Duitsehland.
Italië.
Rusiend.
Zuid-Afrika.
ft«=g
Rapport in zake Zondagsrust «oor list Congres van
den handeldrijvende!) middenstand
DOOB
Ds. R. J. W. RUDOLPH, to Leldeo.
Dc beweging voor Zondagsrust.
Do gewoonte van op eiken eersten dag der
w eek den stroom des levens te stuiten en van
allen niet-noodzakelijken arbeid te rusten
is reeds eeuwen hor in zode en wet der be
schaafde volken gegrond.
Dit wil evenwel niet zeggen, dat altijd,
overal, en door allen elke niet-noodzakelijke
Zondagsarbeid word gestaakt.
Steeds is ingrijpen der Overheid tot hand
having der Zondagsrust noodzakelijk ge
weest, en heeft het in verschillende landen,
zooals Engeland, ederland en onderschei
dene deelcn van het Duitschc rijk dan ook
niet aan Zondagswetgeving ontbroken.
Tot op do negentiende eeuw droeg deze
Zondagswetgoving in alie landen een reli
gieus karakter: d.i., zij was vooral op de
Zondagsheiliging gericht.
De toepassing van stoom o.i electric-iboA
©p bedrijf en verkeer, do opkomst der groot
industrie, de vlucht, die do groothandel
nam, en het toenemend wereldverkeer leid
den evenwel in de afgoloopn eeuw tot toe-
nemendo overtreding en ontkraohting
der bestaande Zondagswetten.
Ook do handeldrijvende» middenstand, win
keliers, bakkers, banketbakkers, slagrrs
enz., werden in toonemend mate met don
ztroom van den tijd. in den Zondagsarbcad
modegoslcept.
Juist deze toenemende Zondagsaibeid stelde
evenwel de groote on veelzijdig»' waarde der
Zondagsrust in te helderder licht, en een
krachtige aotie tot bevordering dor Zondags
rust werd op het vasteland van Europa wak
ker.
De eerste stoot word daartoe gegeven door
do oprichting der „Socidté pour 1'observa
tion do la Dimanche" in 1861 to Gënève.
Spoedig had deze vereeniging haar vertak
kingen ook in andere landen. In ons land
heeft de Vereen iging tot bevordering van
Zondagsrust, die in 1882 onder leiding van
I)r. Hofstede do Groot word opgericht, en
die zich in steeds toenomenden bloei mocht
verheugen, do zaak der Zondagsrust gedu
rende een twintigtal jaren krachtig bovor-
derd.
Hoe meer zioh evenwel het particulier
initiatief op dit terrein deed gelden, hoe
duidelijker dc machteloosheid daarvan bleek
om den geweldigen stroom van allen niet-
noÓcLzakelijkon Zondags- - teul geheel te koe
ren, hoe helderder de noodzakelijkheid van
Overheidsbemoeiing ook op dit terrein aan
het lioht trad.
Medo als gevolg dezer particuliere actie
zijn Overheden in verschillende landen, niet
name in Zwitserland, Oostenrijk en Duitech-
land aan den arbeid gelogen om door wette
lijke bepalingen aan onderscheidene groepen
van personen Zondagsrust te verzekeren.
In genoemde landen draagt echter de te
genwoordige Zondagswetgeving niet zooais
vroeger een religieus maar een sociaal ka-
raktor; d.w.z. zij is niet op Zondagsheiliging
maar op verzekering van Zondagsrust ge
richt. In hoofdzaak bedoelt zij Arbcitor-
schutz; d.i. zij is er op uit om aan loontrek
kende personen een zekere mate van Zon
dagsrust te waarborgen.
In Engeland heeft de Zondagswetgoving
in hoofdzaak haar religieus karakter be
waard. Dc Lord's Day Act van 1761 heeft
nog haar voile kracht behouden, dank zij hot
optreden der Lord's Day Observance So
ciety" en de „Working Men's Lord's Day
Rest Association, die voor haar handha
ving wakon.
Zwitserland is reeds vijf ©n twintig jaren
goleden do andere landen voorgegaan in de
bovengenoemde sociale Zondagswetgeving.
Hoowel de Bondswcfcgever in dit land tot-
nog toe alleen tot reglementeering der groot
industrie op dit terrein kon geraken, hebben
evenwel do verschillende kantons de over-
hoidsbemoedng op dit terrein ook tot de
kloin-industrie uitgestrekt. De eerste wee
dio ook deze industrie betreft, is die van oc
stad Bazel van 1888. Deze wet vorbiodt het
worken van arbeidsters in alle ondernemin
gen, waar drie arbeidsters zijn of één gevon
den wordt onder 18 jaren. Het algemeen
oordeel over deze wet was zóó gunstig, dat
zij spoedig door dergelijke wetten in andere
kantons werd gevolgd. En dc heer Deucher,
chef van hot Departement van Nijverheid
en Landbouw, verzekerde voor eenige jaron,
dat een Bondswot, regelende do Zondagsrust
voor de klei u-industrie cn den handel, spoe
dig mogelijk zon zijn.
In Duitschlond heeft dc Rijkswetgever dc
Zondagsrnst in 1S91 geregeld bij de Arbciter-
schutz-novelle, die aan de bestaande Gcwer-
bcordnung is toegevoegd.
Ook deze Zondags wetgeving draagt een so
ciaal karakter, en moest dit wel hebben,
omdat do Kultusgesetgebung buiten het ter
rein van den Rijkswetgever ligt. en do be
vordering der Zondagsheiliging tot dit ge
bied behoort.
Mede heeft zij schier geheel het cachet van
Arbeiterschutz. De redactie der G. O. doet
duidelijk uitkomen, dat zij de regeling van
het arbeidscontract bedoelt, cn derhalve den
wetgever vrij laat om op Zondag te werken.
Maar het arbeidscontract regelt zij dan
'ook in het Gewerbe, in den ruimsten zin ge-
nomen.
Natuurlijk zijn noodzakelijke uitzondcrin-
r n op het verbod van Zondagsarbeid toego-
aan.
In het handelsbedrijf zijn in het algemeen
f uren voor arbeid op den Zondag ver-
ind. Ook heeft de wetgever in dit bedrijf
uitzondering gemaakt op den regel om
:'een aan loontrekkende personen Zondags-
t to waarborgen. Op de ■uren, dat de bc-
'r.den moeten rusten, moeten ook dc win-
1 !s gesloten zijn, en moeten derhalve ook de
v i zoons den openbaren arbeid staken.
Cn wel zijn tegen, deze bepaling vele klach-
1 i gerezen van do zijde van winkeliers, dio
;..idcn, dat door deze bopaling de moge
lijkheid is afgesneden om aan de behoeften
van het op Zondag koopend publiek te ge-
moet te komen. Maar do wetgever heeft ge
meend, dat door het publiek met de gewoon
te om op Zondag te koopen moet worden
gebroken, en de bepaling gehandhaafd.
Daartegenover staat, dat in Duitsehland do
petities talrijk zijn van de zijde van werk
gevers om door wettelijke regeling ook aan
hen meerdere Zondagsrust te waarborgen.
In Oostenrijk is sinds 1895 de Zondagsrust
in handel en bedrijf geregeld. Do Oosten-
rijksche Zondogswetgeving heeft ook betrek
king op de klein-industric .Als beginsel is in
deze wet aangenomen, dat op den Zondag
alle industriëelc arbeid moet rusten. Vele
uitzonderingen zijn evenwel vooral voor het
klem-bedrijf op dit beginsel toegelaten.
Aan den handel is in het algemeen ver
gund gedurende zes uren op den Zondag te
arbeiden. Uitdrukkelijk i6 echter bepaald,
dat gedurende do uren, dat den bedienden
Zondagsrust is verzekerd, ook het gansche
bedrijf moet stilstaan, cn dat de voor het
publick bestemde deuren moeten gesloten
blijven. Aan de getrouwe handhaving dezer
wet schijnt evenwel veel te ontbreken.
In ons land zijn wij thans in de verwach
ting van de dingen, die komen zullen. Nog
steeds leven wij onder de vigueur der reli-
gicuzo Zondagswet van 1815, die evenwel
reeds lang een doode letter is geworden.
Wat dea Zondagsarbeid betreft, schijnt
ons Land het midden te houden tusschen de
overige deelen van het vasteland en Enge
land. De meeste bedrijven staan op den
Zondag stil. Zeer vele winkels zijn in de
steden cn.de dorpen gesloten. Waartegenover
echter staat, dat veel ennoodige Zondagsar
beid nog vele personen en gezinnen van de
zoo noodigc Zondagsrust berooft
Ook in ons Land is echter sinds lang een
krachtige beweging voor Zondagsrust gaan
de. Do Vereeniging tot bevordering van Zon
dagsrust heeft sinds 1882 ongetwijfeld reeds
veel daarvoor gedaan. Met name heeft zij
een onquêto ingesteld naar den koop en ver
koop op Zondag waaruit bleek, dat de al-
gemeeno toestand te dezen aanzien niet on
bevredigend is, met uitzondering alleen van
Noord-Holland en Noord-Brabant, waar op
Zondag veel verkocht wordt.
Niet minder hebben de onderscheidene
werkliedenvercenigingcn in deze zaak ge
ijverd.
Ook hebben dc politieke partijen van de
meest uiteenloopende richtingen eren eisch
van wettelijke handhaving der Zondagrust
of van wettelijke verzekering van Zondags
rust aan loontrekkende personen op hun po
litieke programma's geplaatst.
Mede als vrucht dezer actie werd in de
arbeidswet van 1888 aan alle vrouwelijke en
minderjarige mannelijke personen de Zon
dagsarbeid in de fabrieken verboden.
Het ontwerp van 1899 tot regeling van 'ar-
beids- cn rusttijden in fabrieken en werk
plaatsen voor personen, op wier arbeid de
arbeidswet niet van toepassing is, en waarin
aan de daarbij beschermde arbeiders ook een
zekere mate van Zondagsrust werd vcTze-
kerd, werd bij het optreden der nieuwe Re
geering in 1901 ingetrokken
Daartegenover werd door deze Regeering
een nieuwe Zondagswetgeving toegezegd,
waarin naar onze welgegronde verwach
ting niet alleen aan loontrekkende per
sonen maar ook aan de neringdoende en
handeldrijvende burgers een zekere mate
van Zondagsrust zal worden verzekerd.
Een zoodanige wettelijke regeling zou
ongetwijfeld ook van de zijde van den han-
dcldrijvendeu middenstand moeten worden
toegejuicht.
Dit zal ons duidelijker blijken, wanneer
wij ook inaar even de bezwaren onder de
oogen zien, waarmede deze stand op dit
terrein heeft te kampen.
De Bóeren-generaals.
Er wordt medegedeeld, dat de generaalB
Botha, De Wet eu De Ja Rey op uitnoodiging
van den heer Hidde Nyland een bezoek aan
Dordrecht hebben toegezegd op een nader
vast te stellen tijdstip.
De heer Wolmarans en de heer Brehner
z\jn gisteren op YilJa Cost ate Scheven] n gun
geweest, waar de heeren mr. De Bidder en
De Kor ie hun inlichtingen gaven over de
Proboei-Vereeniging en de knnstverloting ten
bate van de weduwen en weezen en andere
slachtoffers van don oorlog.
Naar „Do N. CL" nit goedo bron verneemt,
zullen de Booren-generaals eerstdaags een
bezoek brengen aan den heer Poutsma te
Hilversum, bjj wien zy een dagje hopen door
lo brengen.
De gemeenteraad van de Iersche havenplaats
Limerick heeft besloten het eereburgerschap
te verleenen aan de drio Boeren-genoraals „als
de grootste levende kampioenen voor burger
lijke en gewetensvrijheid."
President Steyn.
In verband met het bezoek van prof.
"Winkler gisteren aan president Steyn gebracht
wordt medegedoeld, dat de President in de
laatste dagen koude heeft gevat; in de eigen
lijke ziekte, waaraan hU ladende is, is echter
een langzame, maar toch bevredigende ver
betering merkbaar.
De toestand in de Kaapkolonie.
Uit Kaapstad wordt aan de Daily Mail"
geseind, dat men daar ter stede van oordeel
is, dat het ministerie-Gordon Sprigg welhaast
zal aftreden.
Natuurlek is het niet onmogelijk, dat dit
werkelijk zal geschieden, maar men vergete
niet, dat de „Daily Mail" de eigenaardigheid
heeft, zich als voldongon feit alles te laten
seinen, wat het wel gaarne zomzien gebeuren.
De Afrikaandor Bond en de party der z.g.
loyalisten staan op het oogenblik Bcherpor
tegenover elkaar dan ooit te voren. Een te
legram uit Kaapstad aan de „Times" beves
tigt niet alleen deze bewering, maar op uiterst
pessimistischen toon klaagt de correspondent
zelfs over het vermoedelijk bestaan eener
geheime overeenkomst tusschen sir Gordon
Sprigg en den Bond,
Wat den politieken horizont nog duisterder
maakt, is wol, dat nu ook Jameson to Kaap
stad is aangekomen, en zich aan het hoofd
gestold heeft der „loyalistische" bewegen.
HU seint namelijk: dat deze eerste minister
blijkbaar het vertrouwen zyner party heeft
verloren, omdat hy haar geen verklaring heeft
gegeven van zyn houding ten aanzien van het
vraagstuk der schorsing van de Grondwet,
welke in stryd Is met den wensch der meer
de) beid Yan zyn party.
Hoezeer de macht van den Afrikaanderbond
nog wordt gevreesd, biykt wel uit den jam-
mei kreet van den „Times" correspondent, die
6lreDge wetten tegen oproerige handelingen
ook in het verleden— en een regeling van
den invoer van munitie en wapens onver
biddelijk noodzakelijk acht.
Dat de Jingo party draconische maatregelen
wenscht, kan niet anders worden beschouwd
dan als een gunstig teeken voor de kracht der
Afrikaander party.
De correspondent van de „Times" te Kaap
stad adviseert do progressisten, Sprigg nog
zooveel mogeiyk te biyvon stounen, totdat zy
krachtiger zyn geworden. Daarna kunnen zy
hem veilig overboord gooien.
Do breuk tusschen den Kaapschen premier
sir J. Gordon Sprigg ©n zijn partij is in-
tussche»n volkomen geworden door de ver
kiezing van den heer Smart-t tot leider der
progressisten.
Dr. W. T. Smartt, vroeger minister van
openbare werken, is als voorvechter van
do schorsing der grondwet en andere jin-
goïstische eischcn de verklaarde tegenstan
der van sir J. Gordon Sprigg. Toen deze
on de overige leden van het kabinet zich
tegen zijn wenschen verzetten, trad hij als
minister af en sedert heeft hij zich aan het
hoofd gesteld van de schorsingsbeweging in
de Kaapkolonie.
RECIiAlOBS,
a 40 Cents per regeL 8088 26
I>© poëzie, gelegen in den mond eener
schoone vrouw, staat of valt met de schoon
heid van het gebit en de frischheid van den
adem, twee eigenschappen, die zeer gemakkely k
en zeker door het dageiykseh gebraik van Odol-
mondwater verkregen worden. Odol ie het
eenige mondwater, dat volgens do uitspraak
dor beroemdste tandhygiönisten, het vol-
komenst aan de tegenwoordige eischen dor
tandbygi&ne voldoet.
Burgerlijke Stand.
ALFEN. Overleden: J. van 't Wout Z. 4
■j. W. F. S. Rosbeek Z. 12 d. E. van dor
Veen id. 30 j. J. AJtona Z. 6 j., (overleden te
Scbeveningen.)
AARLANDERVEEN. Bevallen: A. van
Winkel geb. Uithol D. M. J. van der Leeden
geb. Freund D.
Overleden: T. Groenendijk, wed. van GL
Over es, 86 j.
ALKEMADE. Bevallen:!.Hoogarvorstgeb.
Nieman D. J. B. yan der Moy geb. Schuïlen-
bnrg Z.
Overleden: J. Kennis Z. S j. J.Horsman
Z. 19 m. J. van der ilejj 2L 4 <L
HILLEGOM. O n d er t r o u w d: N. Smit en J.
van Trigt B. H. Lindeboom en K. J- v. Lrerop.
Bovallen: P. Warmerdam gob. Schrama Z.
A. HeereB geb. Ziriderdnïn Z. T. Keizer geb.
Smit Z. T. van Elk geb. Melissen Z. A.
van Solne geb, d. Nonweland Z.
Overleden: A. Zuiderduin 64 j. AL A.
van Lierop 5 j. C. Lom morse 3 j. E. van
Schageo 53 j.
KOUDEKERK. "Bevallen: M. Jongeneelgeb.
Rijlaarsdam Z. M. Oppelaar geb. Kramers D.
w. van Klaveren geb. Gnldemond D.
Gehuwd; A. Vier bergen jm. 24 j. en A van
Vliet jd. 25 j.
TER-AAR. Bevallen: W. AL Wildenburg
geb. Bronstring D.
WOUBRDGGE. Bevallen: AL Kelderman
geb. De Blanken D.
Overleden: P. J. van der Aleer Z. 13 m.
Ge b n w d: G. Ekgeest jm. 23 j. en N. Vonk
jd. 21 j.
ZWAMMERDAM. Bevallen: K. Domburg
geb. Gelderblom D.
LISSE. G eboren: Jacoba.D.van A.Balkenende
en E. Minnee. Cornells, Z. van P. S. van
Wavercn en C. A Nienwenhuia.Alula Cornelia,
D. van M. Duivenvoorden en M. Vreeburg.
Ariaantjo Catiiarina, D. van P. Balkenende en J.
de Smit. Johannes, Z. van H. Kozyn on J.
Heemskerk. Lucia Maria, D. van S. Leegwater
en E. Waij.
Ondertrouwd: Wilhelm» van Dijk jm. eD
Maria Duindam jd. Nicolaas van Stijn jin. en
Catharine van Ruiten jd. Cornells Johannes
Schrama jm. en Potronclla van der Velden jd.
Overleden: -Maria Vrijburg 9 m,
NOORDWIJK. Geboren: Hendrik Cornelia,
Z. van Cornells Admiraal en Alula van Duin.
Maria Alathilda, D. van Johannes KoemaoB en
Cornelia van der Zon.
Ondertrouwd: Pieter Lodewyk Scbats, 44
j., wednr. van Aaltje Eykelboom, te Leiden, en
Geertje Vegt, 26 j.
Getrouwd: Gerardns Kruiswijk, 41 j-, wednr.
van Geertje de Komng en Aagje Klein, en Pijtjo
Passchier, 26 j.
Overleden: Wilhelmus van Scbie, 12 m., Z.
van Laurentius van Scbie en Marijtje Kapten.
RIJNSBURG. Ondertrouwd: P. Kagenaar
jm. 22 j. cn J. de Vink jd. 18 j.
SASSENÜE1AL Geboren: Johannes, Z. van
P. van der Voort en C. Does. Maria, D. van
J. Slootweg en E. Verhoog. Dertien, D. van
H. J. Offers on A. Ch. Bloemink.
Ondertrouwd: C. J. Waasdorp jm. 23 j. en
J. M. van Hoekeleu jd. 24 j.
BUITEN LAND.
Victor Emanuel komt den 27eten Augus
tus 's ochtends to Frankfort cn op den mid
dag van denzelfden dag in het station Wild
park bij Potsdam aan. De ontvangst zal
mei groot ceremonieel plaat» hebben. Den
28sten houdt de Koning zijn intocht in Ber
lijn, en den 30sten zal hij aan de zijd® van
zijn bondgenoot dc heTfstp&rade bijwonen.
Daarna parade-diner in het Neue Palais
te Potsdam.
„In de laatete weken" zoo schrijft
do „Köln. Ztg." in een officieus lijkend
entrefilet ,.is herhaaldlijk, zoowel in de
Duitsche als in de Ncderlandsche pers, spra
ke geweest van een toenadering, van een ver
bond of zelfs van een staatsrechtelijke ver
eeniging van Nederland met Duitsehland.
Wij hebben ons niet in deze gedachtewisse
lingen gemengd, niet omdat wij geen waarde
hechtten aan zoo vriendschappelijk moge
lijke betrekkingen met Nederland, maar om
dat wij van meening waren dat door het
bespreken van mogelijkheden, die voor den
practisohon politicus volstrekt niet bestaan,
slechts het tegendeel bereikt kan worden
van hetgeen men na moet streven. Zoo is
dan inderdaad in het geziene „Amsterdam-
sche Handelsblad" thans een antwoord ver
schenen, dat van een nauwere aansluiting
van Nederland bij Duitsehland niets wil we
ten. Wanneer door deze aanhouden do ge
dachtewisselingen in de pers de indruk ge
wekt mocht worden, alsof er werkelijk spra
ke is geweest van ernstige plannen of ten
minste van proefbalonnetjes, moet met na
druk verklaard worden dat deze gedachte
wisselingen gcon houvast hebben. Duitseh
land staat met Nederland op vriendschap-
pelijken voet en hoopt dat deze verhouding
mogo voortduren en zich versterken; het
denkt echter niet aan plannen, die op een
of andore wijze de staatkundige zelfstandig
heid van Nederland of van zijn koloniën
zouden kunnen aantasten. De openlijke be
spreking van zoodanige plarvnea kan daar
om van geen nut, maar móet eerder van
nadeel zijn, zelfs als zij zeer goed bedoeld
is ©n in een vriondschappolïjken geest ge
schiedt."
De socialistische „Post" van MQnchen
deelt de volgende byzonderheden mede om
trent de publicatie van de telegrammen tus
schen keizer Wilhelm en don prins regent
Luitpold van Beieren over het geweigerde
krediet, voor kunstaankoopon
Onmiddeliyk na de ontvangst van het weige
rend antwoord van den prins-regent gelastte
do Keizer het departement van buiteDlandsche
zaken te Beriyn de telegrammen te publiceer en.
Het departement aarzelde en vroeg graaf von
Bülow om raad. Deze traehtte door bemiddo-
ling van een ander den Keizer van zyn be
sluit af te brengen; echter ontving do be
middelaar een zoodanig antwoord dat graaf
von Bülow begreep dat hy geen verdere
poging behoefde te wagen. Hy verzocht daar
om de toestemming van de Beiersche regeering
tot publicatie en wendde zich, na ontvangst
van een weigerend antwoord, tot den prins-
regent. Hier slaagde hU niet beter. Inmiddels
kwam oen tweede bevel van den Keizer om
de telegrammen openbaar te maken en de
toon van dit bevel gedoogde geen verdere
aarzeling.
België.
In do aigemecnc vergadering van gisteren
van het taal- en letterkundig congree te
Kortrijk had een af en toe stormachtig debat
plaats over de spelling-Kollewijn, waartegen
van "Vlaamsehe zijde krachtig protest werd
aangeteekend, omdat zij den Francillons we
der het oude wapen in handen zou geven, dat
de "Vlamingen zelfs geen taaleenheid konden
behouden.
Ingekomen was -een telegram van hulde
aan het congree van damcB te Woxchesier
(Kaapkolonie).
De heer E. van der Zee stelde een motie,
dat het bestuur zou benoemen een commissie
van vjjftien leden, die de drie Bóeren-gene
raals zouden ter zijde staan in alles wat zij
in het belang van. hun volk mochten willen
tot stand brengen.
Prof. Blok en dx. Gunning ontraadden
krachtig deze motie, daar n-ip.n allicht, door
haaT Jian te nemen, onvoorzichtig zou hande
len. Hadden <le generaals hulp noodig, dan
zouden zy de bekende vereeniging en voor
Zuid-Afrika bereid vinden hen ter zijde te
staan.
De motie zou misschien heden nader in
behandeling komen.
's Avonds was de liederenavond zeer druk
bezocht en een groot succes voor dc- vele
medewerkende solisteiL. niet het minst voor
Oreüio. Ook do violiste mej. Annie de Jong
uit VGravenhage oogstte veêl bijvaL (A.21.)
Do correspondent van de Weener „Informa
tion" te Rome meldt, dat alle toebereidselen
zyn gemaakt voor oen bezoek van den Koning
en do Koningin van Iialiö aan Par'ya. De mi
nister-president en de minister van buiten-
landsche zaken zullen het vorstelijk paar ver
gezellen. Men schyft aan koning Victor Ema
nuel den wensch toe to pogen do rivaliteit tus
schen Frankrijk en Duitsehland, tusschen den
Tweebond en den Driebond zooveel mogeiyk
te vermindoren.
Een dezer nachten beproefde een man
den kruittoren van San Paulo by Turyn te
doen ontploffen. De wacht schoot op den maD,
die daarop het hazenpad koos.
Groot-Britannië.
De Koning en de Koningin van Groot-
Britannië zyn van Cowes vertrokkeu naar
Balmoral. Zy rolzen tot Aberdeen aan boord
van hot jacht „Victoria and Albert."
Lord Curzon, de ondorkon'mg van IndiS,
"krygt 2,880,000 guldon tot bestrijding van
de uitgaven voor de grooto Durbar (kronings-
Teceptie).
Uit Bombay werd gisteren geseind dat
in het gebeele westen van Indiè, in Kathlawar
en Goetsjerat overvloedige regens zyn govalleD,
die het gezaaide, dat in groot gevaar was van te
verdorren, hebben gered. Do vrees voor een
hongersnood is weggenomen. In do centrale
provincies en in Berar zyn ook weldadige
regens gevallen.
Dinsdag was het cbfhmt-ste dag, waarop
Westminster Abdij tegen entree voor bet
publiek in voile kroningspraebt te zien w;ts.
In de zeven dagen, gedurende welke het pu
bliek in de kerk werd toegelaten, hebben;
bijna 100,000 personen van de geboden gefo*
geilheid geprofiteerd.
De totale recette bedroeg bijna 5000 pd .atLc
Reeds eenigon tijd gek den werd gemeld»-'
dat de Tsaar gratie verleend had aan dfl,
Moskousche studenten, bij de opstootjes van
Februari betrokken. Thans is een keizerlyi
besluit verschenen, uitvoering gevendo aan.
dat voornemen; bijna allo studenten krijgen
gratie cn 'mogen in het najaar de acadoml-
scho lessen weer volgen. Een honderdtal
studenten worden uit Siberië teruggezon
den.
VolgeDs een bericht uit St-Petersburg
is er een ernstig ongeluk gebeurd bij de
grooto manoeuvres in den omtrek der hoofd
stad. Vertrouwbare bijzonderheden ontbre
ken, maar het is zeker dat een eskadron'
cavalerie bij het uitvoeren van een com
mando in het water gedrongen is, en dat
daarbij 50 man verdronken zyn.
De Daily Mail" verneemt uit Kaapstad,
dat men aan d© Kaap zeer verb gen is met
de duizenden, die nit de ongeregelde korpsen
ontslagen en nu werkeloos zijn. Er zijn over
al arbeidsbureaus opgericht en zoo hoopt
men werk voor hen te vinden, maar dit kan
slechte tijdelijk helpen.
Reuter's correspondent te Johannesburg
schreef den 26sten nog: „Onlangs kwam het
bericht, dat de Imperial Cold Storage Com
pany (maatschappij tot invoer van bevroren
vleesch), door Rhodes opgericht om het mo
nopolie der Combrincks over geheel Zuid-
Afrika te dwarsboomen, op het punt staal,
ten slotte zich met de Combrincks te ves*c
eendgen. Dat beteckent, voor allen, die dez<
laatste maatschappij kennen, dat als die ver*
eeniging tot stand komt, het bestuur orer de
vl eesch 1 e verin g voor geheel Zuid-Axrika fei
telijk in handen zal zijn van den Afrikaan-
der Bond."
Uit Oost-Londen wordt geseind dat den.
15den dezer de pakhuizen van de firma Dyer
Dyer verbrand zijn. De schade wordt op
120,000 pd. st. geschat.
Uit Melbourne werd geseind, dat er
weer vier man, met de Drayton Grange"
uit Zuid-Afrika gekomen, bezweken waren.
Dc „Times" verneemt uit Johannes
burg: Het agressieve optreden van den
nieuwen Transvaalschen politieken bond
lokt algemeen protest en verzet uit. Ver
scheidene bestuursleden hebben zich terug
getrokken; aangezien zij dc handelingen van
den bond afkeuren.
In de Kaapsche Wetgevende Vergade
ring deelde sir Gordon Sprigg medo dat
aan schadevergoedingen voor verliezen in
den oorlog reeds een bedrag van 270,000
pd. st. is uitbetaald. De prcmieT verwacht
dat Engeland daarvan 200,000 zal terug
geven. Voor den tweeden inval zal Enge
land echter geen vergoeding van schade ge
ven, mocht de vergadering besluiten ook
voor daarbij geleden verliezen vergoeding
uit t? koeren, dan zal ©en nieuwe leening
noodig zyn.
Het onderzoek naar de beweerde over
lading van Britsche transportschepen mat
uit Zuid-Afrika terugkeerend© Australische
troepen wordt bij gesloten deuren gevoerd,
wat er zeker niet toe zal bijdragen de ont
stemming over de voorgevallen feiten to
verminderen. Het is thans gebleken dat
boord van Let transportschip Britannic"
twintig soldaten zijn gestorven. Van de sol
daten -die per „Montrose" zijn overgebracht
zyn twee overleden en 64 z£ok geworden.
Het onderzoek betreffende de .DraytoQ
Grange" heeft aan het licht gebracht dat
in het ruim een grooto hoeveefheid kool
lag opgestapeld die een ond rfugl rjk«u
afgaf. Des nachts kon men niet over hst'
dek loopen zonder te stuiten qp soldaten
die zich daar to slapen hadden gelegd om
dat elders voor hen geen plaats was.
Reuter seint van SL-Hfilona, dat, behalve
de 997 krijgsgevangen Boeren, onder wie ge
neraal CroDjé, die Woensdag met hst tnansparfc-
schip „Togus" van daar naar Zuid Afrika
vertrokken, den vorigen dag 20 „anderen op
eigen kosten met de „Avondale Castte" daar
heen zyn teruggekeerd.
Overste von ZiegVer, t
Overste von Ziegler, die gedurende het
vorige jaar commandant van de krijgsschool
te Potsdam wac, en die gedurende de inu-
noeures in Nederland bij con automobiel-
ongeluk ernstig werd gekwetst, is gisteren:
aan een ontsteking aan den bHnden darm
overleden.
Alen zal zich nog goed herinneren, hoe
verleden jaar overste von Ziegler hy gëlo-
genhria van de manoeuvres in Limburg
zwaar gewond werd bij een automobielonge-
luk tc Valkenberg, waarbij een onzer offi
cieren den dood moest vinden. M-et is ons
niet bekend, oi zijn ziekte een gevolg is ge
weest van zijn kwetsuren van het vorig jaar
of dat zij een andere oorzaak heeft.
KERKELIJKE BERICHTEN.
Lelden: Remonstran tsehe Gemeente.
Zondagmorgen, aanvang te tien uren, en
niet te halfelf.
"Woubrugge: Ned.-Herv. Kerk.Zondag^
voorin, te halftien en 's avonds te halfzeven,
geregeld weder de. A. Lagrand.
-Geref. Kerk. Zondagvoorm. te halftien en
'e-avonds te halfzeven, do hoer Sclmafem»,
©andldaat te Amsterdam.
In de Sted. Werfcinr. *tfr» opgenomen l
Vülw.
tin-
-5
DAOKN.
pora.
doren
5
17 Aug.
Zondag - -
44
10
54
18
Maan dug
57
11
68
19
DinxJug
G*
12
76
20
Woaaadag.
62
15
76
21
Dondardag
60
13
73
22
Vrijdag
57
11
•68
23
62
