1
Burgerlijke Stand.
!>e amMsaaiwaiardfEBg vam prof. dr.
Th. iiasftemaker.
Prof, dr. Th. Bussemaker, sedert 1895
hoo^lceraar in de geschiedenis aan de
JtJuivcrsifceit to Groningen, voor conigen
tijd benoemd t<?t opvolger van prof, dr.
S\ L, Muller aan onze Universiteit, heeft
toedennamiddag dit ambt aanvaard, met
het uitspreken cener redo „Over do waar-
Üeering der feiten in geschicdvorsching
Dn ge6chiedbeschrijving."
Heb groot auditorium der academie was
bij deze gelegenheid geheel bezet.
Spr. ving aan met een korte beschouwing
over Schiller als historicus en merkte
daarna op dat de ontwikkeling der histo
rische studiën in de 18de eeuw er toe heeft
geleid, dat de eischon aan do behandeling
.van een geschiedkundig onderwerp gesteld,
yecl hoogcr geworden zijn. Hoewel de
grootmeester der his tonography bij voort
during het voorbeeld gaf ecner grootsche
geschiedbe8chrijving van universeel stand
punt, werd zij over hot algemeen schroom
vallig. Men beperkte zich in - ^enemen-ue
mate tot kritiek en cletail-stu Sp. wilde
hiervan geen kwaad zeggen, doch het mag
niet vergeten worden, dat het eigeniijK
dool der geschiedenis toch do synthese is.
6pr. deelde medo hoe cons een jong Duitsch
docent zich de geschiedenis van Duitsch-
ïand van 1525 tot 1530 tot levenstaak had
fcckozen. Wekt dit eensdeels den lachlust,
tevens hot medelijden met den poove-
tcn geleende, die uit puren ijver voor de
wetenschap zichzelf den weg afsnijdt om
tot een historisch inzicht te geraken. Vor
der veroordeelde Spr. de stelling, dat do
historicus zich niet bedient van de resul
taten door anderen verkregen. Er zijn dui
zenden en duizenden feiten, degelijk en
deugdelijk vastgesteld, die de historicus
Vit dc tweede cn wie weet hoeveelste hand
>anncemt, zonder zich verplicht te gevoelen
te nogmaals door eigen onderzoek te gaan
bevestigen. Hij beoogt de beschrijving der
{ebeurtenissen van het verleden in ondor-
ngen samenhang en dit zal zijü oogmerk
lijven, zoolang in den mensen de onwecr-
)taanbare drang naar kennis van zijn
Verleden niet wordt gedoofd. De synthese,
joo ging Spr. voort, wordt niet gevormd
door feiten los naast elkaar to plaatsen,
Jtaar zij eisebt scheiding en schifting, aan-
yijzing van onderlinge verhouding en sa
menhang en deze kan slechts tot Btand
gebracht worden door een persoon, die het
Jehecl overziet, die krachtens eigen onder
teek en oordcel dc schifting en ordening
voltrekt en hoe grooter do synthese is, hoe
ingrijpender do rol van dit opdeel wordt.
Maai juist dit mag niet, zegt een andere
theorie, een andere hoogste wet; het
(brengt in de geschicdvorsching en geschied-
beschrijving een subjectief element, dat in
yaam der wetenschap ten strengste moet
Worden geweerd. Hierbij wcnschto de Spr.
jh de tweede plaats stil to staan, waar hij
)nkelc opmerkingen wenschto te maken
Aangaande de waardeeriug der feiten in
ïeschiedvorsching en geschiedbcschrijving.
Ipr. bogon in herinnering to brengen een
Artikel van Eriedrich Ratzel over
„Goschichto Volkenkunde
n d h i s t o n i s c li e n Pen spekt i-
Ve", waarinden historici nog eens hun zon
den voor oogen worden gesteld. Spr. ves-
ligdo vooral op een hoofdbezwaar in Rat
tel's artikel do aandacht, nl. de hebbelijk
heid, dio bij de mannen der 18de eeuw zoo
iterk in het oog springt, doch ook allen
practischen historici van onzen tijd sterk
Aankleeft: de waardeering der feiten.
In dit verband citeerde prof. Busscma-
ier behalve Ratzel ook nog Helmolt, Fus-
lel do Coulanges cn den verdienstelijken
Itoemeenschen historicus Xenopol en einde
lijk nog een Nederland echo uitspraak van
jongen datum, voorkomende in de „N. R.
Cb.", waaruit blijkt dat de opvatting der
ich rij vers is, dat een wereldgesch iedenis,
Aie op den naam van wetenschappelijk aan
spraak wil maken, neutraal moet zijn, zoo
dat men zicb dus van allo waar doering
heeft te onthouden.
Duidelijk odder blijkt, dat deze auteurs'
niet stipt aan hun woord moeten gehouden
worden, en dat hun uitsprakcu niet zoo
algemeen bedoeld als geformuleerd zijn. Er
is tweeerlei oordcel to onderscheiden, "die
tot schado der duidelijkheid meermalen
wordeu dooreengemengdhet oordeel over
het b o 1 a n g der feiten cn het oordeel over
de waarde der feiten. Het laatste geeft
een ethische waardeering en in het algo-
meem goedkeuring of afkeuring to kennen.
Eenigszins uitvoerig werd nu door spre
ker Hclmolts' cisoh van neutraliteit bespro
ken, door dezen beperkt tot een veel te
eng gebied, als hij het toepast op volken.
De historicus heeft allereerst met feiten te
doen. Slaat men <nu 'do Weltgeeahichte van
Helmolt cn Cie. op, dan springt weldra
in het oog hoe inconsequent hot beginsel der
neutraliteit is toegepast, hetgeen nader
door den hooglecraar werd aangetoond.
1 Heb kon, volgens hom, niet anders, want
neutraliteit is onbestaanbaar met aard en
wezen van gcschicdvorschimgen en geschied-
beschrijving. Bij schifting en ordening der
feiten komt liet inderdaad' aan op het
waarnomen dor werking, zooals Schiller in
zijn door Spr. aangehaalde inaugureel© rede
betoogde en door Meyer op den voorgrond
is gesteld. En dit is ook de meoning van
vele pliilosofen zooals Freytag, Sigwart en
Groten feit, die uit do practijk der historici
don aard der geschicdvorsching trachten te
lccren kenner. De historische gebeurtenissen
vormen een doorloopeinde reeks, waarvan heb
einde igt in den tegenwoordigen tijd'. Aan
dit heden moeten do feiten in laatste in
stantie getoetst worden, ook voor de vraag
over de mate van belangrijkheid. Naar go-
lang de gebeurtenissen van d: ontwikkeling
vier volken van Europeosche cultuur invloed
hebben gehad, zijn rij belangrijk.
Er b ten riot te, zeide spreker, nog een
belangrijke factor, dio bij de keuze der fei
ten een rol speelt; het is de invloed van de
fclgomeenë geestesstroomingen en het wie-
pelend inzicht der elkaar opvolgende ge
slachten. Het beeld eeuer ontwikkeling -door
den geschicdsclirijvor ontwbrpea, zal steeds
een weerspiegeling zijn 'der opvattingen van
een persoon en van een tijdvak.
Het persoonlijk element doet zich nog op
andere wijze in dc geschiedbeschrijvimg gel
den. De historicus vraagt ook naar de wijze
van het ontstaan der instellingen, haar wer
king, haar duur, de oorzaken van do veran
deringen, die zij ondergaan en ook dit ge
schiedt niet, zonder dab zich bij den onder
zoeker een oordeel over die instellingen ont
wikkelt. Bijna een halve eeuw geleden heeft
sprekers onvergetelijke leermeester van deze
zelfde plaats betoogd, dat een der eor6te
eisohed, waaraan de goede geschiedschrijver
behoort te voldoen, de eisch der onpartij
digheid is, en als voori jgM daarvan Romko
genoemd. Fmin zelf is volgens spreker er
een /riede voorbeeld van. Maar hun on
partijdigheid sloot geenszins in zich ont
houding van oordeelen. Waar een mensck
menschel ij ke dingen navorsohb, is het trou
wens onmogelijk de eigen persoonlijkheid
geheel ter zijde te stollen. Zoo vervult dan
in gesohiedvorsching en geschiedbcschrij-
ving het subjectieve element oen niet on
aanzienlijke rol, want het brengt het oor
deel over het belang 'der feiten noodzakelijk
mee; het berust op schatting, niet op me
ting.
Maar dan is de geschiedenis geen weten
schap Dat zou kunnen zijn, zeide spreker,
de Finsche philosoof Grotenfeit, die het
vraagstuk nauwkeurig bekeken heeft, komt
tot het besluit, dat de geschiedenis „nicht
gamcz reine Wissenschaft" is. In 's hemels
naam, dan is zij wat anders, een mixtum,
misschien nog wat meer dan wetenschap 1
Maar wat zij dan ook is, zij bestaat, en zoo-
als zij bestaat, vervult zij een onbetwistbare
mensdhclijke behoefte. Wie haar methode
willen veranderen om haar zoogenaamd tot
den rang eener wetenschap te verheffen,
wie haar heb oordeelen willen ontnemen en
haar een geli.jkwaardigheidsprincipo op
dringen, aldus besloot spreker zijn door
wrochte rede, staan haar naar het leven
geen verbetering zou de vrucht van hun
slagen zijn, maar vernietiging.
Spreker eindigde met do gebruikelijke
toespraken aan curatoren, ambtgenooten en
studenten. Hij zeide o. a., in de voetstap
pen te willen treden van zijn diepbotreur-
den ambtsvoorganger en vriend Muller, een
edit historicus en een uitnemenden gids op
het breede veld der algemeen© geschiedenis.
Tot zijn collega Blok zeide spreker o. a.,
dat hij hot zeer op prijs stelde, dat deze
hem tot opvolger van prof. Muller begeerd
had, ook al had hij geen grond om te ver-
waohten, dat hun opvattingen en inzichten
steeds met elkaar in overeenstemming zou
den zijn.
Buitenlandsch Overzicht.
In don laatéten tijd is er veel gelet op
hetgeen president Roosevelt ge
zegd isn gedaan heeft. En terecht. Nu is dc
President weer thuis, to Washington, op
het Witte Huis.
Zaterdag heeft hij Ostcrbay verlaten,
waar hij vertoefd heeft zoolang de vredes
conferentie duurde, en hij is bij zijn ver
trek op buitengewone wijze gehuldigd. Do
huizen langs den daarheen te volgen weg
waren versierd, en op onderscheidene pun
ten stonden groepen kinderen, die hem
met Amerikaanscho vlaggen toewuifden.
Een koor van jonge dames zong hem toe.
Voor den ingang van het spoorwegstation
was het wapen van do Vereenigde Staten
geplaatst, mot een duif er boven, en het
woord „Vrede" er onder aangebracht,
terwijl rechts cn links draperieën van Rus
sische en Japansche vlaggen hingen.
Zijn komst te Washington gaf aanleiding
tot een demonstratie, zooals daar zelden
werd gezien. Gewoonlijk is men daar niet
zeer enthusiast. Ziet men den President
in zijn equipage passeeren, dan groet men,
anders niets. Maar nu stonden, ondanks
dat do President, op het uur van het mid
dagmaal aankwam, duizenden en duizen
den mensohen to wachten in dc Pennsylva
nia Avenue, en toen hij aankwam, werd
hij met luide toejuichingen en wuivjen mot
hoeden en zakdoeken ontvangen. En dit
hield niet op, voordat hij in het Witte
Huis was binnengegaan. Het rijtuig reed
langzaam en do President stond geduren-
do den geheeloft rit, om buigend en met
zijn hoed saluecrcnd te bedanken. Voor
het Witte Huis gekomen, liet hij even
stilhouden en spra-k hij eenige woorden
tot de omringenden.
Den 38den dezer gaat do President weer
op reis en wel uaar do zuidelijke Staten,
waar hij, ondanks het voortduren der gele
koorts te Now-Orlcans de feestelijkheden
op 26 dezer zal bijwonen.
Om evenwel moeilijkheden te vermijden,
wegens do quarantaine-maatregelen in
andere Staten, zal New-Orleans de laatste
stad zijn, dio hij bezoekt en zal hij van
daar met een kruiser in zee steken, om
op 3] dezer te Washington terug to zijn.
Omtrent de tweede Haagscho
vrodosconforon tie wordt medege
deeld, dat de Zwitserschc regeering de
uitnoodiging or toe heeft aangenomen en
dat Witte er het voorzitterschap yan be-
kleeden zou.
Door Reu tor word een belangrijk bericht
uit Ruslands hoofdstad geeoind, nl. dat
uit goede bron vernomen wordt, dat de
RussrischdJuitschc overeen
komst betreffende het Verre Oosten
haar beslag heeft gekregen en dat er on
derhandelingen zijn aangeknoopt om
Frankrijk tot toetreding over te halen.
Engeland en Frankrijk zijn
overeengekomen om door een scheidsge
recht de Franscho eiscben tot schadever
goeding te onderzoeken, voortvloeiende
uit het in 1804 gesloten verdrag over de
visschejrij bij Ne,w-Foundland.
Het scheidsgerecht zal te Parijs zetelen
en bestaan uit den Engelschen sehout-bii-
nacht Oampbell es den Franse hen kapi
tein Aubry, dio desgewenscht zich een
derden rechter kunnen assumecren.
De eisehen der Franscho onderdanen be-
loopen 1,375,000 francs.
Volgens den „Eoho de Paris" zou R a i-
ttoeli drie Fransche onderdanen, Alge
rijnen, hebben opgepakt en zo eerst na een
verblijf van eenige dagen tegen betaling
van een som gelds hebben losgelaten.
De Franscho zaakgelastigde heeft een
protest ingediend en een schadevergoeding
geëischt.
Bij oekas van den Tsaar wordt last
gegeven, om onverwijld do noodigo toebe
reidselen te treffen voor de verkiezingen
voor do R ij k s d o e m a-, Do „Regeerings-
bode" bevat bepalingen over de invoering
van do doema en de verkiezingen van dat
lichaam.
In een nota aan de gezanten verklaart
de Porto vost besloten te zijn, om niet
af te wijken van haar opvattingen aan
gaande do overbodigheid van het finan-
cieele toezicht op Macedonië, dat een
inbreuk op do souvereiniteit van den Sul
tan vormt. Zij vraagt den gezanten zich
te willen onthouden van de uitzending van
financieel© gedelegeerden naar Saloniki,
die do provinciale oYerh ei d sper sencn,
overeenkomstig de hun verstrekte lastge
ving, toch niet zouden erkennen.
RECLAMES,
40 Cents per regel.
Belangrijk voor Leiden.
Er bestaat iets opens en oprechts in liet
woord van een buur, dat altijd indruk
maakt op de bovoll i-i.g hier. Zulk een
eerlijk bewijs wordt elke week gegeven in
onze locale pers. Wat kan meer overtuigende
krovcht voor U hebben.
Mejuffrouw J. Kroon, wonende 3do Bin
nen vestgracht 1 te Leiden, meldt ons: Niet
tegenstaande ik geruiraen tijd onder behan
deling geweest ben, was ik reeds acht jaren
lijdende aan een hevige, stekende pijn in
den rug en lendenon. Dikwijls was deze pijn
onuitstaanbaar en ging zij gepaard met
hoofdpijn en duizelingen cn sterretjes voor
de oogen. Ik was immer zeer vermoeid vooral
des morgens koBtte het mij moeite om te loo-
pen, mijn eetlust was zeer gering geworden
en mijn slaap erg onrustig. Ik had veel pijn
bij het urineeren en in het water bevond
zioh een dikke laag bezinksel, ook waren
mijn handen veelal dik opgezwollen. Men
behandelde mij voor leverziekte, dooli het
8clieen dat dit niet mijn ziekte was, want
toon ik met Uw .Fosters Rugpijn Nieren-
Pillen begon, bemerkte ik dadelijk, dat dit
hot geneesmiddel was, werkelijk voor mij
bestemd. Na één week bekwam ik verlich
ting on na-dat ik zeven weken met uw ge
neesmiddel was doorgegaan, kon ik zeer wei
nig meer van mijn vroegere ziekte waar
nemen. Voor alle zekerheid zal ik nog ecni-
gen tijd met uw pillen doorgaan, ten einde
den wortel van het kwaad geheel en al uit
te rooien.
Ik, onder ge toekende, verklaar, dat het
bovenstaande waar is en machtig u het pu
bliek te maken op elke wijze die u goed
dunkt.
Een wolbekend geneesheer verklaarde,
dat do ziekte dér nieren de ergste was aller
ziekten, met uitzondering van tuberculose.
De reden hiervan is, dat men meestal geen
notitie neemt van verschijnselen dér nier
ziekte of dat deze verschijnselen verward
worden met andero ziekten, terwijl de nier
ziekte zioh meer en meer uitbreidt en zich
onopgemerkt complicaties voordoen, totdat
zij zich diep in het gestel geworteld heeft.
Let dus op de eerste verschijnselen van pijn
in de zij, neem uw maatregelen nog heden,
want morgen is het misschien te laat.
Verzekert u, dat men u <do eohto Festers
Rugpijn Niercnpillen geeft, dezelfde, die
mejuffrouw Kroon gehad heeft. Zij zijn te
te Leiden verkrijgbaar bij do Heeren D. W.
E. F. DE WAAL, M-ire 56, D. M. KRUI-
SINGA Ezn., Nieuwe Rijn 33, en REYST
KRAK, Steenstraat 41. Toezending ge
schiedt franco na ontvangst van postwis
sel 1.75 voor één of 10 voor zes
doozon. 3177 68
Melkvoedsel voor Kinderen criZieken.g
3192 7
Ingezonden.
Geachte Redact iel
Dat de Nationale Bond vam Handels- en
Kantoorbedienden in Nederland tot drie
maal toe door „Het Volk" anti-socialis
tisch wordt gequalificeerd', zonder eonig
bewijs tekunmen of te willen aanvoe
ren, zulks is men van die zijde gewoon.
Als men tegengaat het streven: sociaal-
de mocra tie en vakbeweging elkander te
doen doordringen, en niet instemt mot al
les, wat de leiders in de zoogenaamde on
afhankelijke, neutrale vakbeweging ons dag
aan dag als wijsheid gelieven te verkondi
gen, dam heet men a n t i-s o o i a 1 i s t is c h.
Maar dat men van uit Amsterdam do
ontdekking doet, dat or in de rustige Sleu
telstad ergens een „socialisten-vreter"
huist, zie, dat zal de Redactie, de lezers van
dit blad, on miot het minst de partijgenoo-
ten «i vrienden van dén heer Nienneyer,
tot hun schrik moeten vernomen kebbem.
Do ondergeteekende wordt kiermode in het
gezelschap gebracht van do professoren
Treub en Bolland, de als zoodanig te boek
staande socialisten-vreters bij uitnemend
heid. Doch laat ik den lozer mededcelen,
tot zijn geruststelling, dat ik mij gansch
niet thuis gevoel in dat Hooggeleerd Gezel
schap; en dot ik niet houd van het vleosoh
van socialistenzij zijn mij te taai en on
smakelijk. Ik heb aan bet secretariaat en
andere fumctiea in onzen Bond reeds kluif
jes meer dan genoeg.
Evenwel des heeTen N. doel ia bereikt:
zijn partij geoooten zijn gewaarschuwd.
Mooht hij gemeend hebbem, dat mijn doel
was met hem in debat to treden, dan moet
ik hem opmerken, dat zulks allicht door de
Redactie niet zou worden toegestaan, als
zijnde niet heb „Leidsch Dagblad" de plaats.
Op omze Bondsvergaderingen en thans nog
in het Bondsorgaan was en ben ik g3*ooD
met open vizier te strijdenik w e e t zelfs,
dat do voornaamste woordvoerder van dé
afdeeling Amsterdam, (tevens mi ja felste
tegenstander) buiten de laatstgehouden
Bondsvergadering openhartig erkende, dat
ondergeteekende was principieel en
e o r 1 if k. Ik moet 'dus do qualificatio van
den heer N. beschouwen als een hatelijk
heid, van grovcn en lasterlijken aard. Als
zoodanig zullen de ledem onzer Afdeeling,
die het best hierover kunnen oordeelen.
het zeer zeker beschouwen.
Waar de heer N. aanspoort de circulaire
aandachtig te lezen, om zich alsdan onbe
vooroordeeld een meening to vormen, ver
zuim© men ook niet zich aan te schaffen
do twee laatste nummers van het Bonds
orgaan „Het Kantoor" en d<> eerstvolgen
de nummers. Ondergeteekende wijst hierin
op de legeuden, die worden verspreid ten
opzichte der laatste Bondsvergaderingen;
op het streven der sociaal-democraten
in het algemeen om de vakbeweging op het
soc.-dem. standpunt van den „klassen
strijd" te brengen;
op de groep van soc.-dcm. kantoorbe
dienden, onder leiding van den heer Nier-
meijer, dio zulks voorbereidt in de vakbe
weging der kantoorbedienden
op de Internationale Conferentie te Am-
sterdam, ook onder leiding van don heer
Niermeijer, die de klassebewuste handels
bedienden uitnoodigdo overal te gelege
ner tijd eigen vereenigingen van hun
kleur te stichten
op do uittreding van do kantoorbedien
den „staande op het standpunt van den
klassenstrijd" ut den Nat. Bond, en dat
al weder onder leiding van denzelfden
heer. Niermeijer, dio han9 nota bene boos
wordt, als men beweert, dat hij een vakver
eeniging gaat stichten ingevolge de Intern.'
Conferentie van S.-D. kantoorbedienden,
nam. een sociaal-dem. vakvereeniging
op de vele onjuistheden in do circulaire,
met haar valscbe en onware beschuldigin
gen aan 't adres van den Nation alen Rond
en Mörcurius; op het eigenmachtig en
autocratisch optreden van den heer Nier
meijer c.8., inzake het niet opvolgen van 't
genomen Bondsbesluit, om een krachtige
actie to'voeren ter verbetering van het Ar
beidscontract (waardoor al h^t werk van
do afd. Leiden als geheel nutteloos in het
archief kan worden gedeponeerd).
Op de boleediging, den Bond aangedaan,
in de circulaire, als zouden de leden onwil
lig zijn zoo noodig meer contributie te be
talen. (W i© hebben de bonds-
schuld gedelgd, wie betalen de
koston van het Bondsorgaan?
Bovenaan staat de afd. Leidon,
onderaan hot „vooruitstreven
de" Amsterdam).
Op dit alles en nog veel meer hoopt on
dergeteekende te wijzen, om te doen uit
komen', dat aangaande den Nat. Bond le
genden in omloop worden gebraoht, die
iedere onpartijdige kantoorbediende met
verontwaardiging moet vervullen. Het dool
is duidebjk: om de nieuwe, kla^sebewusto
vakvereeniging op te richten en sterk te
maken moet den Nationalen-Bond een trap
worden gegeven. Carthago moet
e e r 81 worden vorwoest
D© Leidsoho kantoorbedienden worden
uitgenoodigd dit to verhinderen en zich
krachtig aaneen te sluiten, in de werkelijk,
„neutrale" vakvereenigingen, hetzij in den
Nationalen Bond, hetzij in „Mercurius", dio
binnenkort na fusie één krachtige® Bond
zullen vormen, ter behartiging van de be
langen van alle kantoorbedienden.
Voor aanschaffing van liet Bondsorgaan
„Het Kantoor" en voor verdere inlichtin
gen adresseero men zich Lange Mare 54.
Hiermede basta.
A. J. LAMBREQTSE.
Geachte Heer Redacteur
Mag ik nogmaals een beroep doen op
uw welwillendheid en u beleefd verzoeken
het onderstaande alsnog wei te willen
opnemen in verband met mijn schrijven
in uw Blad van Maandag 2 October 11.
Gisteren met den heer Opzichter van
den Waterstaat aan het kerkje te Oegst-
geest bezig zijnde de plaats vast te stol
len voor het aldaar aan te brengen waar
schuwingsbord vanwogo den Alg. Ned.
Wielrijders-Bond, bracht ik het gesprek
met ZEd. op de daar ter plaatse zich be
vindende haag en vernam toon, dat die
mede eigendom van het Rijk is en mocht
op mijn desbetreffend verzoek van ZEd.
de toezegging ontvangen, dat binnen enke
le dagen een aanvang zal worden gemaakt
met het verleggen van dio haag tot op één
Meter.
Dan zal het gevaar voor het verkeer
langs beide zijden van den weg zeer zijn
beperkt en de heer Joh. Speelman to Sas-
senheim de voldoening smaken zijn schrij
ven met succes bekroond te zien.
U, Mijnheer de Redactour, vriendelijk
dankend voor de plaatsing, verblijf ik.
Hoogachtend,
A. J. DEN HOLLANDER.
Consul A. N. W.-B.
Leiden, 4 October 1905.
Nederlnndsch Ondersteuningsfond».
Oprovp tot Steun.
Kaapstad, September 1905
Postbus 1302:
L. S.
We komen tot U met een dringend ver
zoek.
Velen onzer landgenooten en oud-land-
genooten verkeer en, buiten hun schuld, in
kommervolle omstandigheden.
Sommigen hebben gebrek aan bet aller»
noodigste.
Ons ondersteuningsfonds heeft ten doel,
dezulken te behoeden voor algeheelcn on
dergang.
Onze geldmiddelen zijn echter zeer be
perkt en onze inkomsten veel to klein om
naar behooren te steunen Jvaar noodig
is.
Daarom verzoeken wij U, ons zoowel fi
nancieel als moreel fc© helpen.
Niemand stelle als Kaïn do vraag: „Ben'
ik mijns broeder hoeder?" maar een ieder
geve naar de mate zijner krachten.
Het is een weerzinwekkend verschijnsel,
dat te midden van een ongekenden ovor^
vloed van levensmiddelen, vele voortbreng
gers van dien rijkdom arn letterlijk allerf
gebrek moeten hebben.
Het ligt echter niet op den weg van onü
Fonds, om do oorzaken op te sporen varf
de maatschappelijke wanverhoudingen',
doch enkel om te gemoet te komen hen, die
daarvan de dupe zijn.
Hierbij ingesloten ons reglement.
Wie spoedig helpt, helpt dubbel 1
Het Bestuur,
L. BOER, voorzitter.
M. VAN EIJNSBERGEN, secretari*.
A. O. REEKERS, penningmeester.
N-B. Beleefd wordt verzocht alle cor
respondentie te richten aan:
M. VAN EIJNSBERGLN,
Secretaris, N. O.-F.
ATJEH.
Blijkens uit Indiö ontvangen telegram
fische berichten zijn, oedert do jongste mé*
dedeelingen dienaangaande in de Neder-1
landsche Staatscourant van 5 September
1905, no. 207, bij do krijgsverrichtingen:
a. in Atjeh en Onderhoorigheden
gesneuveld, do sergeanten J. do Boer
(no. 33549) en J. Schidlen (no. 34568);
zwaar gewond, de 2de luitenano der il£»
fanterie J. H. W. Sikman en de sergeahö
O. H. R. Hcmmerlïng (no. 34642;)
licht gewond, do fuseliers H. J. C. Vati-
hoey (no. 48075) en J, Micdema
(no. 44672, )en
onbeduidend gewond, de 1ste luitenant
der infanterie W. van Holst Pellckaan, en
b. op Borneo:
gesneuveld^ de lsto luitenant der infante
rie W. H. Vink en do sergeant D. Oostrum
(no. 40268.)
Zaak-Toering.
Door den vader van den overleden mi
licien Toering is hot volgende adres ge
richt:
Aan Z. E. dén Minister van Oorlog.
Geeft met verschuldigden ccrbrid te
kennen. H. Toering,
wonende te Utrecht,
dat hij Uwe Excellontie, onder beleefde
dankbetuiging voor (Jw antwoord tLd. 20
Augustus 1905, III afd. No. 65, eerbiedig,
met do herhaalde vraag nadert, om dé
schuldigen in zake het vervoer van zijn
zieken zoon Idske, tegen 't advies van den
hem behandelcnden arts in, wel te willen'
straffen.
Hij mag niet zijn eigen rechter zijn en
verzoekt daarom als ordelijk burger nog
maals dringend' aan Uwe Excellentie om
aan zijn verzoek te wnllen voldo.n en hom
de voldoening te willen geven, dat hij we-
te, dat hier rechtvaardig geoordeeld en
gestraft is.
Het gehecle Nederlandsche volk wil m
deze voldoening voot het gedane onrecht,
dat zulke treurige gevolgen had.
Met, enz.
H. TOER I NG.
HAARLEMMEUMEER. Onl.tttoinvJ: L
de Groot en G. de Hoop. G. Been en B. iij
Schalk. J. Koos en D. S. Revers U. hgfc
en L. Thur. H. van der Woud© en A. vnn der
Kerk wed. A. Cnrdol en G. Boll.
Gehuwd: E. Smits en N. A. Dol. T. Koojj
en C. Versteeg- C. J. Aalbersberg en J. G. van
Nieuwkoop.
Bo val Ion: J. Heijetek geb. Westorlakon D.
H. Overbeek geb. Nieuwenhurjzen Z. M. J.
RÏjstenbil geb. Van Kijswök D- A. Wentzel
geb. Boenen Z. M. Leen gob. Korsuizo^ Z. -
h\ van Wieringon geb. Gedaan D. Al. J. Ivmbbo
geb. Gehrela Z. (J- Walraven geb, Moijer Z.
A. C. Leijten geb. Heoneman Z. C. li. Visser
geb. Barendregt Z. E. van Wirdum gob. Doeve
D. A. Versluis geb. Engel Z. ti. van der
Haail geb. Schipper Z.
Overleden: J. P. Jansen 3 w-E Ver
hoeven 10 m. N. Kulk 5 m. C. Bocliane
geb. Van der Vliet 63 j. C. Trompet t '2 m.
M. de Boer, wed. Spijker, 73 j.
Farm oren d, 8 Oct. Aangev. 203 stapels Kaas,
/24.— a z' 30.de 50 KG. Koter. Aangev. 1088 KG.
/1.40 a /'1.50 het KG. Vee. 699 Runderen, vet
vee ƒ0.62 a 0.76 bet 1CG., 20 Paarden; 146 vette
Kalveren ƒ0.05 a ƒ0.85 per KG., 242 nuchtere
id. ƒ9 a 22 per stuk; 143 vette Varbons ƒ0.60
a 0.64 per KG. 41 magere id. 18 a 36.— per
stuk; 317 Biggen ƒ9 a 13 per stuk; 3756 Schapen
on Lamineren. Eieren 5.a 6.per 100 stuks.
600l/a H.L. Appelen 1.50 a fi—\ 500H.L.
Peren ƒ4.50 a 5116 Ganzen ƒ2.50 a 3.60
per stuk. Handel matig.
Sneek, 3 Oot. Boter. Aanvoor 49/4 on 8/8
v. Prijs 1ste keur ƒ61.—. By de voreeniging 1ste
keur ƒ61.— a 2do keur /60.— a
3de keur 49.— a f4de keur a
Fabrieksboter: Aanvoer 63/8 en 20/6 vn. Prtfe
ƒ61.50 ft
Kaa9. Nagel- Aauvoor 319 KU. f - -
Veo. Aangovoord: 461 Koeien, 602 Kalveren, 324
Schapen, 356 Lammeren, 239 Varkens, 20 Biggen.
Prijzen van vot veo per KG.: Runderen Kal
veren Varkens 23 a 26 c., voor export 22
234 c., Biggen Londen a o., Sohapen Londen
a c. c.
Molke- en Kalvokoeion, vette dito en Kiggoo
prijshoudend, Kalveren, Schapen en Lamineren
gewild. Varkens gingen vlug van do hand.
In «1e Sled. Werktur. syu opgeuomeat
Tolw.
pers.
Kin-
«itroa. 9
Söpt.
Zondag
Muandag
Dinsdag
Woensdag.
Donderdag
Vrijdag
Zaterdag
0
69
78
2
