fl\ 14002
baandag 16 October.
A* 1905.
tDeze (Courant wordt dagelijks, met uitzondering
van rgon- en feestdagen, uitgegeven.
Dit nommer bestaat uit
TWEE Bladen.
Eerste Blad.
Uit de „Staatscourant."
FEUILLETON.
3.2 eisavcwntiureri.
IBIBSCH
DA&BIAB
PRIJS DEZER COURANT:
Voor Leiden per week 9 Oents; per 3 maanden I l i f 1.10.
"Buiten Leiden, per looper en waar agenten gevestigd zijn I I w 1.30.
Franco per poet 1.65.
PRIJS DER ADVERTENTIES:
Van 16 regels 1.05. Iedere regel meer f 0.17^. Grootere lettors naar
plaatsruimte. Kleine advertentiën van 30 woorden 40 Oents oontautolk
tiental woorden meer 10 Oents.-Voor het incasseeren wordt/" 0.05 berekend.
Leiden, 16 October.
Men deelt ons mede, dat het derde
concert der Leidsche Maatschappij voor
Toonkunst is bepaald op 3 November a.s.
door het Utrechtsch Stedelijk Orkest met
medewerking van onze 6tadgenooten oiej.
Martin, zang, en den heer S. van Gro
ningen, piano.
Het 1ste concert in 1906 zal plaats heb
ben op 13 Februari door het Boheemseh
Strijkkwartet, terwijl op het 2de concert
bet bestuur hoopt te doen optreden eeu
der eerste orkesten hier te lande.
Bij Koninklijk besluit is de heer J. J.
Taffijn, amanuensis aan 's Rijks Herba
rium te Leiden, benoemd tot broeaer in vie
prde van den Nederlandschen Leeuw.
De onthulling van dc Gedenkplaat,
opgericht ter eere van C. J. Temminck in
het Museum van Natuurlijke Historie al
hier, zal op 20 dezer plaats hebben.
Zooals te verwachten was, heeft het
den heer O. T. B. Cuypers gisteren op zijn
SOsten verjaardag niet aan blijken van be
langstelling ontbroken. Ze gewerden hem
yan verschillende cn talrijke zijden, zoowel
persoonlijke als stoffelijke in den vorm
yan fraaie bloemstukken, die de kamer van
den jubilaris als het ware in een bloemhof
herschiepen.
Enkele bewoners der Breestraat hadden
hun vlag uitgestoken, maar als het weer
niet zoo guur was geweest, hadden zeker
vele andei"en zooals zo zeiden het
dundoek eveneens van hun woningen ont
plooid.
Voor een door het muziekgezelschap der
St.-Jozefs-gezellen-verceniging aangeboden
seicnade had de jubilaris bedankt.
Ned-ïïerv. Kerk. Beroepen is: te
Heemstede, ds. A. H. de Hartog, te Om
meren; te Muiden, ds. K. P. Datema, te
Zoeterwoude.
Gereformeerde Kerk. Beroepen is: te
Koudekerk aan den Rijn, ds M. Heije-
ring te Wildervank.
Onder de gemeente Nicur i Niedorp
aan de lijn WognumSchagen wordt oen
klooster gebouwd, dat betrokken zal wor
den door de paters der orde van den H.
Franciscus.
De benoemdo inspecteur van admi
nistratie M. O. de Jong, geplaatst in de
directie der marine te Amsterdam als ma
gazijnmeester van kleeding cn levensmid
delen der marine, wordt, met 16 dezer,
èervol ontheven van dezo betrekking en
aangewezen als intendant der zeemacht
aldaar, terwijl hij in eerstgemelde betrek
king wordt vervangen door den officier van
administratie der lsto klasse L. J. Mou-
ton.
Naar aanleiding van het bericht van
het Ha-agscbe Correspondentïebureau be
treffende het hoornmuziekkorps der jagers,
kan mot zekerheid worden medegedeeld,
dat ter bevoegde plaatso er zelfs niet over
gedacht wordt in liet gebruik van dat mu
ziekkorps, noch in dat der Kon. Mil.
Kapel eenige verandering to brengen.
De Minister van Oorlog heeft het
voornemen, o:j wijze van proef, bij enkele
bataljons van het wapen der infanterie, de
miliciens van het blijvend gedeelte der
lichting van 1S05 gedurende dezen winter
niet onder de wapenen te doen blijven, ten
einde na te gaan welke bezwaren dit in de
praktijk voor den dienst oplevert.
De officier van gezondheid 2do klasse
A W. van Kleeff, van het hospitaal te
Utrecht, wordt met December overgeplaatst
naar het 3de bataljon van het 7de reg.
inf. te Amsterdam.
Aan de Polytechnische school te Gent
is het diploma voor clectro-technisch inge
nieur behaald door den heer J. van Vliet
te Axel.
Bij de Staatscourant'' no. 242 is ge
voegd het verslag der commissie, in 1905
belast met het examineeren van hen, die
een akte van bekwaamheid wenschten te
vei krijgen voor middelbaar onderwijs in
landbouwkunde, tuinbouw of houtteelt of
voor lager onderwijs in land- of tuinbouw
kunde, bedoeld bij Kon. besluit van 26
Mei 1897.
Hot stoomschip „Bürgcrmeister"
(thuisreis) arriveerdo 13 Oct. to Delagoa-
baai; de „Fcldmarschall" (thuisreis) pas
eeerde 13 Oct Oucssant; de „Magdeburg"
arriveerde 15 Oct. van Java te IJmuiden;
de „Sindoro", van Batavia naar Rotter
dam, passeerde 13 Oct. Kaap del Armi;
de „Statendam", van Rotterdam naar
Nieuw-York, vertrok 14 Oct. van Boulogne;
de „Kediri", van Batavia naar Rotterdam,
is 14 Oct. Point de Galle gepasseerd; do
„Koningin-Regentes", van Amsterdam
naar Batavia, is 14 Oct. Gibraltar gepas
seerd; de „Malang", van Batavia naar
Rotterdam, arriveerde 14 Oct. te Djed-
dah; do „Prins Hendrik", van Batavia
naar Amsterdam, arriveerde 14 Oct. te Ge
nua; de „Ophir" vertrok 14 Oct. van Rot
terdam naar Batavia.
Gouda. De anti-revolutionnaire kies-
vereenigïng besloot do candidatuur-A. J.
J. Yos, gesteld door de R.-K. Kiesvereeni-
ging, voor een Raadszexei voor district
II (vacature-Engels), to steunen.
llazorswoudc. De verecniging „Trouw
Schoolbezoek" deelde Vrijdagmiddag, na
het eindigen van den schooltijd, de prijzen
ui: aan -15 kinderen, die wegomj hun jeug
digen leeftijd den tocht naar Marken nog
niet konden meemaken. Belast met hun
prachtige cadeaux, die zeer in den smaak
der leerlingen vielen, keerden zij blijmoedig
huiswaarts. Een woord van dank aan allen,
die de vereeniging in staat stellen zoo flink
tc werken, is hier gewis niet misplaatst
en dan komt in het bijzonder lof en hulde
too aan de hoogo beschermster,dc douai
rière Visser van Hazerswoude, te Bloemcn-
daal-
Vanwege do Chr. Jongel. Vereen.
„Eere zij God" zullen ook dit jaar weer
lezingen gehouden worden in „Salvatori."
Do vereeniging tot Werkverschaffing
zal haar grooto vergadering van leden cn
donateurs houden op a. s. Donderdagavond.
Door do periodieke aftreding van de hee-
ren LMulder als vice-voorzitter, J. Dek
ker als penningmeester en H. van Beek en
J. Goldberg, als commissarissen, moet een
verkiezing plaats hebben; voor den beer
W. van der Poel, die als secretaris be
dankte, moet een ander worden gekozen,
terwijl ook de werkzaamheden voor bet
aanstaande winterseizoen zullen worden
besproken.
A&serBwocde. Dg- J. J. van Ingen,
predikant bij de Ned.-Herv. Gemeente,
maak to gistermorgen, na het eindigen der
godsdienstoefening met dankbaarheid mol
ding van een gift van 25 gulden, gecollec
teerd voor do armen.
Do lijst van stemgerechtigden van genoom-
de Gemeente zal ter visie liggen van heden
tot 23 October a. s. bij do kosteres. Den
8sten November zal de verkiezing plaats
hebben van twee notabelen en wel door de
aftreding der heeren Van Galen en Jb. van
Klaveren, die beiden herkiesbaar zijn.
De gemeenteraad zal vergaderen a. s.
Woensdag, den 18den October, des voor-
middags to tien uren. Punten van behan
deling: 1. Ingekomen stukken; 2o. Verzoek
werkverschafftig; 3o. idem van de Afdeo-
ling der Maatschappij van Landbouw; 4o«
Begrooting 1906 en wat verder door den
voorzitter of door do leden mocht worden
ter tafel gebracht.
Katwijk aan den Ryn. Bij de gehouden
verkiezing van vier gemachtigden voor het
Kicscollego der Ncd.-Herv. Gemeente al
hier, zijn de aftredende leden de heeren G.
Haasnoot, Jac. Haasnoot, G, B. Werther
en A. Zuydorduyn, alleD als zoodanig her
kozen.
Leiderdorp. Vanwege den ring „Con
cordia" van het Ned. Werklieden-Verbond
„Patrimonium," zal Dinsdag 24 dezer, dea
avonds te 7 uren, in het gebouw „Irene"
een vergadering worden gehouden, waarin
als spreker hoopt op te treden do heer J.
Kruithof, van Alfen, met het onderwerp
„De chr. vakorganisatie in do pan- en
steenindustric." Zoowel patroons als werk
lieden, bij dezo bedrijven werkzaam, en diè
de chr. beginselen zijn toegedaan, worden
hierbij geïntroduceerd.
Naar men verneemt, zal het postkan
toor den 2östen dezer door den aannemer
worden opgeleverd en is derhalve de ope
ning binnenkort to verwachten.
Voor het herhalingsonderwijs hebben
zich geen leerlingen aangemeld, zoodat dit
gedurendo den winter 1905'06 niet zal
worden gehouden.
Door den landbouwer N. Koot> is het
verzoek gedaan dat een hem toebehoorend
rund, vermoedelijk lijebnde aan tubercu
lose, door hot Rijk worde overgenomen.
(ludshoorn. Een verzoek van den vee
houder A. V. alhier, om overname van een
rund, is van de hand gewezen, als zijnde
het gebleken, dat genoemd rund niet aan
tuberculose lijdende is.
Burgemeester en Wethouders ruaken
bekend uat op Dinsdag 21 October a s-,
des voormiddags van 10 tot 12 uren ter
gemeentesecretarie door de lotcÜDgen, dio
meenen recht to hebben op vrijstelling we
gens brocderdienst, het vereischte getuig
schrift kan worden aangevraagd.
Sassonheim. Niet alleen clo kinderen
der verschillende onderwijsinrichtingen
wordt een prettige dag bezorgd tor gelegen
heid van liet 25-jarig jubileum van dr.
Mctzlar, ruim honderd volwassenen, deel
uitmakende van verschillende vereenigm-
gen of eommissiën, hebben een uitnoodi-
ging ontvangen, Woensdagavond gezellig
door te brengen in do zaal van den heer
Schipper.
Bij Kon. Besluit is benoemd, bij den go-
neralen staf, tot majoor, hoofd der Ilde
afdceling van het dep. van oorlog, do kapi
tein W. F. Pop, van het 2de reg. vcld-ar-
tillcrie.
lo. aan don inspecteur van administra
tie bij do zeemacht F. H, M. Rant, op zijn
verzoek eervol ontslag uit den zeedienst
verleend, ouder toekenning van pensiocm,
eo het bedrag van hot pensioen bcspaald op
3375 's jaars; 2o. genoemden hoofdofficier
de titulaire rang verleend van hoofdinspec
teur van administratie: 3o. bevorderd: tot
inspecteur van administratie, do officier
vau administratie lsto kl. M. C. do Jong;
tot officier van administrate lsto kl., d$
officier van adm. 2de kl., EL yan der Hei
den.
lo. aan den kapitein C. M. J. Koorcvaar,
van het 3de reg. inf., op zijn aanvrage,
onder toekenning van pensioen, eervol ont
slag uit don militairen dienst verleend; 2o.
het bedrag van hot pensioen vastgesteld op
f 753 's jaars; 3o. dc kapitein Koorevaar
voorn., ben. tot reserve-kapitein bij het wa
pen der infanterie on wel bij het 6de reg.
van dat wapen.
Benoemd, bij het reserve-personeel der
landmacht, tob re serve-eersten-lui ten one
bij zijn tegenwoordig korps, do rescrvc-
twceden-luitenant H. Hart-man, van het
4de reg. huzaren.
Benoemd tot griffier bij het kantonge
recht te Zieriksee, inr. S. R. Bakker, thans
kantonrochter-plaatsverv&nger te Amster
dam (4do kanton), advocaat en procureur
aldaar.
Vergunning verleend tot het goven van
hooger onderwijs aan een bijzondere inrich
ting voor hooger onderwijs (gymnasium)
te Sittard, aan: F. Brehm, geb. te Miin-
ch.cn (Duitschland;) A. M. Rump, geb. te
Recklinghausen (Duitschland); J. Eilera,
geb. to Ahrensböck (Duitschland)H.
Lenncrz, geb. to Kempen (Duitschland,)
en nciT| B. van Acken, geb. te Lingen
(Duitschland.)
Een zilver feest.
Het bureel van gemeentewerken heeft
heden een feestelijk aanzi n, en geen wonder.
Een der daaraan verbondenen is er 25 jaren
werkzaam: de heer J. Ouwejan.
Door een commissie uit de ambtenaren
van gemeen towerklieden word hij van mor
gen met een rijtuig gehaald van do van
Katwijk komende tram, waai- hij uiet het
oog op zijn jongste ongesteldheid tegenwoor
dig woont.
Op hot bureel gekomen, moest hij plaats
nomen te midden van een keurige verzame
ling bloomen, terwijl ook elders in de zaal
groen was aangebracht.
Al het personal van het Raadhuis was
er togen kwart vóór tienen vcrccnigd om
den jubilaris op to wachten.
Het eerst word hij toen toegesproken
door den tegenwoordigen directeur van ge
meen te worken, den heer G. L. Driesson, dio
hom p-.rseonlijk met zijn feest gelukwcnsoh-
be en zijn grooto verdiensten als boekhou
der in herinnering bracht
Do heer J. N. van der Mark sprak als
oudsto ambtenaar uit naam van het perso-
ncol van gemeentewerken cn dood zijn har-
tolijko woorden vergezeld gaan, ook namens
den directeur, van een pendule met coupes
in nieuwen stijl.
Do heer N. J. Moonen was do woordvoer
der van do gemeentewerklieden cn vereerde
hem een zilveren inktkoker met inscriptie.
Do heer F. G. Rozier hoofdambtenaar dor
gemeente-secretarie, vertolkte de gevoelens
van de ambtenaren der overige afdcelingcn
van de gemeente-huishouding, dio hem te
vens tweo etsen, van Mauve, voorstellende
een landschap en ccn boschgozicht, in lijst
veTeerdo.
Allen wezen op des heeren Ouwejans ijvor
on boewijding, in de belangen der gemeente,
op zijn hulpvaardigheid en grooto verdien
sten, waarvan achting, vriendschap en
sympathie het woderkeoring gevolg waren.
Ook do heer J. Korevaar P. Az., wethou
der van fabricage, wrs aanwezig, niet na
mens hot collego van B. en "Wa die nader
van hun waardeoring wel zouden doen
blijken, maar om persoonlijk getuige van
deze plechtigheid te zijn cn bewijs van zijn
belangstelling te geven, cradat hij zelf zóó
veel van Ouwejan heeft ondervonden, dat
to roemen is en om to dezer plaatso even
eens den wensch uit to spreken, dat hij
nog con reeks van jaren op dezelfde wijzo
moge werkzaam zijn.
Do heer J. A. erhoog, hoofdopzichter
bracht, ofsahoon geen veteraan onder do
ambtenaren, in herinnering, op welk ccn
aangename v 'Jzo hij den heer Ouwojan in
de laatste vijf jaren heeft leeren kennen,
welk een goede vraagbaak hij voor hem was,
en hoe, toon hot plan geopperd werd om
dezen dag voor den jubilaris niet onopge
merkt to laten voorbijgaan, bleek, dat dit
dadelijk onverdeelden steun vond, omdat
Ouwejan geen vijanden, maar alleen vrien
den hooft.
Do jubilaris was getroffon. Do verrassin
gen waren zóó onverwacht cn zóó ongedacht,
dat hij bijna geen woorden kon vinden om
behoorlijk er voor to bedanken- Hij ver
zocht dit dan ook slechts met cnkclo woor
den te mogen doen, en zich verder in ieders
welwillendheid en vriendsohap blijven aan
bevelen.
l-artolijko handdrukken werden nu gewis
seld, do eerewijn werd aangeboden on in
middels kwamen er nog meer bloemstukken,
o. a ook een van de ondernemers van bouw
bedrijven.
Van c!en beer G. H. Kokxhoorn, gemeen
te-ontvanger, ontving hij twee tegel tableaux
in lijst; terwijl een commissie uit do pa
troons eveneens haar opwachting kwain ma
ken, welke commissie bestond uit de hcorcn
J. Meyer Jr., schilder; W- van dor Hoogt,
metselaar; J. Zitman, timmerman, ca Ph.
Mooton, smid, alzoo vertegenwoordigende
do verschillende vakxen. Woordvoerder was
nu de heer Meycr, d.c hem hulde braoht
voor do van hem steeds ondervonden wel
willendheid, en ook vrouw en kinderen ge-
lukwcnsolito met zijn horstel, omdat liij be
halve goed ambtenaar, ook een goed echt
genoot cn vader is. Als oon herinnering aan
dezen dag werd hom eon sigarenkoker, be
halve met sigaren, ook met andereu inhoud
vereerd.
Concert Üo»low»ky-Mo»MeL
Door het te laat aan den trein verschij
nen der beide concertgevors wij willen
maar aannemen, dat hiervoor een gewich
tige, vorontschuldigbaro reden bestond
was het vrij talrijk opgekomen pub lick ge
noodzaakt, bijna ccn uur geduld to oefenen,
vóór do corste tonen van do souato van
Huró, waarmee de soiróo geopend werd,
door dc zaal klonken. Wij waren verlangen!
dit niouwc werk uit de Franscho school,
dat in den laatston tijd zeer bekend is ge
worden cn nog pas den redacteur van het
„Weekblad voor Muziek" tot con gcestdrif-
tigo lofrede en ccn niet zocr begrijpelijke
bespiegeling over het vorhoogdo uitdruk
kingsvermogen der uicuwo muziek be
zield© wij waren verlangend dit werk
ook eens te hooron. Maar wij moe ton be
kennen hoewel het zouder twijfel prachtig
gespeeld werd cr bij dezo eersto kennis
making niet veel van begrepen to hebben.
Dit hoort men wel, dat het niet vulgair cn
op goedkoopo effecten berekend is. Nu cn
dan troffen mooio klanken, geraffincordo
modulaties vreemde harmonieën maar
over hot geheel giDg hot langs ons hoen on
maakto den indruk, alsof alles ook heel
good anders had kur.ncn zijn.
Bchalvo dezo sonate spcoldo de lieer Mos
sel nog tweo dcclcn uit heb oonoert van
Lalo waarbij liet orkest to veel gemist werd,
cn con mooio souato van Porpora, in al
welko nummers de toehoorders ten volle
dc algemeen gcroomdo kwaliteiten van zijn
spel konden bewonderen.
Wat den pianist Godowsky betreft, do
critici zijn in verlegenheid, hoe zij zijn spel
naar verdienste zullen qualificeoron. Het
getal virtuosen van den eersten rang wordt
tegenwoordig vrij groot. Van daar dat men
begint to spreken vau den allereersten rang.
Maar hoe nu to doen, wanneer iemand nog
weer knapper speelt dan deze laatston Mon
zou van Godowsky misschien moeten zeggen:
hij neomt een ceroplaats in op do eerste rijen
van den allereersten rang. Inderdaad grenst
zijn technisch kunnen aan het wonderbaar
lijke. Daarbij is zijn aanslag zeer mooi, en
Slot.)
„Mijn vriend Torteltak uit Holland, Eli-
tiso," zei 's avonds in de kurzaal Sindenton
Itot zijn gade, terwijl hij haar den jongeling
yoorstelde.
„Het is mij aangenaam een vriend van
tiijn echtgenoot te ontmoeten," antwoord
de mevrouw Sindenton, haar hand vriende
lijk aan Torteltak toereikende.
Deze had hierop met Jean-Paul kunnen
leggen, dat niets verrukkelijker is dan de
j 'lieflijkheid, waarmede een goede hujsvrouw
den vriend haars mans behandelt; maar
hij vond deze introductie niet gepast, en
hield or niet bijzonder veel van boe ken frases
in het dagelijksch leven te gebruiken.
„Ik heb u beden reeds samen gezien,
Izonder gezien te worden," zei hij.
„Hadt gij dan den ring van Gyges woder-
gevonden?" vroeg Sindenton lachende.
»,De Hemel beware mij," antwoordde
..Torteltak, „ik was op den Louisberg heel
."boven, en zag u yan daar met uw aller-
^liefst kind.*
„Ja," zei Sindenton, „dat is een best
plaatsje, om het na den eten wat af te leg
gen; dat bevalt mij eigenlijk nog beter dan
het whisten in „Do Pauw".
„Nietwaar, wij hebben een lief kind",
vroeg mevrouw Sindenton; „het maakt
ons beiden recht gelukkig."
„Kom, ik ga eeu uurtje dobbelen," zei
Sindenton, „ik zie daar nog not een plaats
je leeg. Maak gij terwijl konnis met mijn
vrouw."
Torteltak wandelde met mevrouw eenige
malen do zaal op en neder on plaatste
zioh daarna met haar bij een der balkons.
Zij geraakten in een druk gesprek cn ue
jongeling werd meer en meer in het denk
beeld versterkt, dat Sindenton zijn geks ten
coup niet gedaan had, toen hij een wettig
huwelijk aanging.
„Messieurs, Laitcs lc jeu," klonk de een
tonige stem van den bankier. Eenige
drittols en talers werden op nommers on
kleuren geze
„Lo jeu C3t fait." Eenige goudstukken
werden aan de genade van het lot prijs
gegeven. „Rien oe va plus." En het
balletje rustte van zijn omwandeling op
een bepaald nommer uit.
„Trente et r.: Impair Rouge
Passé.;" Eenige ;Jrittels werden uitbe
taald, nige louis d'or door de schopjes
der croupiers weggehaald.
Do vier vrienden stonden in het midden
der zaal, mot die uitdrukking op het ge
laat, die ieder habituó bekend maakto, dat
zij voor het eerst op dusdanige plaats pre
sent waren.
Polsbrockerwoucl was met huivering vie
trappen opgeklommen cn had met angst
zijn hoed aa-i de deur afgegeven, toen zij
er toch toe kwamen, om „de verderfhjko
spelonk dor mensohelijkc boosheid" in to
treden. 2 La had hij 'ioh een vreeaelijk ru
moer voorgesteld: hij had gedacht op aller
gelaat afgrijselijke passies to zien uitge
drukt, verwenschingen te hooren, desolate
scène te aanschouwen tv-cschen half go-
ruïneerde heeren en hun echtgenooten en wat
dies meer rij. Niets van dit alles. Kalme rust
en stilte heerachten in do geheele zaal Hij
vernam geen geluid, behalve het gefluister
van heeren en dames; het zachte lachen van
meisjes, die elkander op rivliculo toiletten
opmerkzaam maakten; het eenigszins lui
der spreken, om attentie to trokken, van
mama's, die misschien wat heel veel doch
ters hadden. Aan de speeltafel niets van
woede, want het valt aan weinigen te
beurt, die woedende spelers aan to treffen;
geen enorme verliezen want zelden zijn
de wanhopige Engelschen en verkwistende
Franschen, dio hun heele fortuin wagen,
te vinden. Een enkele louis d'or of sove
reign word gezien, maar verscholen tus-
sohen talers en drittols; hot zachte, eento
nige „Messieurs, faitcs le jeu," scheen cor
in staat to wezen alle passies to dooden dan
zo op te wokken. Do spijt, die hij gevoelde,
voordat hij binnenkwam, dat hij verhinderd
was geworden zijn vrienden eenige raadge
vingen tegen do speelwoede to goven, vermin
derde allengs zeer. Maar toch, toen hij
Veervlug, die de eersto aan de groene tafel
genaderd was, in drie keereai een geheelen
talcr zag verliezen, zag hij in, dat men
met klein spel, indien men lang aanhoudt,
toch ook veel verliezen kan, vooral indien
men maar matig van geld voorzien is, on be
greep bij het best to zullen doen, indien hij
op al de vrienden een weinig het oog hield.
De Morder waagde twee drittels hij
won. ,,'t I3 wel raar," zeido hij, „dat ik
winnen moet." Hij won rijf kceren achter
een: bij do zesdo gelegenheid waagde hij een
taler hij verloor, ,,'t Is een ijselijkheid,",
zei hij togen Pole, „juist nu ik eeu3 winnen
wou, gaat mijn taler weg. Die heele bara-
kiersboel is allemaal dievenpak. Ik doe
niet meer mee." En morrende en grom
mende stak hij de drie gewonnen talers op,
on begon al de Bpelers, die zich lieten be
driegen, i.i zijn ziel to verachten.
Onze vrienden hadden nog enkele ont
moetingen op hun reis, sompiigo van aangc-
nainen aard, andero onaangenaam. Zij bo-
Zv,c-itcn Zwitserland, zonder dat hun daar an
dore wederwaardigheden ten vicol vielen dan
iedere toerist pleegt te ondervinden, uo
keerden zeer vermoeid' in Holland terug.
Nog maandenlang keuvelden zij dikwijls
over de avonturen, die zij op hun buitea-
landsch reisje hadden gehad, en wanneer
Polsbroekerwoud in zijm stille woning in'
den Oppert zat en een verscho Goudscho
pijp stopte, kon hij vaak de opmerking
maken: „Als iemand verre reizen doet, dart
kan luj voel verhalen," maar dit spreek
woord blijft toch ook waar: „Ooet-Wesb,
thuis-best."
De eenige, voor wicn de reis resultaat
had opgeleverd, was Torteltak, die mot
Ambroai/no getrouwd is, na haar in het
vaderland te hebben teruggevonden. Bei
den zijn zeer gelukkighetgeen de verbazing
opwekt van Do Mordor, die beweert, dat
dit geluk wel niet lang zal duren. Holstaff
echter troost hem dan met de opmerkingi,
dat ongeluk weldadiger is dan geluk.