Koopt Schweizer Zijde!
Gemengd Nieuws.
Aoademienieuws.
Schweizer CoLuzern (Zwitserland)
Beurs van Amsterdam.
Tweede Kamer.
Heden, word onze gemeente be
kocht door een gedeelte der hoofden van de
Botterdame3he brandweer, die hier arriveer
den in een versierde stoomboot van „Do
Volharding". Na een ommetocht door de
stad met muziek voorop van de Jagere uit
Den Haag, vertrok genoemd gezelschap in
den namiddag wederom per zelfde boot.
G i s t e r n a middag geraakte een
wielrijder bij het uitwijken voor kleine kin
deren met zijn fiets in de Oude Heerengracht.
EU werd gered door een soldaat der Infanterie
dia zich gekleed te water begaf. Ook het
rUwiel kwam op het droge.
Nadat gistermiddag dc tele-
Jjhoon-commissie uit den Gemeenteraad te
V Grave ullage het gobouw van den gemeen
telijken telephoon dienst had bezichtigd,
richtte de voorzitter, wethouder Do Wijs,
een woord van dank tot den directeur den
heer Bunnik voor db loffelijke wijze, waar
op deze zich van zijn moeilijke voorberei-
dingstaak heeft gekweten en voor zijn ijvor,
■waardoor d. gemeentelijke instelling op den
bestemden dag kon geopend worden. Voorts
richtte spr. conigc welwillende woorden tot
mej. Reynders, de chcf-telephoniste, waarna
hij ook hot overige personeel toesprak.
Op 27 Juni jl. is onder de ge
meente Kuilenburg uit de rivier de Lek
opgevischt het lijk van een man, dat ver
moedelijk reeds eenige maanden te water
had gelegen. Op het lijk is bevonden een
naamkaartje, waarop Adolf Köhlor, terwijl
«oh in een dor broekzakken bevond een
mondstuk van een koperen blaasinstru
ment. Aangezien liet lijk in verrogaanden
staat van ontbinding verkeerde, is het ter
Harde besteld en zijn de kleeren ter hork en
ding achtergehouden.
Do commissaris van politie te Kuilen
burg vercookt inlichtingen omtrent dat lijk.
Den 20sten Juni ji. is ln Duitseh-
land vermoord de 23 jarige telephoniete
Josephine Haas. Het slachtoffer is daarna be
roofd van eenig geld en een gouden dames-
remontoirhorloge, klein formaat, aan do bin-
DeniUde van de achterkast voorzien van hot
510. 104408.
Van het bovenstaande wordt verdacht een
man van ongeveer 30-jarigen JeeftUd, middel
matig van gestalte, met kleinen donkeren
knevelbaard.
HU is gekloed met donkere kleeding en
heeft het voorkomen van een op z|Jn Zon-
dagsch gekleed zUnden werkman.
Zaterdagnamiddag wordt een
gedeelte van den nieuwon strandboulevard
Oranje-Galerie, 0. 0. het Wiener Café, in tegen
woordigheid van genoodigden oificieel geopend,
en Zondag, 5 Juli, voor het publiok.
Gisteravond om over tienen brak
te Botterdam brand uit op hot druksto punt
der stad, nl. hoek Hoogstraat en Hoofdsteeg,
waar gevestigd is het magazUn van gemaakte
kleederen „London" van Salomon Frank. De
brand bleek ontstaan op de tweede verdieping,
dienende tot magazjjn. De winkel was kort
TOTftn VArlofon Hnnr r.nn '1~, A in
aarde op de tweede verdieping geweest te
zUn met een persoon, die rookto. Van dit
magazyn, dat geheel gevuld was met kleede
ren, brandde de tweede verdieping schoon uit.
Drie spulten bluschten in een uur tüde den
brand, terwyi de smeulende voorraad, welke
op straat geworpen werd, woldra een grooten
berg vormde.
Een groote massa nieuwsgierigen vormde
op dezen drukken verkeersweg in het begin
een hinderpaal voor het optreden dor brandweer.
In het gebeele huis ls de waterschade
aanzienlijk. Alles wordt door assurantie gedekt.
Gisteravond, te 8 u. 6 m. vortrok
van het station der Hollandsche IJzeren-
Spoorweg Maatschappij te 's-Gravenhago een
extra-trein, bestaande uit vyf nieuwe ge
mengde 1ste- en 2de-klasse-waggon8 (A B T),
ter beproeving van deze nieuw aangebouwde
wagens.
De reis werd medegemaakt door de heeren
Roesaingh van Iterson, chef van de afd.
Tractie; 8wartbol, chef van de afd. Materieel;
v. Loenen Martiüet, chef van de afd. Elec-
trleiteit; Ream er, ingenieur op do Centrale
Werkplaatsen to Haarlem, en Blomhart,
adjunct-Ingenieur by de afd. Eloctrlclteit.
De nieuwe rytuigen voldeden uitstekend.
Nlettegenataande mon 90 a 100 K.M. In het
uur maakte, was de gang zoer rustig. Het
electrische licht was zeer helder en toch zacht,
egaal en constant.
De waggons bestaan uit drie en een half
lBte-klasse coupé, plaats biedend aan 3-maal
6 en 1-maal 3 reizigers; alsmede uit v(jf 2de-
klaase coupé's, ieder met 8 zitplaatsen.
De constructie der waggons en de inrich
ting van het electrlsch licht la geiyk aan die
van de Dleuwo 3do-klasse-waggons.
Een enkel klein verschil is er. Zoo bestaat
het licht der 3de klasse uit 3 gloeilampjes
ter sterkte van 8 kaarsen, ln één ballon. In
de 2de klasse ia do sterkte 10 kaarsen, in
de lste klasse 12.
In laatstgenoemde coupé's zyn de lampjes
ook afzonderiyk (dus niet in één ballon).
De lichtkronen z(jn hier uitgevoerd volgens
ntwerp van den architect H. P. Berlage.
Vermelding verdient nog, dat men het licht
de lste- en 2de-klasse coupé's kan tempe
en door een zgn. omschakeÜDg (dus niet door
en kap).
Er zyn nu vyf lste en 2de klasse-waggons
a v(jf 3de-klaase-waggons gereed, die voor-
ïmeiyk voor locaal-verkeer zullen gebruikt
orden. Nog in aanmaak zUn tien 3do klasse
u vyf late en 2de klasse-waggons. In den
~p van den zomer zullen deze gereed komen
Door de gemeentetram te A m.
rdam werden van 1 Januari tot 30 Juni
903 vervoerd 12,967,915 passagiers, tegen
2,303,150 passagiers gedurende het zelfde
jdvak van 1902.
Uit Stadskanaal meldt men
&n 30 Juni: Hedenavond kregen vier jon-
lieden hooggaande ruzie. Den beiden ge
nders S. werden met een scherp voor-
erp hevige wonden aan hoofd en hals toe
bracht; de oudste ontving reeds de laat-
- sacramenttin.
Do daders, zekere B. en J., zijn terstond
pvat
Te Opbemert berstte gisteren
een hevige brand uit in de boerderij, bewoond
door den landbouwer G. van Zuilichem. De
brand ontstond in een hooiberg door 't over
waaien van vonken uit eeü waschfornuis.
Van den inboedel is slechts weinig gered.
Wonlog, hooibergen en zeer veel kippen
werden een prooi der vlammen. Alles was,
ofschoon laag, verzekerd.
To Groningen heeft gister
avond op do Niouwstad een brand gewoed,
die ongewone afmetingen heeft aangenomen.
Terwijl de negentienjarige Van Zuiden, in
dienst van den beer S. Wijnberg, bakker
in het perceel No. 24 op de Nieuwstdd, rus
tig op het kantoor zit te lezen, wordt hij
plotseling opgeschrikt door het geroep van
„brand". Onmiddellijk snelt hij naar de
bakkerij en ziet, dat alles in lichterlaaie
staat. Hij redt, wat nog te reddea valt,
maar dat is bittor weinig. Do patroon, die
juist een uiltje knapte, rende op het hooren
van den brand, verschrikt do ftra&t op.
De brandweer werd door een dor omstan
ders gealarmeerd on zij was spoodig ook
ter plaatse. Aan blusschen viel nauwelijks
te denken. De vlammen hadden reeds met
haar vurigo tongen gelekt aan de bergplaats
van meel, spaanders, enz., zoodat ook deze
spoodig een prooi der vlammen word. Maar
daarbij bleef het niet. Op dezelfde verdie
ping bevond zich do woning in gebruik bij
den heer L. van Esso en ook dezo brandde
geheel en al' uit. Do tweede verdieping, be
woond door dc weduwo Wy chijl, bleef behou
den.
Over do oorzaak van den brand is niets
met zekerheid te zeggen.
Dc heer Wijnberg had zijn losec goederen
verzekerd, maar tot zijn spijt vergoten ken
nis te geven van zijn verhuizing, zoodat hot
niet zekeT is, of zijn schade is gedekt.
De heer Van Esso was verzekerd voor
800, de weduwo Wychel dio juist, uit
werken was en veel waterschade heeft gekre
genniet. (N. G. Ct.)
To Ingon is oen jongo jacht
hond door bijen doodgestoken.. Van gevaar
bewust, had het dier zich in dc nabijheid
dor korven gewaagd. Zwermen bijen vielen
hem verwoed aan, met bet gevolg, dat hij
onderhevige pijnon bezweek. (N, R. Ct.)
T© Meersen (L.) hebben rijks-
ambtonaren een geheime branderij ontdekt.
Vroeger werd melding go-
maakt van het huisgezin van den aTbeider
B. in dc gemeente Ooststollingwcrf, dat in
een tentje op den openbaren weg moest wo
nen. omdat het geen woning had. Tijdelijk
werd bot later bij anderen onder dak ge
bracht.
Het gemeentelijk armbestuur heeft nu
voor B. een stuk heidegrond gekocht, waar
op het een woning zal stichten De gemeen
te heeft zich bereid verklaard de kosten to
dragon tot een maximum van 500.
Electrische typographic. De
Fransche ingenieur Bozar heeft, gelijk prof.
d'Arsonval. deze week aan do Academie van
Wetenschappen te Parijs heeft medegedeeld,
een electrische zetmachine uitgevonden. Vol
gens de korte beschrijving in de Temps"
■It'itvo uiij .iictno, din. auor miaoel van
een doorboorden band, die tusschen een
schrijfmachine en een smeltmachine is aan
gebracht, losse lettervormen worden verkre
gen. Tevens heeft dezelfde ingenieur het
middel gevonden om aldus langs telographi-
schen weg zulke lettervormen op verren af
stand te verkrijgen.
De ontzaglijke hitte, 45 gra
den C., lespoedïgt zeer dc ontbinding der lij
ken van de bij do spoorwegramp op dc lijn
BilbaoSaragossa (Spanje) verongelukten.
Do lijklucht is onuitstaanbaar. Dc overhe
den willen de overblijfselen van den veronge
lukten trein en de velen, die onder de puin-
hoopen bedolven liggen, in brand steken, om
een epidemie te voorkomen, maar dc fa
milieleden der slachtoffers willen daar niet
van. weten, to meer, daar ook nog vele kost
baarheden onder de puinlioopen begraven
liggen; zoo worden bij een Cubaner 30,000
duro's gevonden. Ook moet een geldzending
eener bank a 2 millioen onder de verbrij
zelde wagens liggen.
Hoe meer bijzonderheden, bekend worden,
des te grooter wordt de algemeen© ontevre
denheid omtrent den slechten toestand van
de lijn, waarop dc ramp plaats vond. De ro-
gcering zal heden in de Cortes geïnterpel
leerd worden. De werkzaamheden zullen nog
acht dagen duren. Het aantal dooden wordt
thans, zooals gemeld, op ruim honderd ge
schat.
Hot spoorwegongeval heeft aanleiding ge-
gevon tot oen interpellatie in de Spaansche
Kamer on den Senaat. De Regeering heeft
verklaard, dat zy een streng onderzoek zal
gelasten en de schuldigen ter verantwoording
zal roepen.
Tot nu toe zyn onder de hout- en yzer-
masea's weggehaald 42 dooden en 69 ge
wonden, terwyi nog een 50 tal reizigers ver
mist worden.
Het onderzoek naar de oorzaken
van do ontplofÜDg in het arsenaal to Wool
wich hooft verschillende feiten aan den dag
gebracht, waaruit ergeriyke nalatigheid van
het beheer bljjkt. De commissie rapporteerde,
dat de werkplaatsen, waarin gevaariyke stoffen
behandeld worden, te dicht by elkander ge
legen en te weinig geïsoleerd waren.
Verder adviseerde zy om alle werkplaatsen
van de inrichting, evenals alle fabrieken in
Engeland, te stellen onder het toezicht van het
ministerie van Binnenlandsche Zaken. Naar
haar oordeel moesten de werklieden beter be
taald worden en het systeem van gemeon-
schappeiyk op stuk werken verlaten worden.
Bovenal achtte zy practische kennis van do
behandeling van ontplofbare stoffen by opzie
ners en voorlieden gewenscht.
Weerbericht van 2 Jnll.
(Toljoot opgaren ran hel Kon. nel. Uet lmUtoaW)
Verwachting. Zwakke tot matigen
zuidoosteiyken wind. Toenemende bewolking.
Onweer. Warm weer.
Thermometerstand: gisteravond om S nrsn
18.5° C. 65.83 Fahrenheit, hedenmorgen
om 8 uren 17° C. 62.6° F., 's middags
om 12 uren 24.5° 0. =76.1° F., 'a namiddags
•m 4 uren 26° a 78.8° F.
Leiden. Geslaagd zynVoor het tweede
natuurkundig examen do heer R. J. Leendertz
voor het candidaats-examen In de rechten de
heeren J. W. Dyckmeoster, P. Spaan en W.
Veltcamp Helbach; voor het examen voor
den Indlschen Dienst mr. G. Pino.
Groningen. Na verdediging van Stellin
gen is bevorderd tot doctor in de rechts
wetenschappen de heer R. Kranenburg, ge
boren te Groningon.
RECLAMES,
k 40 Cents per regel.
Gegarandeerd solide. Men verlange stalen
onzer nouveautés in zwart, wit, of gekleurd
van 60 cont tot 9 gulden per Meter. Speciali
teit: Zydostoffen voor Gozelschaps-, Bruids-,
Bal- en Wandeltoiletten, en v.' Blouses, Voering
enz. Wy verkoopen ln Holland direct aan parti
culieren, en zenden de uitgekozen zydestoffen
franco rechten en port can huis. 6418 15
Zijdestoff en-Export.
2 Juli 1903.
De fondsenmarkt te Nieuw-York opende
gisteren lusteloos en werd vervolgons onregel
matig. De markt liep eenigszlns op, daalde
daarna weder ten gevolge van verkoopen,
maar herstelde zich vervolgens opnieuw.
Wanneer de biedingen verhoogd werden, kwam
er voel fonds aan do markt; werden ze vor-
laagd, dan hield het dringende aanbod weder
op. De bekend gemaakte spoorwegontvangst-
cyfers over Mei vielen tegen. De markt sloot
gedrukt.
Op de Amster'damsche Beurs waren heden
de Amerikaanscho Sporen kalm met onver-
andorde koersen on weinig omzet. Later
werden ze iets oploopend. De markt sloot
echter stil. Integralen zwakker. Buitenland
stil. Palembang hooger. Koninklyko lager.
Mynen stil en vast. Tabak boter, maar stil.
Slotkoersen.
Vor.
Koers
pCt
koers.
heden
Neder!. Oerfific. Nat.8cUd-2ft
60%
80%
Certific 3
94%
94%
Hongarije, l. 1892 1902 Kr. 2000 4
100%
Ooslenr. Rente in Papier Mei-Nov. 5
101%
101
In Zilver Jan.-Juli 6
lOlKe
101
Portugal, Obl. Buit. 1853-84 afgest. 3
31%
31%.
2de Serie3
65%
-
3de Serie3
69%
597(
Tabaksleenlng 41$
87
Rusland 1894 8irmenland—4
62%
1880 Rb. 6254
86%
1867-69 1004
101%
1889 Rb. 625,2de serie Gansl. 4
Spanje, ObL Perp. SchuldA
86%
82
Turlijc, Obl. Geprivil4
92%
geconverteerde serie D-—
32%
32
c
34*?a
33%
Japan Obl, leening 4
38;.
China 7ilv«r!eenine 7
87%
Mexico, Binn. Aflosbaro serie 6
Argentinië Rep. 1896-99 Obl4
38%«
38%
77%
77%
76
76%
funding leening 1898-6
1013*
toi%
Columbia 100 1ft
31%
3!ft
Unigay 1892-...-—3%
69
Venezuela 061. 1881 £1004
37%#
37%.
n „6004
37%#
37?,#
Merida Sp. -6
9%
-
Peruv. Cert. ren Aand.
3%
3'tt
id. ld. pref. Aand.
17%#
17
Itolifi, OW. Zuid-ltaJ. Spoor
66%
667#
Polen W. Wecnen Aand. -
113*
113%
Portugal, Beira Baiia3
62%#
62
Rusland, Obl. Wladik. 1896-984
H6%«
Rjasan-Ur. R. 625—4
86
1890 4
96%
Aand. N.-Afr. Handelsvereniging...
68
69
Cult. Mij. Vorstenland
45%
46%
Kon. Petrcleumbronoen
601
500
Moesl llir
71%
71%
60%
Aand. Intem. Rum. Petroleum
67%
67%
Java Petroleum
68
Perlak Petroleum
134
i, Sumatra Palembang—.
65%
66%
Moeara Enira
80
82
H. W. 4 Pac. Hyp.-B. Aandeden
169
169%
ii n i« ii li Pandbr.—3J4
163%
169
Maxwell Land Gr. Aand.
6%
6%
Incomebond
9%
10
Priorijen Bonds
69%
Aand. Ned. Handel-Mi] Rescontre 6
133%
Holl. Uzeren-Spoor.veg
96
96%
Mij. tot Expl. v. Staatspw.
I0IV
Zuid-Amerikalijn—4
4%
Obl. N. Zuld-Alr. Spoor 1899100.4
110%
110%
Boxtd-Werd 1875-80 g«t.-5
88%
88%
Aand. Amerilasnsdre Vaart.....—.
88
95%
Ro'.terd. (Joyd—
Amerika Aand. Atchison Toptta—
78%
78%
1. Oblig. 4
89
46%
Clevel.-Akron afgest, A-~—
Car Foundry C. v. A.~~..
38%
38%
Aand. Oenv. Rio Grande—
23 ft
29%
Sl.-Louis 4 San Fr. Aand.
Grand Trunk C. A.
72
19%
10%
Aand. Miss. Kansas Texas
22%
22%#
ii Obl. 1e hyp. 4
96%
Aand. Lake Erie W. Sp.
33%
33%
i, Ontario Western
26
25%
Norl 4 West. C. v. Aand.
67
65%
South. Pac. C. Gew. Aand.
50%
60%
Mexican Nat. G, v. Aard.
20%
ii ii ii pref> i,
41%
4!%#
South. Railw. C. gew. A.
24%
24%#
UnJon Pac. gevione Aand.
81%
81%
Conv. Gold —4
91%
95
Reading C. C. v. Aand....
51 ft
61%
Rock Island, C. v. g. A.—
31%
34%
New-Orleans
12%
13
United Si Steel C. v, A.
32
31%
Wabash Sp. gew. A.
24%
24ft
i, ii ii afgesLC.v.pr.A.
45
43%
Kansas City South. Rw, A
24%#
24%
it ii ii ii Prei Aand.
Hongarije Theiss-Lolen—4
43%
43%
121%
Turkije, Spoorw. Lóten-——.—3
31
31
Spanje, Madrid Loten—...3
6%
Niemw Asahan Tabak Aand.
90%
82
United Lengkat Plant. Aand..-—.
211
Langkat Tabak Mij. Aand. A.
64
64
Franco Dell Tabak Mij. A.
7
Deli-Cultuur Mi].
49%
Cen v. Aand. Arendsburg
617%
Aand. Senembah
340
Asahan Plantage——..—
40
Ned. Ind. Mijnbouw Aand.
6%
6%
Aand. Redjang Letong—
239%
Rotterdam-Deli
175%
183
Ex. div.
Deli-Bat. 388.
Oostenrijk. Papier—— f 21.05 Dtrersa Rijksmsric— r 68.80
dito Zilver „21.10 Russen Zïlv. Roebels... 1.25*
fransche 47-60 Dito in Gouden Roebel» 1,89'
Prolongatie 4ft pCt,
Zitting van heden. (Pér Telegraaf.)
Verbetering in de positie van klerken en
beambten Lij de Dep arte menton van Alge
meen Bestuur en bij de Hooge College© van
Staak
Bij dc behandeling van het daartoe strek
kend wetsontwerp betreurde do heer
Smecngedat de regeling niet verder was
uitgebreid met name ook tot do klerken en
beambten van het Centraal Bureau van de
Statistiek en van de Landsdrukkerij, waar
bij de heer Hdsdingen zich aansloot.
Hij wenschtte bovendien verhooging van hot
maximum-traktement van de boden tot 950
©n van de knechts tot ƒ700. Spreker drong
voorts aan op het laten vervallon van de
betrokking van assistent-bode.
Do assistent-bode doet dczclfdo diensten
als do boden ©n hij verdient dus in de rege
ling betrokken te worden.
De heer Passtoorsdio zich geheel bij de
wcnschen van do vorige sprekers aansloot,
brak nog een lans vjor de lozr.> beambten
aan de Departementen, die geen vaste aan
stelling hebben.
De Minister van Binnenlandsche Zaken
antwoordde, dat deze regeling een eerste stap
is. Verder kan nu ook wat de maxima
betreft niet worden gegaan. Bij de aan
staande begroeting heeft de Minister een
zelfdo regeling als nu wordt voorgesteld,
ook voor de nict-departemcntalo beambten
opgenomen.
Wanneer do assistent-bode inderdaad het
zelfde verricht als do bode, dan zal de Mi
nister althans wat zijn departement aan
gaat de assistent-boden tot boden aan
stellen.
De Minister zal pensionnee ring der be
ambten op 65-jarigen leeftijd overwegen
al weet hij, dat de menschen 't zelf niet wen-
solion evenals dc mogelijkheid van het
toekennen van een vergoeding van kieeding.
De wetsontwerpen werden zonder hoofde
lijke stemming aangenomen.
Eveneons werden aangenomen de wetsont
werpen tot voorkoming van gelijktijdig ge
not van pensioen en uitkccring in verband
met de Ongevallenwet; tot bekrachtiging
van. provinciale heffingen (kanaal- cn brug
gelden) in Friesland; cn de conclusie van
do oommissie ad hoe tot goedkeuring van
hot verslag van het armbestuur over 1899,
na toelichting van eenige vragen van dc
commissie door den Minister van B innen-
landscho Zaken.
Zonder stemming werden daarna aange
nomen verschillende conclusion op adressen
cn ccnigc aanvullingsbegrootingen 0. a.
voor het uittrokken van een eersten tormijn
voor kazernement in Nijmegen; cn voor dc
kosten van dc Spoorweg-cnquête-commissic.
Eveneens Word zonder debat of stemming
aangenomen hot wetsontwerp tot wijziging
van het oontract met de Stoomvaart-Maat
schappij „Nederland" en in verband daar
mede d© verhoogingen van do begroot ingon
van Waterstaat en Koloniën.
Na do pauze werd behandeld het wets
ontwerp, houdend© nadere bepalingen be--
treffende den suikeraccijns, overeenkomstig
cle Suikorconventie.
Dc heer Van den Berch van Heemstede
vroog van den Minister een nader ondir-
zoek om daardoor te komen tot heffing van
een surtaxo tot verbetering van den slech
ten toestand onzer suikerindustrie ten ge
volge barer sleohte conditie tegenovor het
buitenland.
De heer Van Bylandt sloot zich hierbij aan
cn bepleitte tevens een accijnsverhooging.
De heer Schaper botreurdc, dat dc Minis-
tor dc voorgestelde accijnsverlaging heeft
teruggenomen; hot psychologisch moment
voor accijns-afschaffing was juist gekomen
na de jaren van gehaspel. Spreker veroor
deeld© den suikcraceijns cn achtte een aan-
merkelijko verlaging zeer goed mogelijk
Spr. was tegen een surtaxe als zijnde een
kunstmatige bescherming.
Hel spoorwegongelok Ie Schaerbeek.
Dc in ons vorig nommcr vermelde bot
sing van twee treinen in de nabijheid van
Brussel vond gisterochtend te kwart voor
twaalven plaats, op ongeveer 100 meter
voorbij het station Schaerbeek.
Do beurstrein van Antwerpen, die alleen
des Woensdags loopt, cn van daar om twee
minuten over elven vertrekt, stootte op een
goederentrein in tegenovergestelde rich
ting, met het gevolg, dat alle rijtuigen be
schadigd en twee geheel verbrijzeld zijn. De
baan geraakte versperd.
Het verhaal van een ooggetuige, zooals
het „Hbl. -an Antwerpen" dat mededeelt,
luidt in 't kort als volgt:
In den beurstrein stonden vooraan twee
rijtuigen 3de kl., die wel beschadigd werden,
maar niet ontspoorden. Dc reizigers daarin
kregen een hevigen schok, maar werden
niet zwaar gewond. Het derde rijtuig, ook
eon van dezelfde klasse, werd stukgeslagen
on viel om. Het vierde en vijfde rijtuig,
voor 2de-klasse-reizigers, werd in splinters
geslagen.
Er heeft eenige oogenblikken een onbe
schrijflijke paniek geheerscht. Op de beurs
was er van zaken-doen geen sprake cn do
telegraaf heeft den geheelen dag berichten
overgebracht door slachtoffers en geredden
aan bekenden, bloedverwanten en bandels-
vrienden verzonden.
Gelukkig bleken de eerste berichten om
trent het aantal gekwetsten sterk overdre
ven, maar er liggen toch 16 gewonden al
leen in 't Gasthuis van den Goeden Herder
te Schaerbeek, om niet te spreken van de
genen, die bij particulieren zich lieten ver
binden en verder voor hun verpleging
zorgen.
De pompiers van Schaerbeek en het
Roode Kruis waren 'teerst tot hulpverlee
ning op de plaats des onheils aanwezig.
Omtrent de botsing tusschon den beurs
trein en een goederentrein wordt aan „De
Tel." geseind:
De laatst© trein werd door twee locomo
tieven getrokken. Het schijnt, dat dc machi
nist van de tweede locomotief bot signaal
niet gezien heeft, torwij] dc machinist van
de eerste locomotief volop remde. Van daar
dat do bot&ing niet zoo krachtig is geweest.
Niettegenstaande dit weiden drio rijtuigen
zwaar beschadigd, eon is zelfs totaal in
splinters. Er zijn 28 gewonden, waarbij 2
levensgevaarlijk, 0. a. do heer A, Horta,
broedor van don bekenden Belgischen archi
tect, yon wion beido be en en vermorzeld zijn,
en den heer M. L. J. Stordeau, beiden van
Amsterdam.
Do meeste geredden liepen als gek naar
allo ri oli tin gen; de gewonden worden naar
het hospitaal to Schoorbeek gebracht, na
in do gasfabriek te Brussel de eerst© hulp
te hebben ontvangen. Do licht gewonden
keerden naar hun woonplaatsen terug.
D«1M, '2 Juli. Gr&oso prijshoudend doch met
weinig handel.
Witte far WO f 6.40 f 8.60. Uood* <6.60 ft
f 7.Roggft f 4.70 f 6.Ï0. Zomergerit f ft
f Ch«Yftliftrger»t f Haver 2.90 ft
f 3.76. Qroftft* Erwtea f ft f Bruine
Boonen f ft fPnardenbooD*» f a
f Duirenboonen f 7.40 a f 8.- Kool»ft*4
f a hiftnarieiaad 11 60 a f 12.76.
Hftanepzatd f6.50 ft f 7 '26 per HL.
Boteruoteoring: 4260.
Schiedam, 1 Juli. Notftftring van de Bouri-
commissie Moutwijn 8.26 per 11L. Zondftr fust «x
zonder belasting. .Spooling 0.70 per kfttel.
Nottoriug vau do Makolaars: Moutwijn f 8.60,
Jenover ƒ12.60, Ainsterd proof ƒ14.
Notesnng Distillateursbond: Moutwjjn 8.60,
Jenever ƒ12.60. AmsUrd. proef ƒ14.—.
Amsterdam, 1 Juli. Aardappolon. Malta's
Springs 12 a 134 ct. per KG., Katwyker zaad
ronden 4.a f 6.60, id. id. Muisjes f 4.60 a f 6,
Andyker Muisjes 4.40 a f 6.20, dito kleine f 2.
a 4 20, Westianilscho zand ronden f 3.60 a f 6.
Aanvoer 13 ladingen.
Amsterdam, 1 Jali. Tor^ veemarkt waren
beden aangevoerd: 121 vette Kalveren, Isto quai.
/0.80, 2de quai. ƒ0.75, ode quai. ƒ0.66; 45
nnohtero kalvoren 12 ft 16, schaap, 424
vette varkens, f 0.36 a f 0.37, UijnkRntora 0.39,
Overzeescho /0.38 por K.G.
Woerden, 1 Juli. Knus. De aanvoer ter markl
op boden bedroeg 234 partijen. Prijs van Goudsoho
lste soort 23.— a ƒ27.60, '2de soort 18.— ft
22.zwaardere 26.60 a Edammer
lste soort 21.a Derby lste soort
per 60 kilo. Handel vlug.
Vee, Op de Vee- en Varkensmarkt bo-teeddft
men hedou voor Lammeren f 13 n Varkens
14 a 18, Biggen 4 a ƒ6, alles per stuk.
Telegrammen.
LONDEN, 1 Juli. (A. JI.) Uit Adriano-
pcl ontving de „Times" een brief, waarin,
wordt gemeld, dat het gcheclc vilayet in
een toestand van stomme wanhoop is. De in
woners, dio oorspronkelijk niet oproorlua-
tig waren, zijn nu bereid alle© to doen om
hot Turkscho juk af te schudden. Lang niefc
allo wapenen werden uitgeleverd, en eetf
algomcene opstand is nog bost mogelijk.
WEENEN, 2 Juli. (R. O.). Dc „Wiener.
Zeitung" bericht, dat dc Keizer het tegen
woordige ministerie in functie wil houden
tot 30 Juni 190-1.
Verkiezing el eandiriaalstelling Gemeenteraad.
Hazcrswoude. Herkozen de afbre-
dondo heoreoi A, do Bruyn, G, t'. de Jong,
P. Noordam on A. W. Straathof.
K a t w y k. De aftredende Kaadsloden da
heeren M. van Egmond, Joh. van der Gugten
Dz., N. Haasnoot, D. W. Ouwehand en D.
Zwaoenburg zyn by onkele candidaatstelllng
als zoodanig herkozen.
Koudckork. Voor twe© zotels komen
op d© ingclovc<rdo lijsten voor do nomeh
van dc hcoron G. Dorrepaal Wz. (aftr.), A.
Verbuig, J. G. Bz. Corte en Ph. Qualm
(aftr.)
Noordwykerhout. By enkele can-
didaatstelling zyn tot Raadsleden herkozen de
heeron H. Hoemskork on J. van Schle.
Oogstgoes t. Voor de periodleko aftreding
van de Raadsleden D. van dor Putten (die
wegens ziekte niet meer In aanmerking
wenschte to komen), P. Kromhout, J. C. Spaar
garen on H. G. Van Sillevoldt werden als
candidaten opgegeven de hoeren J. 0. Spaar
garen, P. Kromhout, H. G. v. Sillevoldt, N. va()
der Spek en H. van der Mey Hzn. De stem
ming zal plaats bobben Maandag 13 Juli a. 8.
T r-A a r. Herkozen de heeren B. H.
Kroon on J. Vieser.
Do boid© kicsvoreonigingen in doz© ge
meente hebban geen candid aten lijsten inge
leverd.
LEIDEN, 3 Juli.
H. M. do Koningin-Moeder zal aanat.
Dinsdag 7 Juli openen het hieuwo gebouw
dor Christelijke Verccniging voor zenuwlij
ders te Zeist.
Omtrent het bozook van H. M. dc Kc-
ningin-Moodcr te Groningen is, zoo wordt
nader gemeld, het volgende vastgesteld:
H. M., dio logcoren zal ton huize van den
Commissaris dor Koningin in dc provincie
Groningen, zal don I7den dezer 's morgens
van Socstdijk naar Groningen vertrekken,
dm l8tcn dag con bozock brengen aan d©
tentoonstelling cn den 2den dag aan het
nieuw Acadomisoh Ziekenhuis. Wellicht zal
H. M. ook nog een kort bezoek brengen aan
liet Museum van Oudheden te Groningen.
Den 18i!cn keert H. M. om 6 uren naar
Socstdijk terug.
Het bezoek op beido dagen zal geheel een
officieus karakter dragen.
Het stoomschip „Flores" arriveerde
1 Juli van Amsterdam te Batavia: do
„Kronprinz" (thuisreis) vortrok 30 Juni
van Durban; de „Lawoe", van Rotterdam
naar Batavia, passeerde 1 JuJi Onetsant;
dc „Madura" vertrok 1 Juli van Amster
dam naar Java; de „Prinz Regent" (thuis
reis) vertrok 30 Juni van Durban; de „Rijn
land" arrivcorde 1 Juli van Amsterdam to
Buenos Ayres; do „Sindoro" arriveerde
1 Juli van Rotterdam te Padang.
Katwyk-nan-Zee. Begunstigd door meer
dan schoon weder gaf da muziek-vereeniging
„UltspanniDg na Inspanning" gisteravond oen
uitvoering op het terras van het „Groot Bad
hotel". Aan dozo uitvoering was geen publi
citeit gegeven. Yandaar dat de opkomst min
der groot was. Do uitvoering ls toch uitstekend
goslaagd; het gezelschap heeft goede vorde
ringen gomaakt, en b(J gunstig weder zal
„U. n. I.'j nu iedeion "Woensdagavond een
uitvoering geven.
