w
m
[3
„Hortus"—LEIBEN.
Beurs van Amsterdam.
BUITENLAND.
Frankrijk.
Dultschland.
Qroot-Brltanniè.
Spanje.
Rusland.
Japan.
Haïti.
Columbia.
Telegrammen.
Marktberichten.
AdYertentièn.
TfTrTTTTTt T tTTT trrtTT K
geval was, waren ook toen veel nieuwsgie
rigen bij bet aankomen van de stoomboot uit
Amsterdam tegenwoordig. Het 14-jarig
dochtertje van Z. bevond zich daar ook bij
fcn door zich te kort op de kade te begeven
Verloor het haai>evenwicht en viel voorover
3n de haven, waaruit het bewusteloos werd
opgehaald en in de boot gebracht. De arte
Bicker Caarten, dïo onmiddellijk was geroe
pen, deed alles om de levensgeesten weder op
te wekken, doch niets mocht baten.
Zaterdagmiddag sloeg 'tpaard
op hol van den landman A. Dekker, te Nes
(N.-H.). De boer werd van de kar geslingerd
(tegen een boom; hij gaf na enkele oogen-
(blikken den geest.
Zaterdagmorgen werd by het
schouwen van den spoorweg Daby het station
Ruinerwold gevonden een lyk, waarvan het
hoofd van het lichaam was gescheiden. By
onderzoek bleek Jiet te zyn oen zekere J. W.,
oud 72 jaar, wonende aldaar.
In de achterkajuit van de „P r i-
ïnus" is Zaterdagavond nog het lijk van een
Veertienjarig meisje gevonden.
Nu door de uitspraak van het Seeamt te
Hamburg is beslist, dat de kapitein van de
„Primus" de meeste schuld heeft aan dc aan
varing, en dat de kapitein van dc „Hansa"
slechts ten deele schuldig is, komt da vraag
Van de wettelijke aansprakelijkhaid da.- bei-
*de schuldigen en der reederijen te berde.
£)e Hamburger correspondent van het ,,Berl.
Tagebl." schrijft daarover:
Volgens de wet op de binnenscheepvaart
rijn in de eerste plaats_de beide kapiteins,
in dc tweede plaats do reederijen aansprake
lijk, zoodat de nabestaanden van de slacht
offers, die aanspraken kunnen doen gelden
Wegens onderhoudsplichten van de veronge
lukten, daarvoor eerst den kapitein van de
„Primus" en vervolgens dien van de „Han-
sa" kunnen aanspreken. Nu heeft de reede
rij van de „Primus" haar personeel op het
schip verzekerd bij de Züricher Maatschap
pij van verzekering tegen ongevallen en wet
telijke aansprakelijkheid, voor 80,000 mark;
do Hamburg-Amerika-lijn heeft voor de
„Hansa" een dergelijke verzekering gesloten
bij een Oostenrijksche maatschappij. Zelfs
als de aansprakelijkheid van den kapitein
der „Hansa" niet erkend wordt, blijven tot
voldoening van de aanspraken van de nabe
staanden der slachtoffers de 80,000 mark
Van de „Primus" over, waarbij nog komen
fle 113,000 mark, ingezameld door het hulp-
lomité. Bij het vreeselijk ongeluk dat zulk
ien groot aantal familicn beeft getroffen,
3s het dus ten minste een troost, dat de mid
delen niet zullen ontbreken voor de verzor
ging der talrijke weezen, zonder dat men een
beroep behoeft te doen cp licfc armbestuur.
Verscheiden familiën hebben'zich reeds be
reid verklaard, weezen van de vèrongelukten
als kind aan te nemen.
De staking in Sïlczië. De
staking der boerenarbeiders duurt voort.
Te Jukatorff in het district Przemyslang
had een botsing plaats tussckon de stakers
dq de cavalerie. Bij een charge werden
eenigo stakers gewond.
In een proclamatie bedreigt de gouver
neur allen bedrijvers van cl tulen van geweld
biet buitengewone straffen.
De werkstaking van dc veldarbcirïers in de
buurt van Lcmbcrg breidt zich intusschen
liïfc. In zes gemeenten is de staking echter
bijgelegd. In het district Dcczow zijn onge
veer 120 menschen wegens baldadigheden op
gesloten. In het district Przemysl zijn een
Koetheensch journalist en twee Roctheen-
sche hoogTeeraren jn hechtenis genomen. Te
Miesla^hof moest cavalerie, ten gevolge van
ongeregeldheden bij de militaire inkwartie
ring, van haar wapens gebruik maken.
Naar verscheidene gemeenten zijn militairen"
gedirigeerd.
Weer een mislukte Noordpool-
expeditie, De expeditie Baldwin-Zieglcr
is, zonder de Noordpool bereikt te hebben,
in Noorwegen teruggekeerd. Het ijs in de
rivieren van Frans-Jozef-land vormde in
den herfst van 1901 onoverkomelijke hinder
palen, en de débacle in Juni verplichtte
naar de reserve-proviand uit te putten,
waarna de terugreis werd aanvoai'd.
De expeditie heeft depots van levensmid
delen op weg naar do Noordpool aangelegd
op lludolfsland, verder op 81 gr. 33 min. N.-
breedte, en te Kane Lolgc, op het eiland
Greeley. In 1903 wil Baldwin de poging her
nieuwen. Hij heeft de hut van Nansen gevon
den, de eerste kinematographisehe proeven
in deze streken genomen en dc noorder
breedte van 81 gr. 44 min. bereikt.
Van Zweden naar Rusland. De
Zwcedsche luehtschipper Unge heeft Zater
dag in den door hem zeiven vervaardigden
luchtballon „Cylindric" in eenige uren over
de Oostzee een tochtje gemaakt van Zweden
naar Novgorod-TVeliki, 130 K.M. ten Zui
den van Petersburg.
Te Moeang Phree, in de noorde
lijke Siameesche provincie Sjans, is het re-
geeringsgebouw geplunderd. Er zijn troe
pen afgezonden tegen de onruststokers.
Tc Odessa zijn twee nieuwe ge
vallen. van pest voorgekomen, makende met
de vorige een totaal van zeven, waaronder
een met doodelijkcn afloop. Alle voorzorgs
maatregelen worden genomen om een ver
spreiding der gevreesde ziekte tegen te gaan,
Omtrent de. mijnramp in Au-
stralië zijn do berichten nog uiterst
scliaarsch. Nader wordt slechts gemeld dat
nog 40 lijken zijn gevonden, makende een
totaal van 67. Omtrent het lot der honderd
vermisten verkeert men nog jn hot onze
kere.
Te Los Alamos zijn weder om
_^ior ernstige aardbevingen gevoeld, alle in
woners zijn de plaats ontvlucht.
Aan presiden^Stcyn.
In een ingezonden stukje In de „N. R. Ct."
brcDgt de heer A. Pynacker Hordyk te
Nymegen in onderstaande regelen hulde aan
den heer Steyn, by zyn aankomst aan den
flock van Holland
flgchooD alles tcgea schijnt te zijn,.
Hoch zal, o nob!e, trotuve Steyn!
Ren vr^je Oranjestaat zich grooter nog ontvouwen;
Meomea en Jingoosl welk kwaad gtj mocht brouwen,
ederlands nakroost zal 't veld toch behou'ea.
Programma van Muziekuitvoeringen.
ZOMERZORG. Dinsdag 5 Augustus, te acht
uren, door her Stafmuziekkorps der Koninklrjko
Nederlandsclie Marine. Kapelmeester Jac. Koning.
Eerste afdeeling: No. 1. Olympia Marsch, Jac.
Koning; 2. Ouverture: Le Nanfragede lallédnse,
C. G. Reissiger; 3. Twee Oud-Nederlaudsclie
LiedereD, Adrianus Valerius; 4. Grande Fautaisie
de 1'opéra: Roméo et Juliette, Charles Gounod.
Tweede afdeeling: No. 5. Ouverture: Der Wild-
schütz, A Lortziug; 6- Virgo Marie, Prière, CU.
Oberthür; 7. Auf dor Wanderschaft, Charivari.
A. ReckliDg: 8. Donau-Weibcben, Walzer aus der
Operette: Simplicius, Johann Strauss; 9. Herin
nering aan bet Kroningsfeest, Jac. Koning.
4 Augustus 1902.
Slotkoersen.
pet.
IfederL CerSflc. Nat Schold2Yz
n Obligation~3
Hongarije, Leening In Zilver 1889 4'/»
Oostenr. Renle in Papier Mel-Nov. 6
,i In Zilver Jan.-Jull 6
Port,, 0. B. 1S13-84 mal Ticket 3
dito dito 1883-89A'h
dito dito 1890-.—-4
dito dito Tabafcsleenlng—47j
Rusland 1894 "Binnenland..——-.«4
1680 Rb. 6254
1867-89 100-4
1889 Rb. 625,2de serie Gunsl. 4
6 Emissie 1894 Rb. 625 4
Spanje, Obl. Perp. Schuld—.4
Turkije, Obl. GeprfvH^.4
geconverteerde eerie 0
«v n n C—
Japan Obl.
Mexico, Binn. Afloshare 2e serie 5
Argentinië Rep. 1896-99 Obt
Brazilië, 18894
(onding leening 1898-5
Columbia 100 - 5001 'A
Venezuela OW. 1381 1004
5004
Peru*. Cert van Aand.
Id. id. pret. Aand——
Italië, Obl- Zuid-ital. Spoor«3
Polen W. Weenen 1900 Aand
Portugal, Beira Balx3--_-—3
Rusland, Obt Wladik. 1896-93.4
Rjasan-Ur. R. 625-4
„1890 4
Aand. N.-Alr.Handeis*ereenlging—
Cult. Mij. Vorstenland
Kon. Petroleumbror.nen
Dordlsche Petroleum
Gev/. Aand.Scbibajell—
Aand. Sumatra Palembang—
Moeara Enim— -
N. W. Pac, Hyp.-B. Schuldbr.
Maxwell, C. v. A.-
tncomebond
Prior L C-
Aard. Holt IJzeren Spoorweg—.
Mi], tot Expt v. Staats pw.
Aand. ft. Zuid-Atr. Spoor Cert.
Obt 1899--4
Obt.'Boïlef-Wezel 1875-30 gesl.—
Aand. Ameritaansche Yaart-
Rcüerd. Uoyd
Amcrila Aand. Atchison Topeka—
,i prei. N
ObiTg. 4
Adjst. 4
Ches. Ohio, C. v. A.
Clevel.-Akron afgesL A—
Aand. Denv. Rio Grande—
St.-Louis "<t SanFr.gevi.A.
if ti „2epr.A.
Aand. Miss, Kansas Texas
n Obl. 1e hyp. 4
2e 4
Aand. Erie spoor——
2de pret Erie Sp.
Ontario <f Western
i Nort Ylesl. C, v. A3nd.
h South. Pac. C. Gew. Aand.
h Mexican Net C. v. Aand.
South, fcilw. C. gew. A.
Union Pac. Cert. v. Aand.
M pref. Aand....
Reading C. C. v. Aand.—
n Colorado South. C. A.
n United St. Steel C. A.
Wabash Sp. C. v. gew. A.
prei. A.
Kansas City South. Rw. A.
Pref. Aand.
„Ie Hyp. Obt—3
Hcrgarije Tlvelss-Lotert—4
Turkije, Spcorw. Loten—
Spanje, Madrid Loten——.>.4
Asahan Tabak, nieuw Aand.—.»
Franco Deü Tabak Mij. Aan
Deli-Cultuur-Maatschappi)
Arendsburg Cert v. Aand.—
Kwala Pees. Tabak Mij. Aand.
Asahan Plantage Aand
Ned, lnd. Mijnbouw Aand.
Aandeeten Ronerdam-Dslt——-
Prolongatie 4 pCt.
Oostenrijk. Papier— f 21.12* Diverse Rijksmark.—
dito Zilver—21.15 Russen Zilv. Roebels—
Fransche47.65 Dito in Gouden Roebels
Vor.
koers.
8214
07H
99?f
85?4
66'/;
29,1^
44*4
3654
97
62
9714
TOW
97» to
9714
7614
-86Ü
28'iik
309»
85^ 'm
385 f»
6614
7IK
•9%
19>4
2974
2974
4
17
6274
11314
66'/;
1 '2Ka
8674
98%
80
36
469
120
10374
65?4
10714
9714
8
12 H
7014
102
109
16814
10514
89
96
9914
91
10374
10174
941*
5314
9714
44K
82
7814
3074
9314
84
3374
60
34
84 !4
6774
1014
39H
10674
89'4
67J4
32*4
39%
30
4614
36%
59
7114
138
2814
42'/»
14814
36
73
635
81'/»
79
38
235
8-2 «-4
97'4
85 !4
85%
6174
2874
3074
86
3814
7H4
997i
19%
3%
17
6314
68%
0614
103%
65
10814
70%
10174
10514
88%
90%
0714
44
7974
78
30%
981*
94
3874
34
64%
6776
19%
39%
10616
3914
80
8574
6974
71'/»
2854
4214
161
38'/,
7274
3714
235
68.70
1.26»
1.90
Het „Journal Officiel" heeft Zaterdag
morgen de besluiten afgekondigd tot slui
ting van de geestelijke onderwijs-inrichtin-
gen, die geen gevolg hadden gegeven aan de
aanschrijving van minister Combes en had
den verklaard de sluiting van regeerings-
wege te zullen afwachten.
Deze besluiten zijn toepasselijk op 237
scholen, verdeeld over 32 departementen. De
meeste zijn gelegen in Finistère en ipen ver
wacht dat de sluiting daar niet zonder te
genstand zal geschieden.
Voegt men hierbij de 26 scholen in het
departement der Seine en de 61 in het de
partement der Rhone, waarvan de sluiting
reeds de vorige week wérd afgekondigd, dan
komt men tot een totaal van 324 scholen^ die
bij ministerieel besluit gesloten zijn
Van de betoogers, die Zondag vóór acht
dagen op de Place de la Concorde zijn gear
resteerd wegens verzet tegen de politie, zijn
er acht, onder wie baron en barones Do
Olaivaux, veroordeeld tot boeten van 50 en
16 franken.
Het vertrek van keker Wilhelm naar de
manoeuvres van de Russische vloot voor
Rev al is thans bepaald op heden 4 Augus
tus. De pantserkruiser „Prins Heinrich",
de kleine kruiser „Nymphe" en de torpedo
boot „Sleipner" vergezellen de „Hohen-
zollern." Het eskader komt den Oden
Augustus te Reval aan. Aan boord van de
„Hohenzollern" gaat Tirpitz, de minister
van marine, mee. De drie schepen van het
geleide vertegenwoordigen die nieuwste ty
pen van de Daiteche vloot..
To Süpplingenburg, in Brunswijk, blij
ken, volgons een nader bericht, in hot geheel
ruim 200 menschen vergiftigd te zijn door
gebak met goslagen room, dat zij op een feest
je gegeten hadden. Sommigen zijn hopeloos.
Dat de kwade praktijken van Fngclsche
autoriteiten niet alleen uit den laatstcn
Boeren-oorlog dagteekenen, bewijst een ver
klaring van den hoofd-geneesheer Hamilton,
gedaan in een vergadering van de „British
Medical Association," die Zaterdag te Lon
den is gehouden. De lieer Hamilton verklaar
de nl., dat generaal Buller in den Engelsch-
Bocren-oorlog van 1881, de rijtuigen van de
ambulances van het Roode Kruis gebruikte
om projectielen op het slagveld te vervoeren,
en ze door een gewapend escorte deed verge
zellen om vuur Le geven, waar het noodig
was. Toen kolonel Hysop dit hoorde, riep
hij uit.: „Maar dan hebben wij niet het recht
den Boeren te verwijten, dat zij dezelfde tac
tiek in den laat-sten oorlog hebben aangeno
men." Dit verhaaltje gaat dus nog altijd
in Engeland. De Transvalere en Oranje-Vrij
sta ters hebben echter do schandelijke voor
beelden der Engelschen nooit gevolgd. De
„Petit Bleu", waaraan dit bericht ontleend
ie, meent te weten, dat de Bóeren-generaals
bij hun aankomst in Europa, al de lasterlij-
k? legenden, die hierover in omloop zijn,
definitief zullen logenstraffen.
Dc „Chronicle" maakt bij de verklaring
van dr. Hamilton de opmerking, dat zulk
een zware beschuldiging niet zonder gevol
gen mag blijven en niet gedaan mag worden,
als zij niet onder eede~bevestigd kan wor
den. De beschuldiging, zegt bet blad, die te
gen een van onze leidende generaals wordt
ingebracht, dat hij nl. de erkende wet over
beschaafd oorlogvoeren overtreden heeft, is
ernstig.
De Londensche correspondent van de „Pe
tit IBleu" weet to vertellen, dat al de Lon
densche bladen verslaggevers op president
Steyn hadden afgezonden, om dezen bewon-
derenswaardigen patiënt te interviowen. Zij
hebben echter, zooals men weet, het verdien-
do loon voor hun gebrek aan tact ontvan
gen, en moesten teleurgesteld terugkcercn.
Dc Jingo's hopen nu over een paar weken
het roemrijk trio, Botha, De la Rcy en Dc
Wet te bestormen, wanneer zij van het En-
gclsche kabinet eerbiediging van het vredes
verdrag. opgeving van het plan om het Zuid-
Westen van Transvaal bij Natal in te lijven
en intrekking van andere onrechtvaardighe
den zullen eischen.
De militaire stedelijke overheid heeft to
Barcelona strenge voorzorgsmaatregelen ge
nomen. Patrouilles uit het leger en uit do
burgerwacht loopen dc wegen af, ten einde
elke gioep te beletten naar Barcelona te ko
men.
Het telegraafagcntscliap te St.-Petera-
burg meldt, dat wanneer Rusland, gelijk het
verwacht, van de mogendheden een negatief
antwoord krijgt op zijn verklaring betref
fende de snikerconventie, Rusland ook van
zijn zijde do bepalingen van de verdragen
niet zal naleven, ingeval het daarin zijn
voordeel ziet. In de eerste plaats is Rusland
voornemens het invoerrecht op wijnen aan
merkelijk te verhoogen en ook dc invoer
rechten op een aantal artikelen, welke dc
syndicaten in het bijzonder over de west
grens invoeren.
Een afdeeling Japansobe troepen heelt
in het zuiden van Formosa den 20sten Juli
ecu gevecht geleverd tegen opstandelingen.
De'Japanners verloren 10 man, maar de in-
eurgenten zijn verstrooid.
De ,,Da*ily Mail" verneemt uit St.-Pe
tersburg, dat Japan zijn leger met een
nieuw geweer wapent en zijn oude wapens
aan China verkoopt. Ex zijn vijftig Japan-
echo instructeurs naar China vertrokken,
om daar aan Ohineesche troepen de behan
deling van het Japanscbe geweer te leeren.
Generaal Jumeau heeft zijn troepen gere
organiseerd en rukt op de hoofdstad aan.
De Fransche kruiser „Assar" is naar
Port-au-Prince gezonden.
Het gevecht, dat tusschen de opstande
lingen, onder Hen-era, en do regeerings-
trocpen bij Aguaduloe heeft plaats gehad,
begon 29 Juli. Tot op 30 Juli, toen een wa
penstilstand werd gesloten om do dooden to
begraven, waren 200 opstandelingen ge
dood, terwijl het verlies der regeeringstroe-
pen 19 man bedraagt. Aan de laatste is
ammunitie nagezonden.
JOHANNESBURG, 2 Augustus. (R. O.) Er
is tegen 28 dezer een vergadering byeen-
geroepen om een vertegenwoordigend lichaam
te vormen, dat by afwezigheid van vertegen
woordigende Instellingen in staat zal zyn
met gezag te spreken in allo zaken van publiek
belang.
De leiders der werklieden aan den Rand
organiseeren zich om verschillende politieke
en sociale hervormingen te verkrygon.
LONDEN, 8 Augustus. (R. O.) Lucas Meyer,
die hedenavond naar Dresden vertrekt, ont
ving een uitnoodiging van den Koning om
de kroningsplechtigheid by te wonen. Meyer
antwoordde, dat hy zeer gaarne zou gebleven
zyn, maar dat zyn geneeskundige raadslieden
hem bevolen hadden naar het vasteland te
gaan om een badkuur te doen.
KIEL, 4 Aug. (JR. O.) De „Hohenzollern",
met den Keizer aan boord, aanvaardde he
denmorgen halfaeht de reis naar Reval.
LONDEN, 4 Aug. (R. O.) President Steyn
verzocht aan een specialen correspondent
van de „Daily Telegraph", die met hem
reisde, het gerucht te willen tegenspreken,
dat hij geen voet in Engeland wilde setten.
Integendeel hij heeft het voornemen, vóór
zijn terugreis naar Afrika eenigen tijd in
Engeland door te brengen en zijn kinderen
naar con Engclsche school te zenden.
LONDEN, -1 Aug. (R. O.) De „Times"
verneemt uit Johannesburg van 2 dezer, dat
wegens schaarschte van inlanosche arbeids
krachten door eenige invloedrijke raijnbouw-
maatschappijen pogingen worden aange
wend, om te trachten maatregelen voor tc
bereiden voor den invoer van Cinneezen in
Transvaal.
Alfen, 4 Aug. Aangeroerd 17 wagens kaas
te sameu 790 stuks. Frys: lsto soort Goudache
kaas f 26 a f 28.50, 2de soort f'2SL a Handel
vlug.
Rotterdam, 4 Aug. Vee. Aanvoer Paarden,
Veulen, Ezel. magere Kundoren, 191
vette Runderen, 338 votto en graskalveren, 2
nuchtere Kalveren, 1764 Schapen of Lammeren.
3S0 Varkens, Biggen, 0 Bokfceu of geiten.
.Men noteerL: Vette Rundoren Jstö qnal. 68 a
-«v. zdo qual. 62 3de qual. 66 a cents,
Ossen 1ste qual. CC a 2de qual. 60 a
3de qusl. 66 a cents. Stieren lsto qaal. a
2de qual. a 3de qual. a cents.
Kalveren lste qual. 90 a 'ide qual- 80 a cents,
3de qual. 65 cents, alles per K-G. Handel traag.
Schapen isto qual. 58 a ïde qual. 62 a
cents. Handel vlug.
Varkens lste qual. 50 a 2do qual. 49 a
Sde qual. 48 a Licht eoort 44 a 42 cents.
Taraeljjk aanvoer en tamelijk vluggo handel.
Aardappelen: Westlandsche klei f I.af 1.25,
WestlnDdscho zand f 1 76 a f 2.Brielscho kralen
f 1.26 a f 1.40, Golderscbe kralen f O.'JO a f 1.
per half mud. Voel aanvoer, weinig vrsag.
Utrecht, 4 Aug. Op de heden alhier gehouden
paardenmarkt waren 676 paarden en veulens
aangevoerd. Do paaiden werden verkocht van/" 36
tot 66Ü, de veulens van f 60 tot f240.
Amsterdam, 2 Aug. Aardappelen. Friosche
Muisjes 2.20 a f 2.60, id. Dorgelgolen 1.60 a
1.50, id. Blauwe ƒ2.10 a ƒ2.60, ld. Hamburgers
ƒ2.16 a ƒ2.80, Golderscho Blauwen ƒ2.10 a 2.26,
id. Kmlcn 1.40 a 1.76, Katwjjker Muisjes f 2.80
a 3.20, id. ronde 2.60 a f 3-IJpolder Blauw-
potten 1.40 a f id. Muisjes ƒ1.80 af.—.
Andijker Muisjes ƒ1.60 a ƒ2.20 id. blauwe ƒ2.20
a 2.70, Westlandsche ronde ƒ1.50 a ƒ2.—, id.
Kralen ƒ2.40 a f 2.90, id. Muis^ea 1-80 af 2.
Aanvoer 14 ladingen.
LUIDEN, 4 Augustus.
De mioistor van hnanciön is met eenigo
weken verlof naar het buitenland vertrokken.
Naar wy vernemen, zou do heer Pardo
bestemd zyn voor gezant van Mexico by ous
hof, ter vervanging van den heer Zénil, naar
Weenen overgeplaatst.
Het Koninklijk Echtpaar zou, naar ge
meld word, hedenmiddag tegen drie uren
por rijtuig van Soestdijk naar het Loo terug-
keeren.
De Koninklijko Familie woonde Zon
dagvoormiddag de godsdienstoefening bij in
de kerk to Baarn, onder gehoor van ds. H.
H. Meulcnbelt..
Men meldt ons uit Den Haag: Yan
een nieuwe afvaardiging van liet buitenge
wone gezantschap van H. M. de Koningin
naar Londen bij de a. s. Kroningsfeesten al
daar is afy jden met het oog op den een
voud, waarmede de kroning zal plaats heb
ben. Ook aan onzen gezant- te Londen is dit
maal geen vertegenwoordigende functio op
gedragen.
Binnenkort, zal President. Kruger een
bezoek brengen aan President Steyn op Vil
la „Norma" te Schcvcningcn. De dag is
evenwel nog niet bekend.
Heden heeft prof. Winkler, vergezeld
van den arts Keucheniu9, te Schcvcningcn
het eorste bezoek aan den lijder gebracht.
De President heeft de vermoeienissen van
de reis uitstekend doorstaan.
De kunstschilder Taco Mesdag is heden
overleden.
Het stoomschip de „Flores", van Am
sterdam naAr Batavia, arriveerde 4 Aug.
te Padang; de „Prins Willem V7', van Am
sterdam naar Suriname, passeerde 3 Aug.
Ouessant.
De audiëntie van den minister van wa
terstaat, handel en nijverheid zal aanstaan
de® Dinsdag, 5 Augustus, niet plaate heb
ben.
Met het oog op hot getal, don
omvang en hot ingowikkelde der middelen
yan cassatie, door mr. L. W. van Gigch, als
raadsman van den requirant, voor te dragon,
is de behandeling van do zaak-Noöls van
Wagonlngen voorloopig voor den Hoogen Raad
uitgesteld tot 9 Sopt. a. s.
Door adv.-goncraal Rotbaan Macaró is
voor don Hoogen Raad geconcludeerd tot
verwijzing naar het Gerechtshof te VGra-
venhage va® do zaak van don lithograaf, die
door het Gerechtshof te Amsterdam tot 5
jarc® gevangenisstraf was veroordeeld we
gens hc-t maken van valsche bankbiljotton;
en voorts geconcludeerd tot verwerping
van hot beroep van den evangelist uit Zie-
riksee, die wegens brandstichting tot 5 jaren
is veroordeeld.
Lucas Meyer.
Hedenochtend is do Transvaalsche gene
raal Lucas Meyer in Den Haag aangekomen.
Generaal Lucas Meyer heeft in oen onder
houd met een verslaggever nadrukkeiyk ver
klaard dat de yzeren noodzakeiyklieid tot het
sluiten van den vrede heeft gedrongon. Des
generaals komst in Europa draagt een abso
luut privaat karaktsr. Hy Is mot geenerlel
politieke zending of opdracht belast. In Nov.
donkt hy met de zynon terug te keereD naar
Zuid-Afrika.
Hy zal trachten uit Nedorland fokvee mee
to nemon. Hy bevestigde dat Botha, De la
Roy en Do Wet hier komon om oen reus
achtig weduwen- en weezeufonds voor Zuid-
Afrika bijeen te brengen. Voorloopig gaat
Meyer naar Karlsbad tot herstel van zyn door
do velerlei boproovlngen geschokte gezondheid.
Vooraf zal hy Kruger en Bteyn bezoeken. To
Southampton had mon hom met vnendelyk-
lieden overladen. De generaal lieoft te Londen
byna allo offlcioele personen ontmoet. Over
hetgeen hy met hen gesproken heeft, wilde
hy zich Diet uitlaten, geiyk hy 't ook voor
zichtig achtte niet to komen in politieke
uitweidingen in verband mot don oorlog en
den vrode. Botha, De Wet en De la Rey wor
den 16 of 17 dezer to Southampton verwacht
Weerbericht vau 1 Augustus.
(ta, dw< Kon. Imtlluui i iraeai)
Vorwacliting. Matige zuidwestelijke
wind. Zwaar bewolkte lucht. Regenachtig
weer. Weinig vorandering in tem. ratuur.
Beursbericht vail Amsterdam.
Maandag 1 Augustus.
Dc fondsenmarkt to Nieuw-York opende
Zaterdag onregelmatig en verkeerdo overi
gens in een feestdag-stemming, zoodat do
koersschommelingen over de gcheelc lijst
weinig haddon lo buteckenen. Dc weekstaat
der Vorcenigdo Banken had geerf invloed.
Do markt sloot in een gedrukte stomming.
Dientengevolge was ook hoden te Amster
dam de stemming f lauw. Do grondtoon war
echter prijshoudend. Integralen botof. Bui
tenland vast, bohali'o Portugal. Brazilië on
Venezuela cn Tabak flauwer. Petroleum on
regelmatig. Mijnon prijshoudend.
ThormometerstaDd: gisteravond om 8 uren
16° C. 60.8° Fahrenholt, hedonmorgon
om 8 uren 15.6° C. 59.9° F, 's middags
om 12 uren 18.6° C. 05.8° F., 'a namiddags
om 4 uren 18.5° C. 65 3° F.
Zoo de Heere wil en zy
leven, hopen onze geliefde
Ouders
IZAAC LATERVEER
g en 7512 14
J) JOHANNA ARBOUW
den 15den Augustus a.
f hun 25*)arig© Ecbtver-
eenigiug to herdenken.
Hunne dankbare Kiyxderen.
J Leiden, 3 Augustus 1902.
Zoo do Heer wil, hopen
onze geliefde Ouders StI
-HS A. J. VIS 8h
en 7520 12
A. A. VAN LEEUWEN
den löden Augustus a. s.
hunne 25-jarlge Echt- Jftl
vereeoiglog te herdenken. 6^
Hun dankbare Kinderen.
J Leidschendam, 4 Aug. 1902. Êf^
Den lOden Augustus hopen onze
geliefde Ouders
O. BUITENOM
en
PLEUNTJE VAN EGMOND
hun 25-jarige Eclitverccnigiiig
te herdenken.
Hunne dankbare Kinderen.
Oeostgeest. Lage weg. 7504 9
Geboren
ADRIANA A LEI BA,
Dochter van 7514 7
- A. M. VAN DE VEN en
A. il. v. d. VEN - Van Staden.
Algemeene kennisgeving.
Leiden, 3 Augustus 1902.
Geboren:
WILLEH1V4 CHRISTINA,
Dochter van
J. FRANKHUIZEN.
W. FRANKHUIZEN-Vöobeoord.
Leiden, 4 Aug. 1902.
(Mare 60.) 7508 7
Heden overleed, na een smartelyk
ljjden, onze goliefdo Moedor en
Behuwdmoeder ANNA ELEONORA
DE VRIES, geb. Brandenburg, in
den ouderdom van ruim 69 jaren.
B. E. OUT De Vries.
J. W. OUT.
Leiden, 2 Augustus 1902.
(Paul-Krugorstraat 7). 7513 9
Voor de vele en barteiyko blykon
van deelneming, zoowel van hier als
eldors ondervonden by hot overiyden
onzer geliefde Dochter WILHELMINA
ADRIANA, brengen wy by dezen
gaarne dank. 7522 10
J. SCHOONENBERO.
J. M. SCHOONENBERO,
Van der Quoten.
Katwijk a/d. Rijn, 4 Aug. 1902.
DANKBETUIGING.
Ondergeteekendo betuigt zyn har-
teiyken dank aan allen, die hebben
medegewei kt tot de redding van
zynen Zoon. In het byzonder aan
den Agent van Politie FREDERIK
LAMBERTUS PIETERS en don vUf-
tienjarigen A. O. MULIÉ, die zich
onmiddellijk goheol gekleed to water
begaf.
7606 12 M. KULK.
Wegens hot bloeien van een Cerens
Craudiflorus- Koiiiaglu van
den nacht, zal de Hortus heden
avond van halfaeht tot tien uren
voor het publiok geopend zyn.
7517 9 DE DIRECTIE.
W A A RSC IlIJWIIfO.
De ondorgoLeekendo waarschuwt
een ieder geen gelden of goede
ren op crodiot to verloonon aan den
Heer A, GAOïERS, Oude Rijn
186, daar do g maakte schalden
noch door my, noch door myno
Familio zullen betaald worden
Mejuffrouw C. OAEMEltö,
7602 10 geboren PASSTOORS.
