Frankrijk.
Spanje.
Zuid-AfHka.
Beurs van Amsterdam.
Burgerl. Stand van Lelden.
Marktberichten.
Telegrammen.
Tweede Kamer.
ongeval had inmiddels aan het licht ge
bracht, dat men hier te doen had met een.
opzettelijke poging om de tram te doen ont
sporen. Van een hoop rails, die een eind
verder aan den weg opgestapeld liggen, was
er nl. een afgehaald, en dwars over den weg
gelegd. De botsing van de locomotief met dit
voorwerp, dat ondanks het groote licht ver
mogen der treinlantaams in het donker niet
te onderscheiden was, veroorzaakte het on
geval. Natuurlijk is direct een onderzoek
ingesteld naar de daders. Met het oog op
de zwaarte van het stuk rail, moet hier on
getwijfeld aan meer dan één persoon wor
den gedacht.
Het is te hopen, dat dc plegers van deze
door-en-door gemeene daad hun straf niet
zullen ontgaan.
Omtrent den mishandelden
politie-agent De Ruyter, te Ensohedce meldt
men, dat deze in het ziekenhuis is overleden.
BUITENLAND.
De Fransche minister van justitie heeft
aan de ambtenaren van het openbaar minis
terie strenge bevelen gegeven om de her
opening der zusterscholen in Bretagne met
kracht tegen te gaan. Er moot onmiddeliyk
procos-verbaal worden opgemaakt en de be
schuldigden moeten onmiddeliyk worden ge
bracht voor de kamers van inbeschuldiging
stelling, die tot afdoening van deze zaken
des noods buitengewone zittingen zullen houden.
Duitschland.
Er worden stappen gedaan tot oprichting
van een gedenktoeken voor Rudolf Virohow.
Volgens de „Berl. Klin. Woohenschrift" zal
de commissie die het feest op Virchow's
tachtigsten verjaardag organiseerde, op
nieuw samenkomen en zich met de voorbe
reiding belasten.
België.
Volgens de Petit Bleu" is H. M. totaal
buiten gevaar cn is dr. Thiriar reeds naar
Brussel teruggekeerd.
Naar do „Libre Parole" daarentegen uit
Luchon verneemt, heeft de koning boricht
ontvangen, dat de toestand van H. M. zeer
zorgwekkend is en zou hij evenals de ,,Soir"
meldde, dezen nacht naar Brussel vertrok
ken zijn.
Van een anderen kant vermeldt het blad,
dat koning Leopold gisteravond een feest
te zijner eer bijwoonde. Dit doet weer ver
onderstellen, dat den koning hoegenaamd
geen slecht nieuws was toegezonden.
Heel veel wijzer wordt men uit de berich
ten dier bladen niet.
Zondag is te Malaga een gendarme plotse
ling waanzinnig geworden. Onder het af
schieten van zijn Mauser liep hij door de
straten en trof aldus niet minder dan negen
personen, waarvan reeds drie zijn overleden,
volgens een bericht uit Madrid. De kamera
den van den ongelukkige, die hem naliepen,
slaagden er eindelijk'in hem onder schot te
krijgen en neer te leggen. De Madrileensche
„Epoca" vertelt, dat er in 't geheel 7 mert-
schen door den waanzinnige zijn doodgescho
ten en 6 gewond.
De heer H. J. Poutsma gaat voort in het
,,Hbl." Engelsche gruwelen mede to deelen:
Engeland kwam in Z.-Afrika onder het
voorwendsel van de Boeren te beschaven en
nu de oorlog voorbij is, weet ieder, die we
ten wil, aan welke zijde waarachtige bescha
ving van noode is.
Bij tientallen zijn do Boeren in de Kaap
kolonie, Oranje-Vrijstaat en Transvaal ge
fusilleerd en opgehangen, vaak op Kaffer-
getuigenissen, en werden de familieleden der
veroordeelden, zoowel als de dorpenaars van
het dorp waar de terechtstelling plaats
vond, gedwongen dit beulswerk aan te zien.
Commandant C. J. Botha was met onge
veer 130 man in hot district Steynsburg,
Kaap-Kolonie. Hij had een zeer gewichtige
boodschap aan zijn hoofdcommandant P.
Kritzinger te zonden en droeg deze op aan
zijn secretaris A. J. Lombard, wonende in
het district Oradock, met nog twee andere
tap port rijders.
Deze drie mannen komen op de plaats van
Hendrik van Heerden, district Middelburg.
Den volgenden dag van hun reis terugkee-
rende en weer in de nabijheid van deze zelf
de farm komende, zien ze 5 khakies te paard
aankomen, die ze gingen voorleggen. Een
dier vijf werd gekwetst en een gedood. Later
bleek, dat het drie Engelschen en een gewa
pende kaffer waren geweest benevens de Boer
Hendrik van Heerden. De laatste was zeer
zwaar gewond, de kaffer was doodgescho
ten.
Hoo kwam Van Heerden bij deze Engel
schen
De drie khakies en de gewapende kaffer
"waron, kort voor de ontmoeting met Lom
bard en de twee andere Boeren, op Van
Heerdcn's plaats gekomen en hadden ge
vraagd of V. H. ook Boeren in de nabij
heid wist. Van Heerden zeide geen Boeren
gezien to hebben cn volgens Lombard's vor-
klaring was het ook niet mogelijk dat hij
hunne nabijheid kon vermoeden.
De Engelschen gelastten niettemin den
heer Van Heerden, dat hij met hen mede
zou rijden en wel vooruit. Lombard en de
zijnen hadden hem natuurlijk niet kunnen
onderkennen, en aldus werd hij zwaar ge
wond.
Aan Heerden werd in zijn huis gebracht
en de doode kaffer begraven. Den voegenden
dag kwam op Van Hcerden's plaats de co
lonne, waartoe de 4 Eng. scouts behoorden,
en den bevelvoerenden officier werd uitleg-
S'-ng gegeven van 't gebeurde op den vorigen
dag. Het resultaat was dat deze bevelvoer
der Hendrik van Heerden van zijn bed liet
nemen, buiten op een stoel deed nederzitten
ea dat dc arme man, zwaar gewond als hij
Vra5< in den stool werd doodgeschoten in te
genwoordigheid van zijne vrouw en kinde
ten,
De Eng. colonne trok weg, liet de vrouw
alleen achter, die zelf voor de begrafenis
moest zorgen.
Commandant C. J. Botha, uit wiens mond,
ik dit verhaal optcekende, voegde er nog aan
toe: „Vandaag nog kan men do drie gaten
in den muur van het huis vinden, van de
kogel s die door VanHeerden's hoofd gejaagd
werden."
Reuter seinde den 12den uit Klerksdorp,
dat een vreeseiyke storm mot regen, bage! en
bliksem den llden over dat dorp is gevaren.
Het water stroomde de huizen binnen, de
tenten van het hospitaalkamp werden weg
geblazen. Een Dutchman en z\Jn zoon werden
door den bliksem gedood en twee soldaten,
die in een kelder vluchtten, kwamen om door
dat de kelder instortte.
Kolonel Schiel heeft op St.-Helena een
boek geschreven: „Drie en twintig Jaren van
Storm en Zonneschyn in Zuid Afrika." Het
zal spoedig by Brockhaus verschynen.
RECLAMES,
a 40 Cents per regel. 8811 2
Odol-Mondwaler zuivert den mond van slijm
16 September 1902
De fondsenmarkt te Nieuw-York opende
gisteren vast, maar ondervond daarna een
reactie als gevolg van de gespannen geld
markt, steeg vervolgens weder doordien dc
lagere wisselkoers op Engeland aanleiding
gaf tot de verwachting van invoeren van
goud cn sloot vast.
De Arnsterdamsche Beurs had he4en een
minder geanimeerd verloop op vorkoopen.
Voor Topeka's, Erie's en Ontario's was de
koers zelfs lager dan die te Nieuw-York. Na-
tionalen aangeboden. Portugal en Mexico
flauwer. Tabak onveranderd. Enime en Per-
lak beter. Mijnen onveranderd.
Sioikoersen.
Vor.
Koers
pet.
koers.
heden.
HedeH. Certific. Hat. Schuld2'/j
82H.
62%
Obllgatlên3
S6K
96%
Hongarije, Leening in Zilver 1889 4'/a
934ï
Oostenr. Rente in Papier Mei-Nov. 6
84%
84 3*
in Zilver Jan.-Juli 6
84H
847*
Port, 0. B. 1853-84 met Ticket 3
30'/j
30%
dito dito 1888-89Axh
46X
463*
dito dito1890-.-4
37 X
B7H
dito dito Tabaksleenii^--41/»
96%
Rusland 1894 Binnenland—...4
62 H
62%
1880 Rb. 625-4
97
87)4
1B67-69 1004
101%
1889 Rb. 626,2de serie 6unsl. 4
9776
88
6 Emissie 1894 Rb. 626 4
987*
9d%
8panje, Obl. Perp. 8chuld—.4
761*
Turkije, Obl. Geprivll,-.-4
95H
geconverteerde serie 0
20H
283*
M ii ii C
307*
30?*
86
86 4a
Mexico, Binn, Aflosbare 2e serie 5
389*
384*
Argentinië Rep. 1896-99 Obl
707*
6*7*
Brazilië, 1889-4
75«
99 s*
763*
funding leening 1898— —5
99?s
Columbia 100 - 500l'/i
13
183*
Venezuela Obl. 1881 £1004
29%
293*
i. 1. 1. n 600-4
293|
294
Pern. CerLvanAand
43*
4
18%
177*
Italië, Obl. Zuid-ltal. Spoor..—~3
6334
633*
Polen W. Weenen 1900 Aand
1183*
1177*
Portugal, Boira Baba......3
69%
Rusland, OW. Wladik. 1896-984
1 Wh
Rjesan-Ur. R, 626—4
97
1890 4
97%
Aand. N.-AJr.Handelsvereeniging—
827s
873*
Cull Mfj. Vorstenland——
40
39
Kon. Petroleumbronnen
447
462
Dorttsche Petroleum-.—
118
118
0ew. Aand.Schlbajeff
102
1013*
61
Aand. Sumatra Palemhang—
61)*
Moeara Enlm
11D*
111
N. W. 4 Pac. Hyp.-B. Schuldbr.
97)4
Maxwell, C. v. A.-
8
8
n Incomebond
12
123*
Prior L C—-
71H
Aand. Hol!. Uzeren 8poorweg—
1021*
Mi), tot Expl. v. 8taatspw.
1084*
Aand. N. Zuid-Air. Spoor Cerl
168)*
Obl. 1899 -4
106
1063*
Obl. Boxtel-Wezel 1875-80 gesl
90
67X
Aand. Amerikaanscho Vaart
973*
Rotterd. Lloyd-
89H
Amerika Aand. Atchison Topeka—
93%
933*.
n pref. 1.
103
ii Oblig. 4
I0IX
n Adjsl h 4
96
Ches. 4 Ohio, C. v. A.
67
Clevel.-Akron afgesl. A—
69
69
Aand. Oenv. Rio Grande—
49H
48%
Sl-Louis 4 SanFr.gew.A.
80
803*
i. ii n „Uipr.A.
763*
773*
Aand. Miss. Kansas Texas
34%
333*
ii Obl. Ie hyp. 4
S83*
983*
i» ii »i ii 2e 4
937*
93)*
ii Aand. Erie spoor——
42
413*
2de pref. Erie Sp.
60
Ontario 4 Western
36)*
367,
i Hort 4 Wesl C. v. Aand,
75
743*
n South. Pac. C. Gew. Aand.
79%
78%
i, Mexican Nal C. v. Aand,
21%
21%
u South. Railw. C. gew. A.
40?*
39%
n Union Pac. Cert. v. Aand.
Ill H
1107*
ii pref. Aand....
ii Reading C. C. v. Aand.—
92%
744*
733*
n Colorado South. 0. v. A.
333*
United St. Steel C. v. A.
423*
417*
Wabash Sp. C. v. gew. A.
373*
363*
ii ii n ii v- pref. A.
623*
Kansas City South. Rw. A.
377*
37%
69
Pref. Aand
69?*
1e Hyp. Obl.—«3
713*
713*
Hongarije Theias-loten——4
137
1373*
Turkije, Spoorw. Loten
293*
293*
Spanje, Madrid Loten4
44
443*
Asahan Tabak, nieuw Aand—
1473*
1493*
Franco Deli Tabak Mi). Aand...—
46
45
Deii-Cultuur-Maatschappij—
78
Arendsburg Cert. v. Aand
658
Kwala Pess. Tabak Mij. Aand.-
81
Asahan Plantage Aand
75
Ned. Ind. Mijnbouw Aand.
103*
123*
Aandeelen Rotterdam-Dell——..
244
10 pCt. Obligatiön Mynbouw 61. Perlak
139?* Soemalata 86.
QostcnriflflPapier— f 21,12' diverse Rijksmark68.70
dito zilver—. ,,21.15 Russen Zïfv. Roebels-.- 1.25*
Fransche 47.65 Dito in Gouden Roebels 1.90
Prolongatie 83* pCt.
Eerste huwelijksafkondiging vaa 14 Sept.
B. Batelaan jm. 18 j. en J. van Leeuwen jd.
19 j. B. Neuteboom jm. 23 i. en P. van Polanen
jd. 20 j. J. J. iiippo jm. 33 j. en J. EL Boom
jd. 32 j. J. van der Linden w. 57 j. en E.
Brngmans w. 52 j. J. Ravensbergen jm. 25 j.
en C. Wetselaar jd. 19 i. H. G. Winkelman
jm. 26 j. en A. J. Coert jd. 25 j.
Thermometerstand: gisteravond om 8 uron
13.5° C. 56.3° Fahrenheit, hedenmorgen
om 8 uren 13° C. 65.4° F., 's middags
om 12 uren 16° C. 60.8° F., namiddag®
om 4 uren 14.5° C. 68.1° F,
Openinz der Statui-Generaal.
In de hedenmiddag om één uur gehouden
vereenigde zitting van de beide Kamers der
Staten-Generaal werd door H. M. de Koningin
uitgosproken de volgende
TROOYREDEl
Mijne Ueerenl
Uit ernstige krankheid genadig herstek!
en door de liefde Mij betoond te inniger
aan Mijn volk verbonden, ben Ik in Uw
midden verschenen, om ook nu in persoon
de nieuwe zitting der Staten-G i oraal te
openen.
De betrekkingen van Nederland met de
andere Mogendheden bleven wat zij waren,
en behielden ook dit jaar haar zeer vriend
schappelijk karakter.
Do terugslag van eene elders uitgebroken
crisis was voor het scheepvaartverkeer nadee-
lig. Overigens bleef de toestand van Handel
en Nijverheid bevredigend en gaf de Land
bouw geen ongunstige uitkomst. Op het ge
bied van den Arbeid is wat bemoedigt, maar
ook wat blijft roepen om verbetering.
Wanoogst in ecnige residentièn op Java
maakte krachtig hulpbetoon van Gouverne-
mentswege noodzakelijk.
Zoo hier te lande als in de koloniën en
overzeesche bezittingen kweten Zee- en Land
macht zich met toewijding van hare roeping
en gaf het corps van burgerlijke ambtenaren
Mij alleszins reden tot tevredenheid.
In het nieuwe zittingjaar zal een reeks van
wetsontwerpen bij de Staten-Generaal wor
den ingediend.
Zoo zal Uwe medewerking worden ingeroe
pen tot gedeeltelijke wijziging van de Pro
vinciale- cn de Gemeentewet, tot meerdere
vrijmaking van het hooger- en middelbaar
onderwijs, tot inperking van den vaccine-
dwang, tot meerdere ontwikkeling van het
hooger- cn middelbaar vakonderwijs, tot
regeling van de pensionneering der bijzonde
re onderwijzers en van de weduwen van alle
onderwijzers, alsmede tot vervanging van de
Arbeidswet.
Voor de betere ineenschakcling van de
verschillende deelen van het Onderwijs, en
de wijzigingen die te dien einde in de onder
wijswetten zullen zijn aan to brengen, is het
Mijn voornemen eene Staatscommissie te be
noemen.
Tor bekrachtiging van de onlangs alhier
gesloten overeenkomsten betroffondc onder
worpen van internationaal privaatrecht zul
len U ontworpen worden voorgelegd.
De indiening van wetsontwerpen betref
fende het houden van loterijen, het arbeids
contract, het bewijs in burgerlijke zaken c-n
bot notarisambt, alsmede tot herziening van
enkele punten in de militaire strafrechtsple
ging kan dit jaar worden verwacht-
Tot afschaffing van de staatsloterij zal
een wetsontwerp bij U inkomen. Voor do
gedeeltelijke herziening van de wetten op de
Porsoneele en de Vermogensbelasting en
voor nadere rogoling van het suikervraag-
stuk en do bankquaestic zal Uwe modewer
king worden ingeroepen.
Wotsvoordraohten tot regeling van de land-
bou vertegenwoordiging, van het telegraaf-
on telefoon wezen, van het rivierrecht, van
bevloeiingen, alsmede van opsporing van
delfstoffen door den Staat, zullen U nog
in dit zittingjaar bereiken.
Zoodra door het Koloniaal Bestuur van
Suriname de noodige stappen zullen zijn ge
daan, om den spoorwegaanleg naar het La-
wagebied en het nader onderzoek van dat ge
bied van Bestuurswege ter hand te nemen,,
zal Ik U voorstellen om dit werk, dat Ik
noodzakelijk acht, van Rijkswege te bevorde
ren.
Veel zal in dit zittingjaar van Uwe inspan
ning gevorderd worden. Ik reken daarbij op
Uwe toewijding aan de zaak van het Vader
land en bid U toe dat God de Hecrc Uwen
arbeid met Zijnen zegen krone.
Ik verklaar de gewone zitting der Bta-
ten-Generaal te zijn geopend.
De Commissie, welke H. M. de Koningin
In de vergaderzaal der Staten Generaal In- en
uitleidde, bestond uit de heeronVening
Melnesz, Van Pallandt van Neerrynen, Prinzen,
Van der Borch van Verwolde, Cremer, Van
Viymen, Van Wassenaer, Roeaeingh, Kist,
Hooy, Hennequin, Marchant, Den Tex, Van
WtJck en Talma.
De straten blonken heden van de schitte
rende uniformen der personen, die zich naar
de Kamor begaven.
De tribunes aldaar waren dicht bezet.
H. M. droeg een wit satynen robe met het
cordon van den Nederlandachen Leeuw.
H. M. de Koningin-Moeder waa in het zwart
met witte guipure-kant, on nam op de estrade
van den troon plaats rechts van de Kooingin.
Prins Hendrik waa in admiraalaunlform
en nam plaats in een fauteuil ter liukorzyde.
De troonrede werd door H. M. met heldere
stem en met krachtige Intonatie gelezen.
Toen H. M. de zitting der Staten-Generaal
had geopend verklaard, rezen allen op en
luide weerklonk „leve de Koningin 1" gevolgd
door een driewerf hoera.
Op de haar eigen gracieuze wijze neigde
d Koningin naar alle zijden.
H. M. de Koningin, H. M. de Koningin-
Moeder en c,Prins worden vervolgens door
de oommissie uit de beide Kamers geleid,
gevolgd door den hofstoet-. De plechtigheid
was daarmede afgeloopen.
Op straat waa een talrijk» menigte toe
schouwers, die overal waar de lange stoet
passeerde, de vorstelijke personen geestdrif
tig toejuichten.
De Boerera-generaals.
Hedenochtend hadden de heeren De Haas,
Van Campen en Aars se, bestuursleden van
den Bond vair Ned. Zuidafr. Spoorweg-Mij.-
personeel, te 's-Gravenhage, een onderhoud
met de generaals Botha. De la Rey cn De
Wet, ter bespreking van de belangen hunner
bondsleden, die tijdens den oorlog burger
waren of vrijwillig op commando zijn ge
gaan en thans in benarde omstandigheden
verkeeren.
Het verslag van dit onderhoud zal binnen
enkele dagen aan de af deelingen van den
Bond worden toegezonden..
Omtrent de ontvangst der Boerengeneraals
Do la Rey, Botha en De Wet in Berlijn
wordt uit Boercnkringen het volgende ge
meld: Voor zoover tot dusverre is besloten,
zullen de generaals door commissies van af
gevaardigden der vereenigingen van voorma
lige Boerenstrijders en den Boerenhulpbond
op het station worden ontvangenvoorts
koestert men het denkbeeld, om vereenigin
gen van handwerkslieden tot deelneming
uit te noodigen. In het hotel, waarin dc ge
neraals hun intrek zullen nemen, zullen èn
hot Alledeutsche Verband èn de Boerenhulp
bond elk een feestmaaltijd ter eere der Boe-
ngcneraals op touw zetten. De Boerenhulp
bond is voornoraens, den Boeren-aanvoerders
een ceregift van £00,000 mark to overhandi
gen Gedurende het oponthoud der generaals
zullen vermoedelijk verscheidene publieke
collecten gehouden worden.
Het Boerencomité te Antwerpen zal een
byeenkomst houden met dr. Leyds, om al de
bijzonderheden te regelen van het bozoek der
Boerengeneraals te Antwerpen.
Bodegraven, 16 Sept. Kaas. Aangev.324 wagens,
te zamen 18431 stuka, wegende 100746 KG,
PrflB late soort Goudsche f 26.a f 27.60;
zwaardero f 28 50 a f2de soort f 22.a/"Z4.
Uerbjkaaa, prgs lste «oort f 27.60 r. fïde
soort f tb.a fEdammer Kaas, prjje late
•oort f 28.af2de aoort f 22.a f 24.60.
vragona Leidache kaaa fa fhet
schippond, liandel matig.
Veo. Aangeroerd: 10 biggen.
uolteruttin, 16 Sept. Up de veemarkt vrarei»
aangevoerd: 49 paarden, 0 veulen, U ezel, 1357
magere runderen, 693 vette runderen, 676 vette en
graskalveren, 72 nuohtere kalveren, 0 aohaap
of lam, 4 varkena, 337 biggen, 0 bok.
Men noteert: Vette Kuudereu prima late qual.
a late qual. 72 a 2de qual. 66 a
3de qual. 60 n cents, Uesen lste qual,
70 a 2de qual. 64, 3de qual. 60 centa, Stiaren late
Juki. 00 a 2e qual. 60 a 3de qual. centa.
alveren le qual. 90, 2de qual. 80 a,3de qual. 66
eenta. Wegens booge vraagprijzen bandol traag.
Melkkoeien f 120 a f 240, Kslikoeien f 126 a
f 276, otieren f 60 a f 200, Finken f 60 a f 100,
Graakalveren /26 a f 60, Vaarten ƒ80 a f 120.
Pnarden f 80 a f 200. Handel tamelyk.
Boter. Aanvoer: 67/8 en 44/16 ton en 460
•tukkeu van kilo. De pryzen waren als volgt:
lste qual. f bi, 2de qual. f 48 en 3de qual. f 44.
Veor stukken vau 'j, kilo werd 60 a 66 ots. betaald.
Alton, 16 Sept. Aaugevoerd 26 wagens kaas
te sainea 1241 stuks. Frya: late aoort Uoudache
kaaa f tb a f 27.2de aoort f 22 a 24. Handel
matig.
Alkmaar, 16 Sept. Vee. Paarden per stuk
a fKoeien 0.61 a f 0.78 per KG.; vette
Kalveren f 36 a100, idem idem por KG. f 0.60
a O.tfü, nuchtere idem f 10.a fib. Schapen
f 20 a f 28.Lammeren fvette Varkons per
KG. f 0.4i a f U.63, magere id. /16 a 18.
Amsterdam, 16 Sopt. Up de veemarkt waren
aangevoerd 271 rundereu, vau welke de pryxeu
waren: vette koeten late qual. 72 a 74 o., 2d«
quaL 68 a o., 3de qual. 64 O. per kilo; 210
molk- eu kalt koeien f 130 a f 266; vot
kalf, lste qual. f2de qual. fper kilo;
2 graakalveren faf bi nuchtere kalveren
f 10 a f 14.18 schapen 18 a f 2- 14 Lammeren
fa f662 vette varkene, 47 a 60 o.,
Rijnkaotera o. per KG.
xiotterdum, 16 Sept. Buitenlandscüo Granen.
Tarwe. Walia-Walla f 198 per 2400 KG.
Rogge. Nicolajeir uit Zeeboot f 140 coutant,
Tagauiog, eindo September hier f 189, Nicolajeff
Stoomend f 136 per 2100 KG.
Gerat. 60/61 KG. Zwarte Zee uit Lichter f lib,
uit Zeeboot f lil a f 112 en Stoomend f 110.60 a
111 per 2000 KG.
Boekweitgrutten. Petersburger Jadutza /r238 a
f 240 per 2100 KG.
Mala. Ainerik. Mixed Sept.-aflading/"146. Grove
Donau 187 a f 140 uit Lichter, f 136 a 137 uit
Zoeboot en Stoomend. Odessa if 132 a ƒ134. La
Plata f 136 boordvru per 2000 KG.
achiedant, 15 Kept, fNoteoring van de Bours-
commisste Moulwyu 9.26 per HL. Zonder lust eu
zonder belasting. Spoeling f 0.90.
Noteering van de Makelaars: Moutwijn f 9.1b,
Jenever 13.76, Amaterd. proef 15.26.
Noteering Distillateursbond: Moutwijn ƒ9.76,
Jenever f 13.76, Amaterd. proef f 16.26.
Nieuw- York, 16 Sept. (A. f/.) Kofüe liep hooger
op een telegram vau Hellwig, Santos, dat de
Septemberbloesem vernield zou zijn. Er werdon
heden weder 26,000 bn. Sept.-levering aangezegd.
Afleveringen in de Ver. Staten gedurende de
laatste week 116,000 b. Brazielkoitie. Zichtbare
Amerik. voorraad 2,910,000 b. Brazielkoffie.
Tarwe vast, met goede vraag op aiindiDg.
Maïs zenuwachtig met neiging tot hoogero
pryzen, ton gevolge van vrees voor vorst. De
oogst is in de noordelijke districten later don
verleden jaar.
SOFIA, 15 Sept. (R. O.) Do aan vuil in ge-
vorkieizingen voor do Sobranjo zijn gunstig
afgoloopon voor de regeering; de oppositie
is overal geslagen.
BIZERTE, 16 Sept. (R. O.) De minister
van marine, Camille Pelletan, hield hier een
redevoering, waarin hij wees op het groote
belang van Coraika* Bizerto en Tonlon voor
dc verdediging van het Fransche deel der
Middellandsche Zee.
De minister voegde er aan toe: Wij zijn
genezen van de droomen van wereldheer
schappij, maar wij weten niet wat anderen
voorbereiden. In de beschaafde wereld be
staat geen veiligheid meer. Op het einde der
19de eeuw, na do nederlaag van Frankrijk
door de barbaarschheid van het oude Germa-
niÖ, ziet men den terugkeer van het recht
van den sterksteen de geheele wereld schijnt
behcerscht te worden door het beginsel, dat
macht boven recht gaat.
LEIBEN, 10 September.
To 's-Gravenhage ia in den ouderdom
van 88 jaren overleden do gepens. inspec
teur van den geneeskundigen dienst der
landmacht A. W. M. van Hasselt. Generaal
Van Hasselt was o.a. ridder in de orde van
don Nederlandschon Leeuw en verliet in
1880 na een ruim 40-jarige loopbaan, den
militairen dienst.
Onze gezant te Londen, baron Gerioke
Van Herwijnen, zoomede dc gezant van
Griekenland bij ons Hof, de heer Metaxas,
worden heden avond in Den Haag verwacht
in „Hotel des Indes".
Men verneemt dat een der feesten, ter
gelegenheid van de viering van het honderd
jarig bestaan der Nieuwe of Littéraire So
ciëteit, te s-Gravenhage te geven, zal bo
staan in een Kunstavond in het gebouw
voor Kunsten cn Wetenschappen op Maan
dagavond 6 October a. s. voor dc leden met
dames.
Op het programma komen o. a. voor: ectf
koor van dames, soli on voordrachten door
leden der Socirt»- t en muziek door het strijk
orkest van dc Kon. Mil. Kapel der Qrena-
diers en Jagen. Na afloop zal er gelegen
heid zijn tot dansen.
H. M. de Koningin-Moedor is heden
voormiddag om 11 uren met gevolg uit Soest-
dijk in Den Haag aangekomen.
Aan het StaAtospoorsta-tion werd H. M.
ontvangen door den burgemeester en opgo-
wacht door een tal rijke menigte.
H. M. keert hedenavond t© 6 ure naar
hot buitenverblijf terug.
Terwijl de ontzaglijke monschenniassa
voor het paleis tc 'a-Graven huge gieterna
middag goreed stond om het défilé van do
vereenigingen uit den Dierentuin af to wach
ten, kwam tot aller verrassing een rijtuig
voor, waarin H. M. do Koningin on Z. K. H.
Prins Hendrik plaats namen. Do Prins
mende zelf de paarden.
Ten gevolge vau dit onverwachte rijtoortjo
von H. M. on Z. K. H., had het défilé dor
vereenigingen voorbij het Koninklijk Paleis
eerst tc 6 uren plaats.
Ongovoor kwart vóór zcs9on keordon do
Koningin o nHaar gemaal ton palcize terug.
Tien minuten later kondigde een luid gejubel
hot oogonhlik aan waarop do beide Vorste
lijke personen, omringd door dames cn hee
ron dor hofhouding, het paleis-balkon betra
den, om van daar dit deel der voLkshuldo in
ontvangst to nemen. Do Prins droeg de
admiraals-uniform. H. M. was in een wit
kleed.
En toen daagdo, onder de toneai van cca
opwokkendon marsch, uit de Oranjestraat
de stoet op.
Dc gemeenteraad van Zieriksee beeft tot
leeraar in de aardrijkskunde nan do hoogero
burgorsohool aldaar benoemd den heer J.
Pot, doctorandus in dc Nedorlandscho let
teren to Giessondam.
De ontslagen onderwijzer on onderwij
zeres to Bourtangc hebben bericht ontvangen
van don minister van binnenlandscho zaken,
dat or voor tussch en komst der regcoring in
deze geen termen bestaan.
Do vrijzinnig-democraten to Amsterdam
vorgaderden hedenavond, ter bepaling hun
ner gedragslijn ten aanzien der Twecdc-Ka-
mer-herstemming in district IX tusschcn een
antirevolutionnair en een sociaal-democraat.
Hot stoomschip „Koningin Wilholmi-
na", van Amsterdam naar Batavia, arri
ve ordo 10 Sopt. to Port-Said; do „Salak",
van Batavia naar Rotterdamarriveerde 18
Sept. to Suez; de „Soombawa", viwi Batavia
naar Amsterdam, vertrok 15 Sopt. von Mar
seille; de „Statendam", van Nieuw-York
naar Rotterdam, passeerde 15 Sopt. Prawlo-
poini.
Oegstgeost. Door don inspecteur dor in-
fanteno is bepaald dat de jongelieden dezer
gemeente, die zich voor het voorbereidend
militair onderricht hebben aangemeld, daaraan
kunnen deelnemen te Leiden.
Het aantal ingescbrovenon voor do nationale
militie lichting 1908 bedraagt 28.
By Koninkiyk Boslult ls thans het
maximum aantal vorgunningen voor deze ge
meente bepaald op 11 en zulks tot donlsten
Mol 1904.
tfaserswoude. Gistermiddag na vleron
deelde het onderwijzend personeel dt. opon-
bare school, namens de vorooniging „Trouw
Schoolbezoek", pryzon uit aan 40 leeillngon
der lagere achoolklasson, die wegens hun
jeugdigen leeftyd niet aan don boottocht kon
den deelnomen.
Tot deelnoming aan don cursus voor
herhallng8onderwys hoeft op hot dorp geen
enkele toelating voor zyn klnderon gevraagd.
Ook aan den Ryn was de aanvraag onvol
doende.
Zitting van hedoxnamiddag[Per Telegraaf.
Tot oereten candidaat voor hot voorzitter
schap van de Tweede Kamer is gekozen
mr. M. Baron Mackay met 69 van de 63
geldige stemmen.
Het oudste lid In jaren de hoer J. van
Alphen opende de zitting met toespraak,
waarin by den heer Conrad huldigde, eL
dank uitsprak jegens God voor het houpiyk
feit dat Koningin Wilhelmina heden horstold
in het midden der Staton-Genoraal ls kunnen
verschynen.
In de Vereen. Staton hoersoht
sedert eenige dagen een zeer ongewone tem
peratuur; juist als bij ons, overigens, maar
in erger mate. In verscheiden streken heelt
het eenigo dagen gevroren, ook is hier en
daar 6necuw gevallen. In verscheiden staten
van het westen is nog nooit zoo'n koude Sep
tembermaand opgetoekend. Zelfs zoo zuide
lijk als in Texas doet dc koude zich go-
voelen.
Deze ongewone weersgesteldheid vestigt
nog sterker de aandacht op do noodzakelijk
heid dat er spoedig een eindo komt aan da
werkstaking in de kolenmijnen. De kolen
worden steeds duurder, op sommige plaat
sen moet reeds geon anthraciet meer td
krijgen zijn.
Volgons berichten uit Nieuw-York echter
zouden do vooruitzichten tot beëindiging van
de staking der mijnwerkers in Pennsylvanië
minder gunstig zijn dan verleden weck werd
aangenomen. De gouverneur van don Staat
heeft Zaterdag den geheelen dag tot laat in
den nacht geconfereerd met den leider der
staking, den heer Mitchell, en de „Evening
Sun" verzekert dat de uitslag niet gunstig is
voor het einde van de staking.
ZOETERWOUDE. Geboren: Gerritje, D. van
C. do Lange en C. J. Valk. Frederik Hendrik,
Z. van P. Spijker en P. v. d. Mark. Johannes
Cornells, Z. van C. C- Schaar ea C. van Leeawenu
Ondertrouwd: B. van der Pool jm. 83 j-,
wonondo te Hazerswoade, en A. C. de Heer j<L,
29 j.f wonende alhier.
Overleden: J. P. Versteegen Z. 12 j.
