Uit de Reehtzaal.
Telegrammen.
Gemengd Nieuws.
Beure van Amsterdam.
Gemeenteraad van Voorhout.
Hedenmorgen te tien uren kwam de Raad
dei gemeente Voorhout in openbare ritting
bijeen. Aanwezig zes leden. Afwezig wegens
ongesteldheid do heer L. Hoogduin, wet
houder. Voorzitter do heer J. G. M. van
Griethuyzeto, burgemeester.
De voorzitter opende de vergadering en
sprak met een enkel woord zijn blijdschap
uit over da aanwezigheid van den heer "War-
mendam, het eerst na het ernstig ongeval
hem overkomen en hoopte dat spoedig vol
komen herstel moge volgen.
Daarna werden de uitvoerige notulen
der vorige vergadering gelezen en onder
hartelijke dankzegging aan den secretaris,
goedgekeurd.
Ingekomen waren eenige missives van
hecrcn God. Staten, houdende goedkeu
ring van in de vorige vergadering genomen
besluiten, benevens een schrijven van oen
directeur der Posterijen en Telegraphie,
waarin werd medegedeeld, dat aan de ge-
meente een bee rag van 11.10 wordt uit
gekeerd voor het gratis doen bestellen der
telegrammen.
De voorzitter deelde vervolgens mede,
'dat op 15 September waren nagezien de
kas en de boeken, van den gemeente-ontvan
ger* Aanwezig was een bedrag van
883.175, terwijl boeken en betcheiden in
do beste oico waren bevonden, verder dat
door den Commissaris der Koningin tot'
zetters waren benoemd do beeren G. Prins
I on P. van Rijn, die bereids deze benoeming
zich hebben laten welgevallen, cn dat van
Ged Staten een oproeping werd ontvan
gen om do gemeente bij cc behandeling oer
reclames op Zaterdag 29 Oct. bij hun col
lege te vertegenwoordigen. De voorzitter
was door ongesteldheid zelf verhinderd ge
weest aan de oproeping gevolg tc geven,
maar de wethouder, de heer P. Berbee
Fz., had de gemeente vertegenwoordigd en
haai belangen verdedigd.
Eindelijk deelde de voorzitter mede, dat
bij Kon. besluit het salaris van den be
zoldigden ambtenaar van den Burgerlij
ken Stand op 60 is bepaald, welk be
drag door den Raad op 50 was vastge
steld.
Nadat deze mededeelingen voor kennis
geving waren aangenomen, kwam dc vast
stelling der gemeente begrootïng, dienst
3905, aan de orde. Beginnende met de uit
gaven wei-den de posten achtereenvolgens
door den voorzitter voorgelezen. Hier en
daar werden enkele opmerkingen gemaakt,
bij sommige posten eenige toelichting ge
geven, waarna de begrooting eindelijk on
gewijzigd werd vastgesteld in ontvang en
uitgaaf op 10,248.95L
Het cijfer van den hoofdelijken omslag
werd bepaald op 2100. De voorzitter
merkte ten slotte nog op, dat ook met heb
oog op de financiën der gemeente dit
maal geen buitengewone zaken op de be
grooting voorkwamen.
Hierna werd de openbare vergadering
geschorst en veranderd in een zitting met
gesloten deuren, ter behandeling van de
reclames tegen den aanslag in den hoof
delijken ouasLag.
Na- heropening der openbare zitting
kwam ter tafel een verzoek van den heeil
Verster om een duiker te mogen leggen
door de Kniplaan.
B. en Ws. adviseerden dit verzoek toe
te staan, onder voorbehoud, dat door
adressant een kleine recognitie» wordt be
taald, niet uit een oogpunt van voordeel
der gemeente, maar enkel als een rechtser-
kenning, die noodig zou zijn als te eeniger
tijd verwijdering van den duiker noodig
zou blijken
De Raad vertmigde zich met dit advies
en bepaalde het bedrag dei recognitie op
slechts 0.50.
Vervolgens stelde de voorzitter aan de
orde een ontwerp van een bouw- en wo
ningverordening, waarin zijn vervat de be
palingen, dio in de nieuwe woningwet zijn
voorgeschieven.
De voorzicter merkte op, dat deze vast
stelling een voorloopige kan geacht wor
den, daar de Gezondheidscommissie hier-
o\cr nog rapport zal moeten uitbrengen.
B. en Ws. hebben echter gemeend, dat
de Raad in deze zaak het eerste woord
diende te spreken. Bij de samenstelling
moesten B. en Ws. natuurbjk letten op de
bepalingen der wet, dooli zij hebben tevens
rekening gehouden met do eisohon en be
langen der gemeente.
De vooizitter las do zeer lange verorde
ning, die betrekking heeft op het bonwen
van nieuwe woningen, op het vernieuwen
vaiï woningen en op de bestaande gebou
wen, artikelegewijze voor, telkens daarbij
gelegenheid gevende tot het maken van op
en aanmerkingen, waarvan sleohts enkele
leden gebruik maakten.
Wij stippen uit de vele bepalingen enko
3e der voornaamste aan:
Voor het bouwen aan een stiaat :s ver
gunning van den gemeenteraad noidig. De
Raad bepaalt van iedere straat de rooi
lijn.
Nieuwe straten moeten een breedte heb
ben van minstens 10 M.de afstand tus-
eohen twee tegenover elkaar staande ge
vels mag niet minder dan 14 JjT. bedra*
gen.
Do hoogte van den vloei; moet minstens
30 c.M. boven de aangrenzende straat lig
gen.
De oppervlakte eener woning mag niet
minder dan 36 vierk, M. zijn (vroeger was
Öit 40 vierk. M.), met minstens één kamer
van 16 vierk. M., elke slaapkamer moet
ateeds 5 vierk. M. zijn, de hoogte der ver-
t,rc'kken minstens 2.85 M. en de zolders
r een beschoten kap hebben.
.u££0riba^e- febovwen moeten voor de pu-
t LL° "^dïgheid op zijn minst een deur
hebben, dio naar buiten openslaat
'd^t °te T ledea °- opgemerkt
dab do Terorden,n« nogal tamelijk krM ia,
Taarop do voorzitter aside, dat men reke
ning heeft moeten houden met de Woning
wet doch dat B. en Ws. in bijzondere ge
vallen ontheffing van één of meer bepalin
gen kunnen verleenen. Voor technische bo
palingen hebben zij trouwens een deskun
dige geraadpleegd.
Een ander lid oordeelde het voor bouw
lieden niet kwaad dat zij van deze veror
dening goed stu'die gingen maken.
Hun zal te zijner tijd, zcide do Voorzit
ter, een exemplaar dezer verordening wor
den toegezonden.
Do verordening werd ten slotte zonder
hoofdelijke stemming vastgesteld.
Bij de rondvraag deelde do heer 0. Wes-
terbach mede, dat hij wegens ongesteldheid
zijner echtgenoot© de gemeente zoo spoedig
mogelijk moet verlaten, zoodat hij zich ge
noodzaakt ziet voor het lidmaatschap van
den Raad te bedanken.
Dc Yooraitter antwoordde hierop dat hij
en 6tollig alle leden met leedwezen dit be
sluit hadden vernomen evenals de motie
ven, die er den heer W. toe hebben geleid,
welke zij overigens volkomen billijken.
Hij dankte namens den geheelen Raad
den heer W. voor liehgeen hij in hit belang
der gemeente heeft gedaan en voor den
prettigen, vriendelijke omgang met hen
allen gedurende zijn lidmaatschap. Hij
hoopte dat het hem in zijn nieuwe woon
plaats wèr mocht gaan.
Nadat de heer W. op zijn beurt in har
telijke woorden dank had gebracht aan den
Voorzitter en aan zijn medeleden voor do
welwillendheid, waarmede men. hem steeds
te gemoet kwam, en zijn beste wenschen
voor den bloei der gemeente had uitgespro
ken, werd do vergadering gesloten.
De Haagsc-he rechtbank veroordeelde he
den: A. van den B., arbeider, wegens mis
handeling van E. B., op 26 Juli, in de
herbeig van J. B. te Noordwijkerhout, tot
drie dagen gevangenisstraf (eiseh van het
O. M. zeven dagen gevangenisstraf);
J. S., ter zake van bedelarij onder Was
senaar, tot één dag hechtenis en opzending
naar een Rijkswerkinrichting voor; den tijd
van twee jaar en zes maanden.
Een eenvoudige 34-jarigo vrouw, een
groentenventster, uit Leiden. J. C. van
H., gehuwd met D. J. F., trad hedenmor
gen als beklaagde do zittingzaal der Haag-
schc lechtbank binnen met een gezonde
kleur en een helderklinkendGoeden
morgen, heoren F een kleur en een groet,
die ongetwijfeld zuiverder was cn beter
klonk dan de rijksdaalder, welken zjj in
het laatet van Augustus met opzet zou uit
gegeven hebben, en voor welke uitgifte zij
thans moest terechtstaan.
Aan dien rijksdaalder was de volgende
historio verbonden;
Het vrouwtje moest in Augustus in do
veilingsloods aan de Boommarkt te Leiden
aan den tuinder Van V., van Zoeterwou-
de, eenig geld betalen. Zij deed dit dan
ook. Onder dat geld bevond zich echter
een iijksdaalder, welken Van V. niet wildo
hebben, omdat de klank van het muntstuk
hem. niet aanstond. Hij zoi daarom tot de
vrouw: „Geef me liever wat anders", zon
der evenwel tc kennen te geven, dat i et
muntstuk valsch was.
En nu beweerde de vrouw, dat zij meen
de, dat /an V. liever klein geld had, en
niets vermoed had van valschlieid van het
muntstuk. Bij do politic had zij echter
vcrklaaird wel van dc valscliheid af te we
ten. Hedenmorgen kwam zij echter terug
op die, verklaring, wclko zij nu zeide „in
benauwdheid" tc hebben afgelegd.
Met deze verklaring klopte evenwel niet,
zooals do president opmerkte, bet door de
viouw bij den recliter-commissaris uitge
drukte voornemen den rijksdaalder uit te
geven, omdat zij dc schade niet kon lijden
met het cog op haar groot gezin cn de
weinige verdienste van haar man f 8.50 in
do week. Had zij geon kwaad vermoeden
op het muntstuk, dan was do gedachte
aan schade on verklaar baai.
De r'jksda-alder werd dan ook weer uit
gegeven. Van den B., lantaarnopsteker en
tevens bode van „Eendracht zij ons doel",
zou betreffende het muntstuk en zijn ver
deren loop licht, ontsteken hetwelk oven-
wel niet heel vlug in zijn werk ging. Het
bleek echter, dat hij op Augustus gout
voor do Vereeniging had opgehaald ook
bij de groentenventster, cn dat uit liet zak
je te voorschijn was gekomen eon valscho
rijksdaalder. Tan beklaagde had hij een
rijksdaalder ontvangen; hij wist echter
nict> dat hij van haar een valsoben rijks
daalder had ontvangen; maar het was zeer
goed mogelijk, dat zij do uitgeefster er
van was.
Maai- ook bij Van den B. bleef het val
scho muntstuk niet. Het verhuisde, nadat
V. d. B. eorst had getracht in een slijterij
hot geldstuk te wisselen, naar Van den E.,
stadswerker te leiden on penningmeester
van „Eendracht zij ons doel". In -do laat
ste kwaliteit ontving hij van Van den
B. het geld der Vereeniging, dat deze hem
afdroeg. Van den E, ging op 8 September
naar de Lei'decho Spaarbank om daar het
geld te bergen en nontegevend te maken.
Bij dat gold waren ook rijksdaalders en ook
een valsche. Op de Spaarbank werd dc
valschheid ontdekt. En toon ging Van den
E. mot den looden rijksdaalder naar 'don
oommissaris van politie en zoo kwam het
zaakje aan het rollen.
Nu was er echter ondor het gold, dat de
trouwe penningmeester naar de Spaarbank
bracht ook geld, dat niet was opge
haald op den ^dag, waarop de vrouw den
valschen rijksaaalder zou gegeven hebben.
Beklaagde had inmiddels van Van den
B. goh oor c', wat er met den rijksdaalder
whs geschied, en toen zou zij Van den B.
aangeboden hebben de schade tc vergoe
den, hetgeen deze ontkende.
Een Leidsck inspecteur van politic ge
tuigde, dat de vrouw bij het verhoor ten
politie-bnreele, naar het hem voorkwam,
draaice, en daarom had hij haar het vuur
wat nader aan de schonen gelegd, haar
dreigende haar to zullen houden als zij
de waarheid niet sprak. Beklaagde erkende
de draaierij, maar schreef coze toe aan de
bedreiging met het hok. Dan kon zij niet
naar huis, naar haar kinderen 1 Volgons
den inspecteur had zij echter dadelijk
verklaard, dat zij wist, cat het muntstuk
van lood was. Dit ontkende c o vrouw, be
werende hot eerst lat or, na de bedreiging
verklaard te hebben.
Het O. M. vroeg voor beklaagdo vrij
spraak, omdat niet ia gobleken, dat de ter
Spaarbank aangeboren looden rijksdaalder
nu ter terechtzitting aanwezig, dezelfde 's
als do door de vrouw uitgegevene, omdat
dus do identiteit van het muntstuk niet
is bewezenen ook omdat niet is vast te
stellen do kwado trouw van beklaagde.
Mr. P. J. M. Aalberse, van Leicon, dio
der vrouw zijn rechtskundigen bijstand
had aangeboden, had van hot O. M. geen
andere conclusie verwacht en sloot er zich
dan ook geheel bij aan.
Het Haagsche gerechtshof heeft heden
bevestigd het vonnis der Rechtbank tc
's-Gravenhage, waarbij een 31-jarige „spe
ler" aldaar was veroordeeld tot 4 jaren
gevangenisstraf wegens heling van een
gouden ring met diamanten, benevens van
een bedrag van 3000, althans van f 1000.
De Rotterdamsche molkslijter, dio door
de Rechtbank te Rotterdam was veroor
deeld tot 14 dagen gevangenisstraf, be
klaagd van door diefstal verkregen kazen
tc hebben gekocht, is heden door het ge
rechtshof te 's-Gravenhage vrijgesproken.
LONDEN, 3 Nov. (R. O.) De „Morning
Post" zegt, dat er reden if om te gelooven,
dat er maatregelen zijn genomen om do
Russische oorlogsschepen nauwkeurig in
het oog te laten houden door Engelsche
eskaders gedurence hun roiy naar het Ver
re Oosten zoowel via Sa 3 als via de
Kaap.
MOEKDEN, 2 November (R, O.) Het
Russisch© telegraafagentechap verneemt,
dat twee Japansche divisies van het voor
Port-Arthur staande leger, vertrokken
zijn ter versterking van het leger van Oya-
raa.
In Nagasaki zijn twee nieuwe divisies
ingescheept met bestemming naar Kwan-
tung.
ST.-PETERSBURG, 3 November .(R.
O.) De „Birschorvya Wedomoeti" is ge
machtigd to verklaren, dat het gerucht in
dc buitenlandeclie pers verspreid, waarin
werd gezegd, dat admiraal Rotjestvensky
tijdens het ongeval in de Noordzee op
Russische torpedobooten vuurde, die
eorst achtergebleven en daarna hot eska-
dei weder trachtten to bereiken, geheel
uit de lucht gegrepen is.
Evenzoo is niet waar, cat een der tor-
podobooten in oen grond zou zijn geboord
of een tweede zou zijn beschadigd.
Marktberichten.
Delft. 3 Nov. Granan met ruim aanbod en
weinig handel.
Witte Tarwo ƒ7.20 a ƒ8,40, Roode ƒ7.26
ƒ7.60. Rogge 14.76 a ƒ6.60. Zomergerst ƒ4.60 a
ƒ4.80. Chevaliergerat ƒ6.76 a 0.30. Haver 3.30 a
ƒ4.—. üroeD® Erwten ƒ7.60 a 8.75. Bruine
Boonen ƒ11.25 a 12.60. Paardenboonen a
Duivenboonen 7.60 a 8.Eoolieed
8.a ƒ8.76. Kannriezaad ƒ16.60 a ƒ16.60
Hennepzaad 6.26 a 6.75 per HL.
BotcrnoteerÏDg6266.
YYo«rdeu, 2 Nov. Kaas. De aanvoer ter markt
op heden bedroeg 229 partijen. Prya van Goudache
late aoort ƒ30.— n ƒ83.—, id. 2de soort f 27.60
a 29.id. zwaardere ƒ33.60 a ƒ34.— per 60
KG. Handel maug.
Vee. Op do vee- on varkensmatkt waren heden
do prijzen van Pinken 90 a 140, Graskalveren
30 a 60, Schapen (pl. m. 660) ƒ17 a ƒ22,
Biggen 3 a 6 por stuk.
.-.eiwediiiii, 2 Nov iNoteoring van de Beurs-
eammifesie. Moutwijn 10.76 per HL. Zonder fuat en
zonder belasting. Spoeling 1.70 per ketel.
Noteering van de MakelaarB: Aloutwijn ƒ11.60,
Jenever 16.50, Ainsterd.' proef t 17.—.
Noteering Distillateursbond: Moutwijn 11.60,
Jenever 16.60. Amsterd. proef 17.
De commissaris van politie
in do 1ste sectio to Amsterdam verzoekt
namens de moeder, wonendo tc Rotterdam,
bekend te worden gemaakt met do ver
blijfplaat© van J. A. Scheurs, 28 jaar. Hij
was al© muzikant neger-clown (is echter
Hollander) werkzaam onder den naam van
Jim Tom in het theater „Flora", Amstcl-
stroat aldaar, en wordt sedert 22 Oct. jl.
vermist.
J. H. Heijer, Van Broughel-
straat 171, to 's-Gravenhage, 9 jaren, ver
liet 1 Nov. 11. het ouderlijke huis om naar
school te gaan cn is niet meer in het
ouderlijk huÏ9 teruggekeerd. Nooit liep hij
weg.
Do commissaris van politie in de lsto
afdceling te 's-Gravenhage verzoekt namens
den vader opsporing der verblijfplaats
van het kind en terngbronging onder het
ouderlijk gezag en bericht.
Hedenmorgen tegen tien uren
werd de brandweer te Amsterdam gealar
meerd voor een binnenbrand in perceel 24
Tichelstraat. De brand was door onbeken
de oorzaak ontstaan in een. achterkamer op
de eerste verdieping, waarin is gevestigd
een meubelmakersworkplaate. De brand
weer w%s nu spoedig met een straal op de
Ycchtwaterlciding het vuur meester. De
achterkamer brandde geheel uit.
Hazerswoude. Hedennacht is hier weer
eon oppassend on werkzaam huisvader, op
den leeftijd van 31 jaren aan dc vreeselijke
typhus-ziekt© overleden.
ThermometeratandGisteravond om 8 uren
8° C. 46.4° F.f hedenmorgen om 8 uren
9° 0. 48.2° F., 'b middags om 12 uren
12° C. 63.6° F., 'e namiddags om 4 uren
11.5° C. 62.7° F.
8 November 1904.
D© fondsenmarkt to New-York liep gis
teren hij d© eorste zaken fractioneel terug,
ondervond in den namiddag cc» rijzing,
maar werd daarna onregelmatig met nei
ging tot reactio naar aanleiding van be-
stelLingon van goud voor uitvoer naar
Cuba. De markt sloot levendig.
Ter Beurze van Amsterdam openden
heden do Amerikaanscho Sporen zeer vast
en levendig; zo bleven vast en het slot
was hooger, Nationolen beter. Russen nau
welijks prijshoudend. Peru zeer willig,
mar stil. Tabak zeer vast en levendig. Pi
troleum stil. Enims dalend. Mijnen stil.
Culturen zeer vast.
Slotkoersen.
pCt.
ffetfert. CertiRc. Ral. 8chu!(t~."-2'A
Certific-3
Hwginje, L 1892-1912 Kr. 2000 4
OoaUni. Rente In Kronen Mel-Nov. 4
n n w II Jan.-Jufi 4
Portugal, OW- Bult. 1Mb Serie —3
Sde -3
u ii n Tabakslwnlng 4»
Rusland 1894 Binnenland-.--4
1830 Rb- 625A
M 8chatfcstbirj. 1904 Fr. 500 6
1867-69 100-4
1889 Rtx 625,20e serie Gansl. 4
n 1894 6» Em. Rb. 625 ..4
Hope Rb. 625
Turkije, ObL Geunit. Schuld ~-~4
Japan Obl. leeniog 4
China Ziherlaering7
Mttico, 8inn. Aflosbara Vi aerle 6
Slaat Vera Cnu 1902-—6
Argentina Rep. 1896-89 ObL —...4
Brazilië, 1889-<4
19035
tending leering 18985
Columbia 1001'A
Uruguaj 1892 -3li
Venezuela Obl. 1881 £100-..4
i. - ..600.4
Peruv. Cert renAand.
ld. ld. prei. AimL—
lüiiJ, Obl. Zuid-ital. Spoor
Polen W. Waanen Aand
Rualiod, OH. Wladik. 1898-984
Hjasan-Ur. R. 6254
1890 -4
Aand. R.-Alr. Handelsvereniging—
H Cult Mi), Vorstenland—
Koo. PeVoleumbronoen -
Moesi Pr
6en. Aand.ScfBbajeff-...—
Aar.d. Inlerc. Rum. Petroleum -.
Ruastan Petroleum
Polak Petroleum A. -~—
Somalra Patembang.——
Moeara Enlio...—
N. W. 4 Pae. Hfp.-8. Aandeden
ii ii t h Pandbr..«3jf
ii ii n Be*. deelg—..
MojqmH Land 8r. Aand-
mm Incomebond
PnorLleo Bond»
Aand. Red. Handei-Mij Rescontra 8
Holl. Uzaren-Spoorwsg
m MQ. lal
Aand. Boxlei-Weiel 1876-80 geil. 6
Amerikaansche Vaart——
Rotterd. Llcr/d
Amwila, Aand. Atchijon Topefca—
n Oblig. 4
Clev«l.-Akron afgest. A—
i, Car Foundry C. A—
n Aand. Den». Rio Grande—
h Grand Trunk C. v. A.
Aand. Mi». Kans» Texas
r» 061. lahyp.4
Gen. Aand. Erfe-Sp.-Mij.
n Aand. Ontario 4 WeMern
i, Hort. West Aand
i, South. Pac. C. Ge«. Aand,
Mexican Nat. 1 e pret. Aand.
Mexican Nat. 2e pret. Aand.
a South. Rail*. C. ge*. A.
,i Union Pac. gewone Aand.
h ii fi Conv. Gold —4
Rock Island, C. f. g. A—
n New-Orleans
United Sl. Steel C. v. g. A.
Y/abash Sp. gevi. A.
n algesl C.v.pr.A.
Kansaa City South, Rv. A. -
•I ii n ii Pret. Aand.
Hongarije Theiss-loten4
TurWja, Spoorw. Loten—.—..—3
Spanje, Madnd loten—-3
Nieuwe Asahan Tabak Aand.
Langkat Tabak Mi). Aand. A,
Deti-Cuituuf Ml].
Cert. Aand. Arendeburg
Aand. Senembah
Ned. tnd. Mijnboow—
m Radjang Litong—
RoUcrdam-Oell
Medan 194. Barge 74J4 Dell-Batavla 448.
Oostenrijk^, Papter—, ƒ50.12' Olxeraa jfijXsmark— 69.78
dito Zibet—
fraascha
Prolongatie 4 pCt.
Vor.
Uars.
79V
94 li
99
10014
T<M'/s
63
6014
944»
91»
89»
97? ia
94
86X
68Jfi
8d«
82»
72tu
91
44»
43»
8374
80»
95»
IC3»
23H,
BI»
39»
39»
8%,
34'Ju
67»
167»
92
88?*
8778
95?*'
66*
493
40
7 Vit
1C4
121
14176
66
118»
242»
147»
90»
6»
7 X
Wh
163
103»
13076
95
15
93
84»
101».
49
26»
3076
16»
2974
69
3/?i.
4IS
71»
60»
41»
21»
33»
10776
107 f6
32»
10»
20»
20
42
28»
60»
183».
29»
43
114
40
48Vi
487
410
11»
224'/»
225'Zj
79«^i
94 Vs
S9
100»
100»
63»
601»
91»
88»
8
88»
82»
72'/»
103»
23?»
61 ?6
33»
39»
9»
r.hm
67«u
92»
88 Yi
96'/s
87
435
40»
70'A
105
1.0
66
119
9%
163»
103 V*
8696
101».
27»
3076
16»
30
3996
42»
71V*
61»
22»
34»
109»
l09'/j
3376
10»
227*.
2196
23»
60»
46»
115
487a
480
412
II
229
50.20
47.6
Runen Zilv. Roebels..
Qi» t& Gouden Roei»**
LEIDEN, 3 November.
Bij vie heden gehouden aanbesteding
van d© levering van 15,000 kilogram rijst,
gedurende 19041905, aan het R.-K. Pa
rochiaal Armbestuur alhier^ waren ingele
verd 7 monters.
D© levering werd gegund aan den heer
J A. Hous alhier op een door hem inge
leverd monster a f 11.35 per 100 kilogram.
De minister van marino vertrok heden
voormiddag van Den Haag naar Den Hel
dor, editor niet voor een dienstbezoek.
Op 63-jarigen leeftijd overleed to
'e-Graivenhago do gep. kap. tor zee H. A.
<1© Smit van den Broecko) die in 1899 na
35 jaren dienst wocld gepenaionneerd
In dio langdurige loopbaan was 'do ont
slapen marine-officier volo jaren tot aan
zijn pemsionneoring chef van dc afdceling
Hydrographie aan het Departement van
Marine.
Hij was ridder in de orde van den Ned
Leeuw.
Do teraardebestelling is bepaald op a.6.
Zaterdagvoormiddag op dc Algemeen Be
graafplaats.
Benoemd zijn tot directeur en direc
tor ioo van het Israël. Oudc-Mannen- cn
Vrouwenhuis te 'a-Gravenhage, de heer S.
Hamburger en echtgenoot© t© HiLversum.
Mr. Tavenraat^ griffier dear Zuidhol-
Iandsohe Staten, is in zooverro van zijn
ziekte hersteld dat hij morgen zijn ambts
werkzaamheden weor zal horvatten.
De Japansche gezant to 's-Gravenha
ge geeft heden ter gelegenheid van den
verjaardag van den Keizsr van Japan een
dejeuner, waaraan genoodigd zijn do lega
tieleden en hier vertoevende Japanncra
Van het legatiegebouw; wappert de vlag.
Zooals elders in viit nummer gemeld,
noemt do „Zwolscho Crt." mr. P. I. G. Van
Diggelen als het Ovorijselscho Statenlid, dat
verdaclit wordt als d© verrader onder \i©
liberalen bij het verkiezen van drie leden
dor Eerst© Kamer.
De „Zutf. Courant" waagt een andoro
gissing. Zij wijst er op, dat indertijd do
liberale kiesverecniging t© Hardenbcrg aan
den lieer R. Th. baron van Pollandt een
schrijven heeft gericht, waarin :j zich er
over beklaagde, dat hij, die zich als liberaal
door liberalen had Laten oondidaatstellcn
©n verkiezen, met de kerkelijke ïiieesteruuc.
Aan die klacht was het verzoek verbonden,
zioh aan do afspraak te houden, of an jers
zijn mandaat ter beschikkii j van d© kiezers
te stollen. Dit laatste heeft baron Van Pal-
landt niet gedaan. Of hij het eerstgenoemd©
heeft gedaan, weet men niet. Het blad con
stateert echter nadrukkelijk, dat bet niet
weet óf het de stom van den heer Pallandfe
is geweest dio den doorslag heeft gegeven.
Alvorens naar Zuid-Afrika to vertrek'
ken> brachten gisteren do beide dochters
van President Stoyn een bezoek aan liet
Zuidafrikaansoho Museum to Dordrecht
Generaal P. H. Kritzirigor en ds. P.
S. van Hoerden, dio hier to lande zijn aan
gekomen in verband mot d© Hollandscljo
onderwijszaak in do Oranjo-Rivior-Kolonic,
zijn to Amsterdam afgestapt in hot „Ilótol
Nouf' in do Kal verstraat.
Voorhout. Eon treurig ongeval, dat voor
zeker geaegd mag worden goed to zijn afgo-
loopeu, overkwam gisteravond den Lcid-
soben groentenkoopman H.
Na eerst nog eens met hond on kar in ,,Do
Bonte Koo" t© hebben aangelegd, reed hij
even daarna mot hond en kar t© water.
Hijzelf doornat, liet alles in don steek cn
ging zoo spoedig mogelijk naar zijn woon
plaats. Do drijvendo manden cn andere
voorwerpen zijn in den nacht door do po
litic opgedregd cn in bewarende hand ge
stold»
Stillen verkiezing in Gorkimi.
Gisteren had de verkiezing plaats vaneen
lid oor Provinoialo Stater, van Zuid-Hol
land in het district Gorkum, ter vervul
ling der vacature Hoogendoorn.
Do uitslag is, dat gekozon werd do heok
A. G. de Kruyff, liberaal, notaris t«
Leerdam en oud-lid dor Staten, mot ver
moedelijk 2030 stemmen. Do heer A. O. do
Leeuw, bui gemcestor van Schoonrewoerc',
o&ndidaat der ohr.-historischon ©n anti-ro
volutionnairen, verkreeg vermoedelijk 1950
stemmen.
Koloniën.
BATAVIA, 1-7 Octobor.
Blijkens een telegram van don legercom
mandant van 1 October ia in hot Tamiang-"
echo aan uitputting overleden do fourieri
Oskam, alg. Bt. No. 52862. („Java-Ct.")
De kapitein der infanterie VV. It. van
den Gronden hcoft wegens partioulioro bo-
langen zee maanden verlof naar Europa, go
vraagd, buiten bezwaar van den lande.
Do controleur to Bandoeng, E. A. CL
J. van Dclden, lieeft^ wegens iangdurigen
dionst,
zoolit.
eon jaar verlof naar Europa ver-
OIVIEL DEPARTEMENT. Ontsla
gen: eon-ol uit 's lands dienst, do leerling-
opziener bij het bosohwezen in Neder-
landsch-Indic E. A. Wiegcru.
Dooi' den dire teur van Binnenlandsch
Bestuur.
Bepaald: bij het binnenlandsch be
stuur op Java on Mndoera, dat do contro
leur N. M. G'. Verwey Mojan, ook na do
b.eindiging der tijdelijke toevoeging aan
den directeur van binnenlandsch bestuur
van den contioleur bij dien tak van dienst
W. H. L. JohaD, goplaatst blijft in do ro-
sidentio Batavia.
Voileond wegens Iangdurigen dienst
één jaar verlof naar Eu opa aan den on
derwijzer der fcwecdo klasse bij het open
baar Europeesai lagei onderwijs, belust
met do waarneming der betrokking van
tijdelijk Europccsch onderwijzer bij do op
leidingsschool voor inland£©he ambtenaien
te Bandoeng B. J. Visscher.
Yorloend: wegens Iangdurigen dienst
een jaar verlof naar Europa aan den chef
der exploitatie van do oosteiJijnen dor
Staatsspoor weg. n op Java A. E. Lindo,
met bepaling, dat hij zijn betrekking op
5 October 190-i zal nederleggon.
Ontslagoh: op verzoek corvol uit 'a
lands dienst de gewezen amanuensis bij do
hoogero burgerschool to Scmarang, A. H.,
B. Helbacli, en do gewezen collecteur bij do
iandclijko inkomsten te Galesong, afdeeling
Takalar (Celebes cn Onderhoorighedcn) W.
do Kater;
met bopaling, dat dit ontslag wordt ge
rekend te zijn ingegaan zcspectievolijk in.
de maand December 1902 en in de maand
Mei 190-1;
eervol uit 's lands dienst, do controleur
der in- en uitvoerrechten en accijnzen te
Socrabaia A. F. W de Roock.
Bcnoomd: bij de in- cn uvtvocirechten
en accijnzen tot controleur to Socrabaia,
do controleur tc Scmarang, J. J. Bocye,
te Somarang, J. van der Sprong laatstelijk
ontvanger aldaar, thans tor beschikking
van den directeur van financiën.
Tijdelijk belast: met ingang van 5
October 1904 met de waarneming der be
trekking van chef der exploitatie van do
oosterlijncn der Staateep oor wegen op Java
gedurende do afwezigheid van den titula
ris A. E. Lindo ten gevolge van het hein
verleend éénjarig buitcnlaudsch verlof IL
F. van Stripiaan Luïcnhi3 thans tijdelijk
belast met do waarneming der bctickking
van hoofdingenieur der spoorwegen hij dc
afdeeling spoor- cn tramwegen en stoom
wezen van het departement dAr burgciüj-
ko openbare werken.