Magazijn De Stad Maastricht,
ORRone
Uit onze Koloniën
m
U
nette Burgerwoningen
SIGARENMAGAZIJN
FMnluM
J.LCREYGHTON.
B0EKVER19PING
BURGERSDIJK NIERMANS.
Pan- en Tegelfabriek.
2>
Si
s
8
Ld
e.
(0
cc
m
yj
CS
Wilt u iets üjas roskaa?
Salem lleikum"
H. VAN KOL,
AGEKTEii gezocht,
Tweede Kamer.
LANGEBRUG 49.
P. I. A. DS HIIS.
Pan- en Tegelfabriek,
038, L©isB©nB
HhkhU suisse.
FEUILLETON.
Het Huis der Yrassa-
Curasao.
Bij de Tweedo Kamer ia ingediend het
wetsontwerp tofc definitieve vaststelling van
de kolonialo huishoudelijk^ begroofckig van.
'Curasao voor 1904.
Sloot deze begroeting voor 1903 met een
tekort van 290,684.99, op die voor 1904
moet een bijna gelijk bedrag nl. 297,630.70
uit 'b Rijks ecbatkist tot dekking van de ko
loniale uitgaven worden uitgetrokken.
Tuchtscholen.
In zijn antwoord op het afdeel ingsverslag
(der Tweede Kamer omtrent hot wets
ontwerp betreffende aanvulling en verhoo
ging van het Hoofdstuk Justitio der Staats-
jjogrooting voor 1903, verklaart de Minis
ter, dat dit ontwerp wel ettelijke maanden
vroeger had kunnen zijn ingediend, indien
inict vooraf het algemeen college van toe
zicht, bijstand en advies voor het Rijks
tucht- en opvoedingswezen ware ingesteld
W daarover gehoord, op grond van den
(waarborg voor een principieel juiste en
doelmatige regeling. Met den regel voor oo-
gen, dat in het algemeen hot voordeel eemer
Bpoedigo behandeling voor een zaak niet ten
koste van degelijkheid en opzet mag wor
den verdrogen, en in het bese* van zijn ver
antwoordelijkheid en van de bo teekenis van
(rijn beslissingen in deze, voor do toekomst,
.vermocht on verlangde do Minister deze niet
icerdor te treffen dan hij heeft gedaan, en
wenscht hij ook thans geen maatregelen voor
to stellen of te nemen, die, naar zijn mee-
toing, uit dien hoofde met het belang der
Baak in strijd moeten geacht worden. Zoo-
danigen maatregel ziet hij in een vooraf
gaande afzonderlijke invoering van de ci
viele Kindewefc, waarop van meer dan eene
zijde werd aangedrongen, en derze kan mits
dien door hem niet worden bevorderd. De
Minister betoogt, dat een splitsing van de
nieuwe maatregelen ton behoeve van de ver
waarloosde en misdadige jeugd het gevaar
acra doen ontstaan, dat aan hun werking
schade zon gedaan worden.
Voorts deelt de Minister mede, dat het
ontwerp van een stelsel voor en de inrich
ting van de Rijksopvoedingsgestichten te ge
lijk mot dat voor de tuchtscholen aan het
oordeel van bovengenoemd algemeen collego
is onderworpen geworden, en dat hij reden
heeft om te onderstellen, dat hij ook daar
voor diens advies eerlang zal mogen te ge-
moet zien. Mot don inhoud en do strekking
van dat advies zal dan rekening moeten ge
houden worden bij het daarop te volgen
overleg met dat college over de maatrege
len tot aanpassing der bestaande Rijksop
voedingsgestichten aan de eischen van den
nieuwen toestand, waaromtrent intusschen
aan het departement van den Minister in
hoofdlijnen bereide een regeling is ontwor
pen. Het ligt in de bedoeling voor dien
tijdelijken maatregel van aanpassing slechts
de volstrekt onvermijdelijke voorzieningen
to troffen, en deze alzoo met do minst mo
gelijke kosten, gepaard te doen gaan.
De Minister treedt in uitvoerige beschou
wingen omtrent het beginsel om do ver
pleegden in de tuchtscholen te onderwer
pen aan een „gemengd stelsel van vreesïn-
boeeeming en van aanmoediging, beide door
onderlinge samenkoppeling gematigd," op
welke volgens het Voorloopig Verslag werd
aangedrongen, om er ten slotte den nadruk
op te leggen, dat de samenkoppeling niet
beteekont een samenvoeging in een bepaald
geval van maatregelen van do eene in de
andore soort, doch zal bestaan in de toepas
sing van beide stelsels.
Het Egt in do bedoeling de inrichting der
gestichten op zeer eenvoudige leest te doen
schoeien.
Zuiver individueel onderwijs zal wel niet
kunnen gegeven worden, omdat dit onver
mijdelijk tot hooge kosten zou leidon, maar
wel bestaat het voornomen rekening te hon
den met de mat© van verstandelijke ontwik
keling, welke do kinderen bij inkomst in
het gesticht bezitten en het te geven onder
wijs zooveel doenlijk bij hot vroeger geleerde
te doen aansluiten. 'Het verbinden van ei
gen godadienstleeraren van elke gezindte
aan de tuchtscholen zou evenzeer tot hoo-
go kosten voeren, niet geêvenrcdigd aan de
botcekenie dezer gestichten.
Daar do tuchtscholen een gemengde bevol
king herbergen, kan daarin uitteraard
van een confessioneel regime geen sprake
zijn.
Het ligt niet in 'b Ministers voornemen de
betrekking van directeur eener tuchtschool
bij voorkeur door een psychiatrisch onder
legd medicus te doen vervullen.
Ook over den al gem e enen maatregel van
bestuur omtrent het beheer en de inrichting
der tuchtschol en, zal de Minister het meer-
bedoeld algemeen ooilege hooren.
Do Minister verdedigt de voorgestelde
afzondering dor verph. egden. Ee<n mogelijke
samenvoeging va® kortgestraften tot een af
zonderlijke gemeenschappelijke klasse is
overwogen, maar om praotische considera
ties is daarvan afgezien.
Het ligt in de bedoeling de voeding
zooveel mogelijk te doen beantwoorden mui
de eischen der hygiëne met inachtneming
van do toestanden te dezen aanzien en de
omgeving, waarin de verpleegden na hun
ontslag zullen terugkeeren.
Rijkskleeren zullen worden gedragen a a
ter wille van de hygiëne.De ervaring zal
moeten loeren of dat ten aanzien van de
kinderen, bedoeld bij de artt. 357 en 442 van
het Burgerlijk- Wetboek facultatief zal kun
nen worden gesteld.
De Minister verdedigt het chambrefctestel-
sel in. het belang van uitsluiting van ge
meenschappelijke onzedelijkheid en wegens
gunstige gelegenheid tot het bestrijden van
onzedelijkheid aan eigen persoon.
Er zal niet worden nagelaten te trachten
ook do verpleegden met niet langen straf-
duur zooveel mogelijk instructieven arbeid
te doen verrichten.
Bij eenige beschouwingen, die de Minister
wijdt aan het onderwijzend personeel, deelt
hij mede, dat het denkbeeld tot oprichting
van een inrichting tot opleiding van opvoed
kundig personeel reeds eenigen tijd bij hem
in overweging is, roet dit verschil, dat hij
zich zoodanige inrichting verbonden denkt
aan de Rijksopvoedingsgestichten en niet
aan de tuchtscholen.
Ten slotte weerlegt do Minister de beden
kingen tegen do vestiging van een tucht
school te Nijmegen en te Yelzen, en bestrijdt
hij de meening, dat uit de ramingen van de
kosten van den bouw opnieuw zou blijken
op welke dure wijze door het dep. van jus
titie wordt gebouwd.
CORRESPONDENTIE. A. K., te S. 1 W|J
meenen, dat uw klacht moer thuis hoort by
den Ingenieur-administrateur.
Te Rotterdam ia levenege
vaarlijk gewond, naar het ziekenhuis ge
bracht de expeditiebaas J. B., wonende in
de Van Alkemodestraafc. Die man, den laat-
sten tijd in zeer opgewonden zenuwachtige®
toestand verboerende, heeft zich omstreeks 7
uren gisterochtend in zijn woning een groot
broodmes in den buik gestoken. Zijn vrouw,
pogende het mes te bemachtigen, verwondde
zich aan beide handen, en «orst aan een
buurvrouw mocht bet gelukken, nadat hij
zich den steek had toegebracht, hem het mes
"f to nomen. Daarna, liep de mn naar de
keuken, greep een bijl en sloeg zich met het
scherp er van eenige malen op het hoofd,
hetgeen levensgevaarlijke en vreesdij ke
verwondingen veroorzaakte. Die hem wilde
naderen, dreigde hij met de bijl, zoodat do
vrouwen met de kindoren de vlucht namen.
De vee! bloed verliezende man werd eerst
Dog in zijn woning verbonden door den po
li ticgeneeshcer voor men hem naar het zie
kenhuis vervoorde. (N. R. G.)
Gisterochtend heeft een in
specteur van politie te Rotterdam op straat
aangehouden een conducteur van de poste
rijen, op wien al eenigen tijd de verdenking
rust, dat hij zich aan diefstal van brieven
met geldswaarde schuldig maakt. Een huis
zoeking te zijn ent gedaan leverde niet het
minste op, doch toen hij gisterochtend op
straat onverwachts gearresteerd werd, >s
hij in het bezit gewonden van twee bankbil
jetten van f 26, gemerkt IJ E 4827 en B K
7394, en een muntbiljet van f 10, gemerkt
O G948 M R, waarvan hij do herkomst niet
kon verklaren. Dit bedrag is naar allo
waarschijnlijkheid uit een brief of briewen
gestolen. Voorloopig is beslag op het geld
gelegd. (N. R. G.)
Verloskundige.
10019 6
lieden zfju weder «enig©
gereed gekomen nan den
n&agtreg ft f2.50 en ƒ2.25
p. w. Te bevragen bU C. P.H00GE-
VEEN, Timmerman, Oude Vest 31-33.
10459 8
Haogewoerd No. 8. Telefoonnummer 335.
Verkrijgbaar: de fijnste Sigaren
uit do beste fabrieken. 10222 8
By dit vochtig weder la een
onmisbaar. Ruime keuze by
BIJ 10461 12
Vrijdagavond 6 November,
to 7 uren:
Godgeleerdheid en Wijsbegeerte.—
Noe. 2150 2673 van den Catalogus.
Notaris SCHOOR to Voor-
scholen zal by opbod op Vrijdag
20 November, by afslag op Vrij
dag 27 November 1003, tel
kens des middags te 12 aren, in
hot Stations-Kofflehuis „Zomorzorg"
te Leiden, publick verkoopen
de in volle werking zijnde
gonaamd „De Hoop", bevattende
grooton on kleinen Oven, 5 Droogiood-
sen, waarvan 3 met hout bezet,
Heerenhuis, Koetshuis, Stalling voor
4 Paarden, Erf en Tuinzeer gunstig
gelegen to Valkenburg aan den
Rijn en den straatweg naar Katwyk,
groot 49 aren, 80 centiaren.
Nadere information worden mede
verstrekt ten kantore van Notaris
S. J VAN DEN BERGH, te 's Gra-
venhage. 10188 25
Qroote voorraad en
Crlstallon Gloeilichtglazon mot merk
p. doe. f 0.60.
Idem met gaatjes p. dor. f 1.80.
Magneslum8tiften p. doz. f 0.10.
Bloellicht Kaprandon p. stuk 0 26.
Gloeilichtkappen p. stuk f 0.26.
Glooilichtkousjes prima p. doz. f 1.50.
Idem Idem p. doz. f 1.80.
Mica üasglazen p. stuk 0.15, f 0.20.
Mica Rook vangors per stuk f 0.05.
Werklampen.
Hanglampen.
Staande lampen.
Muurlampen.
Wandarmen.
Nachtpitten.
Alle soorten Glazen en Katoen voor
Lampen, Stoofjes en Kachels.
Ganglantaarns.
Gouda Nachtlicht, verbeterd doch goed-
kooper dan Verkado's nachtlicht.
Pianokaarsen met goud p. doz. f 0.76.
Alle soorten groote Branders voor
Hanglampen.
Kaarsen Lantaarns.
groote sorteering in
tegen zeer Bage pnoj
Petroleum Lantaarns.
Oliekannen.
Wa8chrollen (Lichtaanstekors).
Rookvangere.
Chocoladeketels.
Punchglazen.
Yruchtenlepols.
Pofferpannen.
Tulbandvormen.
Bussenopeners.
Notenkrakers.
de navolgende ArtikeSen,
zen.
e
L«
«9
•f
2©
Haringfles8cben.
Hoofdkaas vormen.
Rolstukpannen.
Rolpensflesschen.
Koekpotten.
Wor6thoorns.
Hakbordon.
Hakmessen.
Dominospellen.
Damborden.
Darascbyven.
n
8
■O "8
Q)
f C
a
Dobbelsteenen.
Doozen Fichea.
Fichesdo'ozen.
Spellen kaart.
Kolenbakken.
Turfbakken.
Turfmanden.
A8chemmers, zwart golakt.
Poken.
Tangen.
Kachelplaten.
Kolenschoppen.
Taielkomforen.
Boterwarmers.
Bordenwarmers.
Handwarmers.
Bedkruiken.
Doofpotten.
Verwarmrngsbord en.
Vuurtesten.
Plaat8toofte8ten.
KachelborBtels.
Kachelpotlood per doz. blokjes ƒ0.20
Kacheletoffers.
9622 102
-VV 5
SSft't --w.' fia?i -Tra-
êP.ftése'riTflNT POUR LR HOtLfinOt: G GlbéONSÉV93>a ERIC«OLOflN,R'ÓfTeRDflm:
I I V
AA n A
O
tT
L
0)
O
O
O
O -«
O -O
Z co
Dan bevelon wy U aan 10*02 s
31
„Salem Aleiknm".
Woord en Beeld zyn wetteiyk
gedeponeerd.
Yoor namakingen wordt
gewaarschuwd.
Gegarandeerd natuurlijke Tuiksche handwork-sigaret
Deze sigaret wordt slechts los, zonder kurk,
zonder gouden mondstuk verkocht.
B\j (lit fabrikaat is U zokor, dat U de
qnaliteit en niet de verpakking betaalt.
No. 8 kost 2 ets., No. 413a ets., No. 5 3 ets.,
No. 6 ets., No. 8 G cte., No. 10 6 ets
Slechts echt als op elke sigaret do volle firma
naam staat: Oriontalische Tabak- und Cigaretten-
iabrik „Yenidze".Inhab«r: HUGOZ1ETZ, Dresden.
Over de zevenhonderd arbeiders!
Verkrijgbaar lu de Sigarenwinkels.
A. W. SIJTHOFF, te Leiden, heeft uitgegeven en bij
alle Boekhandelaars verkrijgbaar gesteld:
Ltd van de Tweede Kamor der Staten-Goneraal.
Geïllustreerd met 30 groote platen, 6 kaarten en rele
gravuren tnsschen den tekst.
62 vel druks in 2 deelen royaal STO formaat f6.—,
in prachtband f 6.90.
die zich met den zeer voor-
deeligen verkoop van Hon-
gaarscbe Klassenloterij-
lofen belasten willeo. Alleen
zjj, die goede afnemers zijn
en de Loten vooruit betalen,
komen in aanmerking.
Wisselkantoor H. FUCHS,
Gevestigd ln 1866.
Budapest IV TJnlversltfitsplatz.
10408 16
9188 23
87)
Ik draaide den knop om, onbewust van het
drama, waarin ik spoedig een der voornaamste
ro.ien zou spelen. Toen lk do dour opende,
hoorde ik duidelyk de woorden:
„Ga, ga dadeiyk, oa wees niet zoo wan
trouwend 1 Ik heb u myn woord gegovon!"
Een vrouw stond voor het open raam, met
haar hoofd er half buiten. Slechts het midden
gedeelte daarvan was open en het gezicht op
den terrasvormigen tuin werd my benomen
door wyduitstaande mouwen over twee bovul-
lige armon, welke van lyat tot lyst de ope
ning vulden. Er liep haastig iomand langs.
Ik kon een oogonblik een donkere gedaante
als een schaduw door het gesloten, gekleurde
glas zien. Maar het zou onmogeiyk zyn ge
weest om in dio óóue seconde en op dien
afstand te zeggen wie het was, of zelfs te
zien, of het ds gestalte van oen man was
dan wol van een vrouw.
Maar zy, die voor hot raam stond, keerde
zich haastig om, en ik zag, tot myn verba
zing, dat het Paula was, gekleod in 't zwart.
Zelfs het gewaad, dat zy droeg, zou o«n ge
wichtige factor blykon te zyn in hst vroomde
spol, dat zou gespoold worden, ofschoon zy
het natuuriyk niet met dat dool had gekozen.
H«t waa zwart, zooals ik zelde, en scheen
uit een gazige, met git geborduurde stof te
beslaan, over een onderkleed van zQde.
„PaulaI" riep ik, „hoe komt gy hier?"
„Door het raam," zelde zy. „Ik verlangde
loo u to aien, en IA dacht wel, dat gy te
eeniger tyd zoudt komen. Ik zag oom Wilfrid
en de anderen wegrijden. Herinnert gy u
niet, dat, toen wy, oom, gy on ik, in het
laatst van October dit groote, verlaten huls
bezochten, deze kamer dadeiyk zoo byzondor
in uw smaak viel en oom Wilfrid zoido, dat
gy haar als uw speciaal eigendom mocht
boschouwen
„Wio was er by u en sprong zoo juist uit
het raam?" vroeg ik, zonder acht te slaan
op een zekere ongewone zachtheid in haar stem.
Zy keek verbaasd.
„Er was niemand by me," antwoordde zy.
„Niemand Is hier geweest, sinds ik alleen
kwam."
„Gy hebt toch met Iemand gesproken juist
toen ik do deur opende, iemand liep langs
het raam."
„Neon, gy vergist u, Torryl Gy woot mis
schien, dat ik altyd de slochte gewoonte heb
gehad om hardop in myzelf ts spreken, als ik
opgowonden bon, al ben ik ook alleen. Mis
schien heb ik dat gedaan, ofschoon onbewust.
En nu heb ik u gevonden. En toch is bet zoo
moeiiyk om te spreken. 0, Terry, kunt gy
niet raden, wat ik wonsch te zeggen?"
Haar stem was zacht en liefkoozond, zoo
als die nooit to voren had geklonken. Van
haar vroegste jeugd af was zy merkwaardig
beredoneord geweest en zeer beslist in haar
optreden, zonder iete van de zachte schuch
terheid te bezitten van oen aankomend jong
meisje. Nu echter had haar zelfbewuste hoading
haar verlaten. Zy deed vlug een paar stappen
over den vloer en kwam naast my staan, ter-
wyi zy zenuwachtig haar handen ineenklemde
en haar gowoonjyk drieste, mooie oogen geen
enkelen keer tot my opsloeg.
„Ik kan het niet raden, Paula," zelde fk,
terwijl lk op een niet al te koelen toon
trachtte te spreken. „Ik vroes wel, dat gy
my moet zeggen, wat gy van my verlangt."
Zy logde haar hand op de myne en de palm
daarvan was droog on brandend.
„Ik heb behoefte aan uw liofde, Terry 1"
riep zy met gesmoorde stem. „Ik ben go-
komen om u te vragon my weer terug te
nemen, ja, zelfs op myn knieën, als bet noodig
is. O ja, lk weet, watgy wilt zeggen. Ik weet,
dat ik u heb gezegd, dat ik u nooit heb lief
gehad. Ik mag dat toen wel gemeend hebben,
want ik was gek van jaloerschheld en haatte
de vrouw, die my in den weg was gekomen.
Maar ik heb u altyd liefgehad, ofschoon ik
somtyds zeer onaangenaam was. Toen ik u
uw woord had teruggegeven en my ln Italië
bevond, begon ik in te zien, wat ik bad weg
geworpen. Na eenigen tyd voelde ik, dat ik
moest terugkomendat ik u moest wederzien
en mr. Annesley kwam op hot denkbeeld om
„Het Nest" te huren. Ik bedacht, u op het
bal te verrassen, en dat deed lk dan ook.
Alios ging vulgens wensch en volgens myn
plan, behalve ik zelf, Terry, behalve ik zelf.
Toen lk u met die vrouw zag, toen lk zag,
hoe gy tusschonbeide kwaamt om haar voor
elke onaangenaamheid te beschermen, welke
ik haar mocht berokkenen, voelde ik my
rampzalig, rampzalig I Ik wist, wat ik vóór
dien tyd slechts half had geweten, dat ik u
aanbad, dat lk u boven alles en iedereen in
de wereld noodig had, on u moest bezitten!
O, Terry, gy staat boven alle andere mannen,
evenals gy bet ln lengte van hen wint, de
knapste, de moedigBte, do edelste, de sterkste 1
Neem my terug, of ik zal sterven 1"
„Om 'sHemels wil, wat z«gt ge, Paula?"
Tot myn onsteltonls was zy naast my op de
knieën gevallen, en bedekte myn handen met
vurige
„Zeg niet, dat gy uw liefde aan iemand
anders hebt gogeven. Hot is nog niet zoo
lang geleden sinds ik bon weggegaan, sinds
wy vorloofd waren om samen te trouwen. Ik
wil lief, zacht zyn, alles wat gy wilt, zoo gy
my alleon wilt zeggen, dat alles als vroeger
zal wezen."
„Niet op uw knieën voor my, Paula 1 Sta
op, ik smook er u oml"
En ik wilde haar overeind helpen, maar zy
stond dit niet toe. Zy drukte zich tegen my
aan en haar tranen violen op myn handen
en schenen die te schroeien.
„Ik wil niet opstaan vóórdat gy my alles
vergeven on my uw liefde beloofd hebt Alles
wèl beschouwd, heeft ïnfln zonde goen treurige
gevolgen gehad, want het was zonde, dat
weet ik, en wist ik toen ook. Ik zal myzelve
het leven benemen als gy my niet wilt terug
nemen. Ja, ik zal dat doou, want ik kan
niemand benadeelon dan mijzelf; niemand zou
er iets om geven 1 Oom Wilfrid houdt uiet
langer van myen zelfs in dezen korten
tyd, ofschoon ik een macht in do uitgaand*
wereld meende te s$n bobben de monechen
my vergeten. Kunt gy niet *i0n> Terry, dat my
het hart breekt? Waarom antwoordt gy my clet
„Ik kan niet antwoorden, zooals gy
wonscht," zeide ik vriendeiyk, terwyi ik haar
trachtte op to rlehten. „Qy woot niot, wat
gy vraagt."
„Waarom niet? Is het zoo moeiiyk voor
oen man om my lief te hebben? Daar hebt
ge mr. Haynea Havüand, een mooie, ryke,
verstandige man en aan één kant van goede
afkomst. Er is een tyd geweest, dat ik uit
gobelgdheid jegens u en oom Wilfrid er over
heb gedacht, om met hem te trouwen, zooala
hy my tallooze malen beeft gevraagd. Maar
gy, gy bfcmint Conauelo Hopef'
„Het zou niet goed voor mij zijn, indi<|n
dat zoo ware."
„O, welk een wreed antwoord I Nu weet»
ik, waarom gij u tegen mij keert; waarom
goj weigert mij voor mijzelve te redden. Gy
denkt alleeD aan haar." Zij stond op en
keek mij recht in de oogon. „Koud als ijs 1"
riep zij. „En hiervoor en voor al het and<v
re verdriet, dat ik heb ge-ad, moet ik die"
vrouw Consuelo Hope danken."
Zjj draaide zich om en was ineens ver
dwenen, uit het raam op het gras gespron
gen. Zij had hoogstwaarschijnlijk verwacht,**
dat ik haar zou volgen, maar dat was het''
eenig?, wat. ik op hot oogenblik niot doenf
kon Ik liep naar het raam; verder niet
Terwijl ik daar stond, hoorde ik een gerit,
eel tussohen de wijngaardranken, waarmee,
het huis was begroeid, en onwillekeurig
keek ik behoedzaam den kant uit van waai)
hot- geluid kwam, in de meening, dat mo
gelijk een luisteraar ons gesprek mede koa^
aangehoord hebben. Maar ik zag niets en'
het volgende oogenblik waa het onbeteke
nend voorval mij geheel door het hoofd ge
gaan.
Werktuigelijk liep ik de kamor in de leng-c
te door en stond met over elkaar geslagen
armen en gebogen hooiü zonder iets te zien,
in den grooien haard te tnren, waar een
veelkleurige vlam speelde over groote blok^
ken hout, een liefhebberij va» oom "WilfridL-
(Wordt vervetQd.)