H», 1380Ö
I>oia<iei*<iag ÏO JFeferuari.
A°. 1905.
feze (Courant wordt dagelijks, met aitzondering
van (Zon- en feestdagen, uitgegeven.
Eerste Blad.
fêiuziek-uitgave fëo. 8
Officieels Kennisgeving.
I
FEUILLETON.
(Wordi Vervolgd.)
IDSCH
DAGBLAD
PRIJS DEZES COURANT i
Tooi Leiden pei week 8 Oentei pei 8 maanden
Buiten Loiden, pei loopei en waai agenten gevestigd rijn
Tranco pei post
f 1.10.
1.30.
1.66.
PRIJS DER ADTERTENTIEN:
Van 16 regels f L05. Iedere regel meor f 0.171. Grootere letters uaar
plaatsniimte. Kleine advertentiën van 30 woorden 40 Gents contantelk
tiental woordon meer 10 Gents. Voor het incasseeren wordt/" 0.05 berekend.
Dit nommer bestaat uit
TWEE Bladen.
frw.n op liet bewijs, dat in dit nummer af
gedrukt wordt, hedenavond of mor
gen worden afgehaald.
De inhoud bestaat uit drie Ouvertures:
Adam, „Ais ik koning was."
Nioclai, ,,Dc vroolijkc vrouwtjes van
dWindsor."
Mozart, „De Too verfluit."
IV
Burgemeester en Wethouders der ge
meente Leiden brengen ter kennis van be
langhebbenden, dat ten kantore van den
gemeente-ontvanger alhier, tegen inleve
ring van de talons, zijn verkrijgbaar ge
steld do nieuwe couponbladen, behoorende
bij de obligation der 3 pOt.-geldleening
ten laste dezer gemeente, aangegaan krach
tens Raadsbesluit d.d. 1 Februari 1896,
goedgekeurd bij besluit van Gedeputeerde
l Stalen der Provincie Zuicl-Holland, d.d.
8 Februari 1896 en dat bij do afgifte dier
couponbladen een bedrag van 0.30 per
i «obligatie in rekening zal worden gebraoht.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
DE RIDDER, Burgemeester.
VAN HEYST, Secretaris.
Leu'. .5 Februari 1905.
Burgemeester en Wethouders van Leiden;
Gelet op artikel 15 van het Koninklijk
^esluit van 6 Januari 1898 (Staatsblad No
,530) tot vaststelling van een kiesreglement
foor "de Kamers van Arbeid;
Brengen ter algemeene kennis, «'at de
iop 15 Februari 1905 door hen vastgestelde
i kiezerslijsten voor de Kamers van Arbeid
Voor de Bouwbedrijven, de Textielnijver
heid cn de Yoedings- en Genotmiddelen op
'de secretarie dezer gemeente voor een
leder ter inzage zijn nedergelegd cn tegen
'Betaling der kosten in afdruk verkrijgbaar
fcijn.
Burgemeester en Wethoudera voornoemd,
DE RIDDER, Burgemeester
VAN HEYST, Secretaris.
Leiden, 16 Februari 1905.
Legden, 86 Februari.
Ter gemeentesecretarie zijn ingeleverd
J? 73 aangiften om op de kiezerslijst te wor
den geplaatst van personen, die in andere
gemeenten in do belasting waren aangesla-
gen cn 1067 aangiften van personen, die
l^ait andoren hoofde kiezer wenschcn te wor
den.
Vrijdag 7 Maart geeft mejuffrouw
JJulia Gulp met medewerking van Coenraad
'Bos hier een licderavond in de kleine Con
certzaal. Julia Gulp is een zangeres van
naam; zij ontving dezer dagen de uitnoodi-
ging om op 22 Februari op een soirée ten
Hove zich be doen hooren; terwijl onze vroe
gere stadgenoot Coenraad Bos ons ook be
kend is.
Onder verwijzing nr.r^r de desbetreffen
de advertentie in dit blad vestigen wij de
aandacht op do uitvoering van 'de Chr;.
zangvereeniging „Zingt den Heer" ten
voordeele van den arbeid onder armen cn
zieken in de wijk van ds. S. H. J. 'de Wolff
en met medewerking van den heer H. Jvan
Leeuwon, organist der Oostcrkerk.
Gisteravond hield het Selskip „Fier
fen Hüs", een vereeniging van Fiiezen en
Friezinnen in Leiden woonachtig, een „bü-
tengewoane gcarkomste" in de groote zaal
van „Du Nord" aan de Steenstraat. Do
zaal was goed bezet, waaronder ook vele
niet-Friezen. Do matroosjes van de Kweek
school voor Zeevaart, uit Friesland afkom
stig, hadden vrijen toegang.
De vereeniging, die natuurlijk Friesche
tooneelstukken opvoert, waarin alleen
Frieeehe personen en toestanden voorko
men, heeft een eigen daarvoor speciaal in-
geridit tooneol aangeschaft, dat ditmaal
voor het eerst gebruikt werd en een goed
effect maakte, vooral ook doordat de
Friesche vlag or voor gehangen was, die
op een bijeenkomst als deze het provinci
aal cachet drukt.
De voorzittei, de heer S. H. Koster, hield
een openingstoespiaak in de Friesche taal,
waarin hij allen hartelijk welkom heette,
waaronder ook de afgevaardigde der Zus-
terafdeeling te 's-Gravenhago on van de
Studentenvereeniging „Frisia."
Het zangkoor onder leiding van den
heer Spendel, zong daarna op verdienste
lijke wijze een drietal liederen: het „Frysk
Folksliet", „Foarjiersliot" en „Iwich
trou".
Daarna werd opgevoerd: „Smids Feikje"
ef „Rjuerdom's tcstemint" oorspronkelijk
fcooneelstuk in 4 bedrijven, met een voor
stuk door den in Friesland bekenden too-
neelschrijver wijlen C. D. van der Weg.
Het stuk werd bijzonder goed gespeeld
en liet niet na indruk te maken; al bleek
het hier en daar wel een weinig langwijlig.
In do pauze nam do heer Jonker een
fotografie van de spelers en speelsters en
van het nieuwe tooneel.
Na het skofb (pauze) had do opvoering
plaats van „Ate Jierdei", blijspel met
zang in één bedrijf van Tj. Volstra, dat
er op aangolegrl is een vroolijke stemming
teweeg te brengen en dit dan ook niet na-
liet te doen.
Na het sluitingswoord van den Voor
zitter werd het bal geopend en werden de
Friesche dansen op Leidsohen grond ge
danst alsof men in Friesland zelf was.
Het begon haast in het Oosten te dagen,
toen de feestvierenden huiswaarts gingen
en de Loidsche straten hun herinnerden,
dat zij niet in „Fryslan" waren, zooals zo
in de zaal haast moeten denken, maar
ver van den geboortegrond in onze Sleutel
stad, waar Let toch ook goed is.
De avond is uitnemend geslaagd en bij
menigeen zal de wenseh opgekomen zijn:
„sokke mar mcar."
Ter gelegenheid der viering van het
tienjarig bestaan der Vereeniging ter be
oefening van gewijde muziek: „Vrijzinnig
Zangkoor" was in de Sfcadszaal gister
avond door 1 t publiek met een talrijke
opkomst veel belangstelling betoond.
Do voorz., de heer A. J. de la Court bracht
in zijn welkomstwoord in herinnering,
dat de dag voor deze uitvoering zoo dicht
mogelijk bij den oprichtingsdatum gekozen
was, alsmede hoe, sedert tien jaar geleden
de eerste uitvoering, onder leiding van
don heer Rank, in de kleine Nutszaal
plaats had, telkens naar een ruimer lo
kaal moest worden omgezien, totdat men
thans voor deze feestelijkheid de Stadszaal
heeft moeten kiezen. Een verslag van do
geschiedenis der Vereeniging zou hij niet
geven, dat is uit den aard der zaak meor
voor do leden in huishoudelijken kring
bestemd; maar wèl wenschte hij er nog
maals ten einde oen verkeerdo meening
te voorkomen de aandacht op to verii
gon, dat het doel dor Vereeniging is le-
oefening van gewijde muziek in den meest
uitgebreiden zin, zonder eeniger uitslui
ting, met eerbiediging van ieders over
tuiging en met eerbied voor God.
Het bestuur was den solisten dankbaar1
voor hun welwillende medewerking met do
loden en dezen waren weder dankbaar te
genover de opgekomen schare, welke dank
daarom, tot rnleiding der uitvoering, in
een „Danklied" van den Piotestantenbun-
del door het koor word vertolkt.
Omtrent die uitvoering zelve verwijzen
wij naar het elders in dit nummer voor
komend muzickvoislag.
Op het podium was eon smaakvolle ver
siering van palmen aangebracht. Do leve
ring en fraaie c roepeering daarvan was
geschied door de lieeren gebioeders Kors.
Er heeft zich hior ter stede een voor-
loopig comité gevormd tot het houden ooner
vergadering, den 20ston Februari a. s.
's avonds te 8 uren in „Pa.tr in. rum". Het
doel dezer vergadering zal zijn do wensche-
lijkheid to bespreken van de oprichting van
een antirevolutionnair weekblad voor deze
streken en ove^ te gaan tot stichting van
een Porsvereeniging.
Het voorlooprg Comité is als volgt samen
gesteld:
Voor -„Nederland en Oranje": Ds. R. J.
W. Rudolph en J. Bosch. Voor „Patri
monium": F. Kleyn en 0. Latcrvceri
Voor de „Antirevolutionnaire Propaganda-
club": G. J. Koorselman en G. v. Zwiotcn.
Alt' leden van „Prov. Staten"J. J.
v. Hoeken en W. F. v. Wijk. Als ledon
van den Gemeenteraad: A. J. v. Hoeken
J.Jz. cn J. P. Vergouwen.
Lijst van de brieven en briefkaarten,
aan het postkantoor alhier en de daaron
der behoorende hulpkantoren ter post be
zorgd, in de eerste helft der maand Fobr.,
welke wegens onbekendheid van de geadres
seerden niet zijn kunnen worden uitgereikt:
Binnenland. Brieven. Van Zwie-
ten, Alfen; Mevr. H. v. d. BcrghDe Wijs,
Amsterdam; D. v. d. Lelie, E. Munting,
Mevr. A. L. Thierens—Van Dissel, 's-Gra-
venhage; Jorsen, Katwijk; W. Hortt, J.
P. M. Kleef, Leiden; Admiraal, Noordwijk
a/Zee; C. Heigoman, Rotterdam; W. v. d.
Voort, Sassonheim.
Briefkaarten: K. Maayen, Amster
dam; J. Rekmann, Van LooOver kamp,
's-Gravenhage; J. A. Fritz, Hilversum;
Moj. J. J. Kroon, Rotterdam.
Buitenland. Brieven: H. Botjo,
Antwerpen; E. Groenendijk, Bonn; S. v. d.
Laar, Now-Jersie.
Briefkaarten: Mej. H. v. d. Harpt,
Leipzig; L. Macinert, Luttighauzen; Henry
East, New-York.
Voor het examen ia de nuttige hand
werken zijn gisteren in Den Haag geslaagd
de dames H. Collee, to Rijnsburg; A. M.
Haasnoot, to Kabwijk-aan-Zce on J. Ouwe
hand, mede aldaar. Allen zijn leerlingen dor
Rijksnormaallessen te Katwijk. Onderwijze
res in vak K. aan. die inrichting is mej.
Aewerdonck, te Leiden.
Men schrijft ons: Z. E. de minister van
binnenlandsohe zaken heeft beeloten tot op
heffing dor Rijksnormaallessen tc Katwijk,
welke gegeven worden sedert 1 April 1879.
De opheffing zal geloidolijk gesohieden.
Met 1 April 1905 vervalt de 1ste klasse dier
inrichting. Nieuwe kweokelmgen worden
derhalve n et meer aangenomen. Ieder vol
gend jaar vervalt weder een klasse, totdat
in 1908 ook do 4do of laatste klasse af
loopt.
H. M. de Koningin-Moedor gaf blijk
van belangstelling in het bij den heer M.
E. Kluwer, te Dovonter, verschenen Pracht
werk: „Hondenrassen", door H. A. Graaf
van Bylandt, waarvan Z. K. H. Prins Hen
drik der Nedorlanden de opdracht welwil
lend aanvaardde, door den uitgovor van ge
noemd werk met een bet-telling te voreoren.
Tot tijdelijk leeraar aan do H. B.-S. tc
Enkhuizen, in plaats van den hoer A.
Roodhuyzon, gekozen lid dor Tweede Ka
mer, is aangesteld do heer J. F. Meyer,
doctorandus Ned. lettoren te Katwijk-aan-
Zee.
Aan de Muziekfeesten te geven to 's-Gra
venhage en te Rotterdam mot Pinksteren
a.8. onder leiding van Folix Woingartnor,
zullen do volgende solisten deolnemon:
Voor het slotkoor der negende Sinfonie
Anna Kappel, üopraan; Paulino do
Haan-Manifargcs, alt; Joe. Tijsson Jr., te
nor, en Jan Sol, bas.
Voor do „Damnation de Faust:"
Maroolla Pregi, sopraan; Joe. Tijsson Jr.,
tenor; Joe. M. Órelio, bariton, en F. H.
van Duinon, bas.
Voor do alttolo in de „Harold-Sinfoni"
Osoar Nedbal van het Bohcomsohe Strijk-
quartet.
H. M. do Koningin geeft heden een mi
litair dinor ton hovo, aangoboden aan do
vlag- en oppcr-officieren in Den Haag,
benevens aan Hr'. Ms. adjudanten in bui-
tengowonen dienst met dien rang.
Do Koningiis voornemens Zaterdag een
der feesten van de Normaal Schietschool
in Den Haag bij te wonen, dat bij gunstig
weder zal plaats hebbon in do vlakte van
Waalsdorp en anders in het gebouw der
voormalige kanongietorij.
Do minister van binnenlandsche zaken,
dr. Kuypor, is gistermiddag om 3 u. 4 min,
van Den Haag naar Rotterdam gegaan.
In een a. s. Maandag to houden open
bare vergadering (met debat) van do Vrij-
zinnia^demdratiseho kieeVicrceniging te
Roterdam zal m/r. H. L. Druokcr, lid der
Tweede Kamer, spreken over do wettelijke#
regeling dor arbeickovercenkomst.
Gisteren constitueerde zich de „Ver
eeniging van Letterkundigen" te Amster
dam, in Krasnapolsky. In het bestuur
werden gekozen als voorzitter K. J. L. Al-
bordingk Thym, als vicc-voorzittor Jac. v.
Looy, als lste secretaris Is. Querido. als
plaatsvervangend secretaris A. van Oordt,
als penningmeester G. F. Haspels; voorts
de cfames MetzKoning en Top Naeff cn
do heeren Herm. Heyormans Jr., G. H,
van Hulzen, W. G. van Nouhuys, Herman
Robbers en mr. Frans Oocnen Jr.
Hot voornemen bestaat, in het vol-
gond jaar do lan'dweerliohtingcn 1903, 1904
en 1905 voor eertto herhalingsoefening on
der do wapenen te roepen.
Hot instructie-bataljon te Kampen
zal 18 Fobr". aan do rog. inf. lovoren 11
korp.-titulair, ter vorstorking dor kaders,
bij welke korpsen nog pl. m. 780 korporaals
aan do formatie ontbreken.
De lste-luitenant W. J. J. Ha-stolbach
van hot 10de reg. inf. wordt 1 Mei gede
tacheerd bij het lsto rog. void-art. te Amers
foort.
Door den minister van oorlog is bo-
paald dat do Israölietisclio lotclingcn van
do lichting 1905, welke zulks verlangen on
voor zooveel o.t inot 'do belangen van don
dienst is ovoreon to brengon, zullen wordon
ingedeeld in do garnizoenen Leeuwarden,
Groningen, Assen, Amsterdam, Utrecht,
Amersfoort, Arnhem, Leiden, 's-Gravon-
hage, Middelburg, Borgcn-op-Zooom on
Breda.
Do burgemeester van Wioringorwaard.
do heer O. D. Rezolman, it op 76-jarigen
leeftijd overleden.
Bijna 30 jaren heeft hij aan het hoofd van
do gemeente gestaan.
Te Parijs ie ovorlcdon de heer J. N.
Anslijn oud-consul-gonoraal van Noderland
te AlexandriÖ.
De bevolking dor gemeente Amster
dam bedroeg op 1 Jan. 1005 551,415 ziolen
(263,151 mannen en 288,20-1 vrouwen).
Men leest in „Do Noordbrabanter"
„Naar verluidt, zou bij sommigen het voor
nomen bestaan alhier (Don Bosch) „Aller
zielen" op te doen voeren.
„Wij hopen dat do overheid het voorbeeld
volgen zal van hot gemeentebestuur van
Leiden, alwaar tot tweemaal toe de opvoe
ring werd verboden."
Van de hoeren O. F. Roos Co. te
Amsterdam ontvangen wij den catalogus
van do Kunstveiling, die op 21 dezer on
der hun directie in „De Brakko Grond"
aldaar zal plaats vinden en waai van een
advortentie in ons blad dezer dagen mel
ding maakte
Ondor de moderne schilderijen en aqua
rellen daarin treffen wij zoowel werk aan
van mcosters met een roods gcvoid/dm
naam, zooals: Apol, Do Bock, Eerclman,
Van Essen, Hobbo Smith, Isaac Israels,
Rochussen, Roelofs, Ronnei, Schiedgee,
Vcrboeckhovcn, Weissenbruch, Do Zwart,
enz., alsook van anderen, die, jonger in
de kunst, nog mindoro bekendheid genie
ten, of wior werk, nis buitenlanders, men
woinig in de gelegenheid is van togen te
komen. Do zaal zal bij do kijkdagen op
18, 19 en 20 a. s. daardoor een interessant
studieveld opleveren cn velen er een fraai
stuk binnen liet bei eik van hun beurs aan
troffen kunnen.
Uit dozelfde nalatenschappen, die van
den heer C. C. Beekman Azn., en van
mevrouw de wed. R. N. dc Wolf, en uit
de collectie mot „J. Ph. do T..." vermeld,
zijn ook nog aanwezig: een cctkamcr-
amoublement door H. W. Moll, enkele
andere artistieke meubelen, een paar kleo-
den en ccnig koperwerk in den heden ten
SUN NOVELLE.
4»ei
Do doos is maar Re schil, do snuif ïs dc
kc .1. Is het ShakcFpoarc of Byron, die dat
fceidol" vioeg de kardinaal.
Beatrice lachte wc.r.
„Ik denk, dat het Pulcinella was. Ik zal
u een mooie zilveren geven, als u die heb
ben wil".
„Wil je dat wezenlijk doen?" vroeg de
kardinaal gretig.
„Ja zeker. Het is schande dat u er nog
geen heeft".
„Wat zou een mooie kosten?" vroeg hij.
„Ik weet het niet. '"et komt er niet op
fcan," antwoordde zij.
„Maar zoowat, zoowat?" drong hij aan.
„O, een paai' honderd lire?" Hij zag op.
„Hob je die soms bij je?"
„Beatrice niets vermoedende, zocht in
jbaar zak, nam haar beurs en telde haar
geld.
„Ja," zeide rij onnoozel.
Do kardinaal grinnikte roet de zelfvol
doening van iemand, wiens list is gelukt.
„Geef mij dan do tweehonderd, lire", en
'tij strekte zijn hand uit, maar Beatrice ti'ok
5ie hare terug.
„Waarom?" vroeg zij wantrouwend.
„O, ik kan ze goed gebruiken."
Zijn uitgestrekte hand, een smalle, mage-
I He hand van een kleur als oud ivoor, sloot
ijidi in een gebaaL vanontvangen en nju
zag men ook duidelijk den grooten sfcralen-
den amethist, in mat goud gevat, aan zijn
•derden vinger.
„Kom, geef hem mij", zeide hij bevelend.
Beatrice schudde berustend het hoofd.
„U heeft mij daar mooi be;t gehad",
zuchtte zij en gaf hem het gevraagde.
„Dan moet ge ook ma£r niet zoo met je
rijkdom pronken", zeide de kardinaal, do
muntbiljetten wegstekende. Hij nam nog
een snuif. „Dat snuifje heb ik eerlijk ver
diend", zoide hij.
„In alle geval", zeide Beatrice in zacht
aardige wraakzucht, „ken ik een waardig
heidsbekleder der Èerk, die een heel mooie
zilveren snuifdoos verloren heeft, met zijn
wapen op het deksel gegraveerd-"
„En ik", zeido hij, „ik ken een ouden
zieken dokter en zijn vrouw in Travestere,
die nu voor een gansche maand vleesch en
wijn bij hun maal zullen hebben, op kos
ten van een mijner nichtjes. Ik ben zoo
blij, dat je in mijn familie trouwde, zooals
Punch zegt."
„Punch?" vroeg Beatrice.
„Nu ja, of iemand anders; ik heb twee
honderd lire aan je to danken, du3 wil ik
je met pleizier gelijk geven," zeido hij.
„Maar waarom hebt u uzelf zoo overtol
lige moeite gegeven? Waarom mij niet
ronduit om het geld gevraagd? Waarom
het dus van mij afgetroggeld?"
De kardinaal lachte zachtjes:
„Maar ik wilde u vragen, niet wat u van
mijn hoed denkt, maar van den man, waar
over ik u sprak."
„O, ja, het is waar. Je Engelschman, je
huurder," en de kardinaal knikte. „Wel,
ik denk, naar wat je van hem vertelde,
dat je een zeer nuttig buurman aap hem
zult hebben. Jo kreeg vijftig lire van hem,
toen je één woord sprak, en de kinderen
zegenden je als hun weldoenster. Hij is
zeker een nuttig buurman en hij zal jou
een zeer dure buurvrouw vinden."
Beatrice maakte een smeekend gebaar.
„O, ik bid u, plaag mij or niet mede. Ik
wilde weten van u wat u van zijn bekee
ring denkt."
„De bekeering van een niet-geloovigo ia
altijd iets, dat men godvruchtelijk mag
verlangen, als wel, zegt Byron of Shakes
peare het? En niemand verlangt zoozeer
bekeeringen te maken als het Engelsche
volk, vooral de dames."
„U spot er mede, maar mijnheer March-
dale heeft waarlijk cr neiging toe, naar ik
geloof. Hij zeide het."
„Ja", zeide de kardinaal, „en als hij het
meende, is het zeker, dat hij een philoso-
fischen aard heeft".
„Als hij het meende?" riep Beatrice.
„Waarom zou hij het niet meenen? Waarom
zou hij het gezegd hebben, wanneer hij het
niet meende?"
„O, lieve kind, vraag dat mij niet",
zeide de kardinaal. „Er is een ding, dat
do Fransche „politesse" noemen. Ik kan
mij zeer goed begrijpen, dat een jong-
mensch een dame niet wil tegen spreken".
„Op mijn woord", zeide Beatrice, „dat
had er niets mede te maken. Hij zeide het
met do meeste overtuiging. Hij zeide to
golooven, dat in het heelal niets onmoge
lijk is, dat er meer dingen tusschen hemel
en aarde zijn, waarvan men niet droomt.
O, hij meende het. Ik wc t neker, dat
hij het ineendo."
Do kardinaal glimlachte; misschien om
het vuurj waarmee zij sprak.
„Nu", zeide hij, „dan kunnen wij wol
er uit boeluiten, dat hij een wijsgccrigcn
aard heeft."
„Maar wat kan men „doen!"" vroeg
zij „Er moet toch zeker iots „gedaan"
worden. Als iemand zóó ver op den weg
der waarheid is, „is het toch plicht hem
vorder te leiden."
„Zonder twijfel", zeide de kardinaal.
„Nu. Wat „moot" men doen?"
Do kardinaal keek ernstig.
„Men kan bidden", zoide hij.
„Emilia en ik bidden des oohtendfc' en
dos avonds voor zijn bekccring."
„Dat is goed", zoide hij.
„Maar dat is neker toch niet genoeg?"
„Men kan do H. Mis laten lezen."
„Monsignour Langshoove, op hot kasteel,
leest tweemaal in de week eon H. Mis voor
hem."
„Dat is goed" zeide de kardinaal.
„Maar ïs dat genoeg?"
„Waarom maakte monsignour Langthoo-
ve geen kennis met hem. Waarom gaat hij
niet eens met hem praten, dan raakt hij
aan het denken."
„O, monsignour LangBhocvc" zuchtte Bo
atrice. „Die interesseert zich alleen voor
geologie. Hij zou daar alleen over praten;
hem daar alleen over doen denken."
„Hm", zeide de kardinaal.
„Nu?Wat dan?" vroeg Beatrice.
„Nu, „Carissisna", waaipm neemt gij de
zaak niet zelf in handen?"
„Maar dat is juist dc moeilijkheid. Wat
kan ik, wat kan een vrouw in zoo iets
doen?"
De kardinaal keek in rijn amethist als
een waarzegger in rijn spiegel en de lijnen
om zijn mond worden nog dieper.
„Ik zal jo do werken van Bollarminua
lccncn; ik weet niet juist hoeveel dcclen
er zijn. Je kunt ze eerst voor je zelf bo-
studccren cn dan don Engolschman voor
een cuisus uitnoodigen."
„Och, maak er toch geen grapje van,''
zeido Beatrice.
„Een grapje 1 Bollarrainus, een grapje I"-
riop do kardinaal. „Het iv de eerste maal
dat ik van hom hoor. Maar ik wil jc mijd
plan niet opdringen."
„Maar zeg mij nu, als hot u belieft, cona
ernstig wat ik doen kan. Wdt kan een
vrouw hier doen
De kardinaal nam een snuifje. Hij keek
weer in rijn amethist cn glimlachte alsof
hij er iets heel aaidigs in zag. Eindelijk!
zag hij op.
„Wel," zeido hij langzaam. „Ik donk,
dat ale een uiterst middel een vrouw d >i'
afgedwaalde te dincercn kan vragen. Ik
zal een dag of wat bij jo komen en dan'
kunt go dat doen."
„U is een allerliefst oud :ua"i." zeide
Beatrice onstuimig. „U zal hij tok»? nicfc
kunnen weerstaan.
„O, ik ben volstrekt niet van plan om
over theologie met hem te praten," zeido
do kardinaal. „Maar, men moot iet» deed
vooi' tweehonderd lireEn daarora ral ik
komen en je mijn moreolen steun goveu
„Nu krijgt u toch een mooieci, zilveren
snuifdoos," aeide zij.
