Geddo3. „Van hun vertrouwbaar heid hangt alles af." „Zij zullen niet in gebreke blijven. Zoo dra zij veilig te Ganlook zijn aangekomen, moeten de moordenaars met het lodige j ij- tuig naar Caias gestuurd worden. Gij hobb ze dan niet meer noodig. Ostrom kan hen betalen en zij moeten zoo Bpoedig moge lijk het land uit. Te Caias kunnen zij een goederentrein nemen, die hen naar den Grootcn Noorderspoorweg brengt, van waar zij heel gemakkelijk naar Weenen ko men. Gij kunt hun dat wel uitleggen, Ged- do8. Je weet, het eenige, wat wij van hen verlangen, is hun tegenwoordigheid in ge val van ontdekking om te bewijzen, dat de aanslag niets anders was aan een gewone inbraak, op touw gezet door een roovers- bende uit Weenen. Als jo haar maar een maal buiten de muren hebt, is er geen vrees meer voor aanhouding. Je kunt half weg Ganlook zijn, eer zij haar in het kas teel missen, en als je mijn instructies van gisteravond behoorlijk opvolgt, heb je te Ganlook ook niets te vreezen. Het is nu bij eenen; over een halfuur is het stikdon ker. Gaat nu maar been, mannen; jo hebt geen tijd meer to verliezen, want do zaak moet langzaam, zorgvuldig cn met overleg behandeld worden. Eerst als alles gereed is voor den rit naar Ganlook mag je haast maken. Vooruit nu, maar in 's hemels naamdoet haar geen leed l En zorgt, dat je slaagt!" „Een mislukking zou erger voor ons zijn dan voor u, Michaël," fluisterde Ostrom heesch. „Een mislukking is het ergste, wat mij kan overkomen 1 Ik moet haar hebben 1" Reeds waren twee mannen den weg op langs d© Westzijde van het park, Mi chael keek ben een oogenblik na en stapte toen snel naar ae stad. Do twee toeschou wers hadden het gelaat van de samen zweerders niet kunnen zien, doch d© kalm©, koel© stem van Michael, diens zonderling, Btooterig Engelsch konden zij niet vergo ten. „Wat zullen wij doen?" fluisterde An guish, toen d© mannen niets meer konden hooren. „Dat mag de Hemel weten 1" antwoord- ue Lorry. Van zulk een gemeenon aanslag Eeb ik nog nooit gehoord. Droomen wij, of hebben wij die mannen werkelijk gehoord en gezien?" Hij was opgestaan, terwijl zijn metgezel nog op den grond zat. „Er valt niet aan te twijfelen. Het is een ontvoering, en wij hebben het in onze macht, het geheole zaakje te doen misluk ken. Zeg nu eens, dat de fortuin ons niet gunstig is, Gren Trillend van opgewondenheid stond An guish nu insgelijks op. „Zullen wij er den ouden Danglos mee in kennis stellen", ging hij voort, „of den hofmeester waarschuwen? Er is geen tijd te verliezen, als wij die kerels willen be trappen. D© hoofdaanlegger moet wel ont komen, want wij kunnen hem en de ande ren niet te gelijk vatten, en zij zullen hem niet verraden. Kom, wij moeten voort makenWaarom blijf j© daar nu staan? Wij moeten hun een strik spannen!" „\7aoht evemWaarom zouden wij do geheele zaak niet zelf opknappen?" „Hoe! wat bedoel je?" „Waarom moeten wij iemand verontrus ten? Wij kennen de plannen nu evengoed als de schurken zelf. Waarom zouden wij hen niet in het kasteel volgen, hen op d© daad betrappen en dan alarm maken? Ik wen er voor, do prinses van Graustark te redden met onze eigen handen en wel, zoo- als Michael zegt, vlak voor den neus van haar hooggeroemdo bewakers." Lorry wa. vol van het avontuur. Hij greep zijn vriend lij den arm en fluisterde vlak bij diens oor: „Het is een gelegenheid, om ons te on derscheiden, die niet dagelijks voorkomt 1" „Groote Hemel, mensch l Dat kunnen wij niot volbrengen 1". zeide Anguish. „Het zal heel gemakkelijk gaan. En ge lukt het niet, dan hebben wij er niets bij to verliezen. Locpt het goed af, dan hebben wij een kunststuk verricht. Bedenk jo niet lang, oud© jongen 1 Komaan! Komaan! Wij grijpen hen zolf; daar kan jo op rekenen. Durf je niet? Wat ben jo voor een Ame rikaan 1 Zoo'n kans komt in geen tien le vens terug! Zeg, jongen, zijn wij niet te gen die twee schurken opgewassen 1" „Twee? Zij zijn op zijn minst mot hun tienen I" „Je bent gek! De drie bewakers worden vooraf onschadelijk gemaakt, twee van ad Weeners blijven bij dc paarden, twee staan onder het raam van do Prinses en één bij do poort. Dien geven wij een slag op het hoofd, de kerels onder het raam kunnen niets doen, en dan blijven alleen onzo twee vrienden en a'e kok over. Begrijp je dat niet?" „Je hebt gelijk! Komaan! Ik zal het mei je wagen. Wij zullen do prinses van Graustark redden 1" „Begrijp je wel, dat het voor ons even gemakkelijk zal zijn het kasteel binnen te komen als voor dio roovers? Do weg is vrijdio wordt vrijgehouden. Wij behoeven niot langer dan dertig seconden later te komon dan zij. Is je pistool in orde?" De twee vrienden spoedden zioh over de grasvlakte naar den weg, die langs den muur liep. Zij onderzochten hun pistolen cn 6taken ze voorzichtigheidshalve in hun bui tenzakken. „Die zware stokken moeten we weggooi en", fluisterde de schilder zijn vriena toe, die vooruit liep. „Bewaar hem maar. Wij hebben er een noodig, om den kerel bij de poort d© her- 8 ns in te slaan. Hemel, wat is bet bier donker 1" „Hoe weten wij nu waar wij licen moe ten?" „Wij blijven staan bij de poort, waar wij vanmiddag op aen muur geklommen zijn. Dat is de cenigo ingang, dien ik aan den, westelijken kant zag, en dicht bij het kas-' teel is het ook. Zoodra do roovers die poort ingaan, klauteren wij naar boven eo ruimen den vent, dio daar op post staat, uit aen weg. Het was zoo donker, dat zij nauwelijks den straatweg konden zien, en terwijl zij langs den muur voortkropen, achtten zij het beter niet te praten. Nu en dan bloven zijn staan luisteren, uit vrees, dat zij do mannen, dio straks waren weggegaan, te dicht op do hielen zouden zitten. Eindelijk kwamen zij bij een groote poort en maaktcij daar halt. „Is dit de poort?" fluisterde Anguish. „Ja, dat weet ik zeker. Wij zijn ongo twijfeld dicht bij het kasteel, te oordeelen naar den afstand, dien wij hebben afgelegd, Laat ons nu aan den overkant van de* weg op de loer gaan liggen." (Wordt vêrvolffd.)

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidsch Dagblad | 1906 | | pagina 1