4
Burgerlijke Stand.
Brieven van een Leidenaar.
LXVII.
Een zoiper alö die van 1904 sou een
mcnsoh wel willen vasthouden. Altijd mooi
wcor en zelden een te hooge temperatuur,
het kon wel niet mooier. Waar de vorige
zomer aanleiding gaf tot veelvuldige
klachten, mochten do inonBchen nu wel
vervuld zijn van dankbaarheid. En daar
van merken wij nog niet veel, een bewijs
<Lat er meer pessimisten dan optimisten
in de wereld zijn.
Wat aangenaam ie schijnt ona nog wel
het v 1 ugst te ontglippen, zoo lijkt het,
dunkt mij ook, dat de zomer zoo Dijiondor
snol voorbij gaat. De herfsttinten vextoo-
non zich al 02) hot veld en aan do Doornen,
do dagen beginnen weer te korten cn 0,
we zullen weer zoo gauw midden Ln den
herfst zitten.
ZooLang we van den vToegen morgei lot
aan den laten avond toe konden genieten
van het heerlijke zonlicht, dachten wij niet
aan het kunstlicht, maar nu we om een uur
of zeven hot gas al moeten opsteken, den
kon we onwillekeurig er weer aan, dat hier
nog altijd de vraag aan do ordo is: zullen
wo ©lcctrisch licht liohfc, 'dat het zon
licht het meest nabijkomt in Leiden
hebben of niet?
Mijn oude buurman, wien ik dat gister
avond ook zei, wilde daarvan niets weten.
„Ia nu gasliokt ook al niet meer goed?"
zoido hij. ,,Hot tegenwoordige geslacht mag
over het licht al bijzonder tevreden zijn
on vooral de Leiden aars. Ons gas ia heel
goed en bijzonder laag in prijs. Dat kan
niet boter. Als zij mij eens vroegen of we
olcctrisch licht moesten hebben zou ik daar
op ontkennend antwoorden"
Nu zal men daarover het oordeel van een
oud man wel niet inroepen, denk ik. De
Raad heeft immers in do vergadering van
19 November vxn liet vorige jaar een com
missie van vijf leden uit zijn midden door
den burgemeester doen aanwijzen, viie nog
eens een onderzoek zou instellen, hoewel
reeds vroeger door een paar deskundige in
genieurs do wensehelijkheid van een olcc-
trischc centrale voor onze gemeente in een
uitvoerig rapport was aangetoond.
De leden van den Raad zullen zeker heb
ben gedacht hoe meer licht in deze liclit-
quaestie hoe beter.
De commissie kreeg voor het onderzoek
en het uitbrengen van het rapport eerst
drie cn toen een van de hceren het niet
wilde aannemen, als haar niet wat meer
tijd word gegund, vier maanden. Zij had
den er dus eigenlijk op het einde van
Maart mee klaar moeten zijn on nu Bchrij-
ven we al haast September en nog is het
rapport niet verschenen.
Daar is van het onderzoek ook niet veel
mtgolekfc, cn ooh, zooals ik in het begin al
zeide, in de lange, warme zomerdagen
denkt een men*ch niet over licht al is het
ook clcctrisch licht.
Een kennis van mij, die nog al eens in
do gelegenheid is achter de schermen to
kijken, deelde mij mee, dat do beeron spoe
dig klaar waren, maar dat ze, zooals hot
gewoonlijk met comimsics gaat, het niet
eons konden worden, zoodat er een meer-
jlorhoid en een minderheid is, wier adv ie
pen juist tegen elkaar inloopen; drie hoe
ren moeten vóór de op; ichting zijn en
twee er tegen, zoodat we feitelijk twee nap-
orton zullen krijgen. Tk heb er nu nog eens
et rondeverslag van 19 November 11. op
nagezien en verkreeg daarvan den indruk,
dat men or toen algemeen vóór was. Zoo
zouden we door die con;missie dan nog
verder van het doel afgeraakt zijn, want
die twee heoren zulhn in den Raad wel
meerderen .achter zich krijgen.
Nu ben ik anders een voorstander van
nieuw licht, maar ik meen gelezen
to hebben, Jat het nieuwe licht aan
do gemeente Haarlem het vorige jaar een
schadepost van meer dan een halve ten
heeft h: rokkend. Met dat cijfer voor oogeu
zou ik er ook haast huiverig voor worden.
Liever een beetje minder licht dan het
volgende jaar weer somma zooveel meer op
het belastingbiljet.
Het rapport zal nu wel spoedig komen,
wij kunnen dan zien of mijn zegsman ach
ter de waarheid is kunnen komen. Wij zul
len or dezen winter nog wol eens meer
van hooren.
Daar is sedert dien tijd al weer nieuw
bloed in ons stadsbestuur gekomen, licht
krijgt men daardoor ook wel weer een an
deren blik op 'deze zaak.
Toen ik deze weck het. raadsverslag in de
krant las, dacht ilc ook, wat ia het toch
jammer, dat de heer Van Gruting niet een
maand of wat cerdor in den Raad is geko
pacn. Dan haddon wij misschien de greoto
posten voor do uitbreiding van do vee
markt aan de gemeente kunnen besparen.
Want als het waar is, wat dit nieuwe
lid, dat in de eerste zitting, door hem bij
gewoond, zijn mond nogal geroerd heeft,
mot klem beweerde, dat het in het belang
van het marktwezen zou zijn, wanneer de
veemarkt in tweeën word gesplitst, Vrij
dags groot vee en Woondags schapen, lam
meren en varkens, dan zou de tegenwoordi
ge markt groot genoeg zijn en de gemeente
had een ton kunnen besparen.
Heb ik het goed begrepen, dan kon de
heer Vn Gruting in de vergadering zijn
medeloden niot overtuigen en ik wil graag
bekennen, dab ik ook nog niet voor het
donkhceld gewonnen ben.
Er zijn toch nog altijd veel landbouwers
cn veehouders, die koeien, schapen, lamme
ren on varkens tegelijk hebben to verkoo-
pon of te koopen. Dat zullen zc dan liofst
op óén dag willen doen, chinkt me. Voor
een hoor is tijd ook gold. Twee dagen in
do weck naar de Loidsche markt gaan, dat
zou bruin bij de meesten niot kunnen
trekken
Tk verbeeld mij, dat de algemeen© geest,
dio tegenwoordig op handelsgebied
heerscht, ook meer neiging heeft tot. combi-
neoren dan tofc scheiden, in zoover zou,
wat d- lieer Van Gruting wil ook tegen
don tijdgeest ingaan.
Ik wil echter graag tegenover een des
kundig man in dazen, mijn minderheid be
kennen en mocht zoo'n wijziging wemolijk
do markt en het marktbezoek ton goede
kunnen koenen, waarvoor men een proef
sou moeten nemen, dan zou het zaak zijn,
do uitbreiding van 'de markt nog ecu poos
je uit te stollen. Daarvoor zijn wol eeuige
panden voor een voor particulieren mis
schien wat te hoogen prijs dcor dc gemeen
te aangekocht, doch die schade zou niet
zoo groot zijn.
Wij zullen ©r echter wel meer van hooren,
want al trok dit nieuwe lid zijn voorstel in,
hij beloofde or later op terug te komen. En
nieuwe bezems vegen gewoonlijk...... gauw.
Ik meen dezen brief niet te moeten ein
digen vóór nog weer eens te wijzen op de
groote werkzaamheid van onze Vereeniging
tot bevordering van het Vreemdelingen
verkeer.
Het voornemen van het bestuur dier
Vereeniging, om op 31 Augustus een groot
avondfeest te org-aniseeren, dringt mij
'daar toe. Het heeft er voor gezorgd, dat
onze stad op Koninginnedag flink mee kan
doen cn dien dag op waardige wijze kan
vieren.
Een boottocht met de leerlingen der zesde
klasse, mogo, als hot weer gunstig is, voor
do jonge deelnemers heel aardig zijn. Zij
gaat aan de oogen der gemeentenaren on
gemerkt voorbij. En dan nog alleen een pa
rade op den middag en een concert op de
Koren beu re des avonds, het zou wel t wat
kaal wezen voor Leiden.
Doch nu krijgen wij, dank zij „Vreemde
lingenverkeer" een „schitterend" vuur
werk, dat, naar ik van vertrouwbare zijde
vornam, wol schitterend zal zijn en waarvan
iedereen kan profiteered En ten slotte zal
een optocht met lampions door de stad de
mensehen, waaronder zeker ook een aantal
van buiten binnen de poorten brengen, die
door onze neringdoenden altijd als wel
kome gasten worden beschouwd.
Leidens burgerij en winkelstand mag de-
zo Vereeniging wel in eero houden on dat
kunnen ze niet boter doen dan door zich er
als lid bij aan te sluiten.
Als Vreemdelingen verkeer" het op zich
zou willen nemen om steeds voor do feeste
lijkheden op 31 Augiistus te zorgen, zou
zelfs do gemeente zich van die taak kunnen
ontheven achten.
Gaf do gemeente aan 'do Vereeniging een
behoorlijk subsidie dat behoefde toch nog
geen 1000 to zijn, wat heb hanr nu kost
clan zouden de feestelijkheden wellicht
uitgebreider en mooier kunnen worden
voor minder geld.
Deze Vereeniging hoeft er nu eenmaal
den slag van.
Laat men er voor het vervolg eens
over denken 31 Augusts ia nu eenmaal
onze nationalo feestdag bij uitnemendheid,
vrordt overal gevierd, en moet dus in Lei
den ook op waardige wijze gevierd worden.
T elegrambesteSSers.
Het bericht, dat voor liet bestellen van
telegrammen voortaan jongelui van 15-
16-jarigen leeftijd zullen worden gebezigd,
die later in aanmerking kunnen komen
voor hulpbeetellers bij do posterijen, heeft
een paar bladen aanleiding tot oritiok ge
geven.
Het „Hbld." meent, dat voor jongens
van 15 A 16 jaar het bestellen van tele
grammen een te onbeduidend werk is dan
dat hun speelsohheid hen niet tot min goede
bestelling zal verleiden. De ervaring in
het buitenland opgedaan, bepaaldelijk to
Londen en to Parijs, toont aan, dat dit
te lichte werk, dat de jongens voortdurend
op straat houdt, niet zonder gevaar is voor
hun zedelijkheid.
Het ergste is evenwel, dat door het voor
dien leeftijd vrij hooge loon de ouders van
de be6te jongens verleid zullen worden, hen
in den staatsdienst to doen treden, in
plaats van hen een vak te laten leeren.
Behalve een goed lichaamsgestel en goede
beenen, zijn de eischen voor telegram- en
brievenbestellers niet hoog; het gevolg is,
dat zij bet ook niet ver kunnen brengen.
Als nu de beste jongens der volksklasse
door looncm van 4 h f 6 en vast werk aan
lokt worden en in dio carrière treden, zul
len, als zij 25 h. 30 jaar zijn, zeer veel be
rouw hebben, maar dan is het te laat. Dan
is de tijd om te leeren voorbij en dc jon
gen, die een goed workman had kunnen
worden, 'doet diensten, waarvoor een min
der geschikt persoon even bruikbaar zou
geweest zijn.
Van een ministerie besluit het „Hbld."
dat zoovccfl wil doen voor technisch
volksonderwijs, had mem zulk een maatregel
niet kunnen verwachten. Om nog goedkoo-
per telegrambestellers to krijgen, tast men
hot volkokapi taal, gelegenheid on geschikt
heid om degelijke vakkennis op te doen,
aan, Wil men op zuinige wijze den bestel
dienst. verbeteren, dan neme men als hulp-
bestellers gepensionnccffVlcn of invalide
werklieden, die voor een ambacht onge
schikt zijn, maar dit werk nog uitstekend
kunnen vervullen. Het zal dan ernstiger,
dus beter gedaan worden on men trekt
geen kindoren op den verkeerden weg.
Gemeenteraad Tan Leiderdorp.
Do vergadering, waarin de heer T. Rijns-
burger afwezig was, werd na gebed ge
opend, waarna de notulen dor vorige wor
den gelezen en goedgekeurd.
Mededecling werd gedaan van een twee
tal brieven van Gedeputeerde Staten, ten
geleide van goedgekeurde raadsbesluiten en
van de aanbesteding dor straatverlichting,
dienst 1904/5.
Vervolgens wordt voorgelezen een missive
van Gedeputeerde Staten, betreffende de
verdeeling der gemeente in stemdistricten
voor 'de verkiezing van leden der Tweede
Kamer.
De Voorzitter deelt mede, dat geen enkele
kiezer op meer dan een uur afstand van
liet stemlokaal (het raadhuis) woonachtig
is en dat dus ieder binnen den tijd, ge
noemd in artikel 67 der wet, zijn kiezers*
plioht kan vervullen, weshalve hij voorstelt
te berichten dat wijziging van 'de indeeling
niet noodig of wenschelijk wordt geacht
Zonder discussie wordt hiertoe met alge-
mee ne stemmen besloten.
Daarna is aan de orde de voorloopige
vaststelling van de gemeente-rekemng,
dienst 1903.
De heer Van der Stoel brengt, namens de
commissie van onderzoek, rapport uit en
blijkt, dat door haar niet de minste aan
merking is gemaakt en adviseert zij de re
kening voorloopig vast te stellen in ontvang
op f 16,385.26, in uitgaaf op f 14,232.07 en
het saldo alzoo op 2152.69.
Hiertoe wordt met algcmecne stemmen
besloten (de wethouders stemden, op grond
der gemeentewet, niet mede).
Aan do vergadering wordt daarna aange
boden de begrooting dor gemeente, voor
den dienst 1905, terwijl die van het 3de
bataljon rustendo schutterij voorloopig
werd vastgesteld in ontvang en uitgaaf op
1381.
Aan de orde is thans do vaststelling van
de bouwverordening, in verband met de
bepalingen der woningwet; van de gezond
heidscommissie to Alfen is een rapport ont
vangen, waarbij op eenige wijziging van
sommige artikelen wordt aangedrongen.
Op enkele punten wordt aan het verlan
gen voldaan, doch voor het mecrondeel, als
zijnde voor deze gemeente niet of moeilijk
uitvoerbaar, niet, waarna dc verordening,
met algemcene stemmen, wordt vastge
steld,
Nadat nog is besproken de toestand van
de brug vóór de Olieslagerij en de plaat
sing van sommige lantaarnpalen, wordt
de vergadering gesloten.
In do gemeente komt wederom een ge
val vin besmettelijke ziekte „roodvonk"
voor.
Gemeenteraad van Rijnsbnrg.
Afwez-ig met kennisgeving de heer J. O.
Meyboom.
Voorzitter: de Burgemeester, de heer R.
van Ham.
Na opening der vergadering en goedkeu
ring der notulen deelt dc Voorzitter mede,
dat is ingekomen:
lo. Een schrijven van Gedeputeerde Staten
betreffende voorstellen tot wijzigingen van
stomdistricten voor de Tweede Kamer der
Staten-Gen oraal.
Besloten wordt te berichten, dat de Raad
voor deze gemeente geen wijziging noodig
acht;
2o. Goedkeuring van Ged. Staten der wij
ziging in art. 20 der Politic-verordening en
op heb besluit waarbij aan den telephonist
H, dc Mooy 10 toelage wordt verleend voor
extra verleende diensten.
3o. Een schrijven van den lieer J. C, Mey
boom, waarin deze ontslag neemt als lid
van don Raad der gomconbc.
4o. Een request van don heer H. Hoge-
woning Dz,, waarin deze verzoekt voor zijn
woning een stoep in don wal te doen maken.
Besloten wordt dit verzoek tot de volgende
vergadering aan te houden.
60. Dito verzoek van den heer G. v. d.
Mey.
Besloten wordt, indien de gelegenheid dit
toelaat, voorloopig een houten stoep te ma-
kon.
Vervolgens biedt de Voorzitter den Raad
do bcgrooting voor het dienstjaar 1904 aan,
voorloopig vastgesteld in ontvangst en uit
gaaf op /13,104.54. Deze bcgrooting zal ter
visie op de Gemeente-secretarie worden ge
logd.
Op voorstel van B. en We. wordt verder
besloten een geldleening te sluiten, groot
1500, af te lossen in 6 achtereenvolgende
jaren.
Op dc voordracht voor 2 zetters worden
bij stemming resp. geplaatst de beeren N.
van Egmond Dz., H. Hogowoning Cz., J.
van Itorson en H. den Haan.
De verordening op bet beffen van school
geld voor hot herhalingsondcrwijs ge
lijkluidend vastgesteld als die van het vo
rige jaar.
Nog is van God. Staten met enkele aan
merkingen terugontvangen de verordening
op het. heffen van haven- en kadegeld. Over
eenkomstig deze aanmerkingen wordt de
verordening gewijzigd en aangenomen.
Niets meer te behandelen zijnde, sluit do
Voorzitter de vergadering.
Koloniën.
BATAVIA, 23—28 Juli.
Wij vernomen, dat aan den voorzitter
van den landraad te Batavia, mr. A. van
Blommestein, wegens ziekte een jaar ver
lof naar Europa zal worden verleend.
Dc lsto luit D. Bakker, van het 4de bar
tal jon infanterie te Tjimahi, heeft wegens
langdurigen dienst een jaar verlof naar
Europa gevraagd.
De militaire apotheker 1ste klasse M.
H. H. Bertrams gaat wegens langdurigen
dienst met een jaar verlof naar Europa.
(J. B.)
AT JEU.
Uit Olehleh word den 23sten Juli aan
„Do Java-Bode" geseind:
Hedennamïddag te twee uren brachten
de gou vernemen te-stoomschepen „Al bar
tros", Gier" en Brak" 'de colonne-Van Daar
len hier aan van Sibogo.
Het was vol menschen op den met vlag
gen en bloemen getooiden geuver nemen ts-
steiger, waar een muziekkorps zjch deed
hooren.
Qener aal-maj oor jhr. J. 0. vajn der
Wyok drukt© den overste G. C. E. van
Daalen hartelijk de hand en heette hem
wolkom met zijn mannen, waarop een don
derend hoera volgde.
In do sociëteit te KottarRadja werd don
offibidrejn een K(nthusdasto ontvangst be
reid; de champagne vloeide er in stroo-
men.
Een telegram van 25 Juli uit Kotta-Rad-
ja meldt aan „De Java-Beds":
Verschillende patrouilles, uitgezonden in
het Menlabosohe, legden dertien vijanden
neer. Tal van schuilplaatsen in bet geberg
te werden vernield. Buit werden gemaakt
eenige geweren met munitie, terwijl vele
blanke wapens in onze handen vielen.
Aon onze zijde werd licht gewond door
zijn eigen bajonet, de Europeefiche fuse
lier Liebhte, aJgem. stamboek no. 51728,
verder kregen twee Amboineesche mare
chaussees lichte schotwonden.
„Do Java-Bo'dc" schrijft:
„EnkeBd wokeiijkocbe» llndisoh© redaci
teurs, begaan met het lot van de vele
vrouwen en kinderen, die in den strijd in
de Gajoc- cn Alaslandcn door <le wapenen
der colonne, onder bevel van den luit.-
kol. G. E. C. van Daalen zijn gevallen,
hebben, zonder kennis van zaken oordee
lend, daaroveir zóóveel ach en wee, zóó
veel schande geroepen, dat hun stem zelfs
in het buitenland is gehoord. Onze tele
grammen molden, dot in het Engelsclie
Lagerhuis over dat afmaken van vrouwen
cn kinderen een interpellatie is aangekon
digd. Men leze wel, in het „Engclsche"
parlement.
,,Wic is die verwaten Engelschman, die,
terwijl het bloed van zooveel waarlijk on-
sohuldigo vrouwen en kinderen nog kleeft
aan het beulszwaard, in Zuid-Afrika, ge
voerd, zióh durft to bemoeien met onze
binnenlandsche aangelegenheden? Zaken,
waarmee John Buil absoluut niets te mar
ken heeft, maar waarop overigens het *ol-
le licht mag vallen.
„Do vrouwen en kinderen der Boeren,
die in den Zuidafrikoanschcn oorlog het
loven lieten, behoorden voor een klein deel
tot haar, 'die aan de zijde horeT mannen
streden on sneuvelden, met den Mauser ïn
do hand dat was recht! hot grootste
deel echter behoorde tot de ongelukkigon,
die men in do concentratie-kampen liet
verhongeren en willens en wetens van ellen
lende liet omkomen; enkelen vielen zelfs,
terwijl lafhartige Britsohe soldaten haar
lichaam bezigden om hun veqge lijf daar
achter te verschuilen 'dat was onrecht!
„Goddank 1 voor ons leger in de Ga
joc- en Alaslanden was het anders. Daar
word aan vronwen en kinderen, vóór don.
strijd, behoorlijk de tijd gelaten om het
terrein daarvan te verlaten; zij wensch-
ton dat niet, zij bleven ook niet, als sohul-
delooze slachtoffers, den strij'd der man
nen aanzien(zij vochten met dezen als
furiën mede, zij deden voor haar mannen
niot onder in fanatieke doodsverachting.
Alzoo deelden ook zij het lot. van dezen.
Ook dat was recht 1
„Men mag eiken voroverings-oorlog af
keuren sterker nog: eiken oorlog zonder
onderscheid als een misdaad tegen de
menschhcid beschouwendit verwijt treft
clko natie, die zich tot den oorlog toerust,
geen enkele uitgezonderd.
„Maar is tot den oorlog besloten, dan
is alle misplaatste humaniteit uit don
booze; honderdvoudig wreekt zij zion aan
dongen©, die ze toepast.
„Dan is ook misplaatst het ach on wee
roepen over het niet te ontgane leeJ, dat
dc oorlog schept. Met den oorlog ann-
vaardt men zijn ellende; men kon trach
ten die binnen de engste grenzen te beper
ken, vermijden kan men ze niet.
„Het teal, voor fcfct haalt ondejnkbare<
geval, dat de Engolscho regcering zich,
naar [aanleiding van ld© aangekondigd^
interpellatie, tot de onze mocht richten
om inlichtingen, onzen minister van bui-
tenlandscho zaken, indien deze al niet
met een krachtigo afwijzing van het ver
zoek volstaat, inhoudende: „Bemoei je
met je oigen zakenniet moeilijk vallen,
een volkomen bevredigende verklaring van
de gebeurtenissen in do Gajoelandon te
geven, waarbij niets behoeft verborgen te
worden gehouden."
BORNEO.
Blijkens een telegram van den legercom
mandant van den 22sten Juli is in do Zui
den- en Oosterafdeoling van Borneo niet le-
vensgevaailijk gewond de luitenant S. E.
P. A. van Hoeften. Java-Ct
CIVIEL DEPARTEMENT. Inge
trokken: de benoeming van den ambte
naar op non-activitoit H. J. Lach dc Bère
tot opzichter tweede klasse bij den water
staat en '8 lands burg. openbare werken.
Verleend: wegens ziekte een tweejarig
verlof naar Europa, aan den benoemden
opzichter tweede klasse bij den waterstaat
en 'b lands burg. openbare werken H. J.
Lach de Bère.
Benoemd: bij eten waterstaat en 's
lands burg. openbare werken tot opzicntcr
derde klasse de tijdelijke opzichter oij ilon
waterstaat J. P. Brouwer.
Tijdelijk belast: met do waarne
ming der betrekking van opzichter dorde
klasse, de tijdelijke opzichter bij den water
staat G. Th. Freni.
Benoemd: tot adjunct-inspecteur van
het inlandsch onderwijs in de vijfde afdee»
ling G. T. Boes, thans tijdelijk met de
waarneming dier betrekking belast.
Aangesteld: tot makelaar te Soerar
baja, G. G. Kolff Dzn.
Ve r 1 ee n dwegens langdurigen dienst
een jaar veriof naar Europa, aan don
derden oommiee bij het departement van
binnenlaindsch bestuur L. A. C. H. Rijken,
met bepaling dat hij zijn betrekking zal
nedcrleggon op 4 Augustus 1904.
Ontslagen: eervol uit 's lands dienst,
de gewezen klerk bij het post- en telegraaf
kantoor te Madioen A. M. K. Pichel, laat
stelijk op maandgeld werkzaam bij de
staatsspoorwegende gewezen klerk ter
griffie van don landraad der stad- on voor
steden van Batavia H. G. van Maanen
de gewezen klerk bij do wees- en boedel
kamer to S oor aba j a A. Hamel; de gewezen
klerk op het parket van den officier van
Justitie to Padang W. Fixcon en de ge-
wozen klerk ter griffie van het hoog go-
rcchtshof van Ned.-Indië R. Wilson.
Bij 'de oommissie tot ondereteunang
behoeftige christenen te Scmaraog.
Ontslagen: wegens vertrek, eervol ot$
lid, Th. H. van Hout, onder dankbeto^
ging van de door hem ala zoodanig bmr»
zen diensten.
Benoemd: tot lid L. R. A. M 8oq-
daal, pastoor aldaar.
Bij den Waterstaat en Js Lands B. O. W.
Tijdelijk geplaatst; bij den g»
westelijken dienst in 'de residentie Bata
via, de benoemde opzichter derde klatte J,
P. Brouwer.
Geplaatst in hert gouvernement Oo-
lobes en Onderhoorighcden de tijdelijk
waarn. opzichter derde klasse G. Th. Fre
ni.
Met ingang van 2 Augustus 1904.
Herbenoemd: tot- onderwijzer eerste
klasse G. B. Feekes van verlof uit Europa
teruggekeerd, laatstelijk die betrekking
bekleed hebbende en;
Geplaatst: aan de schcol speciaal
voor kinderen van Ambonsche burgean te
Amboina als hoofdonderwijzer^
Overgeplaatst met ingang van
Augustus 1901 van de school te Bondowoso
(Besocki) naar dc zesde school te Batavia
de tijdelijke hulponderwijzer©© mejuffrouw
W. F. A. A. van der Putten. t
Tijdelijk werkzaam gesteld: bij
het openbaar Europeesch lager onderwijs alö
hulponderwijzcres mej. G. Z. A. van den
Hoven van Gonderon en tijdelijk geplaatst
aan. de meisjesschool te Bandoeng.
Militair departement, o-ntsi*.
gen: met ingang van 16 September 1904
op verzoek eervol uit Hr. Ms. militairen
dienst dc eerste luitenant der gonie I*. Jc
Hammen.
Verleend: wegens particuliere belangen
ze© maanden verlof naar Europa, buiten bö-
zwaar van 'den lande en met stilstand mita-
dien van alle inkomsten ten laste van den
lande aan den eersten luitenant der infaa-
terie J. J. Sporry
wegens ziekte een jaar verlof naar Euro-
pa, aan den eersten luit. der inf. G. H. de
Wilde.
Bevorderd: tot militairen paarden
arts der eerste klasse bij den militairen ge
neeskundigen dienst dc miltaire art© tweede
kl. W. van der Burg.
Overgeplaatst: bij heit rechterhalf
zevende bat., do tweede luit. bij het tweede
depotbat. 0. 0. Binkhorst;
bij het eerste bat. de onderluit. bij het
tweede bat. depotcompagnie tc Magelang
J. A. J. Niet;
bij het tweede bat. (dopotcompagnie te
Magelang), de onderluit. bij het rechterhalf
zevende bat. W. Hunnemeier.
MARIN- DEPARTEMENT. Bij de Gou
vernement©-Marine. Overgeplaatst;
van het stoomschip „Arend" op het stoom
schip „Reiger", do gezaghebber W. F. Ber»
mam, thans met verlof te Malang; van bet
stoomschip „Snip" op het stoomschip
„Arend" de gezaghebber H. Vorster; van
bot stoomschip „Condor" op het stoomschip
„Snip", de eerste stuurman F. L. NTx; van
het stoomschip „Fazant" op het atnomechip
„Condor", dc eerste stuurman D. C. Poort
man; van liet stoomschip „Reiger" op het
stoomschip „Zeeduif", de tweede machinist
J. A. Lastdrager.
Ingetrokken: de overplaatsing vajj
den tweeden machinist M. C. don Outer,
van het stoomschip „Reiger" op het stoom
schip „Zecduif", blijvende hij geplaatst aaf
boord van eerstgenoemden bodem.
ALFEN. Overleden: B. van Reenen Z. li
j. G. Huisman Z. 6 j. (van 'a-Gravenhage).
N. van den Akker Z. 1 w.
Gehuwd: A. A. Feijt jm. 24 j. ea D. van
Staveren jd. 24 j.
HAZERSW0UDE. Overleden: G. Smits H,
3 j. D. van Sevenhoven.huisvr. van C. Verdujjc^
30 j. J- Marseille D. 15 m.
Gehuwd: li. de Groot, wedn. van G. Boereflj%
30 en 0. Veoema jd. 24 j.
LEIDERDORP. Gehuwd: Jan de Lange 29
j. en Johanna Boer 22 j., beiden alhier. Simon
Pieter van der Stoel 32 j. alhier, en Cornelia
Hopman 32 j. te Leideu. Woenderik de Jong
'28 j. en Johanna NVillemina van der Zeijden 21
j., beiden alhier. Leendert Fontein 23 j.^ te
Leidtn. en Alida Catharïna de Graaf 24 j. alhier.
Ondertrouwd: Jacob Cornelia van der Wolk
23 j. te Leiden, en JohanDa Rijneburger 24 j. alhier.
Geboren: Jaunigje, D. van A. G. van Osna-
bi ugge en G. van Luinen.
Uverledon: Levenloos aangegeven kind van
Jan van Winkel en Johanna Jacoba Bosman.
LISSE. Gehuwd: Lambertus Kooyman e*
Helena Wegers. Cornelis Willom Kaak en
Guurtje Spaargaren. Jobauue9 Tibboel en Berbe
Anna Lucia Mol.
Geboren: Petrus Wilhelmus, Z. van J. van
der Laan en M. Augustinns. Margaretha, D.
van J. van der Zwet en M. van Rooden Petrug
Cornelius, Z. van A. W. van der Meer en P.
Barnboorn. Maria, D. van C. Sprokkelenburg
en E. van Westen.
Overleden1 Adrianus Petras van dor Hulst
7 m. Fennigje Mjjoders 9 m. Cornelia
Vrijburg 3 m. Theodoras Wilhelmus van der
Reep 6 m.
N00RÜW1JKFRU0UT. Bevallen: A. M.
Heemskerk geb. lloogervorst D. F. Heemskerk
geb. Duijveuvoorden 1).
Gehuwd: M. Smit en E. de Kan.
Overleden: M. Jente 92 j.
OUDSHOORN. Bevallen: L. Vorweij gel*.
Bakker Z. W. A. Klok geb. Van Elk D.
C. van Staveren geb. Zwaneveld Z. A. deJoög
cob. Paling D.
Overleden: J. Groeneveld Z. 19 j. W.
Roos D.5m.
Gehuwd: D. Ramp jm. en N. Vermaas jd.
IUJNZATERWOODE. G e b u w d: G. Bergshoeff
jm. 28 j. en N. L. Rademaker jd. 22 j.
RIJNSBURG. Geboren: Adriacus, Z. van P.
Hogowoniug en W. v. d. Uonair. Hendrik, Z.
van W. L. v. d. Gugten en K. Bezujjen.
Ondertrouwd: K. van Klaveren42j.,wedn.
van A. v. d. Vijver en B. den liaan jd. 29 j.
Overleden: Maria Adrians, 3 m., D. van
H. Tijsierman en E. P. v. d. Aa.
SASSENHEIM. Geboren: Carla Wilhelmina,
D. van D, J. M. Wüstenhoff en A. H. Klots.
Overleden: Cornelia Lek 11 m.
WOUBRUGGE. Gehuwd: J. Vrolijk jm. 81
j. en C. H. v. d. Laan jd. 31 j. Th. Beijk wedn.
40 j. en M. v. d. Geest jd. 27 j.
ZWAMMERDAM. Bevallen: J. de Voe gefc
Broeren 'L C. lloogevoen geb Hage Z.
'ZOETER VOUDK. Geboren: Cornelia Marl^,
D. van C. Lagerbe^g on F. J. Ammerlaan.
Overleden: M. Al. de Ridder V. 79 j., wed.
van L. v. d. Drift.
