VASTÉ KUIERS
t
L
n
y
3
Beurs van Amsterdam.
BUITENLAND."^"
Duitsehland.
België.
Groot-Briiannië.
Rusland.
Vereenigde Staten.
Zuid-Afrika.
Telegrammen,
Advertentién.
«3
F*
Ld
cs
ld
,in WaterLuuL De botsing was zóó hevig,
dafc de brug zeer zwaar beschadigd verd;
[het verkeer wordt met een schuitje onder
houden. Persoonlijke ongelukken hadden
'niet plaats.
Reeds ge ruimen tijd houden
te Rotterdam verblijf eonige Algerijnen, voor
den verkoop van tafelkleedjes en dergelijke.
Een hunner is belast met het bewaren der
gemeenschappelijke kas, die hij steeds in een
gordel om het lichaam bij zich draagt. Gister
nacht op de Leuvehaven met zijn tafelkleed
jes loopende op weg naar zijn logement,
werd de kasdrager aangesproken door een
man, die voorgaf een kleedje te willen koo-
pen. Over den koop konden zij het niet eens
"worden, en toen de koopman zich daarbij
.verwijderde, kreeg hij onverhoeds van den
vermeenden kooper een slag, die hem tegen
de straatsteenen deed tuimelen.
Twee handlangers van den straatroover,
want dit bleek de aanvaller te zijn, die tot
dusver verdekt opgesteld waren geweest,
'schoten t en met hun drieën poogden
zij nu den vreemdeling van zijn geld te be-
rooven. Hij verweerde zich dapper, en hield
met alle macht zijn gordel vast, doch toen
een van de drie straatroovers hem nu met
een mes een drietal steken in zijn rechter
arm toeferachi, was hij wel genoodzaakt het
[op te geven. Met den gordel, waarin ruim
j 250 aan specie en bankpapier, maakten de
roovers zich uit de voeten; en zij zijn n:.ct
weder gezien. De ledige gordel is in een
roeiboot bij de Leuvebrug teruggevonden. De
bestolen Algerijn riep de hulp der politie in.
De Bóeren-generaals in ons land.
Vervolg van pag. 2)
De Boeren-generaals Botha, De la Rcy en
De Wet vertrokken hedenochtend ongeveer
9 uren per Staatsspoor uit Den Haag naar
Utrecht om president Kroger te bezoeken.
Zij waren vergezeld van de heeren Fischer,
Wesselo en Wolmarans/met hun secretaris
den heer De Bruynvan dr. Lcyds met zijn
secretaris den heer Bolman, van den staats
secretaris Reitz, alsmede van den heer
'Poutsma. Een talrijke menigte was bij het
vertrek tegenwoordig. Daar het rijtuig, waar
in de Generaals gezeten waren, echter voor
den toegang ter zijde van het stationsge
bouw stil hield in stede van voor den hoofd
ingang, waar men de heeren verwachtte, wa
ren honderden, die hoopten de dapperen eens
goed te kunnen zien, erg teleurgesteld. Het"
voornemen was omstreeks 6 "uren, in elk ge
val voor diner-tijd, heden in dc residentie
terug te keeren.
In de registers van verwelkoming, door
Ren eigenaar van het „Hotel den Ouden
Doelen", den lieer Van Santen, ter beschik
king gesteld van ieder der Zuidafrikaansohe
generaals, om als herinnering te di. nen aan
de ondervonden belangstelling bj hun be
took aan de residentie, wordt druk gotec-
kond door verschillende autoriteiten en na
mens vercenigingen en instellingen.
O. as plaatsten hun namen: staatsraad rar.
Asser, de heer Havelaar, oud-minister, di
recteur-generaal van de Posterijen en Tele
graphic, de heeren Lovink, directeur-gene
raal van Landbouw, P. H, van der Kemp,
namens het bestuur der vereeniglng „Moe
derland on Koloniën", P. van Driel Bz. te
Leiden, secretaris der Collectanten-Vc:leni
ging „Zuid-Afrika", D. Feekens, vicc-voor-
zit.ter van de vereeniglng tot verhooging van
's Lands weerbaarheid „Voor Vaderland en
'Koning" te Haarlem, luitenant-kolonel van
den gcneralen staf Cool, directeur der Hoo-
gerc Krijgsschool, namens die instelling,
enz.
Luitenant Asselbergs, die als attaché van
het Indische leger zooals men weet de krijgs
verrichtingen in Zu-icl-Afrika volgde, meld
de z»ich gisteren aan bij de Generaals, doch
gaf zijn naamkaartje voor ieder hunner af
toen lïem bleek dat zij geen bezoek konden
ontvangen.
[Zooeven ontvingen wy het bericht dat onze
stadgenoot do heer P. van Driel Bz. als secre
tarie van do Leidsche Collectanten Vereeniging
„Zuid Afrika", toch door de generaals ont
vangen werd en welwillend omtrent deze
flnancieele aangelegenheid te woord werd go-
staan. Hierover echter nader in ©9n volgend
Hommer].
De Bóeren-generaals m Utrecht.
Even indrukwekkend als in Rotterdam en
's-Gravonhage mag wel de ontvangst heeton,
die in Utrecht aan de helden van Zuid-Afnka
is bereid. Groot was de monschenmenigte,
die zich op het stationsemplacomont en daar
buiten had vorzameld, om do drie generaals
by hun komst in de stad, waar oveüeens een
ieder met de zaak dor Boeren heeft mede
geleefd, geestdriftig te begroeten.
Op het afgezette gedeelte van het middelste
perron, waar de trein zou aankomen, waren
een aantal autoriteiten aanwezig, o. m. dr.
Mansvelt, voormalig superintendent van onder
was in de Zuidafrikaansohe Republiek; prof.
mr. d'Aulnis de Bouroulll eenlge gemeente
raadsleden, enz.
Het „Utr. Dbl." meldt omtrent de ontvangst
bet volgende:
Precies op het aangegeven tijdstip Btoomde
de trein, waarin do Generaals, vergezeld van
de leden der Transvaalsche deputatie, waren
gezeten, hot station binnen.
Harlel\jk werden ze verwelkomd door eoni
ge hunner vrienden, welke behooren tot het
gevolg van President Kruger, te Utrecht.
Daar de plaats waar de lrein aankwam,
nogal ver verwijderd was van dat gedeelte
van het peiron, waar het publiek zich had
opgesteld, kon, in aanmerking nemende het
uitteraard niet zeer groote aantal autoritei
ten dio zich op het afgezette terrein.bevonden,
van een groolsche betooging op dat oogen-
nog geen sprake zyn, hoewel de uitroep
van prof dAulnis „Leve do aanvoeders
er 0616111" ©n die van een der gemeente
raadsleden, don heer Serton „Levo Cbriatiaan
e WoU met luid en geestdriftig hoezee-ge-
|ioep werden begroet Scbeen het dus dat geen
o ïcie-olo ontvangst zou plaats hebben, op het
.laatste oogenblik verscheen professor De
outer, lid van het hoofdbestuur der Ned.
^uid-afrikaansche Vereeniglng, die eerst bi)
het bezoefc. VAb de generaals te Amsterdam,
doxe officieel zal ontvangen.
„Alhoewel daartoe niet officieel door mfln
bestuur uitgenoodigd", aldus sprak ongeveer
prof. De Louter, „kan ik toch niet nalaten u,
hooggeachte Generaals, een hartelijk welkom
toe te roepen in de stad, waar thans uw
grijze President vertoeft, waar" duizenden hun
penningske hebben geofferd voor uw noodfjj-
dende vrouwen en kinderen in de'Zuidafri
kaansohe kampen, waar duizenden zich heb
ben verheugd of hebben getreurd met de zaak
der Boeren, waar duizenden hun gebeden voor
die. heilige zaak hebben opgezonden. Utrecht
bewondert u en Utrecht heeft u lief. Ik heb
gezegd."
Dr. Klaarhamer, de voorzitter van de af-
deeling Utrecht van het Christelijk Nationaal
Boerencomitó, hield daarop een korte toespraak
tot de Generaals, waarin hy zich van harte
aansloot by het door prof. De Louter ge
sprokene.
„Moge de worstelstryd in het verre Zuid-
Alrika tot het verleden behooren", zeidespr.,
„de eigeniyke worsteling begint voor u nu
eerst, zy het dan ook in een anderen vorm."
Aan het einde zyner toespraak gaf Spr.
de hoop te kennen, dat toch eens ons aller
wensch ln vervulling moge komen: do tot
standkoming van een vrij, vereenigd Zuld-
Afrika.
Ten slotte sprak nog do heer S. J. de Beer
namens de Israëlitische gemeente, die ook,
naar Spr. mededeelde, zoo met de zaak der
Boeren heeft medegeleefd.
Nu eerst begon voor de Zuid-Afrikaners
de ware zegetocht. Een daverend, geestdriftig
gejuich steeg op uit de dichte ryen volks,
toen de helden, wier namen gedurende den
oorlog op ieders lippen zyn geweest, pas
seerden.
Op het Stationsplein stonden een drietal
rijtuigen gereed. In het eerste waren gezeten
de drie Boorenhelden, vergezeld van den heer
Wolmarans, in het tweedo de heeren Reitz,
Leyds, Fischer en Weasels, en in het derde
de heeren Bolman, secretaris van dr. Leyds;
De Bruyn, secretaris van de Boeren deputatie,
en Duiven.
Een nieuwe uitbarsting van geestdrift
volgde, toon do generaals omstreeks kwart
over tionen wegreden?'Op een enkel punt was
de politie, die in grooten getale aanwezig was,
biet in staat het publiek tegen te houden,
het cordon werd verbroken.
Van het station werd gereden langs den
Leidschen weg, Vreeburg, Lange Viestraat,
Potterstraat, Neude, Lange Jansstraat, Jans
kerkhof nasft het „Hotel des Pays Bas." Over
"den geheelen weg weiden de generaals enthu
siast toegejucht. Hoewel niet bekend was,
welke weg gevolgd zou worden, stonden
toch overaPgeheele scharen menacheD, slechts
mot de eene gedachte bezield van aangezicht
tot aangezicht te zyn tegenover deze helden
figuren, hen te kunnen bewonderen en uiting
te kunnen geven aan hun eerbied.
Zooals gezegd, van alle zyden kwamen de
monschen toesnellen, telkens en telkens weer
klonken vreugdekreten, vlogen de boeden van
de hoofden van jong en oud, ryk en arm.
Voor het „Hotel des Pays-Bas" had zich een
haag van monschen opgesteld, in bedwang ge
houden door een flinke politiemacht. Daar
kwamen de rytuigen aan. Nog werd geen
kreet gehoord. In stille bewondering sloeg
ieder hen gade, de groote mannen. Dan brak
liet gejubel los en moeite kostte hot ook nu
aan de politie om te zorgon, dat het cordon
niet verbroken word.
In het hotel werd slechts kort vertoefd
cn een kleine verfrissching gebruikt, waar
toe. de Generaals des morgens in Den Haag
niet al te best in de gelegenheid waren. Ver
schillende heeren hadden hier evenwel reeds
h-nn opwachting gema .kt. Toen de Generaals
circa kwart voor elven weer van hier ver
trokken r deed zich in den corridor van het
hotel nog een aardig geval voor. Een jon
getje, niet ouder dan zes jaar, kon zijn gevoe
lens niet langer bedwingen toen de helden
hem rakelings passeerden, en hief op luiden
toon den kreet: „Leven de Bocren-Geno-
raalsl" aan. Allen knikten vriendelijk tegen
den kleinen enthusiasten dreumes. Generaal
Botha, dio achteraan liep, legde een oogen
blik zijn hand op het blonde kopje van den
kleinen Boerenvereerder, keek hem eens
recht vriendelijk in de blauwe kijkertjes en
stapte daarna in het rijtuig.
Min of meer ontroerd, maar ook met wel
gevallen aanschouwden de zich het meest in
dc nabijheid bevindenden dit tooneeltje.
Toen de Generaals allen in het rijtuig had
den plaats genomen, lieten zich opnieuw
luide vreugdekreten hooren. Luider, steeds
luider werd het gejubel, totdat de rijtuigen
uit het gezicht waren verdwenen.
In de Maliebaan stond weer een ontzettend
groote menigte geposteerd. Opnieuw rolden
de juichkreten over de hoofden der compacte
massa en opnieuw groetten de Generaals
innemend naar alle zijden met hoed of hand
gebaar.
De tuin van de villa „Oranjelust" werd
binnengereden, waarna de ontvangst bij
president Kruger plaats had.
Hedenmiddag zal nog in het „Hotel des
Pays-Bas" geluncht worden, waarna het ver-
tiek naar Den Haag zal plaats hebben.
Programma vai Muziekuitvoeringen.
BUTTEN-SOCIETEIT AMICITIA". Concert,
te geven door bet Stafmuziekkorps van het 4de
Regiment Infanterie. Directeur: de heer W. van
Erp. Eerste afdeeling: No. 1. „Einzng der
Gladiatoren", Marsch, Fncik; 2. Ouverture „Die
Italiener in Algier", Rossini; 3. o. „Wie beröhrt
mïch wundersam", Lied, Bondol; b. Aubade Prin-
tanière, Laeombe; 4 Potpourri a d. Operette „Der
Zigeunerbaron, Strauaa. Tweede afdeeling: No. 5.
Ouverture „Ruy Bias", Mendelssohn; 6. „Kommt
ein Vogel geflogen", enz., Eïn Deutaches Volkslied,
Schors; 7. Valse de l'Operette „Les Cloches de
Coineville, Planqnette; 8. Souvenir de Fr. Chopin,
Grande Fantaisie, Bekker.
CORRESPONDENTIE. - Het ingezonden
stuk van X. moest tot een volgend nommer
blyven liggen.
20 Augustus 1902.
De fondsenmarkt te Nieuw-York opende
gisteren"' onregelmatig en werd vervolgens
lusteloos, waarbij de zaken in handen van
beroepsspeculanten waren. Naderhand vond
er echter een rijzing plaats, doordien de na
dering van do terugkomst van Morgan de
speculatie weder ga-ando maakte. De markt
sloot onregelmatig.
Do Amsterdamsche markt had heden een
beter verloop vooral wat betreft Southern
Pacific en Louisville. Denmarkt sluit zeer
vast en levendig Nationalen prijshoudend.
Buitenland vast Tabak gunstig. Sencmbah
lager. Koninklijke ea Palembsng flauw.
Mijnen flauwer,
Slotkoersen.
pCt
2'/»
Weerbericht van 20 Augustus.
(Volgent opgaren ran het Kon. Ned. Hot. Inxtltuut.)
Verwachting: Matigo noord westelijke
wind. Godeolteiyk"bewolkte lucht Weinig ver
andering in temperatuur.
Redert. Certülc. Nat Schuld—
Obllgatfên
Honganja, Uening In Zilvw 1889 47a
Oostenr. Renle In Papier Mel-Nov. 6
In Zilver Jan.-Jull 5
Port., 0. 8. 1853-84 met Ticket 3
dito dito 1888-894'/i
dito dito 1890-4
dito dito Tabaksleenlng..~.^.~—47»
Rutland 1894 Binnenland-.—-4
1880 Rb. 6254
1867-69 1004
1889 Rb. 626,2de serie GuniJ. 4
6 Emissie 1894 Rb. 625 4
8p3nje, OW. Perp, 8chuld—4
Turkije, OU. GeprivU.-—4
geconverteerde «erte 0—
n n n C—
Japan Obl.
Mexico, Blnn. Atlosbare 2e serie 5
ArpntJniJ Rep. 1896-99 Obl—-
Brazilld, 1889—.-.—4
funding leening 1838--5
Columbia 100-600IV»
Venezuela OM. 1881 1004
O „600-4
Peruv. Cert. ra» Aand
ld. W. prei. Aand..—
turtle, Obk Zuld-ltal. Spoor—«3
Poten W. Weenen 1900 Aand,-—
Portugal, Beira Baiia——3
Rustend, OW. Wladik. 1896-98—4
Rjasan-Ur. R. 626»~4
1890
Aand. N.-Afr. HandelsvBreenlglng—
M Cull Mi]. Vorstenland—
Kon. Petroleumbronnen
ff Dordtsche Petroleuro
Bet». Aand. Schibajeff
Aand. Sumatra Palembang—
Moeara Enlm
H. W. 4 Pac. Hyp.-B. Schutdbr.
Maxwell, C. y. A.
ft Incomebond
Prior L C
Aand. HoH. Uzeren 8poorvreg
Mi], tot Expl. v. Staatxpw.
Aand. N. Zuid-Air. Spoor Cerz
Obl. 1899 -4
ObL Boxtel-Wezel 1876-80eest.—
Aand. Amerikaansche Vaart—
m Rotterd. Lloyd.———
Amerika Aand, Atchison Topeka—
prei. n
U Oblig. 4
AdjsL n 4
n Ches. Ohio, C. v. A.
h Clevel.-Akron afgest. A-—
n Aand. Denv. Rio Grande—
n 8L-Loula 4 San Fr. gew.A.
n „2epr.A.
n Aand. Miss. Kansas Texas
ObL Ie hyp. 4
2e 4
Aand. Erie spoor,.
2de pref. Erie Sp.
Ontario 4 Western
-. Hort. 4 West, C. v. Aand.
Boulli. Pac. C. Gew. Aand.
n Mexican NaL C. v, Aand.
n South. Railw. C, gew. A.
Union Pac. Cert. v. Aand,
n n prei Aand.
n Reading C. C. v. Aand.—
Colorado South. C, t. A.
United 8t. 6tsU C. A.
Wabaah Sp. C. gew. A.
ii ii ii i, t. pref. A.
Kanëaa City South. Rw. A.
m Pref. Aand.
„Ie Hyp. ObL-—3
Hongarije Thelss-Loten—4
Turtóje, Spoorw. Loten—
Spanje, Madrid Loten—
Asahan Tabak, nieuw A
Franco Dell Tabak Mi). Aand—
Deli - Cultuur-Maalschappl]—
Arende burg Cert. y. Aand.
Kssato Pes3. Tabak MI].Aand.—
Asahan Plantage Aand,-
Yor.
koert.
81%
97
93H
85J-i
86Jfa
29 He
44«
37X
97X
61 Ti
07%
ioi h
97 H
08
7614
95%S
20%
30%
86^
3754
6854
72T4
09*4
1844
29*4
29*4
4
17*4
62T4
11474
68*4
112%
965i
88)4
4657»
118
103
65
1067»
97)4
774
12)4
70K
101
109*4
168)4
104*4
99)4
91%
103*4
I0IK
98
64%
61
44*4
79)4
76)4
31)4
08)4
04 H
39%
60
3354
68*4
7)54
19%
405fa
107*4
89)4
66
33
41)4
31*4
4754
35*4
68)4
71
13654
2854
42)4
163
44)4
76)4
660
79
34
247
Koert
heden.
82)4
97)4
85*4
86)t
29)4
44»%
37'4
9754
29
30)4
8654
3754
60T6
72*4
99*4
1854
29*4
29*4
314
177,
63)4
114%
118)4
457*4
102*4
107)4
92
101)4
6354
60
4414
79)»
3U4
887,
94 V
3914
34
70
73%
19%
40%
108%
41%
32%
477»
38%
69*4
71
162*4
43*4
82
32
f 58.70
UI
1.90
Hed. Ind. Mijnbouw Aand.
Aandeden Rotterdam-Det!-—-
OoUcnriJL Papier— f 21-12V Diverse Rijksmark
dito Zilver— 21.16 Russen Zilv. Roebels—
franscht n-r 47.65 Oito 'ui 6ouden Roebels
Prolongatie 4 4*4 pCt.
f 11AHCIEELE MEDEDEELIHBEIL
Volgene bet Weekblad van de Oommlaale-
banii te Amsterdam zijn ln de week, geëindigd
19 Aug., door tnaachenkomst dier Bank verhandeld
de volgende minder courante fondsen:
58
97
f 22—
31
i 110-111
Aand. AMoranticxompignle to A
Tan 1771 (gcatort 25 pCt,)_
Kederlandsch-Indljehe ElcotrlcUelt-
MaaUchappi].....^
DordUcbo Motaolwanrofabrick v,h
Wed. J. BoiVeri A Zoon..,.^„
M*aUchapp\J Amstordanuch Goo-
deronvorToer (nteawe)...
Best. bcw, Anisterdamscho Omnfhas-Maat-
Aand. NederlMidscho Algemeono
•ohappU ran LoTensrereokerlnj
Consorratrix (geilorl 30 pOt.)—
Ncdorl. Soheoptbouv-MaaUehapp
2)4 pCt. Obl. MaxUehappÜ voor don Wer
kenden StandW
Opr. aand. Slngkep Tln-Hft*i,ohappiJ-m ƒ100-—-
Aand. Houtzaagmolen „Phoeoix"..-.—135
Maatschappij tot exploitatie Ton het
Hotel en Cafe Noaf..^-^.^~.—78
Dc erfgenamen van Kommerzienrat Ernst
Waldthausen te Essén hebben aan die stad
200,000 mk. voor liefdadige doeleinden over
handigd.
De „Frankf. Ztg." meldt, dat de Hamburg-
echo politie zich bereid heeft verklaard de
inwerkingtreding van het nieuwe reglement op
de huurrijtuigen, dat aanleiding heeft gegeven
tot de staking van de huurkoetsiers, drlo maan
den uit te stellen. Vermoedeiyk zal dienten
gevolge de staking worden opgeheven.
Zondag is in Vlaanderen, en voorname
lijk in Kortrijk, de 600ste verjaardag van
den Gouden Sporenslag gevierd.;
In Groeninghe waren meer dan 25,000
menschen in do nauwe straten. Niet minder
don 400 vereenigingen met haar banieren
•namen deel aan den optocht. Na eerst een
ommegang door do stad gemaakt te hebben,
werd een bezoek gebracht aan 1 -t terrein
van den veldslag.
De Sjah van Perzlö Js gisternamiddag te
Londen aangekomen, waar hy door den Prins
van Wales, vergezeld van lord Roberts, den
Hertog van Portland en andere officieren, aan
het station werd ontvangen. Ook de minister
van bnitenlandsche zaken, -lord Landsdowne,
was daar aanwezig. De Sjah droeg een een
voudige donkerblauwe uniform en een Perzische
muts met eon kostbaren diamant, terwfil ook de
gordel en het gevest van zyn sabel mot keurige
steonen versierd waren. In oen open rytuig
reed hy, ondanks den regen, met den Prins
naar Marlborough House, waar 's avonds een
gala-diner te zyner eer werd gegeven.
Lord Hopetown, de pas afgetreden gou
verneur-generaal van Australiö, die op weg
naar Engeland ia, heeft te Montreal verklaard
dat hy niot uit eigen beweging is afgetreden,
doch uit Londen terug geroepen is.
De StePetereburgsche correspondent van
de „Magyar Orzog," een Buda^-Pesther blad,
beweert dat te Reval een vermetele poging
is gedaan om de twee Keizers te vermoorden.
Zijn verhaal komt op het volgende neer:
Langszij van het jacht „Hohenzollera"
kwam, terwijl de boido Keizers aan boord
dineerden, een barkas met Russisoho anar
chisten. Een hunner droeg do uniform van
een Russisah zeeofficier, anderen dio
van Russische matrozen. Do dusgenaamde
officier, die beweordo op do „Standart"
thuis te liooren, verlangde bij den Tsaar toe
gelaten to worden, omdat hij dringende de-
peches bij zich had. Men kreeg echter arg
waan en do man viel door do mand. Do bar
kas ging or dadelijk van door en kon niet
meer achterhaald worden. Later zou do ver
momde anarchist bekend hebben, dsrt hij
do twee Keizere wilde vermoorden.
President Roosevelt heeft een brief ontvan
gen van Z. H. den Paus, waarin de Heilige
Vader zyn voldoening uitdrukt over de re
sultaten der onderhandeling, gevoerd met den
heer Taft, naar aanleiding van de goederen
der congregraties op de Pbillppynen.
Generaal Chaffee heeft van qo Philippy-
nen telegrafisch aan de regeoring te Washing
ton medegedeeld, dat een veldtocht togen de
Mora's op Mindanao noodzakoiyk was om don
aanwa8schonden tegenstand togen de Ameri
kaansche heorechappy te broken. Do generaal
heeft daarop machtiging gekregen om naar
goeddunken te handelen.
In de „Daily Mail" vertelt con verslagge
ver, die op de „Saxon" do generaals heeft
kunnen gadeslaan, dat generaal De Wet bij
zon-dor weinig lust scheen te hebben zich
met zijn medereizigers (buiten zijn oigon
kring) op te houden. Ondor de Engolsche
officieren er waren ©r ruim 70 aan boord
waren er die hom dat kwalijk namen.
Maar het was geen onvriendelijkheid van
De Wet zoo geeft dc verslaggever te ver
staan hij besteedde zijn tijd liever aan
het 6okrijven van zijn ervaringen in den oor
log. Daartoe sloot hij zich vóel in zijn hut
op. Volgens dezen berichtgever had De Wet
te velde trouw zijn wederwaardigheden op-
geteekend. En dit werkte hij nu uit.
Van generaal Botha wordt gezegd dat hij
aan boord met whist en ee>n ander £peJ liefst
1200 had verdiend- Bij het verlaten van hot
schip gaf hij dat geld aan den gezagvoerder
voor do weduwen en weezen van Engelsche
soldaten,
Een vorpleegetor van het Roode Kruis
in Den Haag heeft, naar do „N. Ct."
meldt, uit Johannesburg een brief ontvan
gen van den volgenden inhoud:
Zoo langzamerhand komen de Booren nu
ook van commando terug, o. a. dc heerf..,
dien ge misschien als onderwijzer wel eens
ontmoet hebt; en daarover wilde ik u spre
ken. De scholen n.l. zijn geheel on
der beheer van do Engolschen
en, naar ik versta, kosteloos. Onze taal en
daarmede onze landaard, ons volk, dreigen
geheel te verdwijnen, tanzij er op onderwijs
gebied voorziening gemaakt wordt in Hol
land. Er zal daarginds wel propaganda go-
maakt worden voor do scholen hier, en daar
toe kom ik xi" ook mijn steentje aandragen.
Indertijd lieu, ge eens geschreven over zen
dingen van geld en klceron naar hier; van
beide heb ik nooit iets bemerkt, en als dat
nog niet gebeurd is, wildo ik aan dc pro
motors van dat plan het voorstel doen voor
leggen om die gelden, en zoo veel meer als van
tijd tot tijd kan bijeengebracht worden, te be
stemmen voor de oprichting en het onder
houd van een of meer scholen, tenminste in
Pretoria en Johannesburg, waarbij ik na
tuurlijk meer spcciaalhet oog heb op do laat
ste plaats. In Pretoria toch heeft men reeds
eon school, die gedeeltelijk op eigen wieken
drijft, terwijl hier nog niets is. Onderwijzers
zijn er genoeg. De school (of zoo mogelijk
de scholen) zullen zijn met den Bijbel go
weet zoo zijn al die scholen hier.
Het aantal kinderen is groot, maar ver
spreid over een groote oppervlakte, waarom
het noodig zal zijn meerdere 6oholon op te
richten. Het onderwijs moet zooveol moge
lijk kosteloos zijn, althans voor de armere
gemeenten. Dat kost veel geld, maar hot kan
do redding zijn van den Zuiuarrikaanschon
stam, en daarvoor heeft mon, hoop ik, in
Holland nog wol wat over. Wanneer hierin
geholpen zal worden, dan moet heb spoedig
gebeuren en op groote schaal. Do directer
der Deutscken Sohulo hier, is naar Duitseh
land geweest en bracht in het geheel 10,000
pd. st. mee, waarvan 5000 pd. st. uit Ber
lijn alleen. Ik moet er nog bijvoegen dat dc
Engelsche taal op deze scholen zal moeten
onderwezen worden omdat men nu c .nmaal,
niet buiten die taal kan.
BRUSSEL, 19 Aug. (li. O.) Hot „Jour
nal de Bruxcllcs" meldt dat de minister van
nijverheid en openbare werken, baron Suer-
mont de Volsborghc, om redenen van gezond
heid aftreedt en vervangen wordt door don
Luik^chen afgevaardigde Francotte.
NIEUW-YOKK, 19 Aug. R0.) Volgene
een telegram uit Willemstad bezetten do re
volutionairen Cuniana zonder een schot to
lossen.
KROONBERG, 20 Augustus. RO.) In den
ochtend had hier de onthulling plaats van
hot godenkteeken van kolzor Frledrlch, in
tegenwoordigheid van den Keizer, de Keizerin,
den groothertog en do groothertogin van
Baden, den kroonprins en andere vorsteiyke
personen, den Engolechon gezant en de voor
naamste burgerlijke en militaire autoriteiten.
LEIBEHI, 20 Augustus.
Thermometerstaud: giatoravond om 8 uren
17° C. 62 6 Fahrenheit, hedenmorgon
om 8 uren 16° C. 60.S0 F., 's middags
om 12 uren 17° O. 62.6" F.,'s namiddags
om 4 uren 17° C. 62.6° F.
Hot Oponbaar Ministerie bij het ge
rechtshof te 's-Gravenhoge vorderde lieden
bevestiging van heb vonnis, waarbij do be
kende Kloosterman was veroordeeld tot 40
boete subs. 7 dagon, wegens opzettelijke be-
loediging bij geschrifte in Aug. 1901 van den
pachter van den gemeento-roiningingsdiensb
te Leiden, den heer v. U.
Naar „Het Volk" mededeelt, hoeft het
bestuur der soc.-dem. arboidorskiosvoreeni-
glng „Vooruit" to Amsterdam besloten voor
district IX aldaar als candldaat voor do
Tweedo Kamer aan de leden aan le bevolen
mr. P. J. Troelstra, Een out werp-plan «Je
campagne word opgomaakt, en beslotom werd
een beroop te doen op den financieelen steun
van do soc.-dem. party door hot geheele land.
Het stoomschip „Bcsocki", van Batavia
naar RoUcrdam, arrivcerdo 20 Aug. to Mar
seille; de „Kaiscr" (uitreis) vertrok 16 Aug.
van Kaapstnd; de „Potsdam" arriveerde 20
Aug. van Nieuw-York to Rotterdam; de
„Prinses Sophie", van Amsterdam naar Ba
tavia, is 20 Aug. Ouessmt gepasseerd; de
„Koning Willem I", van Amsterdam naar
Betavii, vertrok 20 Aug von Suez.
Amsterdam, 19 Aug. A&rdappelon. ITioooho
Jammeg /"2.30 a 2.60, id. Muisjes f 1.80a/- 2.20, 1
id. Borgergolon f 1.46 a f 1.60, id. Blauwe 2.
a f 2.10, id. Hamburgore /"2.70 a ƒ2.90, Zeeuwsoh©
Bonton f 1.60 a f 1.70, id. Blanwo n f
id. Muisjo9 f a f Goldorscbo Dlauw©
1.26 a f 1.40, id. Kralon 1.10 a f 1.20, JJpoldor
olauwo ƒ1.20 a f 1.30, id. Bonto f a
Andjjkor Muiajo9 1.60 a 2.20, id. blnuwo f i.80
a ƒ2.20, id Blauwpottou a/ Wotrtland-
acho rondo ƒ1.80 a 2,20, id. Kralon f iAO a
ƒ2.80, Hillogommor Zand a
Aanvoor 6 ladingon.
Sell ledum, 1U Aug. Notoorinc van do Uoura-
coninuBBio Moulwyn 8.por IlL. Zondor luat on V
zonder belasting. Spooling ƒ0.80.
Noteering van do Makelaars: Moutwijn ƒ8.60,
Jenevor 12.60, Amstord- proof ƒ14.
Noteoring Distillateursbond: Moutwyn 8.60,
Jenovsr 12.60, Amstord. proof 14.—.
Parinorouil, 19 Aug. Do aanvooron en
prpxon waron hedon als volgt: 712 rundoren, vet.
voo ƒ0.60 a 0.76 por kilo, 19 paarden, 167 vott©
kalvorou 0.66 a 0.85 por kg., 186 nuchtere 10
a ƒ23, 167 votto varkeua ƒ0.45 a ƒ063 por kg.,
108 mag»ro dito ƒ17 a 28, 344 biggen 6 o 11,
3900 aonapon en lammeren.
Nieuw-York, 19 Aug. (A. II.) Kofüo hoogor i
door speculatie aankoopen, ton govoige van tele
grammen uit Santos, dat de boomen beschadigd
zjjn door vorst.
Tarwo vast met goede vraag voor aflading. Gedu
rende den dag hoogor door willige telegrammen
en kooporders van hot vnstoland. j
5 Septombor a. a. hopen onzo go
llofdo Ouders
PIETER VAN WETTE
KN
ADRIANA JOHANNA MATHILDA
DE KRIEGKR
hunne 25-JarJgo Echtvcroonl-
ging te hordouKen. 7960 10
Hunne dankbare Kinderen.
Leiden, 20 Augustus 1902.
Getrouwd:
ADRIAAN J. STALLINGA
en 7972 9
MARGOT Th. STIJNMAN
dio, mede uamqns wedorzydscho
Familie, liarteiyk dank botuigon voor
do volo blyken van belangstelling by
hun huwelUk ondervonden.
Leiden, 20 Augustus 1902.
De Heor oil Mevrouw DAMSTE
Jaeger goven kennis van do geboorte
van hun Zoon 7975 5
PI ET i It IIEliBPRT.
Leiden, 20 Augustus 1902.
Hedon overleed, op den huizo
„Heyënoord" by Arnhem, ln don
ouderdom van 77 jaren, onze goliotdo
Moeder en Behuwdmoodor Mevrouw
deWod. E. M. TUTEINNOLTHFNIUS,
geb. Weymau. 790G 13
C. A. KAMERLING'.! ONNES-
TÜTEIN I.ÏHSN1U8.
M. KAMEULLN'. -.NES.
Volstrekt unige 'kntui ijcving.
Bezoeken kunnen niet worden afge
wacht.
Leiden, 19 Augustus 1902.
De Heer en Mevrouw P. VAN
DRIEL-A alders botuigon by dozo
hun hartoiyken dank voor do bolang
stelling, dozer dagon ondervonden.
Leïlen. 20 Augustus 1902.
7974 5
Luchtballons I voor spiritusvulllng,
in verschillende modellen voorhanden.
Bcugaalscli vuur en volo nieuwe
•schoits-artikolen. II. STUUI5,
7971 6 Hooigracht, hoek Nieuwslr
gevraagd op SI een fabriek. Fiima
Wod. VAN LEEUWEN-Bolk, te
Koudekerk. 7979 6
(6
a
N
eg
ge
i
