03
[3
s
O
C5
H
Q
Beurs vau Amsterdam.
Marktberichten.
Telegrammen.
Advertentiën.
tó
bet hooren konden: „Jo hebt die schakels
gestolen of laten stolen".
Do ander van het tweetal riep den veld
wachter, toen deze liem niet te woord wil-
'dc staan, too do woorden: „Vuile schooi
er 1"
Beiden gaven niet dadelijk too de in het
proces-vorbaal opgenomen beleedigendo uit
drukkingen gebezigd te hebben, maar
hoorden toch door het O. M. tegen zich
eischcn een boeto van tien gulden, subs,
tien dagen.
Een Haagseh werkman, tegen wien we
gens diefstal van koper, to gebruiken voor
den aanleg van do electrischo tram naar
Sclicvcningen, twee maanden gevangenis
straf werd geöischt, was eerst al in do
(rechtzaal zóó van zijn stukken, dat hij om
to kunnen spreken een groot© hoeveelheid
water moest verzwelgen, terwijl hij later
in do wachtkamer eig vreemd deed en
vervaarlijk gilde, roepende om zijn moeder.
Er kwamen heclwat mensclicn aan te pas
om hem tot bedaren te brengen. Zenuwen
en... alcohol.
Een straatmuzikant te 's-Gravcnhago
met artistiek uiterlijk wa6 zoo onvoorzich
tig om op 15 Augustus togen een workelijk
blind persoon te zeggen: „Je bent 'de groot
ste oplichter van Den Haag en Schevenin-
gen; jo kunt evengoed zien als ik."
H~t O. M. eischte tegen liem vijf gulden
boete, ''subs, vijf dagen.
Do 23-jarigo landbouwer J. IJ. U. te
Zegwaard, stond terecht ter zake, dat hij
op 9 Aug. J. B. opzettelijk tegen het
scheenbeen had geschopt, nadab deze den
landbouwer had toegevoegd: „Stomme
boer 1", omdat deze B. met zijn rijtuig licht
aanreed.
Do mishandelde kon wegens ziekte niet
Voor dc rechtbank verschijnen
Het O. II. eischte drio gulden boete,
subs, drie dagen.
Beklaagde beloofde: „Ik zeg van achte
ren, dat me zoo icfc niet meer zal gebeu
ren."
Ten slotte stond terecht G. R., than3 ge-
jetneerd, werkman, 35 jaar oud, geboren
te Haarlemmermeer, wonendo te Leiden,
die vroeger reeds uit anderen hoofde werd
veroordeeld.
Op 21 October stond S. H., vrachtrijder
to Aarlandorveen, met zijn kar to Ouds-
hoom, teen beklaagdo naar hem toekwam,
met de vraag of hij eonigo gooaoron voor
liem wildo vervoaren, cn tevens met het ver
zoek die goederen voor hem to willen bewa
ren, wolk verzoek werd ingewilligd.
Beklaagde, dio voorgaf, dat hoi reiziger
voor eon firma to Leiden was, wilde ochter
ekerzheid hobben, dat de vrouw van don
vrachtrijder het goed zou willen aannemen
en bewaren, waarom bij de-zen een briefje
aan zijn v»ouw deed selirijven.
Beklaagde ging naar de vrouw cn toonde
haar het brief jo van haar man; ook beweer
de hij nog een bewijs bij zich te hebben van
zijn qualiteit van reiziger bij een Lcidsche
firma.
Maar toon de vrouw goedgevonden had
de goederen to bewaren, was do beklaagdo
nog niet klaar, want... hij mocGfc vrachtgeld
betalen cn had geen geld cn nu had de
vrachtrijder gezegd, dat do vrouw hom maar
drio gulden moest geven. Dc vrouw was
waartoe bereid cn toen beklaagdo do te
re idwillighcid zag, zei hij wol tien gulden
to kunnen gebruiken. Dc vrouw haalde een
•nieuw muntje. En toen wilde hij nog eon
rijksdaalder hebben, dien de vrouw bij een
buurvrouw wilde halen, oanda zijzoïvc geen
klein geld had.
Die buurvrouw, die to voi\:n al geluisterd
had. had echter geen zin in hotzaakjo en
ging den veldwachter halen. Inmiddels was
de „reiziger" opgewandeld saar het sta
tion, met het munjto in zijn zak. Wol had
dj eon „quitantio" gegeven, maar het
bricfjo van den vrachtrijder had hij tot
zich genomen. Bij liet station vroeg hij de
vruow buiten to wachten: hij ging naar het
vrcahtgocxl kijken.
En toen do veldwachter kwam, was dc
„reiziger" uit het slation weg. Hij liep
echter langs do spoorbaan en de veldwach
ter pakte hem en vond op hem het muntje.
Beklaagde had veel op 'de getuigenver
klaringen af te dingen cn gaf een geheel
ander verhaal van het gebeurde, zóó mooi,
dat de president vroeg waar hij les in het
liegen had genomen.
Het O. M eischte negen maanden gevan
genisstraf.
Uitspraak in 'deze zaken op 1 December.
Ongecorrigeerd.
Gemengd Nieuws.
Nog al te veel bestaat de dwa
ling, dat geheelonthouding en feestelijk sa
menzijn elkander slecht verdragen. Nu, wie
er misschien Zaterdagavond in hotel „Du
Nord" nog met dit vooroordeel waren opge
trokken, zullen daarvan genezen zijn, want
de Leidschc Weiklieden-Geheolonthoudcrs-
Vorceniging heeft haai' eerste jaarfeest
recht prettig en gezellig gevierd.
Het programma zag er dan ook zeer aan
trekkelijk uit: muziek, tooneelspel en voor
drachten met zorg gekozen.
Nadat dan dc muziek do aanwezigen
reeds in een feestelijke stemming had weten
te brengen, werd na een kort openings
woord van den voorzitter, door den heer
P. Lelyveld de feestrede gehouden, waarin
j oprichting het doel cn streven dor
jonge voreeniging uiteenzette en menig
s .oonen wensch ten beste gaf èn voor
ie .crs persoonlijk loven èn voor do grootc
propaganda. Op niet onverdienstelijke
WJjzo werden daarna opgevoerd „Do Sluip-
mooi denaar ,tooneelspel in twee bedrijven
een stuk dat to Laron in het Gooi speelt, cn
,,De Brand in do Jongo Jan", tooneelspel
m een bedrijf van Herman Heyermajis.
Zooals we reeds mededeelden, voordrach
ten zoowel ernstigo als luimige, wisselden
do opvoering dezer stukken ai, terwijl do
avond werd besloten met een opgewekt bal.
Laat de jongo voreeniging na even bij de
zen eersten mijlpaal te hebben vertoefd,
haar propaganda tegen den sterken drank
voortzetten. Er is voor haar nog genoeg te
doen
Onzo Voetballers mogen over
de natuur ook tevreden zijn. fc' Weer mooi
en 't veld droog. Daarvan to prv>fiteoren,
daarvoor zijn het sportmannen. Gisteren
werd hier woder een wedstrijd gehouden
tusschen „Ajax" cn „H. B. S.". To twee
uren nam do strijd onder scheidsrechter
Teer ink een aanvang. Wie echter zijn ver
wachting omtrent het aanschouwen van
een mooien kamp wat hoog gespannen had,
zag zich teleurgesteld. Dc wedstrijd was
niet bijzonder interessant. Eercfc na 20 min.
scoorde „H. B. S." door middel van een
strafschop, die o.i. niet verdiend was. Ook
„Ajax" kreeg kort daarop een strafschop,
dio niet benut werd. Zoo ging do rust in
met 11.
Na halftijd bad „Ajax" hot nadeel van
den wind, doch drong niettemin herhaalde
lijk met kracht op, maar juist op critieko
oogenblikken gaf de scheidsrechter vrijen
schop of deed het spel door iets anders
staken.
„H. B. S."maakte daarop nog een punt,
dat door den doelverdcdigcr niet te houden
was. „Ajax", niet ontmoedigd, hield flink
vol. Ze maakt© dan ook ccn punt, wat do
scheidsrechter niet toestond, wegens bui
tenspel, wat volgens veilen een foutieve bo-
slissing was. De strijd eindigdo alzoo met
een overwinning van „H. B. S." met 21.
Sportman Overvcensche Voctbal-Vex.-
ecniging. „Sportman", die eerst mot den
wind in den rug speelde, trad voor rust
steeds aanvallend op en scoorde twee keer
met ccn paar tamme schoten.
Na rust was het spel meer verdeeld, maai'
doelpuntte „Sportman" weer het eerst uit
'n strafschop. „O. V. V." vertoonde echter
voordurend beter spel cn ondernam ver
scheidene aanvallen, waai.uit zij driemaal
doelpuntte.
Het gelijke spel 33 geeft dan ook vrij
wel do verhouding der beide partijen weer.
Morgen, 22 November, is- het 25
jaren geleden, dat de Exploitatie der Leid
schc Paardentram begon, onder directie
van den heer Crantz. Kort daarna werd
zo overgedaan aan een Kngelscho Maat
schappij en in 1886, den 17don April,
kwam zo in handen ran 'do Rotterdamscho
Tramweg-Maatschappij.
Gisternamiddag omstreeks 4
uren viel ccn 6-jarige jongen bij het spelen
op eenigo binten, woJko voor de fabriek
van den heer Krantz aan den walkant
1 argonr in liet water van de Langegracht.
Eenige kameraadjes hebben hem gegrepen
cn nog enkele oogenblikken boven water
gehouden, doch do peuters konóen den
knaap niet houden, waarna deze weder to
water viel. Door raiddel van een dregjo
werd hij even later door inmiddels toege
schoten hulp op liet drogo gehaald en bij
den nachtwaker der fabriek ingehaald. Do
-olimiddellijk ontboden goneeeheorenl kon
den, helaae, riechte oen dood van den jeug
digen H. constateeren.
In de Prinsestraat to 's-G r a-
venhago werd gisteren ccn bewoner van do
Turfmarkt plotseling onwel. In de Ge
meente-apotheek binnengebracht, bleek hij
reeds to zijn overleden.
In d© Yisschcrshaven to Sche-
voningen kwam een loodsschokker binnen,
gelaoen met dynamiet, waarschijnlijk be
stemd voor dc springkamers der buiten-
havenhoofden. Voor do veiligheid wordt
door een wachtpost gezorgd.
To 's-G r av c( n h ag e is gisteren
een openbare vergadering gehouden van
wege den Bond van Miliciens, ter bespre
king van d© herin^peefcio voor de landweer
van dc miliciens voor 1695, cn het „itraf-
dienen" voor hen, wier kleeding- en uit
rustingstukken bij die hcrinspectie niet in
orde zouden zijn.
Do voorzitter van do Afdeeling van den
Bond, deelde echter incde, dat do miliciens
voor straf dienen niet bevreesd behoefden
te zijn. Gebleken was zeido hij cat- de
landweer-districtscommandant in deze
eigenmachtig was opgetreden.
Militairen werd door een patrouille do
bijwoning der vergadering belet, in ver
band waarmede werd aangenomen een mo
tie om te protesteeren tegen deze belem
mering van bet erkende recht van voreeni
ging en vergadering 'door de militairo
autoriteiten.
In een der Amsterdamsche
bladen komt do volgende advertentie voor:
„Iemand, 31 jaar oud, stelt zijn lichaam
beschikbaar voor pi oofnemingen van wel
ken aard ook, onder nader te bepalen con
ditiën."
In hot logement van B, in de
Jan Arendsgang te Rotterdam heeft gis
ternamiddag een hevige vechtpartij tus-
fchen eenigo bezoekers plaato gehad. Toen
dc vechtende personen eindelijk waren
gescheiden, moest vrouw 0. B., die een
wond aan het hoofd had gekregen, naar
jhofc ziekenhuis gcbracïft worden. In) heb
politiobureel in de Pauwenstceg werd op
gesloten 'de graanwerker E. J. J. M-, die
vernacht wordt in hot gevecht er met een
hamer op los geslagen te hebben.
Aldus meldt de „N. R. Ct."
Men deelt echter uit Rotterdam aan „De
Tel." de volgendo lezing mede:
Zondagavond werden in het logement
van Jan Arendszoon een vrouw, C. Broest
genaamd', uit minnentijd door den graan-
htferker Meyer eenige gevaarlijke messte
ken toegebracht.
Door een anderen minnaar, den sohoen-
maker Verhoeven, werd Meyer met een ha
mer goducht op heb hoofd geslagen. Vrouw
Broest en Meyer werden naar bet zieken
huis overgebracht.
In het pakket voor Llsse
werden by aankomst op Zater
dag- avond honderd Dagbladen
te weinig betODden.
Hun, die daaromtrent Inlichtingen kunnen
verschaffen, wordt verzocht daarvan aan
het Eureal #Leldsch Dagblad" kennis to geven.
21 November 1904.
De fondsenmarkt to New-York opendo
gisteren in een lusteloozo en weifelend©
houding, alleen do minder lovendigo soor
ten waren willig; nadat door manipulatiën
de baissiers rich genoodzaakt zagen tot
dekking over to gaan, liep de marxt weder
terug ton gevolgo van realisation en sloot
onregelmatig.
Tor Beurzo van Amsterdam openden
heden de Amerikaanscho Sporen vast en
levendig, vooral voor Miesouris. Later liep
ae markt een fractie terug. Het slot was
onveranderd. (Natiorialon prijshoudend.
Russen stil en lager. Peru on Mexico
flauw. Brazilië en Argentinië willig. Ta
bak kalm en vast. Petroleum stil cn prijs
houdend. Mijnen kalm. Culturen zwak.
Siotkoersen.
pCt»
Cerfific. IW. 9ehgM—-2 /i
CertiOeJ
Hongarije, L »0^C-t9O2 Kr. 2000 4
Oosten/. fUxit» to Kronen Met-No*. 4
n ii ii it Jar».—Juli 4
fatugil, ObL BjII 1ste Sena -3
3d3
ti6.Uli.nlni
RuslanJ 1894 fftonntand-4
1880 Rb. 8254
H Setatkhtbtf), 1904 Fr. 609 6
1867-89 100-4
fl18MRh.626,24tserieGaosl.4
M 1894 Se Cm. Rb. 626 -4
flop# Rb. 825-—. .—.—4
TurtJJe, ObL 8<aml. Schuld —.4
Japai Obl. Lterhng .■■■■......■.4
China Zilrerieimng ----7
Kutco. Binn. Afloehart M wrle 5
Staat Vara Crui 1902 ..—..5
Argenlinll Rep. 1896-99 ObL4
Braithê, 1889-4
M 19036
funding taaning 1898-——5
CohnnWa 100IV»
Uruguay 1892 3!<
Venezuela ObL 1831 £100——4
„6004
Peru*. Cert. van Aand.
td. ld. pret. Aand.—
Italië, ObL Zuld-ltal. Spoor——3
Pden W. Weenen Aand
Ru:tand, ObL Wladik. 1896-93—4
Rjawn-Ur. R. 625—4
1890 a
Aand. fl.-Afr. Handilsweenlgtng...
Cull Mij. Vorstenland—
Kon. Ptlroleumtronnen M
Moesi itir
Ge». Aand.Schiba|eft—
Aand. Intern. Rum. Petroleum
Russian Petroleum -—mm
Partal PdrtHsum A.
Sumatra Paterpbang—-
Moura Enlm——
N. W. 4 Pat. Hfp.-B- Aandeden
Partbr.~3J<
n ii n ii Gen. deelg—
UarareO land Sr. Aand. --
nu Incomebond
ii n ii PnorLlen Bondi
Asnd. Red. Handoi-MiJ Resoontra B
Ho8. Urtren-Spoorweg
m Uil tol üpL t. 6taatsp»
Aand. Boxlel-Werel 1375-00 gest. 5
Amerikaanschi Vaart
Rotterd. Lloyd
Amenta, Aand. Atchison Tope La—
n 0bt:2. 4
w Clevtl.-Akron afgesl. A—
Car Foundry C. A.—
fcmd. Oen*. Rio 6rand3—
n Grand Trunk C. v. A.
Aand. Miss. Kansas Texas
n 0B1. n la hyp. 4
Ge*. Aand. Erie-Sp.-Mi].
Aand. Ontario A Western
Nort. 4 West Aand
South, Pac. C. Gew.Aand.
Mexican Hat. 1 e prei. Aand.
Mexican Rat. 2e prei. Aand.
South. Rail». C. gevr. A.
Union Pas. gerrone Aand.
ii Conv. Gold —4
Roet tiand, C. v. g, A.—
New-Orleans
United St. Steel C. g. A.
Wabash Sp. gtvr. A.
n ii ii afgesi.C.v.pr,A.
Kensaj City South. Rw, A,
n i. »i Pr®L Aand.
Hongarije Thelss-Lolen—-.—4
Turkije, Spoorw. Loten——3
8oanji, Madrid Loten—-3
Nieir.vs Asahan Tabak Aand.
Lergtai Tabak Mij. Aand. A.
Deb-Cu!iuur Mi)m.
CerL Aar.d. Arendsburg
Aand. Senemtah -
n Ned. Ind. Mijnbouw—m
Red|ang Lsbong
M Rotlerdsm-OeU M—
Vor.
koers.
mi»
81
100?4
10034
6314
6076
93'/»
Hïi.
89Jf.
97 Hn
93%
88 Vu
88%
86%
82Jt
72H
91
46%
4636
86)4
817»
96 ?4
10336
2534
61
4334
4334
11'/s
3334
67?a
167JA
92'/ï
873-6
83
93)4
91*4
632
43
73 "36
103
122)4
144
6576
118)6
247
149
97
7J6
1116
66)4
162*6
10376
11176
95)4
Wk
85
86)4
10131a
4S54a
30)4
32%
17%
3334
£034
38%
417 ia
74
6836
41
24%
35
11274
11234
35%
10%
26%
2i%
4576
30
54 y»
163)4
29)4
48
110
36)4
47)4
493
39S
1U4
267
236'/»
Koers
hedei>
to
9494
9376
1C0%
83)4
61
9*14
81 Va
9734
8634
B3
85%
72)4
4734
4 5 Va
86)6
82
6634
lOJ'/a
25
61)4
4374
4376
10%
3636
6736
167
88)4
90)4
535
45
102»/»
£534
119
213
14334
£5'4
7)4
II
5d
16134
88! 4
8634
3076
3234
18
3136
9934
3834
41)4
7374
6634
41
24%
2631a
11354
II3H
36)4
10)4
27)4
21
4534
2974
6334
163
1134
266
236 Va
Marine Mercantile 13%, Koloniale Eank
55. Westersuiker 1641/-
Ooslenrijk. Papier.—» f 53.10 Diverse Rij «smart..— 6?.70
dito Zilver.—m cO.ió Russen Zilv. Roebels» 1,25
FramcJU 47.60 OUo la Gouden Roah»t* 1,89'
Prolongatie 234 pCt.
Alfen, 21 Nov. Aangevoerd 7 wagens G. kaas,
to samen 274 etnks. Frjjs f2S.— a/'SO.—Handel
matig.
tiotterdnxi, 21 Nov; Gp de veemarkt waren
aangeroerd: paard, venlen, ezel,
magere runderen, 193 rotte runderen, 239rettoen
graekclreren, nuchter kalf, 1251 sohapen ef
lammeren, 663 varkens, biggon, bokken.
Mea noteert: Vette Runderen prima late qual.
a late qoal. 68 a 2de qual. 60 a
8de qual. 60 a cents.
Ossen 1ste qnal. 66 a 2de qual. 62 a,8de
qual. 00 a centa. Handel traag wegens hoogo
Yraagprflzen.
Stieren late qaaL a 2de qual. a
8de qual. cents-
Kalreren late qual. 98 tot 2de qual. 90 a
8de qaaL 82 a centa. Handel matig; voor
export vlag.
oohapen late qnaL 48 tot 2de qual. 40 a
3de qual. 86 cents. Lammeren 58 tot 62.
Varkens late qual. 43 a 2de qnal. 40 a
8de qual. 30 a Licht soort 82 a 86 osnts.
Handel traag.
Weerbericht vau SI November.
Volgens opgare ran liet Met. Inetitunt te Utreoht,
Verwachting. Zwakko wind. Zwaar
bewolkte lucht.. Weinig verandering in
temperatuur,
BERLIJN, 21 Nov. (R. O.) De stoom
boot „Gertnid Woermann" met een troe
pentransport van 2-1 officieren, 382 man en
300 paarden strandde hedennacht bij mis
tig wener 15 K.M. ten noorden van Swak-
opmund.
Do kruiser „VenoUk" bracht het expedi
tie-korps en do passagiers naar Swakop-
murud.
Blijft hot weder goed, dan zal zeer waar
schijnlijk het grootste deol van do lading
geborgon kunnen worden, maar dc stoo-
mor zelf zal wel vorloron rijn.
DARMSTADT, 21 Nov. (R. O.) De
groothertogelijke minister van staat heeft
bekend gemaakt do verloving van den
groothertog van Hessen met prinses Eleo-
nore SolmsHohensolmlich.
TOKIO, 20 Nov. (R. O Bericht wordt,
dat co Japanners, dank zij den succesvol-
len arbeid aan do mijnen, Vrijdag jl. do
helling van hefc fort Socngsjocsjan bezet
ten.
TOKIO, 20 Nov. (R. O.) Het Japansche
leger voor Port-Arthur meldt in een tele
gram van gisteren, dat tijdens do bcsohie-
ting in den namiddag van 9 cezer een
scheepekauon een magazijn nabij bet arse
naal in do lucht deed Bpringen. Do Ja-
pansoho operaties tegen alle forten worden
in vooruitgeschoven liniet* voortgezet.
TOKIO, 20 Nov. (R. O Een telegram
uit het Mandsjoerijschc hoofdkwartier van
19 dezer 's namiddags melct, dat do Ja
panners do vijandelijke infanterie bescho
ten, dio bezig was met het aanleggen van
versterkingen ten oosten van Rcioctsji-
angtoen, en eveneons een afdeeling infan
terie in de pan hakten.
In andere richtingen is in den toestand
geen verandering gekomen.
KOPENHAGEN, 20 Nov. (R. O.) Het
Ruerische aanvullingseskaotr passeerde to
halfvier 's namiddags Grcnoa aan do
oostkust van Jutland en stoomde in noor
delijke richting.
MOEKDEN, 19 Nov. (R. O.) Een hevig
artillerievuur begon hedenmorgen bij het
aanbreken van don dag op den Rustischon
rechtervleugel. Het bombardement duurco
vclo uren en werd met tusschcnpoozcn ver
der den geheelen dag voortgezet. De Rus
sen verwachten een algcmcenen aanval van
de Japanners.
ST.-PETERSBURG, 19 Nov. (R. O.)
Generaal Koeropatkin meldt aan den
Tsaar van 17 dezer: Heden zijn geen be
richten over govechten ontvangen. Op 16
en 17 dozer inspcctecrco ik onze stellingen
en eenigo troepcuafdcelingen, die ten
deelo slechts vierhonderd pas van den
vijand venwijdord zijn. Des nachts daalt
do temperatuur tot meer dan 10 gr. onder
het vriespunt. Er zijn pelsen ontvangen.
Voedingsmiddelen zijn voldoendo voorhan
den. Ondanks den inspannenden dicn&t
rijn de troepen vol goeden moed. Het aan-
al ziektegevallen is gering.
TSJIFOE, 21 Nov. (R. O.) Passagiers,
die uit Dalny komen, vertellen, dat op 18
of 19 November de algrmccne aanval op
Port-Arthur weer is aangevangen.
LEIDEN, 21 November.
Jhr. Do Ranitx, intendant van H. M*
do Koningin-Moeder, bracht Z&terdag H.
M. een bezoek.
Zaterdagavond arrivcerdo dr. Rocö-
singh ten paleizc op Het Loo, alwaar hij
tot gistermiddag verbleef.
Naar liet „Hbld." verneemt, heeft do
heer Justus van Maurik een brief nagela
ten, waarin hij verzoekt dat aan riju graf
geen redevoeringen zullen worden gehou
den.
Zondagavond vertrok Prins Hendrik
met cion D-trein uit Apeldoorn naar dc Re
sidentie, waar hij om elf uron is aange
komen.
Do Prins is heden op „Raaphorst", on
der Wasenaar, op jacht geweest met een
gezelschap van 20 heeren, dio Z. K. H. na
afloop der jachtpartij aan cc-n diner ten
Paleizc veroenigde.
Morgon zal het jachtfecet worden voort
gezet op het terrein van hefc „Huis ter
Horst", waarna do Prins togon 6 uren des
avonds naar Het Loo terugkeert
Op de R.-K. begraafplaats te 's-Gra-
vonhage wordt morgenvoormiddag oro
halftwoalf het stoffelijk ovorsohofc van
dr. Tellogon ter aardo besteld.
Koudekerk. Door stomgoroobtigden der
Ned.-Herv. Gem. alhior, is bij heewtemming
gekoecn als notabel do heer J. A. v. d. Vef-
den.
Dc Vloedgolf by Nlcnndo.
Bij het Departement van Koloniën ia
ontvangen het volgende van 20 dezer go-
dagtcekonde telegram van don Gouver
neur-Generaal van Nod.-Indië, luidende:
De Nanoesa-oilanden en do eilanden be
noorden Qroot-Sangis zijn door een vloed
golf geteisterd. Van de bevolking, groot
a»
3500 zielen, rijn ex 3C «mgekomen.
De correspondent te Batavia van het
„Hbld." seint nader:
Do oorzaak van do ramp op de Talaoet-
oilandcn was do opstuwing van het zcewa^
tei door een orkaan. Dertig duizend men
sclicn zijn hulpbehoevend; huizen, prauwen
en aanplantingen werden vemiold."
Ongecorrigeerd.
Thormomeler8tandGisteravond om 8 uron
6° 0. 41° F., hodonmorgon om 8 uren
4° 0. 89.2° F., 'b middags om 12 uren
0. 42 8° F., 'sDamiddags om i uron
4° 0. 39.2° F.
Amsterdam. Bevorderd zijn tot arte
do hcorcn M. A. Ittmann, geb. te Goes; I. H.
Kuijper, geb. te Amsterdam; J. A. van
Dijk, geb. te Batavia, on geslaagd voor hot
Isto gedeelte do heeren H. Klein en W. H.
Gala.
Getrouwd: 11383 9
GERARDU3 J. AALDER3
■N
ANNA C. F. VAN DE MEEBENDONK,
dio, mode namens wedorzydsche
famllio, bedanken voor de belang
stelling by bun huweiyk ondervonden.
bIZI-op-zoom,! 21 nor' lm'
Bovallen van eou welgeschapen
Zoon
P. v. EGMOND v. d. Brander.
Groningen, 19 November 1904.
Westorsingel 88. 11385 6
Eenige kenniegtving.
Gebore»:
JACOKA BIAIIIA VAN WIJK,
Dochter van:
J. VAN WIJK.
H. J. VAN WIJK CA dé.
Leiden, 20 November 1904.
(Hoogewoerd 163n.) 11305 9
Kraamvisites \oordtn bij voorkeur
afgewacht a s. Vrijdag van 2 tot 4 uren.
Geboren:
JAN,
Zoon van 11371 6
P. KOOREMAN Jr.
C. KOOREMAN—Van Oosten.
Leiden, 20 Novembor. 1904.
De Heer en Movrouw KEES0M
Moorman, geren konnis van de ge
boorte van een Dochter.
Leiden, 20 Nov. 1904. 11870 4
Heden werd ons Ouderhart
I diep getroffen door hot plotseling
o vet ly den van ons geliefd jongsto
Zoontje 11369 15
ADRIAAN,
don oanvalligen leeftyd van
i jaar.
Mede namens onzo Kiodoron,
J. N. HUTER.
A. HUTER,
Fbankhuijzen.
Leiden, 20 November 1904.
(Langegracht 12 B.)
Heden overleed, na een zeer
kortstondig ïydon, onzo geliefde
Echtgenoot, Vader en Grootvader
J. SCHREUDER,
In den ouderdom van ruim
69 jaren. 11379 13
Uit aller naam
Wed. M. G. SCHREUDER,
De Glindt.
Leiden, 21 November 1904.
(Zyi8lngol No. 11.)
Heden overleed in het Acad.
Ziekenhuis, na een kortstondig
lyden, voorzien van do H.H.
Sacramonton der Sterrenden,
onze geliefde Vader, Bohuwd- en 1
Grootvader, Broedor en Behuwd
broeder, do Heer
ADOLF PEETERS,
in don ouderdom van 67 jaren.
Uit aller naam,
H. G HAVERKAMP,
11357 17 Pkrters.
B. J. HAVERKAMP.
Leiden, 20 Novembor 1904.
(Pioterskorkhof 3).
Hoden overleed tot onzo dtepe
smart ons aller Lieveling
SIPKE JOHAN,
in den aanralligen loefiyd van
3 jaar on 4 maanden, na eon
kortstondige ziekto.
Uit allor naam,
H. T. VAN URK.
J. VAN URK-Veen.
Leiden, 21 November 1904.
Eenige en algemeens kennis
geving. 11381 14
De Heer on Movrouw DE BRUINE
GftOENEVELD botuigon hun barto-
lyken dank voor do belangstelling
ondervonden by do geboorte van hun
Hocliter.
Visites worden bij voorkeur afge
wacht Woensdag 23 November van
2-4 uren. 11389 8
Voor de vole blykon van belang
stelling, by do geboorte van onzon
Zoon ondorvonden, zoggon wy onzon
harteiyken dank. 11393 6
W. R. v. KAMPEN.
E. v. KAMPENVeriiudst.
Hartoiyk dank aan allen, die by
het amartoiyk ïydon van myn innig
gollefdon Echtgenoot den Heer J. C.
WENDEL hulp en liefdo betoond
hebben en ook by het overiydeo
my hun deolneming botoonden.
Medo namens do famllio:
De Wod. J. C. WENDEL.
Wassenaar. 11367 10
DANKBETUIGING.
Harteiyk dank aan allen, inzonder
heid myn Buren voor do liofdoryko
hulp my jl. Dinsdag by den brand
betoond.
Ik botulg hlor tovena mUn tovrs-
denhoid ain do Assurantio-Maat-
echappü A. G. „Bruxollea", voor do
spoedige en accurato regeling der
goledeu schade.
J. DINGJAN.
Hooge Ryndyk. 11373 12
a