JAARBOEKJE
St.-Nicolaas.
ST.-NIC9LAA8!
sisaren.
P. J. A. DE NIJS,
HERCULES EROS
St. NicoSaas Cadeaux
LEIDSCH DAGBLAD. VRIJDAG 4 DECEMBER. - TWEEDE BLAD.
Anno 1903. 1
Tweede Kamer.
Uit de Rechtzaal.
w
t
w
9 1
9
'9
9
9
Vervolg Advertentiën.
WE1NÏHAL Co
Hooge Rijndijk, Zoeterwoude,
Geschiedenis en Oudheidkunde
LEIDEN EN RIJNLAND.
Orgaan der Vereeniging „Oud-Leiden."
1904.
Sigarenmagazijn
Hoogewoerd 8. Telefoonn. 335.
EROTOMAAN.
Eerste Ned. Verzekerintj-W1.
Nieuwe Rijn No. 1. Hoogstraat No. 4.
Doelmatige en blijvende
J. J. P0LLMAB3N,
No. 13431
Concert van ffiinney Tracey an ftnnia de Jong.
Het optreden van deze kunstenaressen had
iets buitengemeen sympathieke. De keuze
der voor tc dragen nummers was ntti bere
kend op een oppervlakkig succes bij ccn
hall-muzikaal gehoor. Men kon merken,
dat hot om de muziek zelf te doen was en
het getal nummers was niet karig toege
meten. Vooral de zangeres schonk ons mild
heid, waaruio bleek, hoe hot haar een vreug
de was, ook anderen in haar genieten van
al dat schoonc tc doen dee Ion.
Mej". Minncy Traoey, een Amerikaanschc
van geboorte, debuteordo voor eenige jaren
in do groot-» opera te Londen, liet zich ver
volgens als liedorenzangcrce in de Bechstein-
Hall hooren, en trad, na haar succes in Lon
den, op te Parijs, BorliJ i cn later met den
violist Gregovoritch te St.-Petersburg.
Overal werd zij bewonderd on gevierd. In
derdaad geeft haar zingca een zeldzaam ge
not. Jammer alleen, dat zij zulk een nei
ging heeft tot slccpen cn langzame tempo's.
Ook moet erkend, dat zij soms cenigszins
op het effeot zong mot te storko dynamische
on tcmpotegenstellingon. Maar zij heeft een
warm gclimbreerde stem, dio zij ten volle
beheerscht, «n haar voordracht is poëtisch
en diep gevoeld.
Hefc is mooilijk bij al hefc schoonc, dab zij
ons deed doorleven, afzonderlijk stil te
staan. Wij noemen uit het grooto getal al
leen het fij.no Engclsche liedje, van Haydn,
dio Jungo Nonne" van Schubert, het
bevallige „Menuet" van Marti ai, de aan
grijpende compositie van den Finsclien toon
kunstenaar .Sibolina, cn dan vooral niet tc
vergeten „Freundlicho Vision" van Sfcrausz.
Welk een lied en hoe volmaakt werd het gc-
oorogen Vreemd, dafc het applaus niet war-
mer was. Alleen na hefc liedje van Nicolaï,
dat gebisseerd werd, was eenige hartelijke
dankbaarheid te bespeuren.
De heer Tostor begeleidde zeer muzikaal.
Zijn spel was fijn en discreet. Soms te dis
creet.
Mejuffrouw Annie do Jong, ook in het
buitonland al met eero bekend, is zeker een
zeer begaafde violiste, met mooien toon,
uitnemende voordracht em die hefc ook tech
nisch al ver gebracht heeft. Meestal moet
men van haar spelen zeggen, dat hefc zeer
goed en voortreffelijk Ï3, zonder dat 'fc diep
aangrijpt. Maar er zijn took ook momenten,
dat men ontroerd word door een bijzonder
mooie expressie en klank, waardoor men tot
do veronderstelling komt, dat alles later
nog veel mooier zal worden. De sonate van
Sinding is toch misschien meer voor een ko-
mer geschikt. In zulk een grooto ruimte
kan men er, hoezeer ook vele heerlijke on
derdeden er in bewonderend, niet recht
wann door worden. Ook was hier in do pia
no iots weinig sprekends en mats. Zeer
mooi klonk de viool in het samen met mej.
Tracoy voorgedragen lied van Loroux ,,le
Nil", waarin uitnemend do stemming van
de geheimzinnige eenzaamheid cn grootheid
der Nijlvlakte, wordt uitgedrukt. Gok hefc
„Adagio" van Tarfcini en het in razend
tempo met vorbazendo virtuositeit gespeelde
„Perpetuum mobilo" van Ries gaf veel ge
not.
Do oonoertgeefsters werden met bloemen
gehuldigd.
Het was voor zulk een uitvoering vrij
laat, toen de toehoorders den Schouwburg
verlieten. O.
Xooukunsl-uit voeringen.
Het programma der uitvoering, die de afd.
Hilversum dor Maatschappij tot bevordering
der Toonkunst op Woensdag 9 Dec., 7 V, u.,
in het Concertgebouw geeft, luidt: „Elias",
F. Mendelssohn Bartholdy.
Solisten: Mej. A. Kappel ('s-Gravonhage)
'sopraan; moj. J. Cambier van Nooten (Am
sterdam) sopraan; mevr. A. P. de Haan Ma-
uifarges (Rotterdam) alt; mej. A. Schisrbeek
(Amsterdam) alt; de heer I. J. Rogmans
(Amsterdam) tenor; de heer H. F. A. (Hil
versum) tenor; de beer G. Zalsman (Haar
lem) bas; de heer S P. (Zwolle) bas.
Klavierbegeleiding: mej. C. L. v. Lutter-
velt.
Directeur: de heer J. Andriesson.
De Nobel-prijzen.
Uit Stockholm wordt bericht, dat hefc ge
rucht, dat Björnson on Ibsen samen den No
belprijs voor literatuur zullon declen, steeds
nveer waarschijnÜjkhc-id krijgt. Björnson,
dio dus zijn voornemen om den prijs tc wei
geren, hee.fc opgegeven, zou dc volgende
week bij zijn sohaonzoon, den minister Si
gurd Ibson, komen logecrcn om zelf den
prijs in ontvangst- to nemen. De uitdeeling
zal, schijnt het ,b> Deo. plaats hebben.
Voor natuurkunde wordt hefc echtpaar Cu
rie, onderzoekers van hefc radium, genoemd,
en ook de Kielsche professor Lenardvoor
scheikunde prof. Arrhenius te Stockholm,
voor geneeskunde de Deeosohe professor
Finsen on de Pra&gsche gymnaecoloog Paw-
lik. (A. H.)
Suppletoirs becrooling Binnenlandschc Zaken.
Bij het afdeelingsor derzook van het wets
ontwerp t b verhooging en wijziging van
hoofdstuk V der Sfcaatsbegrooting voor 1903
werd bevreemding to kennen gegeven, dat
het aan de gemeente c k uit 's Rijks kas te
verleonen subsidie zal strekken tot gedeelte
lijke bestrijding, o.a. van do kosten, verbon
den aan het verbouwen van een deel van
hot deel van bet voormalig schoolgebouw
tot woning van den geneesheer. Men ver-
trouwdo, dat dit niet beschouwd zal worden
als een praeoedent voor andere gemeenten.
Verhoo ring begroeting Lands&nihkaij 1903.
Bij het afdeelingsonderzoek van hot wets
ontwerp tot verhooging van dc bcgrooting
van uitgaven van de Algemeeno Landsdruk
kerij voor 1903, verlangde men nader aan
getoond te zien, dat de toeneming van werk
zaamheden aan de Landsdrukkerij in don
loop van dit jaar, een zóóveel grooter papier-
verbruik dan waarop bij de samenstelling
der looponde bcgrooting word gerekend, in
derdaad noodzakelijk heeft gemaakt. Ge
schiedt ook thans de aanschaffing van pa
pier met kennis van zaken én het noodigo
overleg 1
B-:qrootind der Alaemerne Landsdrukkerij 1904.
Blijkens het Voorloopig Verslag over do
begrooting dor Algemeeno Landsdrukkerij,
dienstjaar 190-1, vroegen sommige leden of
ook verandering in de methode van werken,
onder den nieuwen directeur, de oorzaak kan
zijn van de vertraging in de aflevering van
verschillende stukken, waarover vooral dit
jaar is geklaagd.
Vele andere leden waren van meening,
dat de r?don zoowel hiervan als van do om
standigheid, dat veel werk, dat door de
Landsdrukkerij zelve behoorde to worden
vorrioht, aan partioulicre drukkerijen moet
worden opgedragen, uitsluitend gezocht
moot worden in de onvoldoende inrichting
der bodooldo instelling Do drukkerij zal een
zeer belangrijke uitbreiding moeten onder
gaan, torw.'jl ook de zetterij behoort te wor
den vergroot. Beter nog ware 't naar't oor
deel van meerdere loden, voor de Lands-
drr'ikerij een geheel nieuw gebouw te
stichten.
Desce aandrang werd echter door andere
leden bestreden. Gevraagd werd of dc over
legging van het rapport omtrent dc roorga-
nisatio der Landsdrukkerij spoedig mag wor
den tege.moet gezienhoe het nu met de
loonregeling staat en hoe overwerk wordt
geregeld en betaald. De voorgestelde trao-
tementsverhoogingen van den directeur
met 500 van den onderdirecteur met f 300
achtten sommige leden niet gemotiveerd.
Een officieel kostuum.
Naar de „Amh, Ct." verneemt, is bij Kon.
besluit vastgesteld hot kostuum van de leden
van den Cent-ralen Raad van Borocp en
van do Raden van Beroep (On
gevallenverzekering), van de bij die colleges
aangestelde griffiers en van do substituut-
griffiers van den Centralen Raad van Bo
roep, bij verschijning ten Hovo en desver-
langd bij openbare plechtigheden te dragen.
Dit kostuum zal bestaan: „in een zwart la-
kensch gckleede frak, met zwarte zijde ge
voerd, volgens de snede van het kostuum dor
leden van de rechterlijke macht; zwart ca-
simievon pantalon; driekanten hoed roet
zwarte liggende pluimon en een oranje-ko
karde, degen met verguld gevest en zulks
met de volgende onderscheidingen:
voor de leden en den griffier van den Cen
tralen Raad van Beroep dc kraag op den
rok, do mouwopslagen, di taschkleppen en
tussohen de zakken in, hot goud geborduurd
met eiken- on oranje-takken, ter breedte van
zes duimen, en gele knoopen met 's Rijks
wapen
voor do leden on do griffiors van de Ra-
den van Beroep hetzelfde borduursel, als bij
den Centralen Raad van Beroep, doch in
zilver en met witte knoopen met 's Rijks
wapen
voor de substituut-griffiers bij den Cen
tralen Raad van Boroep gelijk borduursel
als voor de loden en den griffier van dit
college, doch do halskraag voor do helft be
dekt mot borduursel, voor de mouwopslagen
ter bneedto van vier duimen en met afwezig
heid van hetzelvo tusschen de zakken."
Van dit besluit is aan do genoemde ooile
ges kennis gegeven in een missive van den
minister van Justitie, welke tor kennisne
ming van de belanghebbenden op de griffie
is neergelegd.
Rijksscklfipersbctirzcn.
Het bestuur van den „Algemeemen Rijn
schippers-Bond" tc Rotterdam heeft zich
tot don Minister van Waterstaat, Handel en
Nijverheid gewend meteen adres, waarin or,
naar aanleiding van bet advies van do Rot-
terdamscbe Kamer van Koophandel on Fa
brieken inzake do Rijksschippersbourzon, op
gewezen wordt, dat in dio Kamer niet ver
tegenwoordigd zijn de meest belanghebben
den bij do bob-sta-nd-koming van genoemde
instellingen, namelijk de Rijn- en binnen
schippers.
Adressanten kunnen met het advies van
do Kamer van Koophandel en Fabrieken te
Rotterdam niet meegaan en zijn volstrekt
niet overtuigd van do pi'actieohe onmoge
lijkheid der tot-stand-koming van die beur
zen.
Zij dringen er daarom op aan deze voor
de goheele schipperij zoo belangrijke zaak
niet to laten rusten en nemen zich voor,
het oordeel der lodon van hun respectievelij
ke schipporsbonden to dezer zake in to win
nen.
Öeuiecnlcraart van Zegwaard.
Tegenwoordig zijn alle leden.
Na opening der vergadering wordt, voor
het eerst in deczo gemeente, voorgelezen bet
in de vorige vergadering vastgestelde ge
bedsformulier, hetwelk door do leden, zit
tende, wordt aangehoord.
Na goedkeuring der notulen van de vori
ge vorgadering wordt medodeoling gedaan
van dc volgende ingekomen stukken, als:
goedkeuring van het kohier der schoolgel
den over liet derde kwartaal 1903;
brief van Ged. Staten, waarbij wordt toe
gezonden do raming van ontvangsten on uit
gaven voor do Gezondheidscommissie voor
1904, en waarbij de bijdrage van dezo go
meentc wordt bepaald op f 65.64 1/2;
brief, waarbij do ontvangst wordt bericht
van liet in do vorige vergadering genomen
besluit tot aanvulling van liet reglement
van orde voor de vergaderingen van den
Raad.
Dezo stukken worden voor kennisgeving
aangenomen.
In behandeling wordt genomen liet sup
pletoir kohier van den hoofdei ijken omslag
dezer gemeente over 1903, hetwelk met alge-
meentc stemmen, wordt vastgesteld tot con
bedrag van f 120.96, bevattende 14 aange-
slagcnen
Daar op dc posten „onderhoud van stra
ten en wegen" meerdere uitgaven zullen
vallen dan oorspronkelijk was geraamd,
wordt de gemeente-bogTOofcing voor 1903 ge
wijzigd en de te laag geraamde posten ver
hoogd.
,Door den lieer Vcldhuyzen wordt gewezen
op de onvoldoende verlichting aan hot eind
van het dorp bij don Schinkel en op de wen-
schelijkhedd om aldaar nog een lantaarn aan
te brengen. Overbodige weelde zou zulks
niet zijn. B. en Wa. zullen daarnaar een
onderzoek instellen.
Nadat de heer Karens nog gowezen had
op liet soms onverantwoordelijk wilde rij
den door de gemeente van sommige automo
bielen, wordt do vergadering gesloten.
Het gerechtshof te VGravenhage beves
tigde gisteren het vonnis der rechtbank te
's-Gravcnhage, waarbij een los werkman cn
eon schrijver, worden veroordeeld resp. tot
3 en 2 jaar gevangenisstraf, wegens diefstal
van een tweetal metalen vogels uit den tuin
eener villa te Soheveningen.
De straf van 3 maanden, opgelegd aan een
scheepsbouwmeester to Vlaardingon wegens
beschadiging van tcokeningen van modellen
voor hot bouwen van schepen, werd door hot
hof veranderd in f 100 boete of 30 dagen
hechtenis.
Fon koopman uit Sliedrecht, door do
rechtbank te Dordreoht vrijgesproken van
het wederrechtelijk vertoeven in een herberg
te Sliedrecht en wodorspannigheid, is door
het gerechtshof tot 1 maand gevangenis
straf veroordeeld.
Voor een schippersknecht uit Zuïdland,
door do rechtbank te Rotterdam tot 14 da
gen govangon isBtraf veroordeeld wegens
verwonding van don gomeonte-veldwachtcr
te Spijkenissc, met oen mes, eischte het O.
M. bij liet gerechtshof te 's-Gravenhage gi3-
teron veroordeeling tot 3 maanden gevange
nisstraf. Uitspraak 17 December.
Beschuldigd van bloembollendiefstal ston-
don gisteren te Haarlem tereoht Cornells v.
d. Aar on Gorardus van Nobelen, wien
wordt ten laste gelegd, dat ze do bolloa beb-
bon weggenomen ten nadeclo van den heer
Van Til te Hillcgom.
Do coreto bcklaagdo lcgdo een berouwvolle
bekanten is af, do tweede ontkonde ten
sterkste.
Hefc O. M. achtte do 6chuld van do beide
beklaagden bowezon.
Do eisoh luidde tegon don eerste beklaag
de 3 maanden, tegon don tweedon 1 jaar ge
vangenisstraf.
Mr. Van Hulst, de ambtshalve verdedi
ger, riop voor den oorsten beklaagde, dio te
voren nooit veroordeeld werd, de clomemtie
der rechtbank in. Ten opzichte van den
tweedon be* laagdo achtte hij hot wettig be
wijs nka gelovord, zoodat hij m< -t, dat de
zo zal moeten worden vrij gesp rok on.
Martin us Sprengers, gïboron te Haarlem,
thans zonde i- vaste woonplaats stond hier
op terecht, beschuldigd van diefstal van ge
reedschappen van ccn werk op „Bosch en
Vaart".
Do oisch luiddo mot hefc oog op do ongun
stige reputatie en het gevaar, dat hij voor
do samonloving oplevert, 7 maanden gevan
gen issfcraf
Do ambtshalve toegevoegde verdediger,
mr. Manger Cats, achtte do geëischto straf
te hoog. Do man handoldo uit armoede. Een
gevaarlijk sujet is hij niet.
'fc Is in hefc belang van don beklaagde, dnfc
hij wordt vrijgelaten in hot begin van bet
jaar, wanneer 'fc hom gemakkelijk zal vallen
weer werk te vinden.
Mishandeling met zwaar lichamelijk letsel.
Gisteren stond voor dc vijfde kamer der
rechtbank to Rotterdam terecht Gccrtruida
Veer, huisvrouw van Albert van der
Scheur, oud 20 jaren, wonende in de Lin-
naeus-dwarsstraafc tc Watergraafsmeer, be
klaagd van mishandeling, zwaar lichame
lijk letsel ten gevolge hebbende van L.
Kooy, huisvrouw van O. Gios. Volgens de
dagvaarding zou do beklaagde op den 15den
Juni genoomdc vrouw in do Linnaeus-dwars-
straat geslagen hebben .nabij het linker
oog gckra~u en zoodanig tegen een deur
gegooid hebben, dat zij achterover op den
grond is gevallon en bloedend verwond,
ton gevolge van welke mishandeling zwaar
lichamelijk letsel een hersenschudding
ontstond.
Het O. M., mr. Van Dam, achtte het be
wijs geleverd, noemde beklaagdo zeer on
verschillig en twistziek, en eischte haar
voroordeeling tot ccn gevangenisstraf vooï
den tijd van éón jaar.
Do beklaagde riep de clementie der
Rechtbank in.
Uitspraak 16 December a.s.
Dc rechtbank te Amsterdam veroordeelde
gisteren E., dio 14 dagen geleden terecht
stond wegens oplichting en valscliheid in
geschriften hij had getracht door heb
schrijven van bedelbrieven, valscholijk on-
dorteckcnd, vorsohillendo hcereu op te lich-
Ecn, onder wie do leden der Tweede Kamer,
graaf van Limburg Stirum en dr. do Vis
ser tot een gevangenisstraf van 2 jaren,
onder aftrek van 3 maanden preventieve
hechtenis.
Do 26-jarigo vleeschhandelaar Gerard as
Daalhuizen, uit Uithoorn, werd veroor
deeld tot 2 maanden gevangenisstraf wt-
gons mishandeling van zijn vader met e« 1
hooivork. De oisch was 3 maanden.
Het O. M. der rechtbank to Amsterdam
oischto gisteren tegen zekeren Somcr, be<
schuldigd van diefstal van jassen uit
Poolacho Koffiehuis, 2 jaar govongcnisstri
Uitspraak 17 dezer.
Poging tot diefstal en inbraak.
Voor dc Amsfcordamsclie rechtbank had
zich gisteren to vorantwoordon do 33-jarigo
John Jame9 Meloher, beschuldigd van poging
tot diefstal door braak in het gebouw dor
naamloozo vennootschap „Handelsvereemi-
ging", aan don N.Z. Voorburgwal 162 to
Amsterdam, in don namiddag van Vrijdag
16 Octobor 11.
Bokl., dio vroeger conciorge in dat ge
bouw was, in wolken tijd bij herhaling geld
werd vermist, eens 300, schijnt zich to hob-
ben Iaton opsluiten, waarna hij een lesse
naar hcoft opengebroken.
Zijn vrouw, dio thans oonciergo is, op dab
oogonblik niet wetende, wie do insluiper
was, liet door haar zuster politic ontbieden,
doch zonder deze keordo zij terug.
Daarna waarschuwde zij den directeur,
den heer Witmond.
Het O. M. eischte 11/2 jaar gevangenis-
straf. Uitspraak 17 dezer.
FIMICIEEIE MEDEDEEL1KSEN.
▼•lfoaa hot Weekblad van de Oominleale*;
bank t» Amsterdam xv)>> >n do rrook, Keëlodic^l
1 Dec., door tuanchnnkomnt dlor Dunk vorliendold'
de narolgondo minder courante fondsen:
Aand. Nederlaodtcho MrtalsobappO van Zeker-
hcldtilelllog voor Aubtoonroo cn
Drittiiblen (volgcntort)
140
pOt
lianUchappt) tol enplollfctlc van Qronden
cn Qcbouwcn aan do Wlllielmloa-
897i
Ncdrrlnndiclio 0nuvr-M*AUobappU.
F 260
0-pCt. Obllff. Culluur-MnaltchappU Oendlng mot
Winstaandeel
110
Aaod. Proangcr Kofflo-Caltuur-ilaatacbappU
J
TJOiaroc* Unhajoo.
42
Paleli voor Volkivlijt.
10
1
Noord-Nvdorlaodicho UoclwortcUulkcr-
fabriek
80
Ncdcrlandieho fabriek van Wcrktulgoa
on Spoorwvg-Malurlcol Sorlo A.
64
a Letlerglulorl) Amiicrd-m voorboon N.
Tetterode
68
Maatschappij tot aiplollallo van het
100
a Ulrcchtsoho Hypotheekbank (20 pCt.
280
Ooldorach Ovorl|sioUcbo Locaalspoorwcg-
Mnalicbap..1)
127K
8poorvrc2-Maatioh. Alinclo-Salxbcrgen.,..
120
i\{ pCt. Oblie. Patsocroean Stoomtram-Maat'
scbappl)
40
AanJ. Asiaranllo-Maalscbappl) tagen Drand-
sohada on op liet Leven Ja Ncdor-
360
t ^Nederland" Maatscbapp(J van Vcrxoko-
rlng op bet Lovon (waarop 00 pCt.
100
Amsterdam London Vcrxekerlng-Uaal-
scbappl) (00 pCt. gosturl).
99W
Oogovallon-Vcrxokcrlng-Maatsch. Fatum
76
>>4 pCt. Obllg. Provincie Zuld-llolland
98S
Opr. aand. Amitordamache LIquldatle-Kai......
P 280
Opr. aaDd. Maatschappij tot exploitatie Tan
176
4-pCt. Obllg. Nlouwo of Llltoralro Soclctctt to
's-Oravcohage
8W
Grooto collectie
Keurig verpakt
in Kistjes van 25, 50 en
100 stuks. 11336 16
Maarsmanssteeg.
Koetshnlskozlju, ook voor andere
Inrichtingen geschikt, hoog ondor
den inpost 8.25 M. Breed 2.40 M.
Bovenlicht 1.25 11. Hot Koz(Jn van
Eiken 5 X 6, do Deuren Am. gr.
gesmeed yzeren Paneelen, waarachter
Spiegelglas, bovenlicht gekleurd glas
in lood, Neuten, Dorpel, Aanr(Jstoenen.
Alles als nieuw. Dito Kozijnen van
kleinere afmetingen.
Adres Magazijnen van Afbraak
F. VAN DER WAALS.
Leiden, De Vink,'.'.'.'.'..'.'.
Voorschoten, Veur,
(Leidschendam),
Wijkerbrug, Voorburg,
's-Gravenhage. .'.'.'.'.'.'.Y.'
Vertrek van Leiden naar 's-Gravenhage 7.55, 10.,12.—,
I.-56, 4.10, 5.-, 7.-, 7.55 en 9.55.
Vertrek van Leiden naar Voorschoten: 7.55, 9.—, 10.—,
II.—, 12.-, 1.-, 1.56, 3.-, 4.10, 5.-, 6 7.—, 7.55 en 955.
Amsterdamsche Tijd. 10962 24
Heden is verschenen en bij alle Boekhandelaars
verkrijgbaar gesteld:
TAM
tevens
Met een fraai portret in photogravure van Burgemeester
WAS en eenige illustratien tusschen den tekst.
Prijs gecartonneerd f 1.50.
Leiden. a. W. SIJTHOFF.
Fotografie „Studio".
Breestraat 4, bij hel Noordeinde.
6 Album-Portr. ƒ1.— I
12 l..'S()|m0tpr06f'
Vergrootingen naar elk Portret,
's Avonds na 7 unr gesloten.
10963 7
Groote collectie Sigaren
In keurig verpakte Kistjes,
van 25, 50 en 100 stuks,
In alle prezen. 11319 15
Wegens opheffing der zaak te
koop: een «ollde platte TRACHT»
WAGEN voor groot Paard, een
dito voor Hit of klein Paard, z()n
voor alle zaken ingericht, tegen zeer
aannemeiyken prijs. Tevens te koop:
een degelijk, goed onderhouden
Jnelit- of UIreehiHeh Wagentje.
Verdere Informaties by den Koetsier
DE JONG, op Raven8telnhof 60,
Den Haag. 11625 16
Verschenen by A. VAN
KLAVEREN, to Amsterdam:
GEDENKSCHRIFTEN
VAN EEN 11531 13
Prys 75 Cent.
Fro. tegen Inzend, van 80 Cent.
op liet Leven, tegen Invall*
ditclt en Ongelukken,geves
tigd Ie 'h-G ra ven huge.
Directeuren: Jhb. Mr. W. SIX,
Mr. H. GOEMAN B0RGESIUS en
Mr. Dr. W. P. J. BOK.
Inlichtingen on Tarieven
gratis to vorkrygon by don Inspecteur
Jhr. A. C. VAN UAEFTEN, Bree
straat 156a, Leiden, dio ook Brand-ea
Inbraakverzekeringon sluit. 100 13
zijn echte en gegarandeerde, met goud bekroond®
Nikkelen Koffiekannen.
Nikkelen Theepotten.
Nikkelen Melkkannen.
Nikkelen Suikerpotten.
Nikkelen Bouilloira.
Nikkelen Komforen.
Nlkkolen Preaenteertrommels.
en nog vele NIKKELEN ARTIKELEN.
Al deze zijn verkrijgbaar en worden mei garantie verkocht.
Hoogstraat No. 4. LEIDEN. Nieuwe Rijn No. I.
Magazijnen van Galanterieën, Luxe-Artikelen, Lederwaren,
Bijouterieën, Parfumerieën, enz. 11209 60
Nikkelen Theobiaden.
Nikkelen Oliestellen.
Nikkelen Snelkokers.
Nikkolen TheeetoofplAatjes.
Nikkelen Advokaatkannen.
Nikkelon Beschultdoozen.
Nikkelen Botervlootjes
