ZOMERDIENST, aanvangende 1 Mei 1903.
ilaisch en lorffllteto Stn
Usclaij lol Eiiloitalii ra Tram.
Paal- ia Hs-MtirafMt m.
Paardentram Leiden.
AMSTERDAMSCDE TIJD.
AHSTERDAMSCBE TIJD.
Hollandsche IJzeren-Spoorweg-Maatscliappij.
Van ROTTERDAM naar AMSTERDAM. fan AMSTERDAM naar ROTTERDAM.
Station Voorschoten—Wassenaar.
N00RDWIIK—LEIDEN.
OmnibusdienstHazerswoude-Leiden.
LEDEN. N00RDWIJK 7ZEE. KATWIJK '/ZEE.
Stoomboot-Maatschappij „De Volharding."
Stoomboot-Maatschappij „CARSIENS",
Stoombootdienst LeidenKatwijk aan Zee.
1.—
LEIDSCH
DAGBLAD
Vertrek
Rillen). DP.
Vertrek
DelfL
Vertrek
Den Bug.
5.-
6.15
6.47
7.388
7.43
*8.13°E
8.40°
8.47
'9.15"
9.32
9.58
10.38
11.10'
*11.30E
11.50
12.40
1.11
1.19
*1.55"
2.26
3.14
3.48
3.58
4.26*
*4.48a
5.2"
5.13
6.10
*6.46
7.25
7.37
*8.—8
8.36
9.19"
9.31
10.16
10.57
11.58
5.36
7.8
8.6
8.40
9.59
11.—
12.3
12.11
1.6
1.45
2.48
4.10
4.24
5.35
6.34
7.10
8.3
8.58
9.53
10.38
11.23
12.20
5.59
6.52
7.21
8.6
8.20
8.52
9.5
9.16
9.22°
9.38
10.13
10.28
11.13
11.36
12.14
12.26
12.34°
1.21
1.37
2.1
2.18
3.3
3.42
4.24
4.41
4.53
5.17
5.29
5.50
6.49
7.20
8.-
8.20
8.23
9.13
9.44
10.8
10.53
11.38
12.34
Vertrek
LEIDEN.
Vertrek
Baarlcm,
A ank.
Amsterdam
Vertrek
Amsterdam.
"6.29CDg
7.10'
•7.38'
'8.40'
•9.34'
9.52
10.35°
10.47
11.29'
'12.44
1.4
'1.43°
1.558
*2.30»"
•3.21°
3.58"
•4.42°
•5.7'°
•6.8'
'7.10°
'8.19
'8.46'8
'9.31°
10.29»
11.11
12.—c"g
12.55°
7.50
7.38
8.8
9.20
10.4
11.1
11.15
1.13
2.-
2.23
3.40
3.53
5.11
5.59
6.10
6.39
7.40
8.50
9.45
10.-
11.13
11.40
8.16
7.57
8.28
8.58
9.44
9.57
10.24
11.25
11.34
12.28
1.33
2.25
2.42
4.5
4.13
5.30
6.20
6.30
6.59
8.-
9.10
10.10
10.20
10.36
11.38
11.59
5.38
7.25
8.12
8.48
9.3
9.24
10.3
10.42
11.54
11.59
1.2
1.6
2.27
2.39
3.22
4.6
4.14
5.20
6.35
7.—
8.47
9.12
10.3
10.24
Vertrek
D&arlem.
6.18
7.47
7.55
8.35
9.30
9.48
10.30
11.5
12.20
12.28
1.35
3.-
3.45
4.43
6.57
7.30
9.10
9.33
10.26
10.50
Vertrek
LEIDEN.
•6.20°°
*7.17"
8.17°
•8.47°
8.50°
'9.4°
'9.33°
•9.58°
•10.17°
•10.53°
*11.19°
'11.35c
12.49°
•1.18®
*2.32C0
'3.33S
*4.16°
*5.1»
5.37
*6.42!
7.25°
*8.35CDEi
*9.38?
10.1°
*11.8 D
11.20°
Vertrek
Den Daag.
dag
6.49
7.51
8.26
8.38
9.8
9.25
9.45
9.58
10.18
10.37
11.12
11.47
11.56
12.30
1.9
1.45
2.4
2.45
2.58
3.24
3.42
3.59
4.36
5.3
5.25
5.59°
6.16
6.24
7.5
7.46
8.18
8.55
9.4
9.42
10.3
10.20
10.37
11.30
11.40
Vertrek
Dein
5.1
7.7
8.9
Zondags
niet.
8.50
9.37
10.10
10.49
12.8
1.21
1.59
3.13
4.13
4.48
5.39
Aank.
Rolterd. DP,
6.41
8.33
9.21
'5.25e
7.32
8.37
8.54'
9.10
9.30
9.57
10.6'
10.32
10.41
11.9
11.35
12.11
12.30
12.54
1.42
2.22
2.27°
•3.8°
3.36
3.45°
4.5
4.35
5.8
5.25°
6.1
6.38°
*7.6CE
7.29
8.9
•8.55°
'9.19°
9.47
1*10.5°
10.15 10.35
10.49
*11.13°
11.54
12.13
OMNIBUSDIEN ST
Vertrek van Wagscnaan r.m. 8. ,9.05,
11.—, n.m. 1.—, 4.24, 6.20, 8.05 en 9.20,
Vertrek van Station Voorschoten:
v.m. 8.82, 9.42, 11.28, n.m. 1.85, 6.09, 7—,
8.46 en 10.20.
Vertrek Plantages 8.50, 7.14, 7.55,
8.20, 8.40, 9.10, 9.24, 9.36.
Vertrek Station: 7.10, 7.40, 8.20, 8.40,
9.5, 9.34, 9.48, 10.-.
Van af 9.50 voonn. tot 9.34 nam. dienst
om de 5£ minuut.
Vertrek Plantage: 9.34, 10.5, 10.45,
10.58, 11.20, 11.42.
Vertrek Station: 10.1, 10.80, 11.10,
11.14, 11.22, 11.42, 12.4.
STOOMBOOTDIENST
Vertrek van LEIDEN:
Maandag, Dinsdag, "Woensdag en Donderdag:
8.45, 1.-, 4.15, 7.30.
Vrijdag: 11.15, 4.15, 7.30.
Zaterdag: 1. 4.15.
Vertrek van NOORD WIJK:
Maandag, Dinsdag, Woensdag en Donderdag:
710.30, 2.30, O.-.
Vrijdag: 7.-, 1.30, O.-.
Zaterdag: 8.2.30.
De Zomerdienst vangt aan 11 Met a. s.
Zondags geen dienst.
10.51
11.52
Goedkoops retourbiljetten Rotterdam, Schiedam, Delft, Den Haag (buurtverkeer).
A Expreetroin 1° on 2» klasse. - U Sneltrein Is- 2» en 8« klasee. - C Stopt op verzoek te RUawpk. -
D Stopt op verzoek to Voorschoten, meerendeols Vogelenzang, LIsse en HUlegom. E Stopt op verzoek
te Kethel; trein 12.40 vertrek Rotterdam D. P. stopt Maandag en Dinsdag te Kethel.
Vertrek van Vertrek van
HAZERSWOUDE. LEIDEN.
vm. nm. vin. nm.
Maandag 7.— 5.15 Maandag 10.15 7.45
Dinsdag 7.— 5.15 Dinsdag 10.15 7.45
WooD8dag7.— 5.15 Woensd. 10.15 7.46
Donderdag 7.— 8.— Donderd. 10.15 7.45
Vrijdag 7.-5.15 Vrijdag 12.-7.46
Zaterdag 8.— 5.15 Zaterdag 12.80 7.45
Bestellingen worden aangenomen bU den
ondernemer D. KEIJZER, te Hazerswoude
en P. P. DE JONG, Stalhouder, Hooge-
woerd, te Leiden.
Force mnjenre voorbehouden.
Vertrek
Leiden.
Vertrek
Rijmborg.
Aank.
Katwijk
a/Zee.
Aank.
Noordwijk
a/Zee.
Vertrek
Noordwijk
a/Zee.
Vertrek
Katwijk
a/Zee.
Aank.
Rijnberg.
Aank.
Leiden.
7.18
7.37
7.53
8.29
6.25
6.44
7.—
8.25
8.44
9.-
7.13
7.32
7.51
8.7
9.10
9.29
9.45
10.8
8.—
8.19
8.35
0.5
10.24
10.40
8.46
9.10
9.29
9.45
10.50
11.9
11.25
11.49
10.5
10.24
10.40
11.40
11.59
12.15
10.26
10.50
11.9
11.25
11-
1.19
1.35
11.55
12.14
12.30
1.48
2.7
2.23
2.47
1
1.19
1.35
2.33
2.52
3.8
1.25
1.48
2.7
2.23
3.30
3.49
4.5
2.33
2.52
3.8
4.20
4.39
4.55
5.19
3.6
3.30
3.49
4.5
5.10
5.29
5.45
4.20
4.39
4.55
6.9
6.28
6.44
7.6
5.10
5.29
5.45
7.30
7.50
8.6
8.25
5.45
6.9
6.28
6.44
8.32
8.51
9.7
9.43
7.8
7.32
7.51
8.7
9.40
9.59
10.15
8.29
8.45
9.4
9.20
10.30
10.49
11.5
11.22"
9.15
9.34
9.50
11.25
11.44
12.-
12.17°
10.6
10.28
10.47
11.3
A Naar NoordwUk dage!, beh. Zondag.
B
a
alléén Zon- en Feestdagen.
Haar Amsterdam via Koudekerk, Allen, Aardam. Hleuwveen, Uithoorn en Ouderkerk.
Gouda via Boskoop en Vaddingsveen.
Naar Amsterdam:
T.m. 5.—, (Zond. niet Maandag 1.30).
n.m 2.
Bovendien naar Nieuw veen:
v.m. 8.15 (Zat en Zond. niet).
iun. 6.45 (Zond. niet).
Naar Gouda:
Zondag v.m. 7.n.m. 4.45.
Overige dagen: v.m. 5.30, 8.15, 12.
n.m. 4.45.
Bovendien Vryd. n.m. 1.30. Zat n.m. 1.
Naar Allen:
v.m. 5.—. 5.30 (Zond. 7.-). 8.15, 12.-, n.m. 2.—, 4.45, 6.45.
Onderstreept Zondag niet
lste Pinksterdag van of naar Lekten geen diëtist
Wjjxigiogea voorbehouden.
Richting LEIDEN-AMSTERDAM:
Maandag van Oudeioelering 's raorg. 2.80*van Leiden morg. 4.80,
7 80 en 10. 's nam. 2.80 en 6.
Dinsdag, Woensdag en Donderdag van Leiden 's morg. 4.30, 7.80 en 10.
'snam. 2.80 en C.
Vrijdag van Leideti '8 morg. 4.30, 7.80 en tl. 'snam. 2.80 en 6.
Zaterd. van Leiden 'sm. 4.80, 7.30 en 11.80, 'snam. 1.80, 3.46 on 6.-.
Bovendien Vrijdags van de markt 'smid. 12.— naar Amsterdam.
Richting- AMSTERDA.MLELDEN
Maandag, van Aalsmeer 's morg. 6. van Amslerd. 'smorg. 0. 12.
'snam. 4.en 7. B
Dinsd., Woensd. en Donderd. van Aalsm. 'sm. 6. van Amslerd. v m. 9.
en 12.-, 'snam. 4.- en 7.-8.
Vrijdag van Aalsm. 'smorg. 0. van Amslerd. 's morg. 2. 9. en 12.
'snam. 4.— en 7.—8
Zaterdag van Aalsm. 'smorg. 6. van Amslerd. 's morg. 5.45, 9. en 12.
's nam. 4. en 7 8
Alle werkdagen van Amslerd. naar Boskoop 's m. 7.80 en 's nam. 2.80.
A Vaart n. de Veemarkt te Amsterdam. B tot Oudewetering.
Van Woerden naar Lelden.
Maandag, Dinsdag, Woensdag,
Donderd. en Vrijdag 's nm. 3.30.
Zaterdag 's voorm. 5.15, 's n. 3.30.
Van Lelden naar Woerden.
Maandag, Dinsdag, Woensdag en
Donderdag 's voorm. 6.30.
Vrijdag'8 voorm. 10.30*, 'sn. L30.
Zaterd. 's vm. 11.,'sn. 12.—1.30.
A. Vrijdag» van de Veemarkt. B. Vaart tot Alfen, terug
van Allen '»nm. 2.
Van Lelden naar Bodegraven.
Maandag, Dinsdag, Woensdag en
Donderdag 's voorm. 6.30 en
10.'s nam. 4.30.
Vrüdag 's v. 8.10.308, 's nm.
1.30 en 4.30.
Zaterdag 's voorm. 11.—, 'snam.
1.30 en 4.30.
Van Bodegraven naar Lelden.
Maandag, Dinsdag, Woensdag en
Donderdag 's voorm. 6.05, 's nam
1.en 5.—.
Vrijdag 's voorm. 3.en 4.
's nam. 1.— on 5
Zaterdag 's voorm. 6.05 en 7.
'8 nam. 5.—.
B Vrijdags van de Veemarkt.
Van Oudewetering naar Lelden
(via Woubruggc.)
Maand., Dinsd., Woensd., en Dond.
'svm. 5.15, 11.
Vrijd. 'svm. 1.30% 5.-,'sn. 3.45\
Zaterd. 'svm. 6.45, 'snm. 3.—.
Van Wonbrugge.
Van Lelden naar Oudewetering
(via Woubruggc.)
Maand., Dinsd., Woensd., Donderd.
'svm. 8.'snm. 1.45, 7.
Vrijd. 'svm. 12.30% 'snm. 7.
Zaterd. 's nam. 12.30 en 7.
Tot Woubrngge.
Van LEIDEN: 6.45, 9.-, 10.15, 12.-, 2.15, 4.25, 6.-, 7.30.
Van KATWIJK a/ZEE: 7.30, 8.30, 10.30, 12.-, 2.-, 4.-, 6.—, 7.30.
De vaart van Leiden naar Katwijk a/Zee duurt één uur.
LEIDEN - UTRECHT.
Vertrek
Vertrok
Vertrek
Aank.
Vertrok
Vertrek
Vertrok
Aank.
Leiden.
Alfei.
Bodegme.
Utrecht.
Utrecht.
Codegraie,
Alfen.
Leiden.
6.6
6.29
6.42
7.47
5.25°
6.27
6.50
7.23
7.16
7.35
7.48
8.20
6.38
7.37
7.51
8.14
9.10'
9.39
9.55
9.37
10.8
10.21
10.37
10.40
11.2
11.16
11.48
10.43*
11.1
11.30
12.20!
12.46
1.3
12.22
1.3
1.15
1.35
12.38*
1.1
1.22
2.—
2.7*
2.25
2.54
2.5
2.26
2.39
3.15
3.46
4.24
4.37
4.57
4.22°
4 52
5.8
5.24*
5.41
6.7
5.38
5.57
6.8
6.44
7.44*
8.1
8.30
6.44!
7.9
7.15
8.24
9.2
9.16
9.39
10.30
10.51
11.5
11.42
10.28
11.4
11.18
11.38
A Lokaaltreln, stopt aan de hatto Haagweg (buiten de Witte Poort).
B vertrekt van de m niet van het Station.
Alléén de treinen 7.16 en 6.38 van Leiden en 9.87 en 10.28 van'
Utrecht stoppen niet te Zoeterwoude.
Ailóón Vrijdags.
REIDEN -DEN IIA AO.
DEN HAAG REIDEN.
Vertrek
Vertrek
Aank.
Aank.
Vertrok
Vertrok
Vertrek
Aank.
Leiden.
Foomhelw.
Itidicbtidia.
Dn llaag.
[>en Daag.
veidscheodam.
fooricboten.
Leiden.
7.55
8.20
8.45
9.20
5.30*
6.10
6.35
9.-
9.25
9.50
10.20
6.45
7.-
7.25
7.50
10.—
10.25
10.50
11.20
7.25
7.55
8.20
8.45
11.-
11.25
11.50
12.20
8.30
9.-
9.25
9.50
12.—
12.25
12.50
1.20
9.30
10
10.25
10.50
1
1.25
1.50
2.20
10.30
11.—
11.25
11.50
I.5u
2-25
2.50
3.20
11.30
12.—
12.25
12.50
3-
3.25
9.50
4.20
12.30
1.25
1.50
4.10
4.35
5
5.oC
1.30
2.—
2.25
2.50
5.—
5.25
5.50
6.20
i.OO
O.
d.£ü
o.oo
6.—
6.25
6.50
7.20
3.40
4.10
4.35
5.
7.—
7.25
7.50
8.20
4.30
5.—
5.25
5.50
8.—
8.25
8.50
9.20
5.40
6.10
6.30
7.—
9.-
9.25
9.50
10.20
6.30
7.—
7.25
7.50
9.55
10.20
10.45
11.20
7.30
8.-
8.25
8.50
10.50
11.15
11.40
8.30
9.-
9.25
9.50
9.30
10.30
10.-
11.-
10.20
10.50
A Alléén Vrijdags.
REIDEN.
niEEEGOH.
1IAAUREM.
Vertrok
Vertrek
Vertrek
Aank.
Vertrek
Vertrek
Vertrek
Aank.
Leiden.
Saueoheim.
Line.
flillegom.
Uillegoai.
Line.
SaueDheim.
Leidex
6.28
7.4
7.23
7.42
4.25°
4.45
5.5
5.56
7.22
8.2
8.21
8.42
4.30°
4.55
5.15
5.56
8.40
9.20
9.39
10.-
5.44
6.4
6.24
7.4
9.58
10.38
10.57
11.18
7.3
7.23
7.42
8.22
11.15
11.56
12.15
12.36
8.21
8.41
9.—
9.40
12.34
1.14
1.33
1.54
9.38
9.59
10.18
11.—
1.52
2.32
2.51
3.12
10.56
11.17
11.36
12.16
3.10
3.50
4.9
4.30
12.14
12.35
12.54
1.34
4.28
5.8
5.27
5.48
1.32
1.53
2.12
2.52
5.46
6.26
6.45
7.6
2.50
3.11
3.30
4.10
7.4
7.44
8.3
8.24
4.8
4.29
4.48
5.28
8.22
9.2
9.21
9.42
5.26
5.47
6.6
6.46
10.2
10.40
10.59
11.20
6.44
7.5
7.24
8.4
11.15
11.55
12.14
12.35
8.2
8.23
8.42
9.22
9.20
9.41
10.-
10.40
6.44, 8.2, 9.20, 10.88.
Vertrek Haarlem: 3.25 B, 6.6, 7 24, 8.42, 10.-, 11.18, 12.36, 1 54,
3.12, 4.28, 5.48, 7.6, 8 24.
B Veetrelnalléén VrUdaga. - Cl Loopt Vrijdags niet.
Hel Postkantoor to Leiden is geopend: Op do workdagon van 'amorgona 0.60 tot 'aavonda 8.W
ou op Zon on algomocu erkondo Chraudijko fooatdagon 'amorgona van 0.60 tot 8.60 on van
12 60 tot 2X0 'aavonda Het Bijkantoor (Utrcchtsche Veer 13) ia geopond van'amorgona 9 tok
*anamiddags 8 uroo, on 'aavonda van 0-8 uren. Zon- en FcoaLdageo goalotoo.
Voor het doponoeron on uitbotalon van postwlssols, zoomodo voor do invordering van gelden
op qultantien, alloon op de workdagon van 'a morgens 8X0 tot 'a namiddags 2.60 uren. Op Zon»
en Feestdagen zijn do kantoren voor don dlonst dor postwissel» geslotoo. Op don 2den
Paasch- on 2-ion Ptnkatordag. zoomodo op don 2doa Koraulag, Indien deze mot op Zonaag
valt, worden Postwissels ter bobandoling aangonomen godurondo de uren, waarop hotkantoor
voor het publiek goopund la.
Voor de storting on uitbetaling van Uleqraphlscho postwissels godurondo don HJd dat het
kantoor geopend la, ook op Zon- en reoatdagon.
Voor den dienst dor Rijkspostspaarbank op de werkdagen van amorgona 8.60, tot aavonda
8X0 on op Zon- en atgomoen orkonde ChrtatolMko foostdagon van 0X0 tot 8X0 e moreena.
Voor hot bozorgon van postpakketten (tot 6 kilo) van s morgoni 6^ U»L a avonds 8J50. °p
Zon- en Feestdagen zhn de kantoren voor bot aannemon van postpa**enen gesiow-a.
Op don 2den Paascü-, Pinkster- on Keretdag, indion deze laatste mot op een Zondag valk
evenwel worden do postpakketten aangonomen godurondo de uren, waarop hot kantoor voor
6HefURijk^Teiegriatkaotoor te Lelden U geopend: Op do workdagon van 'a^morgens 7.60 tot
'eavonds 9X0; op Zondagen Yan 'amorgens 7X0 tot 9X0; van 1220 tot220 anamiddagaeik
Y^3p6JChr 1 ate Afk^feca td a ge n dea morgons van 7X0 tot 11X0; van 12X0 tot2X0en voa
6.60 tot 7X0.
Bijkantoor Utrechtsehe Veer 9-8 on G-& Geen ZondagadlonaL
Lxidkn, ter Boekdrukkerij van A. W. 8UTHOFF.
