V R E11E0
Ingezonden.
Burgerlijke Stand.
Marktberichten.
Gemengd Nieuws.
zich zullen herzien, tot het inzicht zullen
komen van hun dwaling en van wat het be
lang van Staat en Kerk eischen, en niet
meer uit Romanophobie en Kuyperophobie
in de kaart zullen spelen der vrijzinnige
partijen.
Do vrodo verzekerd De wilde blijd
schap, die zich gisteren meester maakte
van de Amerikanen, weerklinkt door do
gehcole wereld. Des to grooter is do ver
rassing, omdat men tob het laatste oogen-
blik twijfelde aaai het welslagen van de
conferentie.
Witte zelf betuigt zich ten alleruiterst©
verbaasd. En met reden: Japan heeft too-
gegeven op zijn „onverminderbare"
eischen: er zal geen oorlogsschatting zijn;
er zal niets betaald' worden voor Sachali/n.
Gedwee nam Japan het Russische ultima
tum aan...
Rusland en Japan gaan nu dc vredespijp
rooken. Reuters gisteravond nog door ons
ontvangen en verspreide telegram uit
Portsmouth liet niet aan duidelijkheid te
wensohen: ,,De conferentie kwam tob algc-
heelo overeenstemming en heeft beoloten
het vredesverdrag op to stollen."
Dq mannen to Portsmouth schreeuwden
©n tierdenwierpen van opgewondenheid
2un hoeden in de luctht, toen do tijding
gekend werdde vrouwen weenden.
Do vrouwen in Amerika schijnen, zegt
,,Do Tel.", een zeer teedcr gemoed to heb
ben. Maar als de vrouwen in Amerika al
fchreidcn, hoeveel tranen zullen er dan in
4apan en Rusland' gestort worden; van
aandoening, van verbittering ook.
Do vrede zal zeker de Russische natio
geen voldoening schenken, wijl dc regecring
bij den aanvang van deen oorlog snoevend
verklaarde, dat het den Japanners to Tokio
de vredesvoorwaarden zou voorsohrijven, en
zal toeli ook geenszins het Japanscho volk
tevreden kunnen stellen. Na zoo geweldige,
ten dcele verpletterende nederlagen aan
dc Russische legers e-n vloten toegebracht,
hceffc ongetwijfeld de Japanscho natio ver
wacht, dat de vrede op voor Japan schit
terende voorwaarden gesloten zou worden.
Intusschen mag men niet vergeten, dat
Rusland, hoewel herhaaldelijk geslagen,
nog bijlang niet verslagen was. Dc oorlog
werd tot dusver nog steeds gevoerd in een
gebied, ver van het eigenlijko Russische
rijk verwijderd, in een gebied wol door
Russisch© troepen bezet, maar waar Rus
kinds souvcreinitoitsrechten lang niet on
aangevochten waren.
Hot Russische rijk was nog intact-, on
Rusland had nog oen grooto legermacht op
do beon, dio liet nog aanzienlijk verster
ken zou kunnen, om, met hoop op succes,
to land den strijd voort to zetten.
En mocht ook in zijn armee in het Verre
Oosten geslagen worden, het bleef sterk
genoeg, om den krijg nog vele jaren te
rekken on daardoor het veel armere en min
der weerstandsvermogen bezittende Japan
uit to putton.
Dit laatste vooral zal de Japanschc vre-
desonderhan de laars er too geleid hebben,
water in hun wijn te doen en sommige
eischen te laten vallen.
Het spreekt vanzelf, dat eon wapenstil
stand nu onverwijld zal intreden: het door
jbinjewitsj nog pas geseinde treffen (zie de
telegrammen) zal dan het laatste geweest
zijn in dezen moorddadigen oorlog, in welks
beëindiging president Roosevelt oen zoo
krachtig aandeel genomen heeft.
Volgens het ter conferentie verhandeld©
zal het vredesverdrag in hoofdzaak de vol-
gendo punten omvatten:
1. Rusland ontruimt Mandsjoerijo (ook
Japan trekt zijn troepen uit dat land te
rug).
2. Mandsjoerijo wordt aan China terug
gegeven.
3. Japan neemt llusland's pachtverdrag
over betreffende Liao-tong.
4. Port-Arthur on Dalni worden aan Ja
pan afgestaan.
5. Rusland geeft den spoorweg naar Port-
Arthur prijs, maar behoudt de lijn over
Charbin naar Wladiwostok-
6. Het zuidelijke deel van bet eiland Sar
chalin wordt aan Japan afgestaan.
7. De Siberische kustwateren worden
voor do Japanscho vischvangst opengesteld.
8. Rusland erkent Japan's protectoraat
over Korea.
De overeenkomst betreffende Sachalin
verbiedt do beide regeeringen Sachalin van
versterkingen te voorzicu of voor strate
gische doeleinden tc gebruiken, en verplicht
Japan eveneens bet versterken van de La
Pérousestraat tusschen Sachalin en Hok
kaido na to laten.
Het officieelo verslag van dc zitting der
conferentie van gistermiddag, door baron
Sato bij zijn terugkeer in het hotel gepu
bliceerd, luidt als volgt.: In dc zitting van
hedenmiddag besprak dc conferentio de
bijzonderheden van het vredesverdrag. Men
besloot do nadere uitwerking der bepalin
gen toe to vertrouwen aan prof. De Mar
tens en aan den heer Dennison, adviseur
van het Japanschc ministerie van buiton-
landscho zaken, met de opdracht bun ar
beid zoo spoedig mogelijk ton einde te
brengen.
Baron Sato legde namens de Japanscho
gevolmachtigden op de conferentie de vol
gende verklaringen af:
,,De beido vragen betreffende de slotre-
geling, met'Sachalin en de schadevergoe
ding voor den oorlog zijn van den beginne
af do punten geweest, waaromtrent een vol
komen verschil van meening bestond. Het
verschil van opinie ten opzichte van dezo
belde punten heeft dikwijls het voortduren
van de conferentie in gevaar gebracht-, doch
Zijne Majesteit de keizer van Japan, toe
gevende aan wat menseheiijkheid en bescha.
ving gebiedt, heeft, in een stemming van
volkomen verzoeningsgezindheid en in het
belang van den vrede, do gevolmachtigden
gomac-htigd den cisch van vergoeding der
oorlogskosten te laten vallen en toegestemd
in een ver deeling van Sachalin, condities
die, van weerszijden aannemelijk, het thans
mogelijk hebben gemaakt het belangrijke
werk der conferentio tot oen good einde te
brengen".
Naar Reuter seint zeido de heer Witte,
dio onmiddellijk na do totstandkoming der
overeenkomst werd geïnterviewd, dat hij
verbaasd was over do gelukkige uitkomst,
dio hij niet had durven vermoeden. In do
(ochtendzitting -dor conferentie Vian giste
ren had hij een geschreven Russisch uln-
matum overhandigd, dat de Japanners tot
zijn verwondering aanvaardden. Het re
sultaat, zeide hij, was een groote zegepraal
voor Rusland. De heer Witte wees op de
punten, door Rusland gewonnen en ver
klaarde, dat hij alleen het zuidelijk deel
van Sachalin afstond op last van den
Tsaar.
Japanscho correspondenten toonen zich
weinig ingenomen met wat als basis voor
het vredesverdrag is overeengekomen.
In de Ver. Staten daarentegen bewondert
men do houding van president Roosevelt,
waaraan men de overeenstemming alge
meen meent to mogen toeschrijven. Toen
het nieuws bekend werd luidden de kerk
klokkon.
Witte zond een telegram aan president
Roosevolb, waarin hij zegt dat do geschie
denis hem den roem zal geven van den
vrede van Portsmouth, en waarin hij do
diepe erkentelijkheid van Rusland voor
Roosevelts initiatief to kennen geeft.
Komocra was echter de eerste der gevol
machtigden, dio den president van het tot
stand komen van do ovoreenkomst kennis
gaf, doch hij bepaald zich tot dio kennis
geving, zonder meer.
President Roosevelt zond telegrammen
met dankbetuigingen en gclukwenschen aan
beiden.
Het aangevulde vredesverdrag wordt te
gen het einde der weck verwacht. Witte
zegt, dat het practisch reeds in de versla
gen der zittingen' opgemaakt is en slechts
ccnige noodzakelijke wijzigingen in den
vorm behoeft.
Toegevoegd is een nieuwe clausule waar
in een handelsverdrag tusschen Japan en
Rusland wordt voorbereid, waarbij ieder
de voorrechten een er meest begunstigde na
tio verkrijgt. Deze clausule verplicht tot een
open-deur-politiek.
Wat betreft het bezoek van den finan
cier Van der Lip, gaf do heer Witte te ken.
nen, dat Rusland waarschijnlijk een vre-
de-sleening zal sluiten.
Goed ingelichte baink-specialiteiteh to
Nieuw-Tork zijn van meening, dat de vrede
spoedig gevolgd zal worden door een Rus
sische en later door een Japanscho leening.
Do omvang hunner uitgaven is van grooten
invloed geweest op do overeenstemming
tusschen beide volken.
Men weet dat Rusland allo toebereid
selen getroffen heeft om een deel van de
leening in do Vereenigdc Staten to plaatsen,
waarmede dan ook het bezoek van den fi
nancier Van den Lip in verband staat, en
men begrijpt zeer goed, dat Japan zint op
middelen om zich' meer geld te verschaffen
ten einde zijn binnenlandse he verplichtin
gen na te komen.
Wanneer men dc Duitochers gelooven mag
is president Roosevelt krachtig gesteund
door don Duitechen Keizer.
In 'dien geest verklaarde de Duitsoho
rijkskanselier von Bülow onlangs, „dat de
Duiteche keizer en de Duitscho rcgcering
nooit hadden opgehouden voor de zaak des
vredes op te komen, waar slechts do ge
legenheid daartoe zich aanbood." Het
openbaar maken van 'die verklaring juist
op dit oogonblïk, was, naar de Bcrlijnscho
correspondent der „Frankf. Ztg." op
merkt, geschikt en stellig ook daarop be
rekend, de laatste bemoeiingen van pre
sident Roosevelt in den moeilijken stamd
der vredesonderhandelingen „aan welker
mislukking men nog niet gelooven kan",
krachtig to ondersteunen.
Waarom Duitschland den vrede wenschte,
bleek uit von Bülows opmerking, „dat
ook Duitschland er belang bij had, dat een
einde kwam aan de sohadekansen en 'Je
onzekerheid, die met eiken grooten oorlog
onafscheidelijk verbonden zijn. De keizer ©ij
het Duiteche volk hoopten krachtig op een
gunstig resultaat van Roosevelts bemoeiin
gen.
De correspondent der „Frankfurter"
voegt hieraan too dat het optreden van
president Roosevelt reeds van 'den beginne
door de Duiteche regeering gesteund werd,
en dat het in een zekere overeenstemming
met haar werd ondernomen. Dan zegt hij:
„Reeds voor lang meldden wij, dat 'daar
bij een brief van den Keizer aan den
Tsaar een rol speelde, waarin, gelijk men
naar het tijdstip en de omstandigheden
mocet aannemen, den Tsaar werd aange
raden het conforentio-voorstel van Roose
velt aan te nomen. Intusschen is ook uit
vertrouwbare bron beleend geworden, dat
bij do samenkomst to Björkö de Keizer
den Tsaar aanried, vrede to sluiten, voor
zoover vereen igbaar inet de belangen en
de waardigheid van Rusland, en dab hij
bovendien zijn invloed heeft aangewend tot
(het s\poedig afkondigen eeniir grondwet.
Dat zijn feiten, waarover de kabinetten
van andere groote mogendheden spoedig
m den clag van Björkö niet alleen uit St.-
v-Lorburg onderricht zijn, maar waarschijn
lijk bijv. ook uit Kopenhagen; want bij
zijn bezoek Ln de Deeuscbo hoofdstad heeft
de Keizer koning Christiana den loop van
het onderhoud to Björkö verhaald. De on
dersteuning van de vredesbemoeiingen
door Duitschland was algemeen en princi
pieel, maar het onthield zich, gelijk men
wel zonder meer begfrïjpen zaü, van hot
aanbevelen van afzonderlijke bepaalde
vredesvoorwaarden. Het was de zaak der
beide oorlogvoerende staten, het daarover
eens to worden.
En zoo is dan deze eerste oorlog tusschen
Rusland en Japan, deze eerste botsing
tusschen Oost en West ten einde. Bijna 19
maanden heeft de strijd geduurd. Hij begon
op 8 Februari met den aanval der Japan
scho torpedobooton op het eskader te Port-
Arthur. Daarop volgden de eerste schor
mutscling in Korea op 28 Maart, de slag
bij dc Yaloe 1 Mei, de 6lag bij Nansjan,
26 Mei, Simoetsjeng, 30 Mei, Wafangkau,
14 Juni, Kaiping, 0 Juli Tasjikiau, 54
Juli, Hajitrëjeng, 2 Augusftua, Motienling,
Liaujang, 30 Augustus, Sjaho, 21 October,
de ovorgaaf van Port-Arthur 3 Januari
1905, 'Je slag bij Moekdcn 310 Maart, do
vernietiging der Oostzee-vloot 29 Mei, de
landing op en do overgaaf van Sachalin,
29 Juli, cn de bezetting van Kamsjatka.
RE€L.iMtS. 1864 64
k 40 Cents por regel.
Een algemeene ziekte hier.
Dc inwoners van Leiden zijn aan een
hunner lancgenootcn verplicht, omdat de
ze hun het middel heeft doen kennen oan
een kwaal to bestrijden, die immer als
zeer ernstig beschouwd werd.
Mejuffrouw E. Bovens, wonende Prin
sengracht 252, to 's-Grave nhage, meldt ons:
Het is nu reeds tien jaren dat ik nietge-
wetcn heb wat hot is, bevrijd to zijn van
pijn. Al dien tijd heb ik veel geleden aan
rhcuniatiok in de anne-n en hoofdpijn, ter
wijl daar do laatste jaren nog bijkwam een
onophoudelijk lijden in de lendenenenden
rug. Deze rugpijn was soms zoo hevig, dat
ik genoodzaakt was mijn werk neer te
leggen. Ik had' duizelingen en schemerin
gen voor do oogen, dio menigmaal zoo erg
waren, dat ik me moest vasthouden om
niet te vallen. Mijn urine was troebel en
liet een bezinksel na. Gedurig had ik een
afgemat gevoel en 's morgens bij het op-
fctaan was ik nop meer vermoeid dan een
avond te voren bij het naar bed gaan. Al
tijd was ik lusteloos en hangerig en mijn
eetlust werd met den dag minder. Alles
had ik reeds aangewend oin beterschap te
bekomen, doch alle medicijnen bleven zon
der uitwerking. Een mijner kennissen
vestigde mijn aandacht op Foster's Rug
pijn Nierenpillen, waarvan zooveel' goeds
gezegd werd, dat ik mo voornam zo dade
lijk to probecrcn, cn ik ben zeer blij u to
to kunnen zeggen, dat ik mij daar buiten
gewoon goed mee bevonden heb. Ik heb
niet kunnen denken, dat er iets bestond,
dat iemand op mijn leeftijd ik ben 74
jaar nog weer zóó kon opknappen,
want reeds na de eerste dagen gevoelde ik
mo verlicht, do pijn in mijn rug werd
minder en mijn eetlust werd beter, en
tien dagen later was ik goheel genezen
van mijn vroeger lijden. Het zal mij aan
genaam zijn, indien u mijn herstel wilt
publiceeren, opdat andere lijdenden hier
van nut mogen trekken.
Dc hoop voor bejaarde lui. Honderden
ouden van dagen van 70 tot 90 jaar zijn
radicaal genezen vap nier- en blaasziekten
door Foster's Rugpijn Nierenpillen. Dit
geneesmiddel' verlicht en geneest volkomen
do nieren van oude, zoowel als van jon-
go lui. Het is een eetoig cn speciaal mid
del -«oor do nieren.
Verzeker u, dat men u de echte Fostcis
Rugpijn Nierenpillen geeft, dezelfde, die
Mej. E. Bovens gehad heoft. Zo zijn te Lei
den verkrijgbaar bij do heeren D. W. E. F.
DE WAAL, Maro 56; D. M. KRUISINGA
Ezn., Nieuwe Rijn 33 en REIJST
KRAK, Steenstraat 41. Toezending ge
schiedt franco na ontvangst van postwissel
il 1.75 voor één of 10 voor 6 doozen.
1057 7
Celebes.
Bij het departement van Koloniën zijn
ontvangen de volgende, van Maandag en
Dinsdag gedagteekende telegrammen van
den gouverneur-generaal van Noderlandsch-
Indië, betreffende het gewapend optreden
in Zuid-Celebes:
I. Voorzieningen voor hot landbestuur
van Boni zijn door den gouverneur van Ce-
lobes getroffen. Majoor Anten met stand
plaat-s Watampone is voorloopig civiel ge
zaghebber. Do Vorst is uitgeweken naar
Sidengring. Onze troepenmacht is to Pam-
panoea, vanNvaar do aanvang van de actie
tegen Wacljo, Soppeng en Lamoeroe ge-
echiedt. Do bevolking is vredelievend. De
bezetting van iPare-Parc is opgerukt naar
Masepo.
II. De troepenmacht van Parc-Pare uit
gerukt, ontipqett© heftigen tegenstand en
vermeesterde verschillende stellingen. De
vijand heeft dertig dooden en gewonden,
veel wapen3 en voorraden achtergelaten.
Doorgenikt naar Pabarassang. Onzerzijds
werden gewond twee officieren, een Euro-
pcesche en acht Amboineesclio mindere mi
litairen.
De correspondent te Batavia van de ,,N.
R. Ct." seinde gisteren:
„Troepen Pare Paré forceerden kloof
Pabarassang. Vijand bood hardnekkiger)
weerstand en leed zware verliezen. Luite
nant Do Groot zwaar, luitenant Van Hels-
dingen en 9 minderen licht gewond."
Het blad teekent daarbij het vol
gende aan:
Over de bezetting vani Paré Paré (gele
gen iu Sidenreng aan do N.W. kust van
Zuid-Celebes) werd reeds uitvoerig gespro.
ken. Sodert het midden der vorige maand
werd do in den beginne één compagnie (la
ter versterkt mot een sectie) sterke bezet
ting vermeerderd met den staf en nog een
compagnie van het 6de bataljon infanterie.
Aanvankelijk werd zeer gematigd tegen de
Sidenrengers opgetreden, maar dit had de
slechte uitwerking, dat hun houding uiterst
oueerbiedig en uitdagend werd. Bij aan
komst van staf cn 2do jcompagnie van het
6de bataljon was alles or op ingericht om
desnoods onmiddellijk na het debarkemenb
den omtrek van vijanden te zuiveren, doch
dit wa« niet meer noocEg, daar do comman
dant van Paré Paré juist den vorigen dag
die zuivering reeds had uitgevoerd.
De nieuwe commandant, do majoor Ynm
Bennekom, bepaaldo er zich aanvankelijk
toe, voortdurend in het heuvelland te pa
trouilleenen,; waarbij geconstateerd werd,
dat de vijandige bevolking steeds meer naar
het binnenland terugweek. Op alle daarheen
voerende paden waren versterkingen aan
gelegd; dezo bentings verrieden in aanleg
een goeden blik op het terrein en waren
doorgaans aangeleund aan het heuvelland,
waardoor sommige een groote uitgestrekt
heid hadden verkregen. Do voornaamste
van die versterkingen was dio bij de kloof
van Pabarassang, nabij den berg Wattang,
op een tiental K.M. Oostelijk van Paré Pa
ré gelegen. De opruiming van deze stelling
stond reeds ecnigen tijd op het programma.
Behalve do Sidenrengers was in do buurt
'van (Paré Paré nog aanwezig een bende van
200 man, allen met Beaumontgeworen be
wapend, op verzoek van den Sidenreng-
6chen kroonprins Kracng Tinggi Mar door
het hoofd van Binoewang Palé Taló gezon
den. Het is dus niet te verwonderen, dat
do vijand in die heuvelstelling ccn krachti-
gen weerstand kon bieden.
Do gewond© officieren zijn do 2de luite
nants D. C. de Groot en J. A. Helsdingen,
beiden van het Gdo bataljon infanterie, res
pectievelijk twoo en één jaar officier. Luite
nant Yan Helsdingen ging dadelijk met de
compagnie Goldmann naar Paré Paré.
Geachte Redact iel
Het zij mij vergund, naar aanleiding van
hot stukje, voorkomende in het Zondagsblad
van 2G Augustus jL, waarin door deskun
digen in 'de elcctrotechniek over de electri-
scho tram wordt geschreven over het op
wekken van den stroom in de centrale, het
volgende cp to merken.
Bij de bespreking, in het Gebouw tot Nut
van het Algemeen, verleden jaar gehouden
ovor do Leidsche Centrale, werd er door
den geachten spreker op gewezen, dat niet
de stroom werd opgewekt, doch alleen do
spanning.
Zeer gaarne wenschte ohdergeteekende in
'dezen cenigc opheldering.
U voor de opname m:jn dank betuigende,
noem ik mij,
Uodl. dienaar
J. do B.
HAARLEMMERMEER. Ondertrouwd: O.
Blankert en J. Bakker. B. Treffers en IT. C.
van der Maas. H. Visser en C. Lnnser.
Gehuwd: W. Kemp eu A. Uausraann. L.
Doogd en J. Markus. J. Buis on C. E. van
Willigen. J. Bongcrs en H. E. Natte. L. li.
ran llulzen en J. J. Kolff. P. Schoon en E.
Herfst. P. van der Ploeg en C. Schreura.
li o r a 11 e nA. van Beem geb. Ten Borgo Z.
M. vaa Schie geb. iieomskork D. >S. de Gier
geb. Café Z. M. Hondriks geb. Met Z. J.
G. van Klaveren geb. Voshart Z. G. Koster
geb. Dekker D. Tienstra geb. De Keus D.
E. Seinen geb. Dunweg Z. H. Kerzann geb.
Rootci^oendor Z. M. Koningen geb. Stolk Z.
J. Al. de Hoij geb. Van der Pouw levenl. D.
J. Korthals geb. Ronbos D. J. do Kookor geb.
Schering D. 0. van Maasdam geb. Alöhlo D.
T. Bogaarts geb. Brouwer D. P. do Pouter
geb. De Berg Z. A. van der Wende geb.
Leijdens D. J. Rijlaarsdam geb. Van Zwieten
D. H. G. Lansiüg geb. Kuts D. A. Kofoed
geb. Van den BergD. V. Groot geb. BlanksmaZ.
Overleden: J. den Boef, wed. Witte,37j.
A. Houtman 5 m, A. OoBterom geb. Buis 69
j. NV. Mans 4 j. A. van Duijn 76 j.
OEGSTGEE3T. Ondertrouwd: J. A. Heister-
borg 28 j., t« LsidoD, en L. Heisterborg 23 j., ie
0egetgee8t.
Gehuwd: J. A. Haak en M. A. Koppitr.
Geb or on: Elisabeth Alida NVendolina, D. van
W. van der Voort en J. A. van Haasteren.
Johanna Adriana, D. van J. Link en J. M.
Scboulou. Barbara Dirkje, D. van W. Uoogerdijk
en N. Annaars. Adrianu3 Leooardus Johannes,
Z. van W. Zandbergen en P. M. Witteman.
Pieter, Z. van J. van Delft en K. Yan KraliDgen.
Ovorlodon: Jeroantje vim der Mey 19 d.
Franci6ca Vogels, 59 j., wed. van J. Kahsbroek,
to Rotterdam. Wilhelmus Hoger vorst, 76 j.,
ecbtg. van J. Vreoburg. Antonius Luiten 5 j.
RIJNSBURG. Geboren: Maria, D. van IT.
Star en A. van Egmond. Willem, Z. van NY.
Star en C. Ravensbergen. Meita, D. van A.
Heemskerk en A. v. d. Gngten. Jan, Z. van
J. de Koning cn D. van Eginond.
Ondortrouwd: J. Juugerius jm. 24 j. te
Oegstgeost, en G. Glasbergen jd. 23 j. to Ryoeburs.
VOORHOUT. Ondertrouwd: 1'. v. d. Hulst
•jm. 22 j. en A M. Ruigrok van der Werve jd. 22 j.
G o b or e n: Anna Autonia, D. vau C. van Dam
en P. van Dorp.
Overleden: Wilhelmus Leonardus Witte
man. Honricus Does 4 m.
Rotterdam, 28 Aog. Nieuwe Witte Tarwe was
heden weder ruim gonoog aan do markt en kon
0.16 tot 7 9, soms 9.25 opbrongen. Daarna word
ƒ8.90 tot 8.70 bedongen en voor do minste/-8.00
tot 8.40. Jarige was Dog *1 gezocht on bracht
ƒ9.75 tot 9.60 op; mindere 9-30 tot ƒ9, alles
per 100 kilo.
Rogge, die puik was, ging van ƒ5.35 tot 5.50;
gewone qualiteit ƒ5 tot ƒ5.25.
Van Winter-Gerst waren nu enkole partijtjes
van betere qualiteit ter marlet, die ƒ7.50 tot 7.75
opbrachten. Overigens 7.40 tot ƒ7.
Haver ƒ7.25 tot ƒ7, mindere tot ƒ0.80.
Brumeboonen goed gevraagd. Wat ann de markt
was, bi acht ƒ11 lot ƒ10.25 op.
Nicuwo Blauwo Erwten waren vlugger to ver-
koopen van ƒ8.70 tot 8.25 nanr qualiteit. Ver
trouwde pnike kookqualïteit daarboven.
In Koolzaad ging niet om. Noteering ƒ8.25 tot
Kanariezaad onveranderd van 14.25 tot 15 60.
Iu do Sted. Werkiur. zijt» opgenomen
DAT DAL
DAOKA'.
Voivr.
pors.
Kln-
doroH.
t
20 Aug.
Zondag
25
7
32
21
Mnaudng
38
38
29
Dinsdag
43
4
47
23
NVoonsdag.
41
7
51
24
Domlordng
46
5
61
25
Yrydng
44
4
43
28
Zaterdag
33
1
89
Mod meldt uit Do Steeg aan idcf
„N. R. Ct.":
Zaterdagmiddag geraakt© in den IJsel
een motorbootje, bohoorendc bij het boot-
huis jacht „Aenie" van 'den heer J. H. Her-
pel, uit Brussel, dat hier rcods cenigen!,
tijd voor anker ligt, midden op de rivieii
in brand, vermoedelijk door het vlam vat*'
fen van 'de benzine. De vlammen waren!
plotseling zóó hevig, dat aan blusschen niet
te denken viel; een nat zeil, over het vuuzjj
geworpen, was terstond verteerd. De eigeft
naar en een matroos, die aan boord waren'
cn cniet konden zwemmen, verkeerden in eon'1
hachelijke positie; er was 250 liter benzine
aan boord, 'die zou kunnen ontploffen. Dol
heer H. wilde overboord springen, maaxj',
werd door den matroos tegengehouden, did
onmiddellijk naar den oever had gestuurd./-
*Na door de vlammen te zijn gegaan, spron-«
gen zij dicht bij den wal in het water, wan
dende konden zij toen den oever bereiken.,.
Beiden haddon brandwonden aan gelaat en'
Handen gekregen. Het bootje brandde ge-
Heel uit en de romp zonk weldra. Het wrak
ligt buiten het vaarwater, en een roo :1e vlag:
waarschuwt de passeerendc vaarlui. Heti
bootje was verzekerd.
Zaterdagavond sloeg nabij
Wehl 'dc bliksem in de boerderij van den!
heer Wolters, welke foerderij geheel af
brandde. Eenige varkens kwamen in de;
vlammen, om Alles was verzekerd.
D e 17-j a rign dochter van don'
veehouder J. O. Y., tc Streefkerk, is van
de, op slechts enkele passen van het woon-
vertrek gelegen waterstoep, waar zij werk
zaam was geweest met het schoenmaken van'
vaatwerk, verdronken gevonden.
De p 1 a g e r ij e m b ij de post. De":
staaltjca va-n „noodelooze plagerijen" van'
do postadministratie hebben een oud-post
ambtenaar er to© geleid om in „Do
Avondpost" eens te vertellen, 'dat het pu-
bliek zelf de oorzaak is van minder aan
gename bepalingen. Zoo scherp kunnen do
tarieven niet gesteld worden, s.hrijft hij, of
de een of ander ontdekt een middeltje om
zijn stukken nog goedkooper to doen ver
zenden. Men maakt er aanmerking op, dat
drukwerken met doorhalingen „niet uit
sluitend dienende tot herstelling van fouten1
of misstellingen", niet ter verzending wor-
den aangenomen, maar men weet blijkbaar
niet, dat sommige menschen, vóórdat dezó
bepaling bestond, de doorhalingen zóó
aanbrachten, dat het 'drukwerk het karak
ter kreeg van gewone briefwisseling, dus
dat het Hoofdbestuur wel moest overgaan
tot die zoogenaamde „noodelooze plagerij
en." Hetzelfde publiek, dat de postambte
naren van dienstklopperij beschuldigt, als
zij eenvoudig hun plicht doen, ontziet zien
niet, combinaties van letters, welke voor den
betrokkene een zekere beteekenis hebben,
voor de handtcckening te laten 'doorgaan,;
brieven met een willekeurig uitknipsel van
een krant als kopij cn drukproef to ver
zenden, waarvoor dan het tarief der druk
werken wordt toegepast. P.f. aaneenge
schreven met den naam (welke postambteo
naar kan uitmaken of het «de voorletter*
zijn of niet?), komt herhaaldelijk voor.
Onder den postzegel van één cent krie*
belt men aan elkander soms hcele brievenj'
'de geadresseerde is in het komplot, wéekï
den zegel er af, en dat alles om een paari
centen port uit to sparenDat ia zekeü
bedrog, diefstal, anders niets, en daartegen'
niet peuterig en kleingeestig; neen, het ia
dient de postambtenaar to waken.
Gistermiddag w^ren bij de in)
aanbouw zijndo Colbasculebrug over de
Ruige Plaatsluis bij den Schiemond te Oud-
Delftshaven een viertal werklieden, in'
dienst van 'den aannemer C. de Groot Azn.,
op een stelling gaan staan in den brugkel-
der.
Deze stelling was niet voor die mannsi# 1
bestemd doch voor een monteur. Door huC
gewicht verschoof de stelling en stortten de
vier werklieden van een hoogte van 6 meterN
in don kelder. Een der mannon klemdo
zich in zijn val vast aan een brugspant ea'
bekwam daardoor geen letsel. Do drie au»
deren bekwamen kwetsuren aan hoofd, ar
men en knieën.
Nadat dr. Vuj'lsteke de eerste hulp had
verleend, werden zij per rijtuig naar huo
respectieve woningen gebracht to Ridder
kerk, Alblasserdam en Oud-Delftshaven.
De kneuzingen waren niet levensgevaar
lijk.
Niet ver van het Enkhuize t
zand is door de bemanning van „U. K..
199" een lijk drijvende gevondeD. Het»
bleek te zijn van een Urker visscher, F.,
Romkes, die voorverleden weck uit dc
Noordzee huiswaarts keerendc, om ten
huwelijk to gaan, kort voor 'de haven van!
Urk over boord geslagen en verdronken is.,
Uit Dolden meldt men aan dc
„N. R. Ct.":
Op last van den burgemeester is to Bono
teloo gearresteerd de zuster van 'den'
landbouwer S., verdacht van diefstal bij
haar broer van /400. Bij den winkelier
alhier, deed ze groote inkoopen, wat acli»
terdoclit wekte. A. S. stond op trouwen..
Haar aanstaande heeft bij dc politie ƒ20®'
gebracht, die hij volgens zijn mededeeling
van haar had ontvangen. Zij is naar Alnie.
lco gebracht, en daar voorloopig in arres*
gehouden.
Na'dat verleden Zondag, n*,
vooraf gedane aangifte twee kinderen op
het kerkhof to Tongelre waren begraven*
zijn vermoedens gerezen, dat rteze kindcrea'
geen natuurlijken dood zijn gestorven.
Do lijkjes zijn opgegraven en "drie per soa
inen zijn aangehouden.
Zaterdagmiddag 4 uren vingen het ge»
rechtelijk onderzoek en de lijkschouwing
aan in de openbare school te Tongelre,
waarnaar de lijkjes waren overgebracht-.
Behalve 'de leden der rechtbank wareS
daar aanwezig de heeren doctoren v. Moojv
sel Schroder en Kramer, t -wijl tien n>r*
rech&ussecs en twee in verhoor te nemen
vrouwen werden -opgemerkt.
(„Eindh. Courajnt."^
