IIBIiJiIiiImB Mm
BRIIETTEN.
Kinderwagens.
gV Promenade-wagens.
|V Sportkarren.
75 Cents. S
DE BAZAR
BRUINKOLEN-
levr. lüOOSEBOH,
„La Traviata".
$p onderzoek,
TIÏÏITaB KINDER*
Tweede Kamer.
Vervolg Advertentiën.
SC^ËËêcSOHOOL
Onderwijzers en Onderwijzeressen
I
Levering tegen Wekelijksche betaling van slechts
IV
9?
iGulier Kapitaal
OMWAÏWEN!
alle voorkomende Schoonmaak
artikelen,
gebruikt èn goed èn heilzaam bevonden.
X
X
X
Heb is moeilijk te begrijpeD, waarom de
Haa-gehc Opera als zij een enkclo maal hier
in .Leiden komt, juist haar keuze laat vallen
op een stuk als deze „Traviata". Het
Frauscho repertoire heeft toch werkelijk
aantrekkelijker, boeiender, muzikaal hoo-
gersfcaando nummers dan deze verouderde
Italiaanseha opera. Wij zullen toch wel,
naar dc bedoeling van tekstdichter en com
ponist, door het drama en de muziek moe
ten worden ontroerd cn aangegrepen. Maar
wié komt nu met al die opgewondenheid
en'drukte werkelijk één moment onder een
'diepen indruk? Het is alles zoo door en
Woör onwaar en oppervlakkig van gevoel
'en levensopvatting. En wat in den roman
cn het bekende tooneelstuk door geleide
lijke overgangen en psychologische toelich-
1 tingen nog eenigszins verzacht en aanncme-
i lijk gemaakt kan worden, dat komt hier
ia de opera (met de afschuwelijke banale
öFranseho verzen) in al zijn holheid en
valschheid uit.
En do muziek 1 Dezo staat in vinding
van melodieën beslist achter bij den „Tro-
vatore". Zeker, zij is uiterst handig in
elkaar gezet, klinkt soms zeer mooi, ver
toont telkens en telkens weer aardige,, in
teressante passages, en leidt menigmaal tot
echte (hoewel grove) theatereffecten,
maar zij staat gauw tegen, evenals een be
nauwd parfum. Hoe leelijk en vulgair is
b.v. na een hoogste smart-uitbarsting het
aangeven van den wals-rhythmus, waarop
'dan een echt oppervlakkige effect-aria
'vclgt. Welk een teleurstelling geeft b. v.
in de 4do acte Violetfca's ontboezeming over
het droevige feit, dat zij de lente en do
bloemen niet meer zien zal
Over de uitvoering zelve kan overigens
met lof gesproken worden. Yan de mise-en-
scène was vrij wat gemaakt (al hinderde al
'dadelijk in het begin bij het feestmaal do
'kleinheid van het tooneel). Het orkest
hield zich goed cn ook de koren (behalve in
het laatste het koor buiten de schermen,
dat niet beschaafd van klank was cn on
zuiver). Mme Caux zong cn speelde als de
hoofdpersoon zeer verdienstelijk:. In de
hoogo tonen en bij sterko uitzetting heeft
haar stem niet veel bekorends, maar het
zachte zingen was vaak mooi en over het
algemeen was zij door haar verschijning
io actie en muzikale voordracht een aan
trekkelijke Violetto. Haar werd in dc der-
do acte een bloemenmand vereerd. Do heer
Edwy als Rodolphe was als zaDger over
het geheel (enkclo onzuivorhedeu niet mee-
gerokend) zeer goed, maar als acteur nogal
stiif. Ook de heer Paul Gautier in de won
derlijke rol van Rodolphc's vader moet om
zijn zang worden geprezen.
Een bijzonder goede gedachte was het,
om den korten inhoud achter op het afficho
to laten drukken. Zoo kondon ten minste
ook do sterk bezette hoogste rangen, die
gson lust hebben het duro tekstboek tc
T-koópen, de handeling behoorlijk volgen.
(Wat moeten dezo van een st.uk als „la Pou-
ipéo7', waar die inhoud niet meegedeeld was
^begrepen hebben? (O.)
Dc Icidsclic KnustvereenSgïng.
Alweer een tentoonstelling in <~'c Kunst
zaal aan de Langebrug. Inderdaad, het be-
stuur der Leidsche Kunstvcrceniging houdt
'gr den gang in. En wat dezo tentoonstel-
_-.gcn steeds zoo belangwekkend maakt, is
de groote afwisseling en de verscheiden
heid, dio men er aan geeft.
Telkens treft men cr iets anders. Het
gonro ia immer verschillend.
Wat or nu tentoongesteld is wijkt al bij
zoader veel af van wat wo er vroeger zagen.
Hierbij heben wo niet zoo zeer het oog op
16 teekeningen en 18 schilderstukken van
den heer M. W. van der Valk te Scherpen-
zeel als wel op 88, grootendeels sensiti-
-vestische teekeningen van den heer J. Jes-
seium do Mesquiba te Watergraafsmeer,
waarvan ook een dertigtal gereproduceerd
in één portefeuille aanwezig zijn. Het zijn
onbewust ontstane satiren, zooals de heer
Tan der Vallc in een toelichting cr bij
jschrijft, op het Recht, den Godsdienst, het
Geweld, de Armoede, de Zelfgenoegzaam-
noid enz. enz. Voor wie do legenden, die
cr aan ten grondslag liggen, er bij denken
konden, aan dezen zullen zij eerst het
rechtgenot geven aldus de heer Van der
Valk.
Heb zal niet altijd even gemakkelijk
gaan, dunkt ons, en soms veel inspanning
kc8ten. Iedereen zullen do karikaturen
wellicht ook niet bevallen.
Doch niemand zal er langs voorbijgaan
zender zo nauwkeurig to beschouwen, er
over na tc denken en dezo scheppingsgave,
zoo geheel afwijkend van het genre, dat
men gewoonlijk op een tentoonstelling
vindt, te bewonderen.
Over de kunstwaarde der verzameling
spreken wij niet, daarover zal de meer
critische blik van onzen kunstbeschouwer
straka wel gaan.
Maar wat wij beoogen is onze stadgenoo-
ten op te wekken deze zeer bijzondere col
lectie niet onopgemerkt te laten passeeren.
1ÏECLA3IE8, 2051 47
k 40 Cents per rogol.
Eenigo inwoners van Leiden, kunnen U
zeggen waar hot te vinden is. Indien gij
Lijdt aan dc een of andere jeuking der
huid, aan prikkelenden huiduitslag of
-drooge aambeien, dan zoekt gij natuur
lijk naar verlichting. Een aantal inwo
ners van deze stad hebben, een geneesmid
del gevonden om huidziekten van ouden
'datum to genezen. Zij spraken ar over.
Leest dit
Mejuffrouw Ober, Boerliavcstraat No. 18
to Leiden, meldt ons:
Reeds cenige maanden liad ik veel to lij
den van een hevigen uitslag in liet gezicht
cn op do hanclen. Ho pijn en jeuking wor-
don zoo hevig, dat ik hot niet meer kon
uithouden; ik kon er zelfs 's nachts niet
meer van slapen. Mijn gezicht was heelc-
maal opgezwollen cn vol barsten en op do
handen was het nog orger, zo zaten vol
'diepe kloven. Ik kon me haast met meer
wasschen en dit maakte mij wanhopig. Ik
durfde mij niet meer op straat te begeven,
want voor een fatsoenlijk mensoh is het
verschrikkelijk met iets dergelijks te zijn
aangedaan. Ik was reeds in het ziekenhuis
hiermede geweest, doch wat ik ook aan
wendde, niets hielp. Ik liet een doosje
Fosters zalf komen on moet eerlijk zeggen,
dat dit eon zegen voor do menschheid is.
Direct bij do boepassing hiervan vermin
derden do pijn cn jeuking en tliana ben
ik geheel van mijn uitslag genezen. Uit
dankbaarheid zal ik gaarne do weldadige
werking van Uw geneesmiddel hakend ma
ken.
Verzekert u dat 't dc echto Fosters zalf
is, die men u aanbiedt, dezelfde, dio me
juffrouw Ober gehad heeft. Zij is to
Leiden verkrijgbaar bij do lieeren D. W- E.
F. DE WAAL, Maio 50; D. M. KRUISIN-
GA Ezn,, Nieuwe Rijn 33, en REIJST
KRAK, Steenstraat 41. Toezending ge
schiedt franco na ontvangst van postwis
sel ƒ1.75 voor één of ƒ10 voor G doozen.
Melk voedsel voor KinderertenZiekenJ
1869 7
Vervolg der zitting van Vrijdagmiddag.
In behandeling komt het voorstel van
den heer Ter Laan om inlichtingen te vra
gen op het adres van Gerlof Visser, eervol
ontslagen brievenbesteller te Groningen,
thans verblijf houdende te Amsterdam, die
w egens ziekte in cn door zwaren dienst ont
staan, volle pensioen vraagt.
De heer Den T e x, dio als rapporteur
der commissie voor de petitiën had voorge
steld heb adres ter griffie te deponeeren,
verdedigde dio conclusie. De commissio is
van oordeel, dat de wet naar eisch is toe
gepast en licht dit uitvoerig toe. Er is dus
geen reden voor de afwijkende conclusie.
De heer Ter Laan meent, dat de be
oordeeling daarvan niet op den .weg der
commissie ligt.
De heer Den T e x betwist die opvat
ting. Als de Kamer zichzelve een oordeel
kan vormen over de wijze waarop de wet
is toegepast, behoort geen renvooi aan den
minister te geschieden.
De conclusio van de commissie wordt
aangenomen met 81 tegen 20 stemmen, zoa
dat heb voorstel van den heer Ter Laan
is vervallen.
Conclusie omtrent de inlichtingen op het
adres van Pieter Messec, gewezen sergeant
der infanterie te Amsterdam, vragende om
opnieuw pensioen te verkrijgen. Na een be
komen ongeval in 1897 is hij met tijdelijk
pensioen ontslagen.
De conclusie der commissie strekt tot
dankzegging aan de Regeering.
De heer Ter Laan stelt voor het adres
te zenden aan den Minister van Oorlog om
inlichtingen, omdat er onregelmatigheden
hebben plaats gehad bij de toepassing der
Pensioenwet.
De conclusie der commissie wordt aan
genomen.
Conclusie omtrent het verzoekshrift van
Maria Gezina van Dijk, echtgenoote van
den korporaal-hoefsmid Klein, van het
depot-eskadron te Haarlem, vragendo als
nog bijslag op de soldij van haar man, die
haar ontnomen was.
Do conclusie der commissie strekt tot
nederlcgging van het adres ter griffie ter
inzage voor de leden.
De heer Ter Laan stelt voor het adres
te zonden aan den Minister van Oorlog om
inlichtingen. Spr. herinnert er aan, dat
adressante gevraagd heeft een bijslag van
50 cents en vrij woning. De Minister heeft
dit geweigerd op grond van de overweging,
dat zij nooit een vaste aanstelling heeft
gehad als waschvrouw, hetgeen adressante
betwist en hetgeen ook naar Spr.'s oor
deel door de feiten en omstandigheden
wordt weersproken. Hier is een schade
door het Rijk toegebracht van 2.50 huis
huur per week en 3.50 loon per week.
Do heer Van Wijnbergen betoogt,
dat het bewijs der aanstelling moet gele
verd worden door een of ander stuk en niet
mag afgeleid worden uit de omstandigheid,
dat adressante altijd gewoond heeft in een
waschbaaswoning. Dat gaat toch te ver.
De conclusie der commissie wordt goed
gekeurd.
Conclusie op vier adressen van den
gep. kapitein-luitenant ter zee Vreede te
Rotterdam, waarin geklaagd wordt over
onaangename bejegening van hoogerhand
en waarin wordt aangedrongen op revisie,
ook in het militaire strafrecht. De conclu
sie der commissie strekt om de vier adres
sen te deponeeren ter griffie, ter inzage
voor de leden.
De heer V e r h e y dringt aan op nader
onderzoek, opdat de rechtmatigheid der
klacht van adressant in een van de vier
adressen geuit alsnog kan worden erkend,
hetgeen overste Vreede voor zijn persoon
van belang acht.
Ten aanzien van twee adrossen gaat Spre
ker mede met de conclusie, ten aanzien
van de overblijvende adressen, vraagt hij
inlichtingen te verzoekeD, waarmede de
commissio meegaat. Dinsdag wordt daar
over beslist.
Gemeenteraad van Ter-Aar.
Voorzitter do Burgemeester. Afwezig do
lieer Pieterso. De notulen worden gelezen
cn goedgekeurd.
Modedeeling wordt gedaan, dat o. a. is
ingekomen eon schrijven van H. M. do
Koningin-Moeder, waarin dank wordt ge
zegd voor de bijdrage aan do hulde, Haar
in den aanvang van het afgeloopen jaar
gebracht.
Do voorzitter meent in deze de beste ge
legenheid hiervan in den Raad mededee-
ling te doen, ten cindo bij do ingezetenen
dezer gemeente bekend to kunnen worden;
alsmede, dat door de directio van de Holl.
Electrischc Spoorwegmaatschappij' do ont
vangst is bericht van het raadsbesluit tot
verhooging van de bijdrage in zake do
spoorlijn AmsterdamAlfen, in afwach
ting van de voorwaarden, die daaraan
zouden worden gesteld.
Do voorzitter doet voorlezing van de
reeds ontworpen voorwaarden van het
comité, welke, na toelichtingen, ook voor
zooveel deze gemeente betreft, met al ge
meen o stemmen worden aangenomen, uitge
zonderd do bepaling „doorloopendo rente-
garantio."
Vervolgens wordt medegedeeld, dat van
de Kerkeraden van de Ned.-Hervormdc
Gemeente en Gereformeerde Kerk alhier
is ingekomen een adres aan den Raad, het
welk ter zijde moet worden gelegd, door
dien dat ingekomen stuk niet is gezegeld.
Het betreft echter een verzoek om naar
aanleiding van de Drankwet des Zondags
do herbergen te sluiten. Niettegenstaande
een desbetreffend voorstel krachtens do be
voegdheid van den Raad kan worden ge
daan, vraagt do voorzitter of iemand van
de leden dc wenachel ijkheid daarvan in
ziet. De heer Kroon ziet niet in, dat zulks
in dezo gemeente noodzakelijk zou zijn
z. i. zou het voor het verkeer moeilijkhe
den veroorzaken. Uit de verdere gehouden
besprekingen blijkt, dat de Raad niet
voor het nemen van een besluit is om des
Zondags de herbergen te sluiten.
Is aan de orde: lo. Aanvrage eervol ont
slag onderwijzeres. Wordt gelezen een ver
zoekschrift van mcj. M. E. Wufchrich, on
derwijzeres n-dn de openbare lagere school
alhier, onder dagteekening van 8 Februari
11., ora eervol ontslag uit haar betrekking
met ingang van 1 Maart. Dc voorzitter
zegt, dat dio tijd te veel nabij is, om het
verzoek tegen 1 Maart toe te staan, cn stelt
namens B. en Wa voor het ontslag te ver-
leenen met ingang van 1 April of zooveel
vroeger als in haar plaats kan worden
voorzien. Do Raad, daarvan overtuigd
zijnde, besluit met algemeen© stemmen tot
eervol ontslag aan mcj. Wubhiich voor
noemd, tegen den tijd, zooals door het
Dagelijksch Bestuur is voorgesteld.
2o. Benoeming stembureau. Ten gevolge
eener daarvoor gehouden stemming hebben
zitting voor do eerste stemming do hccren
Visser en Kroon, plaatsvervangers Kroft
en Pieterso; de tweede de heeren Kroft en
Pietersc, plaatsvervangers Tan der Hoorn
en Van Zwieten; do derde de heeren Van
Zwieten cn Van der Hoorn, plaatsvervan
gers Visser en Kroon, terwijl als plaats
vervangend voorzitter is aangewezen de
heer J. C. van Rodenrijs en als 4de lid
van het stembureau do heer Visser en
plaatsvervanger de heer Kroon.
Vervolgens wordt met algcmeene stem
men toegekend een gratificatie aan den
gemeente-veldwachter J. Snijders van ƒ40,
en I. de Pree van 10, wegens buitenge
wone diensten in het afgeloopen jaar.
Aan den kantoorhouder, die de functio
van telefonist godurende de vacature heeft
waargenomen, wordt toegekend een. loloo-
ning van ƒ50, cn voor -de tijdelijk benoem
de kantoorhoudster wordt bepaald een be
drag van 15 per maand.
Met betrekking tot een adres, ingeko
men van het bestuur van den Tuinders
en Augurkenbond alhier, *n zake den bouw
van een. telefoonkantoor aan het Papen
veer, om onder voorwaarde kostoloos
aan do gemeente af te staan, wordt door
den voorzitter voorgesteld dit adres tot
een latere vergadering aan to houden, en
zulks in verband met do beslissing, waar
het kantoor zal worden govcstïgd.
Dit voorstel wordt goedgevonaan
Op do gebruikelijke rondvraag van den
voorzitter wordt door den heer Kroon in
heb midden gebracht: lo. -»av geklaagd
wordt over een gedeelte weg in jangcraar
die voor wielrijders wordt bemoeilijkt,
doordien dooPnentakken zich op dien
weg bevinden, en 2o. dat het voor
het veilig verkeer noodig is, dat een in den
Vicr-Ambachtspolder liggende boom wnrot
weggehaald.
De-voorzitter zegt zijn aandacht daaraan
te zullen schenken en dat hij aan de klach
ten zal te gemoet komen. Nadat door den
heer Kroft een verzoek was gedaan na
mens den timmerman G. Schraveras om
dit jaar met eenig werk van do gemeente
begunstigd te mogen worden, sluit de voor
zitter, uadat niemand meer het woord ver
langt, <le vergadering.
Partijdige benoemingen.
In do „N. R. Ct." deelt de heer van Rij
mede, dat volgens de lijsten van alle on
der het Ministerie-Kuyper benoemde bur
gemeesters in Zuid-Holland, Overijsel,
Noord-Brabant en Limburg, benoemd zijn:
Van de 27 in Zuid-Holland: 2 katho
lieken, 22 anti-revolutionnairen, 1 christe-
lijk-historische, 2 liberalen.
Van de 11 in Overijsel: 8 anti-revolution
nairen, 1 christelijk-historische, 2 libera
len.
Van de 27 in Noord-Brabant: 28 katho
lieken, 4 anti-revolutionnairen.
De 25 in Limburg rijn te recht alten ka
tholieken. Van de overige provincies had
de heer Van Rij nog geen gegevens ge
noeg.
§3 Meer Rijksverzekeringsbanken.
Onder het opschrift ,,A1 te massaal"-
schrijft ,,Do Standaard":
„Nu reeds is do Rijksverzekeringsbank
bezet met eenige honderden ambtenaren.
Straks komt daar na bij de Landbouw-
verzekering, die ten minste evenveel ver
zekerden zal aanbrengen als de Ongeval
lenwet. En in derde stadium komt dan nog
ds Oudordomsverzekering, die men wel op.
een millioen verzekerden kan schatten.
Moet dit nu alles door één Bank be
heerd worden?
Maar clan zal het getal ambtenaren
spoedig naar de duizend loopen, en krijgt
de Bank zulk een massaal karakter, dat
geen goed beheer meer mogelijk zal zijn.
Wat soort eerste-klas-directeuren, en
hceveel van die zou men wel niet noodig
hebben om zoo'n kolossaal kantoor goed
te Laten loopen l
De vraag dient dan ook in ernstige over
weging te worden genomen, of het niet
beter zou zijn, óf de werkzaamheid over
meer Banken te verdeden, óf wel de eene
Bank in afzondorlijke departementen, elk
met niet meer dan een 250 ambtenaren, té
verdeelen.
Er is nu sprake van dat de Bank uit
Amsterdam weg zon gaan. Of hier iets van
aan is, weten we niet, al verstaan, wo zeer
wel, dat de duro prijs van de gebouwen en!
de dure levensstandaard voor de ambtena
ren, een verhuizing naar elders raadzaam
konden maken.
Maar eer men tot zulk een besluit over«
gaat, dient dan toch wel overwogen, of men
alles bijeen zal houden, Anders toch woro
verdeeling over meerdere gemeenten zeer
wel denkbaar.
En ook afgecien hiervan, dient toch, eer
men zelf bouwen gaat, vooraf vast tcf
staan of het een gebouw voor 300, 600 of
900 ambtenaren zal moeten zijn.
Het baat toch niets of men zegt: Deé*
vereischt kan er later worden bijgebouwd-
Reeds om den grond niet. Men moet»
dan toch weten, over welk terrein meft
moet kunnen beschikken.
Maar ook afgezien hiervan, kan meS
zoo'n kolossale inrichting, als het alles on
der één beheer zal blijven, niet uit fcweé
naast elkaar gebouwdo kazernes laten be
staan, mp.ar moet al wat centraal is, in hcü
midden van het gebouw zijn plaats vin
den en moet uit dat ééne middenpunt het
geheel kunnen overzien worden.
De steden, die nu reeds aanbiedingen
van terrein deden, zijn cr dan ook wel wat
haastig bij.
Naar ons voorkomt, verloopcn er stellig
nog een tweetal jaren, eer een beslissing
volgen kan, die op kennis van zaken eiï
volledige gegevens steunt."
"Verjaardag Prins Hendrik.
Dc uitvoeringen te 's-Gravenhage op
muzikaal en sportgebied, welke het comité
voor volksfeesten dor „Vereeniging voor
Handel en Nijverheid" aldaar voornemens
is dit jaar weer voor het volk te geven ter,
viering van den verjaardag van Prin$
Hendrik (19 April) zullen in verband
met de Still o Week en het Paasch feest
gesteld wondon op 26 April, alzoo een week
na den verjaardag-
Do feestviering vanwego do gemeen té
was reeds tot dien datum verschoven.
CORRESPONDENTIE. D. M., te A.
Dat hadden wo reeds Donderdagavond
moeten hebben- Is nu voor een dagblad te»
laat.
VOOR
te LEIDEN.
Ouders of voogden, dio hun kinderen
of pupillon met den aanvang
van den nieuwen cursus als
Kweekeling of als Aspirant-Kwoeko
ling wonschon geplaatst to zien,
kunnen hen daartoe, onder overlegging
van hun geboortebewijs, doen in
schrijven op Woensdag den
In of Vrijdag den Sn Maart, des
avonds tusschon 4J en 8 uren in het
Gebouw der Kweekschool, Oude
Vest 35. 2034 21
Do Directeur der Kweekschool,
N. BROUWER.
Moedertje, moedor, wat stook je
het warm 1
I Als dat zoo doorgaat, wo worden
nog arm
Mis, vaderliof, mis, want wil er op
lotton,
Ik stook tegenwoordig BRUIN-
12015 15 KOLEN-BRIKETTEN".
BitUli'lKOLEN-BüiKETTEflHAfJDEL.
Nieuwe modellen.
Fijne kleuren.
In gToote keuze
ontvangen.
Oude klanten zonder vooruitbetaling.
Mooie Wandversiering voor onze Cliënlcele
verkrijgbaar.
HieepesiggraGiht I!®. 7.'
Gcdipl. XPesknudige, Nassau-
kade 836, Amsterdam. Cons. 1 3 en
7 9 uren.
Verstrekt tevens schrifte
lijk advies. 2025 8
boschikbaar voor lo en 2do Hypo
theek. Rente 4 en 5 pCt. Koopt on
geeft voorschot op grootbookkap.,
erfenissen, onverdeelde nalatenschap
pen, vruchtgebruik, enz. Br. lett.
G 20, a/b. Alg. Advert.-Bureau
R0UMA Co., Amsterdam. 2037 10
oen RUIME KEUZE in
zooals: 2035 20
Borstels, Luiwagens,
Stioffec*s, Kwasten,
Bezems, Sponsen, Zeem
leer, Plumeaux, enz., enz.
Ook woder voorhanden het bekende
prima Goudbrons.
Beleefd aanbevelend,
D. BRIEJER,
Noord einde 8, Leiden.
IffJM KWc Klierend rank, samengesteld uit de meest
nUJJiüH jjiocdzuiverende bestanddeelen, is voor kin
deren of wie ook met klieren te kampen hebben het
middel bij uitnemendheid. Zoowel in- als uitwendige
klieren worden door üOJIAN's Drauk totaal ge
nezen, terwijl dezelve voor de gezondheid en groei ten
hoogste bevordelijk is. Tot staving onzer bewering volgen
hieronder de namen van eenigen, die de drank hebben
E. UFKES, bakker TTinscAolni.
S. VAN DER VEEN, landbouicer Ekamp.
E. WELPOostwald Oldambl
G. TV. RODERS Finkenga.
J. E. LAMBECK Eelpman (Gron.)
T. 0B1TA, brievenbesteller Groningen.
Wordt vervolgd).
De Eclite IlOHAJi'S Kllerendrauk draagt
de handteekening „J. Th. SOMANen is a 1. -
per flesch verkrijgbaar bü alle Drogisten en solide
Winkeliers. 2023 17
üooldverkoopers
ApotUech-DrogUtery VIEKSEN Co.,
Groniugen.
Di'Ogis»or»| WILLEM li.ICAAI. Jr., Kanipco.
Ts Leiden b(JREIJST KRAK, J. H. DIJKHUIS,
D. M. KRUI3INQA Ezn. en G. Th. J. WUBBELS.
Te Lisse: Wed. B. HANSEN Reokkbs, Drogist
