OMNIBUS-BRIK
Filiaal: Breestraat 102,
GOEDKODPE REISGELEGENHEID.
ianobandel GEBRs. IIEliKELM,
Huisraad en Inboedel,
HOUTVEILING.
126 Breestraat 126
LÜXE-BROODBAKKERIJ
LEIDSCH DAGBLAD, DiNSDAC II NDVESVIBER. - TWEEDE BLAD.
BUITENLAND.
Spanje.
Vervolg Advertentiën.
STOOMTRAM
Leiden— V oorschoten—'s-Gravenhage.
Vrijwillige Verkooping
Houtwaren,
ST. NICOLAAS CADEAUX
Firma i. C. RUTINQ,
Houtstraat 1, Telephoon Interc. 334.
Steeds versche Dord-
sche en gewone fijn ge
kruide ST. - NICOLAAS
voorhanden. 10417 50
No. 13104
Auno 1902.
- >-
Koloniën.
BATAVIA, iO 14 October.
Do „J.-B." verneemt, dai mr. W. J. Ea
ters ,lid in don raad van justitie te Bata
via, die door de reö.*?anisatie dor rechter-
'iijke macht zijn zetel in het hof verloor, in
hlei van het volgend jaar zijn pensioen zal
nemen en dan naar Nederland zal gaan.
Over onkele maanden zal de majoor
van den geneatulen staf J. J. A. Muller, chef
van de triangulatie-brigade van den topo-
graphiscbe© dienst, 't lands dienst mei pen-
ai oen verlate©.
De onderluitenant U. F. Forwerdaheoft,
wegens langdurige© dienst, 1 jaar verlof
©aar Europa verzocht. (J.-B.)
Het „Advbl. v. Atjeh" meldt: Over
geplaatst worden: van h 2do garnizoens-
,bat. naar het 12de bat. infanterie de ma
joor der infanterie J. A. L. do Jeer, van dé
£kb divisie naar do 2de divisie de 1ste luite
nant der marechaussee A. Geerteema Bec-
koringh, van de 2de naar de 3do divisie de
lste luitenant der marechaussee J. E. Jaufc-
ze, van de lste naar do 4de divisie de lste
luitenant der marechaussee H. F. Aukes.
Do 2do machinist bij do gouv.-marine
H. E. Meijer, dienende aan boord van de
„Hazenwind", vertrekt op een spoedoertifi-
1 oaab wegens ziekte met btwee jaren vonlof
l naar Europa
De „Deli-Gt." van 9 October meldt:
Gisteren heeft het in Serdang verbazend
geregend. De bliksem sloeg in een tabaks-
schuur, die voor meer dan de helft afbrand
de, terwijl intusschen een ongekende hoe
veelheid water op et© deel dor ondernemin
gen neerstortte. Op een onderneming be
droog de regenval op dien avond alleen 750
m.M.
„Hot Nieuws v d. Dag v. Indïö" meldt
dat de deserteur Frank cenigen tijd geleden
in Atjeh ge- rreeteord, volgens te Batavia
ontvangen bericht, in bot hospitaal te Kotta-
iRadja overleden is. Hij was bij zijn arresta.
tie in hevige mate lijdende aan berri-berri.
Cholera.
De cholera is io Batavia aan het afne
men. Dagelijks worden cr nog slechts enkele
gevallen aangegeven, terwijl do slachtoffers
in de eerste dagen van October zeer gering
in aantal waren.
De cholera te Scmarang is leelijk aan het
spoken. Yan af den öden October
's middags zes uron tot cn met den lOden
's morgens tien uren kwamen voor 41 ge
vallen, w. o. vier Europeanen, een Euro-
peesch fuselier van het vijfde bataljon cn zo-
ven Chineezcn, meerendeels met doodelijken
afloop. Yan de 26 aangetasten gedurende het
tijdvak van af zes aren 's middags tot en
met zes uren 's morgons werden negen opge
nomen in het cholerabospitaal on weigorden
zeventien opname. Onder deze zeventien be-
hoorden zestien Ck/neezcn, die allen overlo-
•den, en een inlanlsche huisvrouw. (Loc).
In dc „Scmarang Ct." lezen wij nog:
De heer J. Raket, die het vorige jaar even
eens tot de aangetasten behoorde, behoort
thans weer tot do laderser bestaat hoop op
herstel. Van do Europcanon worden nog aan
getast mevrouw Keyner cn haar twaalfjarig
zoontje, beiden nog onder behandeling, en
aan de beterende ht~ad.
Onder de Chinceschc gemeente kwamen
van den Istcn tot den 9den October acktbien
gevallen voor, waarbij slechts één, een Chi
nees, er het leven afbracht.
Do kamponghoofden worden blijk-aar
door de politic leelijk in het nauw gebracht,
do meesten durven in do laatste dagen alle
gevallen rapportecren, welke in hun kam
pongs werkelijk voorkomen, en toch zijn wij
er van overtuigd dat nog vele gevallen door
gaan voor koortslijders. Dat vervoer naar
hot hospitaal, waar dc inlander over het al
gemeen een broertji aan dood heeft, cn de
last, dien zij zich moeten getroosten bij een
voorkomend geval, doen dc meeste loerahs
uit vrees voor ongenoegen met hun ondcr-
hoorTgen, de gevallen liever verzwijgen.
Met het oog op de cholera, heeft do keizer
van Solo besloten zijn voorgenomen reis her
waarts uit te stellen. In verband hiermede
zijn do reeds gegevon orders tot voorberei
ding van het uitstapje tot nader order
buiten wcrkiDg gesteld.
Een officieel rapport, loopendo van 21 tot
30 September, vermeldt voor de afdeeling
Maget-an 23 gevallen van cholera, waarvan
vijftien doodelijk.
De plaats Laboean (Bantam) is wegens
cholera besmet verklaard.
Uit Bandoeng verneemt het ,,Bat Nbl.":
De gezondheidstoestand laat hier in do
laatste dagen nogal te wenschcn en men
hoort van verscheidene cholera-gevallen. Zoo
stierf aan dio ziekte dezer dagen het kind
van een onderwijzer en aan do gevolgen van
een eholera-aanval (vijf dagen later) ook
een assistent van de Proangor-Volksapo
theek. Ook de inlandsche bevolking, o. a. in
kampong Andir, moet tol aan de gevreesde
ziekte betalen.
Uit Tj-ilatjap vernam ,.Het CeDtrum", dat
het daar met den gezondheidstoestand alles
behalve gunstig is. De langdurige droogte
schijnt hierop van invloed te zijn. Het aan
tal koortslijders bedraagt minstens zeventig
ten honderd, terwijl de cholera zich ook niet
onbetuigd laat en heel wat meer slachtoffers
maakt dan in de officieelc tiendaagsehe rap
porten staat opgegeven.
Door den GouvorDonr-Ueneraal van Ned.-ln-
dië zijn de volgondo beschikkingen genomen:
CIVIEL DEPARTEMENT. Bepaald:
dat het aan J. F. Wolff, gewezen zoutver-
kooppakliuismcester te Amoentai (Zuider-
on Oostor-afdceling van Borneo) verleend
ontslag uit 's lands dienst moet worden be
schouwd als te zijn verleend „eervol".
Verleend: wegens ziekte een tweejarig
verlof naar Europa, aan den eersten substi-
tuut^griffier bij het hooggerechtshof van
Nederlandsch-Indië, mr. J. F. L. Gelpke.
Ontslagen: met ingang va© 15 Novem
ber 1902, op erzoek eervol uit zijn betrek
king, de tijdelijke ingenieur bij dc© aanleg
van den stoomtramweg tor Noord- en Oost
kust van Sumatra A. I. van Leer;
op verzoek, eervol uit 's lands dienst, do
klerk bij het hoofdbureau van don post- en
tolograafdicn6fc Ph. N. Herklots, met bepa
ling dat dit onslag wordt geacht te zijn in-
gegaa© op 3 October 1902.
Bij het binncnl. bestuur op Java
on Madoera.
Vorplaatst: van de res. Banjoemas
naar do res. Kedirie, do ad spirant-contro
leur M. B. van der Jagt.
Benoemd: bij het departement der bur
gerlijke openbare werkentot hoofdcommies,
de eerste commies J. C. Pieloor; tot eersten
commies, de tweede commies B. Th. W. A.
Kooijmans; tot tweeden commies, de derde
commies J. C. Voll.
DEPARTEMENT VAN OORLOG. Over
geplaatst: bij don generalen staf en in
gedeeld als chef van den gewcstolijkcn staf
tor Sumatra's Westkust, de kapitein der in-
fanterio H. L. Bcnse;
bij do troepenmacht in Atjeh, ter nadere
indeoling, do eerste luitenant adjudant bij
het rochterhalf eorste bataljon M. W.
Broekman.
Overgeplaatst: van Magclang naar
Soorabaia op het bureau van den gewestelij
ken intendant, do kapitein kwartiermeester
K. Musch.
^van Djambi naar Magclang, met introk
king zijner overplaatsing naar Scmarang als
administrateur van het hospitaal, do kapi
tein-kwartiermeester J. G. C. Gaster;
van Batavia naar Djambi als kwartier
meester van het tweede bataljon, de tweede
luitenant-kwartiermeester J. dc Vos.
Geplaatst: to Batavia als kwartier
meester van het tiende bat., de eerste luit.-
kwartiermecster P. Rienks.
Verleend een maand verlenging van
verlof, aa© den kolonel der cavalerie jhr. E.
J. de Villenouvc naar Soelcaboemi en Ga^
roet.
Gesteld: op non-activiteit, op verzoek
voor don tijd van zes maanden buiten be
zwaar van den la©de do eerste luitenant der
cavalerie J. G. Boon.
Workzaam gesteld: bij .het korps
genietroepen, de eerste luit- der cavalerie op
non-activiteit H. Philippi.
Benoemd: tot bataljons-adjudant, do
eersto luit. bij het negende bat. J. L. Doerr-
leben.
Overgeplaatst: bij het tweede bat.
de eerste luit. bij het twintigste bat. P. G.
F. J. Woiffenbach;
bij het twintigste bat., de eerste luit. bij
het tiende bat. H. R. Cam bier j
bij het vijftiende bat., de kapitein en de
onder! uitenamt bij het negende bat L. A.
Fergueon e© J. Keur.
bij het negende bat., de kapitein en de
tweede luitenant bij het vijftiende bat. C. H.
Hoedt en E. P. O. Scheffer.
Verleend: wegens langdurige© dienst
een jaar verlof naar Europa aan den eer
sten luit. der inf. J. Mioulet.
PASSAGIERS.
Met het stoomschip Prinses Sophie", ge
zaghebber J. Versteegh, zijn van Batavia
naar Nederland vertrokken: dirigeerend of
ficier van gezondheid der eerste klasse D.
Wafclbakker met echtgenoote en één kind,
leeraar gymnasium Willem III, dr. J, G.
van Deventer met echtgenoote en twee doch
ters, havenmeester van Batavia P. Posthu
mus met echtgenoote, twee dochters en twee
zoons, jonk vrouwe. H. B do la Bassecour
Can, jongenheer Martin Keiling, mevrouw
J. L. Godefroy, geboren Dankmeyer, mejuf
frouw J. Schcrer, mevrouw A. J. Stokliuy-
zen geboren Heyning en één kind, I. A.
Zeehandelaar, verpleegster aan het krank
zinnigengesticht mejuffrouw Kortland, pre
sident van den landraad te Probolingo mr.
W. Ph. Schuur, K. Bruin met echtgenoote
-on vijf kinderen, L. W. Admiraal, A. Riot,
J. Schenkel, Lamaison, mevrouw Tilma en
twee dochters, mejuffrouw J. Hettinga, de
officier van administratie der tweede klasse
der marine Ch. J. Eeg, M. Winter, echtge
noote cn drie kinderen, P. Goudswaard, be
nevens Hr. Ms. onderofficieren en militai
ren
te Padang schepen zich inmachinist gou
vernementsmarine Meyer, zoomede Hr. Ms.
onderofficieren cn militairen.
ürcoc-bi itannië.
Do woorde©, waarmede Keizer Wilhelm
het lste regiment dragond rs, waarvan hij
eerokolonel is, heeft toegesproken, waren al
dus: „Het doet mij groot genoegen om voor
de eersto maal sinds den dood van wijlen uw
koningin, mijn geliefde grootmoeder, de eer
te hebben u to kunnen inspccteeren. Ik
wousch het regiment geluk met zijn verschij
ning en de wijze, waarop liet zich in Zuid-
Afrika heeft gedragen. Ik wenseh u geluk
mot uw terugkomst en met do zwaro plich
ten, die gij hebt vervuld tot cor van uw land
en genoegdoening van uw koning. Ten ge
volge van mijn bezoek aan den koning is het
mij aangenaam u heden to inspecteeren, cn
ik denk dat de bcslo ma©ier om Z. M. te
danken voor tie vriendelijkheid, dio ik onder
vind, is, om het regiment last te geven drie
„cheere" te geven voor zijn vorst. „Drie
cheers voor Z. M koning Eduardl"
De „Daily News" houdt, ondanks alle lo
genstraffingen, vol dat 's Keizers bezoek
aan Engeland politieke boteekeni3 heeft.
Aldus wordt nader uit Engeland gemeld.
Men weet echter volgens den Berlijnachen
correspondent van do „N. R. C.", dut er al
dikwijls misverstand geweest is bij het open
baar make© van toespraken, door den Kei
zer in Duitschland zelf gehouden. Ditmaal
is cr dus natuurlijk weer een buitengewoon
kras misverstand te vermelden ten aanzien
van 'a.Keizers toespraak tot do Koninklijke
Dragonders.
Immers komen de „Norddeutscho Allgo-
mcino Zcitung" en „Wolff's bureau", met
den Engelschen tekst va© de toespraak er
bij, deze vorbetering aankondigen: dat do
keizer slechte de goede houding van het re
giment bij do parade geprezen, cn geen
woord over Zuid-Afrika gezegd heeft.
Zonderling is het dat ook do oorrespon
dent der „Lokal-Anzeiger" aan zijn blad
seinde dat de keizer het regiment geluk
wonschto met zijn houding in den actievon
dienst in Zuid-Afrika. De nadruk, die thans
op do officieuze tegenspraak gelegd wordt,
is opmerkelijk.
Naar 't schijnt stond de boozo bui van de
Kngelscho pers bij de eerste begroeting van
j de© Keizer in nauw verband met dozo om
standigheid, dat de Engelsoho politiek, na
dat ze va© den last van den Zuidafrikaan-
sehen oorlog ontheven was, dadelijk Duitsch-
land en do andere mogendheden uit het
Jangtee-dal wilde wegschuiven, en in 't bij
zonder do Engelsch-Duitscho overoenkoi st
j betreffende het midden van China tot ecu
doode letter wilde maken, iets waarin
Duitschlond geen lust bleek te hebben.
„Geen offioieelo tegenspraak zegt het
blad ka© hot feit verandoren dat do to
behandole© vraag is wat Duitschland zal
krijgen als belooning voor zijn stilzwijgen,
terwijl wij onz onderha©dolingcn roet Por
tugal in verband met do Delagoabaai af
doen.
„Do moeilijkheid, waarin lord Lansdowno
zich bevindt, is oen monarch van doe Keizers
schranderheid volkomen duidelijk an
Duitschland zal niets ontzien om zooveel mo
gelijk zijn voordeel te doen met don lastigen
toestand van ons departement van buiten-
landsche zaken.
„De heer Chambcrlajn wei gort goed te
vinden dat not tot stand komen va© een gun
stige overeenkomst voor Dclagoa-baai zou
worden vertraagd. Men zegt niet tc veel, als
me© boweert dat geen overwegingen, hoo
ernstig uok, don minister van k*>loniën or
too zullen brongen zijn persoonlijke wen
schcn op te geven.
„Mot Portugal behoeven wij geen moeilijk
heid to vreezen, maar het is volstrekt niet
zoker dat Duitschland zoo gomakkolijk te
vreden te stellen zal zijn.
„Hot is onmogelijk dezen toestand loe te
maken van Duitsclil&nds plotselinge woigc-
ring oiu Shanghai op do gobruikeiijke gelijke
voorwaarden to ontruimen.
„Duitscklands oorspronkelijke ciscbcn kun
nen voor nadere overweging zijn teruggeno
men, maar slechts opdat do Keizer in per
soon vorder de ondcrhandclingon kan
voo ren.
„Shanghai is de sleutel van het Yangtso-
dal een streek van onschatbare minerale
en industricclo eigendommen en een slag,
toegebracht aan Engeland» suprematie in
dezo streek, zou dadelijk con nadecligon in
vloed hebben op do omvangrijke industrieën
van Lancashire.
„Het is maar al te duidelijk dat do Brit-
scho Regeoring onze positio tc Shanghai in
gevaar heeft gebracht om con daartegenover
onbeteckencndo concessie aan Dolagoa baai
te vorkrijgen."
Ten slotte wijst het blad er op dat Enge
land niet kan toelaten dat Duitschland af
zonderlijk met China onderhandelt over do
ontruiming van Shanghai cn oppert do vrees
dat Frankrijk, hetgeen in dit geval ook bc-
tcokent Rusland, Duitsclilands oisch tot af
zonderlijke onderhandeling zal slcunon.
Aan ltcuter's telegram omtrent het vast
stellen van de algemeono voorwaarden van
ontruiming behoort nog te worden toege
voegd
„Hoewel do verklaring, welke Duitschland
particulior van China heeft ontvangen, niet
voorkomt in dc voorwaarden van ontrui
ming, is dezo niettemin in het bezit van do
Duitsche Regeering."
In verband met het artikel van de „Daily
News" is het wel van belang dit to weten.
Naar de „N. R. C." verneemt, zouden
de generaals Botha en Dc la Rcy heden
waarschijnlijk een onderhoud hebben met
minister Chamberlain.
In zijn redevoering aan het Lord
Mayor's feestmaal in Gildenhal te Londen
zeide gisteravond de eersto minister Bal
four:
„Do oorlog heeft het antwoord gelevérd
op twee vragen welke staatslieden zich stel
den voordat do oorlog begon, nL: Was het
Britsche volk ook nu nog, evenals in het
verleden, vredelievend, maar bereid om zich
grooto nationale en persoonlijke opofferin
gen te getroosten in geval een oorlog uit
brak En ten tweede of do grooto zelf be
sturende koloniën bereid zijn te strijden voor
het rijk, waarvan zij deol uitmaken t Dezo
vragen worden niet langer gesteld, omdat al-
Ion het antwoord kennen. Nu wordt ge
vraagd of do oorlog gevolgd zal worden door
een niet mindor sucoesvollen vrede.
„Er zijn groote stoffelijke en zedelijke
moeilijkheden te overwinnen, maar ik hoop
dat over niet vele maanden de Zuid afrikaan/-
scho koloniën grootoren etoffelijken voor
spoed zullen genieten dan ooit te voren en
twijfel niet dot dja ook do fcedelijko toe
stand met veel sucoes verbeterd zal zijn,
waar wij zulke groote bestuurders hebben als
lord Milner en den heer Chamberlain.
„Do toestand i:i Somaliland heeft de
I vriendschappelijke gevoelens van Italië je-
gens ons doen blijken.
„Mcnscholijkorwij8 gesproke© wordt do
vrede door geen gevaar bedreigd, maar het
ia noodig nog ijveriger het gevoel van inter
nationale verdraagzaamheid aan te kweeken
Als dit govool ryiuir genoeg wordt aangemoe
digd, zal het een zoor machtige uitwerking
hebben, wanneer (Je Europeoscho vrede be
dreigd wordt, -daar het ons in staat zal stel-
len voojrt te zetten do grooto staatkunde van
liet Europeeschê concert, die in het veflc-
leden zulk ccn groote factor voor den vrede
is geweest en dit ook in do toekomst zal zijn.
Bij dc indiening van do Indische bo-
grooting in het Lagerhuis zeide lord Hamil
ton
„Onzo staatkunde was geenszins aanval
lend en berustte op hot,beginsel van zelfver
dediging Het overlijden van den vroegoren
Emir van Afghanistan had gooncrlci ias
vloed, noch op onzt. overeenkomsten mot Rus
land wat botrei't do grenzen van dc onder
scheiden kringen van verkoor, macht en in
vloed, noch o pdo boginsol, dat ten grond
slag ligt aan onzo overeenkomst met den
heorscher van Afghanistan."
Ministerpresident Sagasta las gistoron in
do Kamer zijn vn klaring voor, dqt het mi
nisterie In z(Jn gehoel aftreedt.
Snga8ta beeft dan ook den Koning het
ontslag van het geheele ministerie aangebodon.
De Cortoa znlton niet vergaderen zoolang
do crisis duurt.
Uoster.r.-Hong.-Monarehle.
To Innspruck hebben weer eons standjes,
zelfs bloedige, plaats gehad tusschon Duifc-
scho c© ltaliaanscho studenten, dio een te
rugslag hebben gevond<\n aan andere Oos-
tonrijkscho academies. De It&liaanscho stu
denten te Weena» o. a. hebben een protest-
vergadering gehouden, waaraan ook do I ta
li oa©scho Rijksraadsleden deelnamento
Graz gingon zij nog verder cn namen naast
ccn motie van protest hot besluit zich het
volgend semester in massa te Innspruck te
laten inschrijven, ten einde daar het Ita-
liaanschc element to vorsterkon. Sommigen
wilden al op staandon voot vertrekken.
Btalië's ultimatum aan Turkije.
Do ltaliaanscho rogcering heeft Turkije
betreffende do ze^roof-quaosbie con nieuw
ultimatum gesteld, waarop heden, Maandag,
moot worden geantwoord. Wanneer dun geen
voldooning is gegeven zal do commandant
van het ltaliaanscho Midi-eskador daadwer
kelijk optreden. Uit Konstantinopel woidt
geseind dat de Turkscho regcering bereid is
tijdig voldooning te geven cm do vriend
schappelijke bemiddeling van twee grooto
mogendheden heoit gevraagd.
UITLOTINGEN. 2 1/2 pCfc. Loten Stad
Antwerpen van 1887 h fr. 100. Trekking van
10 Nov. 1902. «olba&r 1 Juli 1903. Ge
trokken scrieën:
318-1 3339 6146 6125 8024 8199 13141
13941 14240 16050 17092 18249 208-10 22191
22560 22827 23398 27033 35498 35746 36838
37017 37417 37641 38316 40298 41652 41969
42212 12830 43543 45423 46996 48129 49870
50620 5-1035 55130 68345 61836 04104 66533
67767 67905 68280 08047 69537 69546 69974
71103 7143-1 72V.2
Premiön: serie 42212 no. 6 fr. 10000; s,
37641 n. 24 Ir. 1000; s. 13141 n. 14 fr. 600;
s. 802-1 n. 8, s. 13941 n. 7 elk fr. 260; s. 3339
n. 23, s. 802-1 n. 13 s. 13141 n. 2, s. 17092 n.
16, s. 18219 n. 23, s. 22191 n. 11, s. 22827 n.
10, s. 23398 n. 5, s. 35198 n. 14 on 20. s. 37017
n. 12, s. -15423 n. 6, s. 58345 n. 12, s. 61830
n. 19, s. 67965 n 21 a 68280 n. 9, s. 08017 n.
15 on 21, s. 09G74 rf. 4 on s. 71403 n. 15 elk
fr. 150.
Do ovorigo getrokken nummers zijn betaal
baar met fr. 110.
te koop, Koetslerszitting onder
de kap.
Adres: Bureefc v. d. Blad onder
No. 10721. 7
Scholl Enghrts Scholten
ALMELO.
ZUIVER WOLLEN
ONDERMLEEDING.
(fabrikaat wjansen)
verkrijgbaar
b[J A. J. CORTS, Firma O. J. Com,
Nieuwe Ry 62. Leiden,
Mano faciQren- ut 3eddenmagazl)n.
Onderzocht «u gunitie beoordeeld
door ProL Dr. MAC GILLAYRY,
Hoojleeraar |n ZUktekunde en
Gezondheidsleer aan do R|jke-
UniTersitolt, to Lelden. 10312 29
Dagelijks verkrijgbaar voor de 2de klasse Retour
biljetten van Leiden naar de Viijkerbrug, Voor
burg of 's-Gravenhage voor 35 Cts., van Leiden
naar Voorschoten voor 15 Cts. en van Voorschoten
naar de Wijkerbrug, Voorburg of 's-Gravenhage
voor 30 Cts. 6214 64
Gy gevoelt U lusteloos. Qy hebt dikwyis
pUn ln den rug en geen eetlust. Ook iydt
Gy aan bloedarmoede en zenuwachtigheid.
Is dit zoo? Gebruik dan eens Cruyden-
wijn I>E IIA AS. Hoe goed deze helpt
weet ieder die de resultaten vanDEHAAó
kent. Borstlyders raden wy den Borsteneden wijn DE HAAS met
vertrouwen aan. Groote fle9ch f 1.05, kleine ƒ0.65.
REYST KRAK, J. H. DIJKHUIS, WUBBELS, Lelden. Wod. HANSSEN,
Llsse. Apotheker H. NANNING, Don Haag. 8812 20
Lange Mare 40, Leiden. 10660 20
Nieuwe Pianino's van af ƒ250.— tot ƒ1000
Verhuren, Stemmen, Repareeren, Ruilen, Transporieereo
P. S. Zorgvuldig gerepareerde Instrumenten zyn
•leeds in zeer biliyken prijs voorbanden.
S30 201*,
dagelijks verkrijgbaar 20
Cents per portie. 6902 6
IPapenstraat 4.
op Donderdag 13 November
11)02, des voormiddags te 10 uren,
ieu huizo van den Heer A. WAlt-
NAARS, aan den Paap weg,
naby liet Station Vooraclioten,
len overstaan van den Deurwaardor
J. F. TEUNIS, van: 10740 17
veidor: een partij Winteraard
appelen, Bloembol lenslellitig,
Rietmatten, een Kruiwagen
en 'l uiugereedHCliap.
Vóór den verkoop te zien.
Op Vrijdag 14 November
1902, des raojgen8 te 10 uren, aan
de Boommarkt te Leiden, ten
overstaan van don Deurwaarder J. F.
TEUNIS aldaar, van eene aanzien
lijke partij
10741 16
waarbij: Vloer- on Zolderdelen, Plan
ken, Binten, Ribben, Deuron, Ramen,
Kozynon, Brandhout, enz enz.
Vóór den verkoop le zien.
De Groote Uitverkoop van
is 's avonds van 5'/, tot 6'/, uur 10793 30
G-ESLOTEÏM.
Telefoonnummer 366.
