Dienstbode, P. G.,
C. MAASTRICHT,
Eerste Kamer.
Beui-s van Amsterdam.
.,78
Marktberichten.
Telegrammen.
Advertentiën.
Wephmvidm
öigareii-Magazij n
P. J. A. DE NIJS,
lm LossSmigs
Leger des Heils.
Wed. J. Steenhauer Zonen,
De Eerste Kamer verrichtte gister namid
dag huishoudelijke werkzaamheden, waaron
der de loting voor den rooeter van aftre-
ding.
In 1007 zullen moeten aftroden zee libera-
lon, van wie drie voor Nooj*d-IIolland en
voor Friesland, Groningen en Drento ieder
één.
In 1910 eveneens zes liberalen, naar de
zelfde verhouding.
In 1913 eveneena zes, van wie drie voor
Noord-Holland, twee voor Friesland en één
voor Groningen.
Zitting van heden. (Per Telegraaf).
De Voorzitter deelt mede, dat or ver
schil van meening is gebleken over het tijd
stip, waarop het gisteren opgemaakte
rooster van aftieding in werking moet tie
den, namelijk of de termijnen beginnen to
loopen van den dag der ontbinding, dan
tvcl van den dag van de nieuwe zittingne-
ming.
In de eerstvolgende bijeenkomst zal de
voorzitter gelegenheid geiven daaromtrent
te beslissen.
Thans is aan de orde het Adres van
Antwoord op de Troon rede.
De heer Van Houten spreekt bij doze
gelegenheid over do ontbinding Deze acht
hij in geen enkel opzicht gerechtvaardigd.
De taai dor Eerste Kamer toch, die min
der dan do Tweede Kamer de regeeringsda-
den heeft to oontroleeren, vindt haar zwaar
tepunt dos te meer in hot meedoen aan do
wetgeving.
In do eerete plaats heeft de Eerste Kamor
to waken voor de beginselen onzer wetge
ving. Als zoodanig meende zij do Hoogei-
Onderwijs-wet te moeten verworpen, doch
aan do Itogeoring legde de Kamer; geen
stroobrced in don weg. Het stolsel le voi
gègne, mais ne gouverno pas, brengt ook
inec lo ministro gonverne, mais no g&gne
pas.
Dozo Minister van Binnonlandsch» Zaken
nu heeft zich gedragen als een heeracher,
alsof hij do Kroon ware on er tussahon
Kroon cn Kamer conflict ware. Maar waar
zou het heengaan, wanneer elk verwerpen
van eon wet, b. v. van de nu aanhangige
Drankwet (bet koekoeksei van den voorgan
ger, dat deze minister nu gaat uitbroeien")
als een conflict moest worden beschouwd
tusschen Kroon en Volksvertegenwoordi
ging 1
Geheel in strijd met den geest van d©
Grondwet acht do spreker dan ook de*
min is to ra optreden als „grand électeur",
welke in-officieele functie hij naast zijn
officieel© van minister uitoefent Hij vrces-
'l.« voor do risico van volgende verkiezin
gen, daarom maakte hij zoo'n haast, maar
daar had 'hij de Kroon buiten moeten hou
den, Een Kamerontbinding is een hoogst
ernstige zaak, ook van do zijde van de
Kroon.
Zelfs behoorlijke tijd van beraad werd
niet -gegeven. -Ook de pressie op de Ko
ningin uitgeoefend: „Uw handteekening of
ons ontslag," keurt de heer Van Houten af.
Vooite vraagt hij of de minister het toe
gezegde onderzoek nopens het bekende
„communiqué" in de bladen heeft doen
le iden en zoo ja, wat er de uitslag van is.
De heer Van den Biesen verdedigt de ont
binding. Do Regcering kon zich niet neor-
leggen bij de verwerping der Hooger Oiider-
wija-wot. Deze was geen bijzaak, doch een
der voornaamste punten van het progiam,
waarop dit Kabinet optrad. De Koningin,
die deze ministens benoemde, wist, dat hun
doel o. a. was: „vrijmaking van het Hoo
ger Onderwijs."
Waarom zou nu de Regeering zooveel con
sideratie moeten hebben met een partij, die
in de Eerste Kamor eigenlijk „hot genade
brood at"? Immers de Provinciale Staten
waren om.
Ook do heer Van Zinnicq Bergmanh ver
dedigt de ontbinding. Reeds bij het optre
den van dit ministerie zou er reden ge
weest rijn, de Eerste Kamer te ontbinden.
Wanneer de Hooger-Onderwijs-wet van
ondergeschikt punt eon zeer bolangrijke
quacstie ia geworden, dan zou dit nog de
schuld rijn van de liberale partij zelf. Er
is links tegen rechte gestemd. Do verwer
ping zelf dooi do Eerste ELamer, iots, dat
toch maar niet alle dagen voorkomt
stempel do de wet reeds tot een zeer be
langrijke.
D© heer Godin de Beaufort oritiseert
vooral den vorm van de rode van den heer
Van Houten en spreekt daarna over de
ontbinding, die ook hij een gewichtige zaak
acht. Moest men daarvoor echter wachten
op een conflict tusschen Kamor en Kroon
zelf, dan zou men daartoe nooit kunnen
overgaan.
De Minister Euyper antwoordde ter za
ke van het communiqué, dat volgens de
verklaring van het Haagsche Correspon-
denlie-butoau voor Neder landsche dag
bladen, geen minister of ambtenaar mede-
cleoling uit do sfuSken betreffende de ka
merontbinding heeft gedaan en dat het
bureau geheel alleen persoonlijk de verant
woordelijkheid op het betiekkelijk bericht
op zioïï nam. De minister zal de verkla
ring van het oorrespondentio-buieau als
nota aan do Kamer overleggen. De minis
ter verdedigde verdci de ontbinding, met
nadruk betoogende dat ©r verschil bo
ston d tusschen de Kamer en de Kroon en
dat een andeie uitweg onmogelijk was.
CORRESPONDENTIE. N. N. 1 Plaat
sing van Uw ingezonden stuk zult U
waarschijnlijk wel overbodig achten, wan
neer U ons aitikel op de eerste pagina
leest Dat zelfs overBuren rustig hebben
doorvoel apen staat dr rin, maar die te
v.ekkon ligt op den weg der peisonen, die
het eerst in de nabijheid zijn. Do toren-
achter merkte slechts in zeer enkele ge-
tallen het eeiste alarm; in de meeste
to oost ook hij eerst gewaarschuwd worden
°o naar boven loopen.
23 September 1904.
De fondsenmaikt te Njcuw-York opende
gisteren lusteloos en werd vervolgens flauw;
do kleinere omvang van zaken was oor
zaak, dat koopers van do laatste dagen als
verkoopor4 'optraden. Naderhand konden
de koersen zich echter over do geheele lijst
een fractio verbeteren in verband met het
prijsherstel van Steel's en Louisvillo's, maar
op het laatst liep de markt opnieuw terug
en sloot traag.
Op de Amsterdamscho Beurs openden
Amerikaansche Sporen zwakker; alleon
Ontario's waren willig. De markt liep in
den middag iets op, zoodat het slot vry
vast waa. Nationalen onveranderd. Russen
prijshoudendZuid-Amerika onveranderd
Peru opende flauw, doch het slot was vast.
Tabak stil Koninklijke Petroleum en Enims
dalend. Mijnen stil. Culturen vast.
Slotkoersen.
hH. CertiSc, Ujl.8cfiul«.2'/:
Certific.~...3
Hongarije, L 1892-1902 Kr. 20004
Oostenr. Rente to Kronen Ma-Kor. 4
n Jan.-Jull 4
fatugal, OW. BuiL 1st» Seri» —3
3d» —3
T»l«ijlwnliig 4!*
Insta) 1894 Binnenbad-4
1680 Rk 6254
M 8chaQuUiiri. 1904fr.6M5
ii 1867-69 100—4
18&3Rb.625,2de»ri»6«ns1.4
1894 6a En. Rh. 625 ~4
n Hope Rb. 6254
Tur«]e, Obl. Geunil. 8chuid A
fcpan Obt leening~~A
China ZiJverieenlng .——..«.7
Mexico, Binn. Adosbare M serie 5
Stsal Yen Cruz 19025
Argentinië Rep. 1896-99 OtLA
Brazilië, 18894
19036
landing leaning 1893-5
Columbia 1001'/*
Urogwj 1892 —3*
Venezuela Obl. 1881 £1004
„5004
Peruv. Cert van Aand
ld. ld. prei. Aand.
ttaül, OW. Zoid-IM. Spoor3
Polen W. Weenen Aand.
Rusland, OU. Wladik. 182S-S84
Rjasan-Ur. R. 625-4
1890 4
Aand. N.-Afr. Handetsrcroenlging—
Cutl MI). YorstenUnd-
Kon. Petroleumbronneo
n Moesi Ifir
Ge®. Aand.Schibaiefl
Aand. Intern. Rum. Petrot«ra
Russian Petroleum
Perlah Pstroltum K
Sumatra Palembang
Moeara £nim-..
R. W. 4 Pit Hyp.-B. AMdealca
ii o n ii Pamtor.~-3l»
n ii n ii Bar». deelg
Haxvceö land 8r. Aand.
n m Pnurlien Bonds
Aand, Red. Handel-Mi] Ramt» 5
h HolL Uzeren-Spooraeg
Mij. tot Ezpi. v. SsLa?.?.
Aand. Boxtel-Wezel 1875-89 ^sL 5
Airtcrikaansche Vaart——
Rotlcrd. Lloyd
Amerika, Acnd. Atchison Topeka—
I. 0U«g. 4
Clevel.-Akron afgesl A
Car Foundry C. v. A.
Aand. Oenv. f5o Grande».
Grand Trunk C. v. A.
Aand. Miss. Kansas Teus
Obl. 1eh/p.4
Gev:.Asnd. Erie-Sp.'Mij,
Aand. Ontario 4 Westera
Nort. L West. Aand
South. Pac. C. Gew. Asnd.
Mexican NaL la
Mexican Nat. 2e pre1. AaH.
South. Rail*. C. gew. A.
h Union Pac. gewone Asnd.
Conv. Gold ..A
Rock Island, C. e, g. A.-..
Wew-Orleans
United St. Steel C. v. g. A.
Wabash Sp. ge*. A.
afgest.C.r.prJL
Kansas City South. Rw. A.
ii n it PreL Aand.
Hongarije Theiss-loten4
Turkije, Spoor*, lotan3
Spanje, Madrid Loten——~3
Hieuvre Asahan Tabak Aand
Langkat Tabak Mij. Aand. A.
Düi-Cultuur Mij
Cen. Aand. Arendsturg
Aand. Senembah
Ned. Ind. Mijnbouw
n Redjang labong—
n Roiiardira-Dell
Ind. Bank 97.
Oostennjk. Papier....» 80.25
dito ZihrBr»MM. 50^0
Fransnh» 47.60
Yor.
teers.
79')U
94'/»
93%
100«
10DK»
62%
BVit
SI H
677a
959«
93X
87fk
87K
Bfih
83
74
88
42X
4076
82
£0
84&
103'/»
24
58
4i?;
4IV
6&i
28^4
ilh
15SK.
91H
88X
87
96
81«i
481
40*
68*
10!
119?;
123
£1
iiöj;
f43
1487»
94
5%
8»;
53
149*
>03)4
112
94?<
95
61
161*
4
23
2 S*
15*
2375
SS*
3*
32'/-
67 V,
£6*
59? i.
21*
32*
101K.
mm
2576
10*
16%
20%
42*
£4*
4511.
16336
297,
47*
103
33
47'/,.
500*
369
7*
241
216
Diverse Rljksmark.,..,
Russen 21v, Roebels.,
OU» In Gouden Bo&t*
Prolongatie 4 a 3* pCt.
Koers
beden
7«?;
94?6
93*1
lOOHs
ICO*.
59%
93*
9i*
8776
95%
87*
8776
87?;
71%
42*
40%
£0
94?6
103*;
24
58%
41*
41*
6%
21
67*
97
«4*
16
sa
102%
I18l4
130
6
1J4
213*
149*4
91
B*
141*
47*
23*
Zs'i.
16*
23*
69*
30
31
€7*
66*
23*
3t%
K036
102*
26*
10%
16*
20*
23%
44*
4796
6C0%
243%
69. -
1.25
1.S0
I70»t« STAATSLOTERIJ.
Trekking van Vrydag S3 Sepl.
5do Klust. 8ste HJst.
Nos. 1234, 56S6 ÏOOO. Nob. 5696,8395,
10070, 12645, 15755, 15954 f 400. Nos.
15938, 16756 200. Nos. 211, 1886, 4090,
9509, 10562, 11363, 11870, 13000, 18448,
13669, 14191, 15556, 15588, 15996.16181,
16432, 18000, 18390, mOO/lOO.
Brijzen van
70.
48
2967
6606
8388
10310
12895
16360
16584
18916
113
82
3016
21
6487
31
12937
66
16624
19003
378
96
5749
8562
10453
49
16437
70
19160
693
67
8648
10530
13173
46
95
19264
638
70
6857
8872
10699
13313
93
16713
19321
43
3127
6234
8985
10866
13469
15623
46
16863
87
838
3299
6424
90
11113
13525
36
19405
67
3301
28
8064
11414
13616
76
16954
82
1067
4
6603
8383
27
17
16721
79
83
1126
22
8
9422
11659
77
48
17068
19591
69
3763
22
62
11620
13805
16849
70
19739
80
3819
89
8601
70
94
60
17283
19869
1401
22
6881
68
11727
13928
90
17602
20037
20189
1647
51
6983
90
12037
14009
16928
17669
1681
4103
88
9632
93
22
9*
17810
20302
1680
4407
7064
72
12183
27
16046
87
64
2259
4864
7221
9794
12350
14439
81
18270
70
20688
93
66
28
8870
81
14614
94
18362
94
4904
43
91
86
14631
16148
18439
20700
2623
6068
53
9979
80
85
66
63
35
2862
78
6196
7361
96
12684
u7?o
62
18568
20907
74
7603
10000
12687
16234
69
18695
35
77
6276
7760
36
12714
14994
18711
45
6303
7975
81
81
15012
16483
42
86
2917
80
96
10138
92
15248
16667
18914
86
5488
8120
NIETEY.
92
2542
4781
7099
8228
11743
13860
*401
18917
106
47
88
7106
42
46
76
12
85
78
79
81
4861
96
9408
76
88
66
87
2630
4S63
7213
28
60
13804
98
19007
204
69
EC<»
S6
65
91
22
16515
18
37
2709
17
7335
93
11905
33
16
73
60
25
62
36
70
9616
23
70
36
12
63
45
74
41
25
14013
16800
19109
£4
66
70
51
95
74
11824
SI
61
28
2829
6128
7417
8007
66
67
16710
36
326
60
44
67
65
77
14347
17
64
33
82
98
6204
62
81
12048
88
33
€8
19200
420
18
78
90
57
14404
74
29
2927
63
7506
8727
12101
82
86
7
35
64
6363
47
67
66
76
96
30
38
3032
76
67
84
8!
96
16859
42
67
68
6412
7842
we
87
14684
83
62
86
3146
26
75
29
12218
14604
98
72
642
«6
81
84
67
41
13
16905
18)07
603
74
83
96
72
64
14
16
19437
11
3241
90
7715
93
63
83
17030
38
12
46
6531
64
9944
12317
M7M
37
63
30
48
47
80
1Ö0C4
27
70
17121
19603
60
82
84
7816
7
30
98
27
37
8)
3303
&2
19
10109
63
14940
43
82
84
30
6657
23
88
64
62
87
19607
96
74
6701
26
96
66
68
17218
75
702
81
2
63
97
12414
14160
44
19742
14
93
27
7926
10222
30
SV
57
44
87
97
70
63
30
73
16001
17322
66
829
3456
6816
6024
66
12543
2
S3
88
70
3502
68
26
64
<6
11
<0
18860
78
31
83
45
81
79
Sd
52
61
968
42
84
8)07
10318
12066
16112
17409
81
92
3648
6917
8216
44
77
40
42
19926
1073
67
67
8303
60
83
62
M
63
1110
91
77
20
82
12716
16210
17604
58
25
3703
6026
22
92
21
89
80
69
30
24
35
29
10464
12839
16305
9
17609
89
62
68
42
60
10621
65
19
20065
83
e9
64
69
41
60
23
34
73
1233
88
66
8402
67
91
61
68
60
63
3821
79
16
68
12S00
16431
99
20116
69
64
6107
34
64
73
32
17713
41
1301
88
70
45
90
77
16513
57
70
29
95
6200
8607
1C650
82
16
73
20202
1402
3340
7
9
62
90
48
77
35
69
76
31
SI
10785
13016
15698
17804
20319
70
81
68
6604
10862
18
16767
17941
22
91
94
06
68
10974
49
61
43
40
99
99
73
87
61
13125
81
60
42
1627
4C07
77
8702
90
32
99
18017
63
41
27
86
30
93
61
16801
39
73
61
23
6312
66
11054
92
27
18130
20446
1718
60
14
99
78
13236
42
33
20512
£2
63
59
6800
11104
37
66
37
65
43
65
66
6
41
70
69
16203
62
77
71
79
10
71
87
83
76
91
1802
82
6502
39
11240
13301
16910
94
20653
10
83
8
47
11361
36
22
18340
65
23
70
86
66
72
61
61
80
1913
4162
84
69
11410
87
68
66
20716
2000
6600
8923
59
13412
16007
93
61
34
£9
4227
14
25
83
37
42
18421
61
69
66
43
98
64
65
78
70
2164
58
4309
6776
47
11600
88
16112
18622
84
80
95
64
28
13500
27
60
20618
92
25
6802
65
40
1
31
85
43
2235
38
62
11630
33
74
88
60
2367
4453
96
72
60
46
85
98
70
78
4516
6918
94
62
62
16252
18708
73
2400
27
44
9130
68
95
67
20
81
77
65
70
73
98
13607
72
74
20902
Bo
JQ
90
S3
11710
13
78
18801
18
2506
4639
7000
06
23
14
10329
7
43
9
52
68
9206
30
13743
61
27
70
14
71
97
10
33
63
67
76
Thermometerstand: Gisteravond om 8 uren
10.6° C. 60.9° Fm, hedenmorgen om 8 uren
9° 0. 48.23 P., *b middags om 12 uren
12.5° C. 54.5° 'flnamiddags om 4 uren
14° 0. 67.2° F.
Leldeu, *23 Sept. lor markt worden heden aaa-
fovoerd: Stieron 87 etuko f 68 a f 810. Kalf- os
Melkkoeien 28G »tak« ƒ122 a f 'JA4. Varekooion
223 etuka ƒ116 a ƒ232. Volta Oasan on Koeion
2-47 atuka 121 a 298. Graskalveren 316 stuka
ƒ20 a ƒ64. Kalveren (vettoj 68 »tuk« /37 a f 100,
Kalrortü (magoro) 16 stuka a 26.
üamolo (vatto) atuks a üamalB
(magoro) atuka a -Sohapan (voltaj
372 stuka ƒ15.a ƒ31.Schapon (weide; 678
atuks ƒ11-— a /25.—Lammaran (oiagera) 7J0
stuka 10.a 16.50. Varkens (magere; 332
atuka 14.a 83.—. Varken» (vatlo) atuks
a v(>or KG. Vnrkeua (biggen) 381
aiuka 3.50 a 13.Paarden slake fa
Veuleno stuks a liokkou of Geiten
4 stuks 13,a 6.
Ter markt aangovoord 1159 roodoren, 7-4 kal
vercD. 9L0 schapen, 740 lammeren, 332 varkens,
381 biggen, paardon Yeuloua, 4 bokken of
geiten.
Ter wekolijksche Kaasmarkt Aangeroerd 101
partyen. Beitaod ward voor Goudeche Kaas van
ƒ20.tot 31.Derby-Kaas van tel
Leiüaobe Kaas de 160 KG. 64.tot
6G.Edammer Kaas 2de qual. tot
Aan de Stadswaag gewogen 95 partijen, 4012
stska, wegende 2525U k.G.
lltreclll, 23 Sept. Op de kaasmarkt wareo
heden aangevoerd 118 wagen*, to zatnon wegende
23,010 kilo. De prijzen warou: ls'e qual. ƒ27.a
/31.50, 2de qual. /"24.a f 28.50, zwaardero
a fper 50 kilo. Llandel vlug.
Gouda, 2L Sopt. Knus, Aangevoeld 77 partijen,
handel zeer vlug, late qual. 2'J.— a 30.50, 2de
qual. ƒ26.n ƒ28.zwaardere ƒ32.
Boter. Weinig aanvoer. tlaQdol vlug. Prijs der
Goe f 1.35 a 1.45. wel- 1.16 u 1.25.
Vee. Melkvee. Redelijke aanvoer, llandel en
prijzen zeer blug.
Vette Varkens rei aanvoer, handel vrij wel,
21 a 22.} c. per kilo. Biggen voor Enge
land red. aanvoer, "handel matig, 16 a 17 c. per
kilo. Magere biggen goede aanvoer, handel vrjj
wel, f 0.85 a ƒ1.20 per week. Vette Schapen, red.
aanvoer, handel llauw, Zuig- 18 a f 22. Lam
meren goede aanvoei, handel flauw, 16 a 18.
Nuchtere Kalveren red. aanvoer, handel stug, f 6
a 10. Gïuskalvoren goede &unvo6r, handel btug,
ƒ40 a ƒ65. Kokkalveren ƒ8 a 16.
Hoorn, 22 Sept. Kans. Aangevoord 242 partjjen,
wegende 71,487 KG. Prijs: Kleine 30.commissie
f 29.middelbare 27.60.
Delft, 22 Sept. Boter. Aangevoord 11,260 KG.,
als: 330/8 en 05/16 v. Eerste soort f 60, tweede
soort f 67, derde soort 60.
BRUSSEL, 23 September (R. O.) De
„Etoile beige" verneemt, dab de oud-pre
sident van den Oranje-Vrijstaat, Steyn,
gisteren t© Brussel is aangekomen.
LONDEN, 23 September. (R. O.) De,/ri
mes" verneemt uit Tanger van 22 dezer dat
©en Engelsch koopman genaamd Lee, te Ra
bat door inboorlingen is govangongeno-
men,
ODESSA, 21 September. (R. O.) Op den
gouverneur dezer stad word hedenmorgen
op een der boulevards een aanslag ge
pleegd door een onbekend persoon, die eon
revolverschot afvuurde, dat echter rijn doel
miste.
De gouverneur zelf greep den aanvaller
en ontwapende hom. Er werd ook een dolk
op hem gevonden. Hij weigert eanige ver
klaring af t© leggen.
ST.-PETERSBURG, 22 Sept. (R O.)
Genei aal Koeropatkin meldt aan den
Tsaar van gisteren, dat op het zuidelijk
front van het Russische leger geen veran
deringen lv !»bon plaats gehad. Volgens
ontvangen bericht ging do vijand in het
gevecht, dat hij op 20 dezer tegen een der
Russische afdeelingen in den Talingpas le
verde, tweemaal tot den aanval over. Hij
word echter onder aanzienlijke verliezen
teruggeslagen. De Russen maakten talrijke
krijgsgevangenen en veiovorden een aan
tal geweren en v rustingsstukken. Aan
Russische rijde v reien 1 officier en 3 man
gedoodj 43 man werden gewond, van wie
velen ieeda naar het front zijn terugge
keerd.
LAS PALM AS, 22 Sept. (R. O.) Gister-
namiddag begon de „Terek" hier kolen in
te nemen. Da autoriteiten kregen heden-
moigen te 3 uren het bevel Kct lever van
kolen, drinkwater, levensmiddelen, enz., te
verbieden cn het laden van de „Terek" on
middellijk tc doen staken.
De Terek" kreeg order hedenmorgen t©
vertrekken, maar kon dit niet ton uitvoer
brengon, daar men bezig is de machine te
hersbellen.
[De hulpkruïser „Terek" kwam uit Yigo
en wa« Las Polmas binnengevallen om
steenkool te laden cn vervolgens verder
zuidwaarts te gaan. Dc bemanning ba-
diaagt 400 koppen, de bowapening 14 ka
nonnen].
ST.-PETERSBURG, 23 Septemb r (R.
O.) J)o oorlogscorrespondent van de ,,Rc-
g;.*; j ingsLodo" seint uit Moekdcn, dat, op
grond van medodéèlingcn uit C'hinecschc
bron, dc omtrekkende beweging om do lin
kerflank der Russen door dc Japanners
aan den gang is.
TOKIO, 23 Sopt (R. O.) Een offici
eel telogram, inhoudendo rappoiten over
het gevecht op 50 dezer voor dc steden
Taling en Sangloenkoo, zestig mijlen
noordoostelijk van Liao-jang, zegt:
Ons detachement ïukte voort door Hsien-
tsjoeng den SÖsten en tastte den vijand,
bestaande uit een compagnie infanterie,
eenigo cavalerie en één machine-kanon en
post gevat hebbende te Taling, alsmede
een bataljon infanterie, 500 man cavale
rie, zes snelvuurkanonnen en één machi
ne-kanon, staande te Sangloenkoo, acht
mijlen ten noorden van TaJing, aan en
dreef hem naai het noorden. Do Russen
lieten negentien dooden op het slagveld
achter. IVij maakten het een cn ander
buit. Onze verliezen waren zeer gering.
LONDEN 23 September. (R. O.) Aan de
„Daily Telegraph" wordt van gisteren uit.
Tokio hot volgende gemeld:
Alleen maar het houtwerk van do spoor
brug te Liao-jang is verbrand. Do stalen
dwarsliggers zijn onbosohadigcl gebleven.
Do Russen hebben don spoorweg tusschen
Dalny en Liao-jang slcohts weinig bescha
digd.
LONDEN, 23 September. JR. O.) Dc
oorrc6pondont van Peuter bij het hoofd
kwartier van Koeroki meldt van den lijden,
dat na do verkenning van den vongoa dag,
dus op den 17den, de Russen als naar ge
woonte in gesloten gelederen terugtrokken,
alzoo een prachtig doel voor het g06chut
vormende. Hun verliezen tijdens den torag-
tocht waren dan ook grooter dia gedu
rende het overige gedeelte van het gevecht.
LE IDEN, 23 ScpleuiU-»-.
Het lijkje van het vcrbza..te- i,
zal hedenavond van hv;t drcnkcL/igtnJiuuy-,
jo worden overgebracht naar dc wuiiii^J
der moeder van den vader, den heer Gulde&l
mond, Waardgrachfc hoek Kerksteeg, vadfl
waar het morgenochtend can halftien, oa«J
dc voonu. Marepoort zal begraven worden.-
Tc 's-Gravenhage is bericht ontvan
gen van liet overlijden, gisteren, op zijn
buitengoed tc Diepenbciin, in den ouder
dom van 79 jaren, van jhr. nu. G. J. U.
Sohimmclpenninck, ridder in de Ordo van
don Nederlandschen Leeuw, Kamerheer
in buitenge wonen dienst van H. M. da
Koningin, oud-lid van Gcd. Staten vaa
Ovoxijsel.
Do begrafenis zal Maandag a.s. te
's-Gravenhago plaats bobben op (oud) Eik
cn Duinen".
Behalve dc reeds vroeger vermelde
hoofdambtenaren wordt ook voor do betrek
king van secretarisgeneraal bij hei Depar
tement van Justitio genoemd rar. J. W. S.
A. Versteeg, chef der afdoeüng arbeid aan
hot- Departement van Binnen!andschc Za
ken. x
Aan het dinor, dat H. M. de Koningin
a. s. Zondag to Amsterdam geeft, zijn bo-.
halve do gewone gasten, genoodigd Hr. Ma.
buitengewoon gezant en gevolmachtigd mi-i
nistcr tc Londen baron Gorickc van Her-'
wijnen en de heer A. C. v. d. Hoop, con-
sul-generaal te Kaapstad, beiden met ver
lof hier to lande.
In plaats van jhr. Van Reigersberg Ver-,
rinvs zal de Iste luit. jhr. Van der Wijck
all; cYrdoïiiwuioe-officior behooren tot bet;
gevolg van H. M. te Amsterdam, waar de j
Koningin morgen, Zaterdag, namiddags
om 3 u. 56 min. zal aankomen.
H. M. de Koningin gaf hedenochtend
gevolg aan Haar voornemen met Z. K. H.
dca Prins der Nederlanden de kunstnij-
verhcidBlentoonstelling van dc verocni-
ging „Arti et Tndustriae" te 's-Gravonha-
ge tc bezoeken.
Na ruim een uur op de tentoonstelling
te hebben doorgebracht, vertrok hot Vor
stelijk Paar nadat de Koningin „ArtiV-
voorzittoi Haar dank had betuigd voor
zijn voorlichting en hom verzocht had,
Earo ingenomenheid met de tentoonstel
ling aan do vcrschillendo heercn tc willen
overbrengen.
Een talrijko menigte juichte buiten ffe
Koningin en den Prins toe bij Hun komst
en Hun vertrek.
12^-jarIge Kcütrcrccailging
van
MARINUS DE BRUYNE
KN
PETRONELLA. VERZIJDEN.
Lelden, 24 Sept. 7 Oct. 1904.
Namens do Familie:
9130 8 D. VERZIJDEN.
Bov&llen van oen Zoon,
S. B. COLPA— Eqoink.
Leiden, 22 Septembor 1904.
9105 3
Voor de zeer v«!e bewyzon VAn
belangstelling, ontvangen b[) het ovor-
l\jdon zünor geliefde Echtgenooto, bo
tuigt ondorgetoekondo, ook namens
kindoren, bohuwdkinderen on
vroderzvJdsche Familiön, hartelijk dank.
9115 8 Cs. VAN DER LINDEN.
Alfzn a/d. Rijk, 22 September 1904.
Met November blodt zich aan een
nette
v. g. g. v. Br. Bur. v. d. BI. onder
No. 9041. 7
Met Nov. wordt gevraagd een
flinke Dienstbode, Haagweg 85,
P.O. on van goede getuigen voor
zien. 9129 7
Kristal.
Ontvangeneen prachtige col
lectie Krlstalvraren als Cognac-,
Port-, Advocaat-, Limonade- en
"Wünkaraffen, Glazen, enz., enz.
Alsmede een groote sortoering
Fruitmandje8 en FrultmeBjes,
Notenkrakers en Notenpollere,
Druivenscharen, enz.
Lepels en Vorken met garantie.
L. F. ENAGE.
9134 15 Moogenoerd 20.
Ondergeteo-
kende bericht
bU dezo dat hl)
het RUND
VEE ESC II
anu den Win
kel met ÏO Cis. liet K.G. ver
minderd lieeft. 9133 18
Runderlappen en Gehakt 35 Cti.
Rollade of Roaslbief 40 Cis.
Biefstuk of HaasGO Cis.
Zich minzaam aanbevelend:
Haarlemmerstraat 238.
Boogewoerd No. 8. Telefoonnummer 335.
De fijnste SIGAIIEX uit de
beBte Fabrieken. 9124 10
Specialiteit ia fijne Sigaretten.
oen lading grove KaolieBkoIeu,
afgehaald 80 CtB., thulebozorgd 85 Ctf.
per HL.
G. T. d. BROEK,
9131 7 Vosloatraat 21.
Alp. Uederl. VrDuwen-Verecnigiog
T esseSoch^cIe".
AFT». LE'lDEN. 9127 16
OPLEIDING EXAMEN-KINDERJUFFROUW.
9?
Meisjes, op 1 Juli 1905 den leeftijd
van 18 jaren boroikt hebbondo, kun
nen zich alsnog aanmolden bj] Mevr.
KLUYVER, Llooge Ryndyk 4, op
Maandag en Woensdag 38
September, van 10 uren tot liall-
twaull, om deel to nomen aan de
lessen van bovengenoomd examen.
Gratis Zangcursus,
Ondergetekende opent 15 October
een gratis Zangcurous, voor mannen
boven 18 jaren. H() vertrouwt, dat
dit tot oen ruime toetreding zal lelden.
Nadore bUzonderhodon, zlo Kleine
Advert, in dit blad van 8 October.
9,07 10 W. SPENDEL,
jZ^or directeur. Zanglceraar.
Zondag a.s. 35 Sept.:
om 4 d. aan den Morscbwag in de open lacht
Zoor belangrijk! WAAROM7?
OMDAT dio bijeenkomst gelold
wordt door 9122 12
Ensign KLINKENBERG en
Eneigno KLINKENBERG-Smits.
Laat8tgenoomdo eon vroegere Stad-
genooie, thans bevelvoerende
officleron van ALMELOO. Muziek
en Zang. DE OFFICIEREN.
Borstcruydenwijii DE HAAS.
BOEK IIA AVE workto veel met
Cruyden. Hy gonas veel zieken. Deze
Cruyden trekt DE HAAS op Wyn.
BU borstiydea moot go dezen Wyn
drinken l Hebt ge een zwakke borst
Moet ge veel hoesten? Goeft ge
'8 morgens op? Noem dan dezen
Wyn en volg den leefregel op.
Yoor bloedarmoede moot ge den
CruydenwUn DE HAAS aanwenden.
Groote flosch f 1.05, kleine 0.66.
Te verkrUgen by J. H. DIJKHUIS,
REIJST KRAK, WUBBELS, KRÜI-
SINGA, Lelden. Wed. HANSSEN,
Llsse. VAROSSIEAU Zn., Alfen,
D. A. LüSSCHEN, Noordwyk-Blnnen,
DUYSTER, Drogist, NoordwUk, B.
P. BLOOT, Prlnsenetr.jKatwyk a/Zee.
9185 25
Mandsnmakerssteeg 4 bij de Waag.
Prima adres
voor znlv«re Natuurboter, aller
fijn «t« Goud.clie, teldMhe en
Edammer kuaa. 9108 8