JANSSEN Co., Leiden,
Denkt aan
Reisbelasting.
Koopt Zwarte Zijde I
Uitgebreide Dienstregeling.
PETIT BEURRE. merk l.U.
ZONDAGSRUST.
MOSE KATE,
J. C. KORT.
Hoofd-Eau-de-Cologne.
Mejuffr. J. L GANS,
Stadsbauk-van-Leeuing
AANBESTEDING.
GOEDKÜOPE REISGELEGENHEID.
Stoomboot-Mij. „DE VQLHARDING".
im
ai
Brandstoffenhandel
W. J. CREYGHTON.
IEMAND,
Reform-
Droit-devant-ji
Hercules-
Prinsesvorm-1
Gloria-
C. DE KONING TILLY,
Volontair
In de koIMiul
NI. v.d. LubbeS Co.
N. Mtll, 1820 MlCli.
Agent Th. G. DEWILDE,
Nationale Hypotheekbank,
deNatuiir V/ollen
Eerste Nerf. Verzekering-MiJ.
J. BIJLOOS'
CARL BONTER
Langebrag No. 47,
KLOOSTERBALSEM,
SCHWEIZER Co., Luzern (Zwitserland).
STOOMTRAM
's -Gravenhage—Voorschoten—Leiden.
.ValSAT*» JStoiS wJische,
Foto-Artikelen,
N. Rijn 6. Apathekersdijk 29.
Mooiste en meest complete Inrichting voor Amateur-fotografen.
Donkere kamer. Atelier voor onderricht.
JANSSEN Co. hebben steeds in voorraad:
btt wm sa lat Geste oj folnratel eMail.
„BEL14R", een nieuw zeer lichtsterk anas-
tigmalisch objectief van Voigtlander Sohn,
F 4.5 in de formaten 9 x 12 13/18
voorradig.
Zendingen en zichtzendingen franco
iPapenstraat 4.
Specialiteiten-Voorstellingen.
OU NORD".
Haarl.straat 122,
Donkersteeg 3.
„OPRECHTE"
HAARLEMMEROLIE.
P. F. SOLLANDET,
SLUIT fEKKEIEKIlUL
I. P. VERGOUWEH,
Opent Rekening-Courant
W. VAN BEELEN Cz., te Katwijk,
zuivere Preanger-Koffie,
Hoogstraat 3, Leiden.
BEUZEMAKER Co.,
Bierbrouwerij en Ijsfabriek
Amsterdam, Keizersgracht 370.
OPGERICHT in 1861.
Gestort Kapitaal. f 250,000.—
Reserves 325,000.—
Gestort Waarborg
fonds (uitsluitond
bestemd ter ver
zekering van de
rente en aflossing
der Pandbrieven) „2,500,000.—
Gesloten Leeningen
op 31 Juni 1902
tot een bedrag
van f 28,772,0S3.30.
Verstrekt geld op eerste
hypotheek op huizen en lande-
ryen, togen een rente van 4 pCt. of
ty4 pCt. naar gelang der omstandig
heden.
Geeft Pandbrieven nit, ren
tende 3'/, pCt. en 4 pCt.
Inlichtingen te bekomen ten
kantore der Bank te Amsterdam en
by den Heer J. W. BECK, te Aar-
landerveen, Agent voor Aarlan-
dorveen en Omstreken. 6494 2S
P tüa verkrijgbaar by
|S3EUZEi)lAKER Co., Leiden/
|i Wei P. DE WILDE ZONEN
l\ Maatschappij „DE FAAM",
op het lieven, tegen Invali
diteit en Ongelnkkeu, geves
tigd te 's-Gruveuliagc.
Directeuren: Jhr. Mr. W. SIX,
Mr. H. GOEMAN B0RGES1TJS en
Mr. Dr. W. P. J. BOK.
Inlichtingen en Tarieven
gratis te verkrijgen by den Inspecteur
Jhr. A. C. VAN HAEFTEN, Plant
soen 103, Leiden, die ook Brand- en
Inbraak verzekeringen sluit. 160 13
Bociótó Anonyme.
Uitsluitend
verkrijgbaar by t
Het middel by uitnemendheid, ver
nietigt beslist alle hoofdonrein,
verwydert roos en schilfers en
bevordert den haargroei. Een ruim
vyf-en-twintigjarig bestaan en steeds
toenemend succes, is de boste aan
beveling. 7040 24
Eischt by het koopen van een flacon
den naam J. BIJLOOS op hot
etiket, en weigert alle namaak.
Prijs 25, 35 en 50 cent
per flacon.
Yerkrygbaar te Leideus
P. H. LOKKERS, Haarlemmorstr. 97.
I. DE TOMBE, Levendaal 117,
W. TEGELAAR, Apolheker6dyk 2.
D. H. TERBURGH, Haarl.str. 259.
0. LEUSVELD, Levendaal 27.
De Notaris DE WIT, te Oude
wetering, zal op Woensdag 17
September 1902, 's vm. ÏO uren,
in het logement van Th. WAGE-
NAAR, te Roelofarendsveen,
PUBLIEK VERKOOPEN:
Een HUIS met SCHDÜR, ERF en
BLEEKYELD, te Roelofarendsveen,
aan de westzyde van den openbaren
weg, Sectie C, No. 2405 en 2464
ged., groot 4.54 A., alsmede diverse
perceelen uitmuntend TUINLAND,
en ^-A-TER aldaar, te zamen groot
1.94.76 H.A., ln perceelen, by bil
jetten broeder omschreven.
Aanvaarding en betaling 1 Novem
ber 1902, Informatito geeft voor
noemde Notaris. 8032 18
Gedlpl. 1902 Ned. Toonk.-Ver.
Leeraar voor Piano en Theorie,
volgens de nieuwste principen der
tegenwoordige paedagogenProf.
DE SOSNAVILLE, TIBGIL
en Dr. RIEMANN. 8444 11
Adres: Nieuwsfeeg 16.
Gelieve op het adres le letten.
DameskGeederraaakster
heeft zich thans gevestigd:
by de Dlcfsteeg,
waar zy zich opnieuw beleefd aan
beveelt. 8494 10
Wat op een schip
noodig is.
Wonderdadige geneeskracht
van den Kloosterbalsem
van het Klooster Sancta Paulo
te Cartagena. HENDRIK VER
MEER was matroos op een der
Ylaardlngsche loggers. Op zekeren
dag in het want geklommen
zynde, om iets te repareeren,
gleed hy uit en bezeerde zyn
beenen en armen zoodanig, dat
by lag to kermen van de p|Jn.
Een z\jner collega's herinnerde
zich, dat by by zyn vertrek uit
Vlaardingen eenige potten Kloos-
tcrbalscm had medegenomen.
Hy haalde ze voor zijn makker
te voorschyn, wreef nu met
platte hand do bezeerde plaatsen
en den volgenden dag was Jan
maat even prettig als vroeger.
Koning der Balsems,
uit het Klooster Sancta Paulo
geneest als geen tweode middel
Jicht, Rheumatiek, Brand-, Snjj-,
Oude en Nieuwe wondon, Ver
rekkingen, Verstuikingen, Londe-
pyo, Kneuzingen, onz.
Prijs per Pof 35 cfs.,
75 cfts., f I.5Ü, f 2.50.
Voor echtheid
moei ion ere pol voorzien
ziju van een roodcu baud,
waarop de handteeke-
ning van den Generaal-
Agcnt L. I. AKKER voor
kom!.
Gentraal-Oepot LI. ANKER, Van Alke
madestraat II, Rotterdam.
Verkrygbaar to Leidon by de
Heeren REIJST en KRAK, J. H.
DUKHUIS, E. DE RUITER, Hoo-
gewoerd, J. J. WAGTENDONK,
J. F. VLIELAND Jr. en D. M.
KRUISINGA Ezn., Nieuwe Ryu.
Hazerswoudo: A. DEKKER;
Nieuwkoop: A. BOTS; War
mond: G. W. KOPPERS; HUle
gomC. BROEKESNoordwjjk
F. HENSBERGEN en D. A
LÜSCHEN; Rynsburg; A. DE
MONIJE; Year: J. F. BLEUS;
Katwyk-BinnenJ. VAN AS;
Zevenhoven: JAC. SMIT; Ouds
hoorn: D. G. VAN IIOORN;
Woerden: H. J. VAN EE; Kou
dekerk: N. FRANCKEN; Alfen
a/d. Ryn: L. YAROSSIEAU A
Zn.; Aarlanderveen: P. GROEN
IN 'T WOUD; Bodegravon:
THEODOORT FREERIKS, Ch.
STERK en J. VAN VLIET,
Lisso: Wed. HANSEN Reckkbs
en C. v. d. KLUGTNoordwyk-
aan-Zee: J. VAN BE VEREN,
Zegwaard: B. BRINKERS en
G. P. ROOS; Roelofarendsveen:
J. v. d. HOORN en JACOB v. d.
MEER; Ter-Aar: J. ERKELENS;
Katwyk aan Zee: C. OUWEHAND;
Ruighoek: PIET VAN DER
PUTTEN; Leiderdorp: A. MUGGE;
Zoeterwoude: A. PIJNACKER;
Wassenaar: A. L. ROOIJ-
AKKERS; ZwammerdamJ. W.
HOOGEVEEN; Voorschoten: A.
J. DEURLOO. 8609 76
AAN L>K 6U30 10
TE LEIJ >EJV
zullen worden VERKOCHT op
Woensdag don lOden September
1902, des voormiddags te 9 uren, de
PANDEN, beleend in de maanden
Maart, April en Mei 1901.
Op Dinsdag O September,
des namiddags te 2 uren, zal in het
Café ,De Nieuwe Traemolen", Nieuwe
R|jn No. 72, te Leidon, worden
AANBESTEED:
Het bouwen van 8
Woonhuizen en I Win
kelhuis, elk met afzon
derlijke Beneden- en
Bovenwoning, aan den
Harendijk, hoek Aioelaan.
Bestek en 3 teekeningen liggen in
bovengenoemd Café ter inzage en zyn
aldaar ad/2.por stel verkrygbaar.
Aanwyzing op het terrein Vrijdag
September a.s-, des voormld-
dags t© 11 uren, terwyi inlichtingen
te bekomen zyn by den Architect
W. A. VAN LITH,
8888 25 Galgowater 2,
Men verlange stalen van onze gegarandeerd solide zydestoffen
van 60 Cents tot 9 gulden per Meter.
Specialiteit Nieuwste ZlJdestotTen voor Bru ids-, Gezel-
scliaps- en Wandeltoiletten, ook in kleuron en wit.
Wy verkoopen in Holland direct aan parlionlicren, on zonden
de uitgekozen zydestoffen franco rechten en port aan huis.
ZIJDE8TOFFEN-EXPORT.
6768 30
Dagelijks verkrijgbaar voor de tweede klasse bij
mooi weder in open rijtuigen retourbiljetten
van Leiden naar de Wijkerbrug, Voorburg of
's-Gravenhage vcor 35 Cts., van Leiden naar Voor
schoten voor 15 Cts. en van Voorschoten naar de
Wijkerbrug, Voorburg of 's-Gravenhage voor 30 Cts.
Op de Zondagen en Woensdagen in de maand Septem
ber zullen, behalve die volgens de gewone dienstregeling, tram
men vertrekken van Leiden naar 's-Gravenhage tè: 9 11.—
1.3.6.— en 8.— en van 's-Gravenhage naar Leiden te:
8.30, 10.30, 12.30, 2.80, 5.40, 7.30 en 0.30, zoodat men dan van
Leiden naar 's-Gravenhage kan vertrekken te: 7.55, 9.—,
10.—, 11.-, 12.-, 1-, 156, 3.-, 4.10, 5.-, 6-, 7.-, 8.-,
9.— en 9.55 en van 's-Gravenhage te Leiden aankomen te:
8.45, 9.50, 10.50, 11.50, 12.50, 1.50, 2.50, 3.50, 5.—, 5.50, 7-
7.50, 8.50, 9.50 en 10.50.
6214 66
Vraagi steads
j de Biscuit
En Giro» D. I. DOMKEK, Rotterdam.
Vertrek v. Leiden: 5.—**,5.30*, 8.15**, 12.—", 2.-, 4.45 en 6.45".
Zondag 7 uren, 99 Zondag niet.
Uitvoerige dienstregeling gratis vrkrijgbaar. 1182 16
Laagste tarief voor personen en goederen.
uit éCn stuk vervaardigd, is practlsch, elegant,
van cclit linnen niet te onderscheiden en goedkooper dan hot
waschloon voor linnengoed. 7050 38
Vorkrygbaar te Leiden byS. H. C. SMITS, Haarlemmerstraat 1 en
3, G. VERHOEVEN, Haarlemmerstr. 140, N. KLOOTS, Donkersteeg 5,
W. C. DE LA COURT, Doezastraat 41, W. F. KORS, Haven 22,
H. VAN GELDER Jun., Haarlemmorstr. 171.
8515 60
van nette Burgerlieden, die een vrye
Kamer en een net en degeiyk
Kosthuis verlangen. 6173 6
Adres: Papemtraat 4.
Al wat men koopt op Zon
dag, terwjjl het even goed een
dag vroeger of later gekocht
kon worden, koopt men veei
te duur!
Het wordt namelijk gekocht
der koste van de Zondags
rust der winkeliers en hun
bedienden.
IVF.ÏS A Co.,
AMSTERDAM, 154 Roldn b/d. Munt.
verzüxdh u1s van
Fotografie-toestellen
en Benoodigdheden.
(Boven f 5.— franco. Embal
lage wordt niet of matig
berokond).
SOKP,
dagelijks verkrijgbaar 20
Cents per portie. 6902 6
lederen avond 10
Aanvang 8 uur. Bureau 7 uur.
ff
Zondag 7 September.
Directie VAN DE VELOE en BIGOT.
het treurspel der Smeden,
van NESTOR DE FIÉRE,
In 4 bodryven of 5 taferooien,
late Rang 50 Conta. 2de Rang
35 Cents. Baikon 25 Cents.
8507 17 Aanvang 8 uren.
Men zie de aanplakbiljetten.
Teleph. 114. TeSeph. 114.
Kantoor: Middelweg 13c.
Pakhuizen: Galgewater.
Levert tegen concurreerende
prjjzen:
Duitsche Kachelkolcu.
Geklopte Gascokes.
Ongeklopte id.
Eugelsche Anthraclet.
Belgische ld.
Eugelsche Nootjes.
Turf briketten «Merk Griendtsveen.)
Bruinkoolbriketten.
Steenkool- ld.
Houtskool- id.
Lange Tnrf. 8031 29
Korte Turf.
Hont Vuurmakers, enz.
Harde, Witte en Zuivere Stearine-Kaarsen
van de Stearine-Kaarseniabriek
.APOLLO", te ftSCIIIEDAM.
Bekjioond
te Ween en in 1873 met de
Vera ienst e-Medaille,
te Par ysin 1878 metdeGowctew Medaille,
to Amsterdam in 1888 mot de
Gouden Medaille
t.e Antwerpen in 1885 met het
Eer e-Diploma,
te Farys in 1900 met den Grand Prix.
(Hoogste onderscheidingen).
Deze kaarsen ronken niet
na en geven zeer weinig rook
bij het uitblazen. 8448 20
Zyn verkrygbaar by alle vooramen
WLnkoliers.
8
dio oud Goud, Zilver, Diamant,
Bloedkoraal of wat ook van
waarde wil verkoopen, kan niet boter
terecht dan by N. UUVTELMAN,
Oude Ryn No. 52, by de Leidache Spaarb.
Hierdoor maak lk bekend,
dat ik, ten einde den verkoop
van namaaksel van m(|uo
„OPRECHTE" Haarlemmer
olie onder mijnen naam tegen
te gaan, in de Uesclijes mijuen
nu am heb laten gieten,
en de biljetten, waarin deze
gewikkeld zyn, voorzien heb
van een WETTIG GEDEPO
NEERD 8LU1TET1QUET wet
mijucRObüL handteckenlng.
Alle lleschjes waarin
dus niet de naum C. De
Koning Tilly is gegoten,
zyn beslist namaak van
mijoe alleen Oprechte Haar
lemmerolie. Men elsche dus
steeds de Haarlemmerolie,
van deze beide kenmerken
voorzien, als zyude de eenige
echte. 8428 82
13 Acbterst-aat 15, HAARLEM.
Nieuwe Rijn 3.
tegen brand, op het vervoer van
goederen perechip, stoomboot of spoor,
op geldswaardig papier, per
post, VAN GEND LOOS, enz., op
hot leven en tegen ongelukken,
tegen inbraak, diefstal, enz., enz.
Telephoonuummcr 425.
6713 13
Langebrag 51. 7^93
op billijke conditiën.
CORN. A. BOETEN,
Uedipl. Toonkunstenaar,
Piano, Theorie, OrgeL
Mothode Kon. Conservatoir*.
Adres: VARKENMARKT,
8100 7 hoek oord einde.
Tor Secretarie der Gemeente
SANNENHE1M, by Leiden, beatant
gologenheld tot plaatsing van een
Adres: den Secretaris. 8013 6
Agent v/1). „L. D.", beveelt zich be
leefd aan tot hot plaatsen van
Ad vertentiCn, het leveren van
„Do Gracleuse" en andere Boek
werken. 7749 11
Tevons Agent der Ned. Vera.
Bank, gevestigd te Amsterdam.
Sluit verzekeringen op leven on by
overiydon van af f 60.— on hoogor.
brandt men dagelijks op
Huitsche wijze 339 12
uitmuntende door geur en smaak.
Pry« per 5 ons 55 Cent.
VËliKüUW&STOKIlUYZtiN,
NIEUWE RIJN 74,
Het Depot der Koninkiyko
Ntoomververy en ChemlMcUe
Wassehery van F. P. v. HAM,
Amstordam, ia gevestigd voor Lolden
on Om8troken by de Firma 6166 10
De kracht der Java-Thee
en do geur van de Chlneeacha
is voroenigd by de Thee merk
ZU la overal verkrygbaar.
Zuiver smakende 6661 17
K O F F I J,
van do goedkoopste tot ds
pnlkste soorten.
Specialiteit in dessert-kolfij.
13. VISCHMARKT 13.
33E3L.FT.
Nieuwe Rijn 68, Leiden.
Telephoonn. 362.
kiatteudood
(Felix Immiscli, Delltzsch)
is hot beate middel om ratten en
muizon snel en zeker te verdelgen.
Onachadeiyk voor menschen en huls-
dioron. Verkrygbaar ln pakken van
30 on CO Cts. by REUST ic KRAK,
SteenaU-aat, Leiden. 6714 10