co
O
O
Q
Jonysten Bediende
Jr. C. I. WYCHCEL,
BUITENLAND.
Frankrijk.
Duitsehland.
Aeademienieuws.
Beurs van Amsterdam.
m
Marktberichten.
Telegrammen, v
Advertentiën.
Arts.
Dag-Dienstbode.
Dienstbode.
Dienstbode.
Nationale Lawn-Tennls-wedsfrijrfen.
De Nationale Lawn-Tennie-wedstrijden te
Leiden op Zaterdag 21 en Zondag 22 Juni
zijn reeds op Vrijdag j.l. begonnen,aange
zien het Match-comité vreesde, dat twee da
gen niet voldoende waren om deze wedstrij
den ten einde te spelen; ten eerste door de
talrijke inschrijvingen cn ten tweede doQrdat
slechte op één baan gespeeld kon worden.
Niettegenstaande er zoo snel ea geregeld
mogelijk gespeeld werd, zijn de wedstrijden
niet geheel geëindigd.
In de Heeren-Single won de heer S. P.
Eler den lsten prijs, die door den Nedcrl.
Lawn-Tenisbond was uitgeloofd, terwijl de
heCr Tii. Vreede den 2den prijs behaalde.
Van den uitslag der andere twee nummers,
Mixed Double en Damea-Singre, kunnen wij
nog niets zekers zeggen. In eerstgenoemde
zjjn de Lcidsche spelers mej. W. Rijke en A.
W. Frentzen nog aan, terwijl de finale der
Dames-Single tusschen de dames A. en Z.
van Aken zal gespeeld worden.
Nog nooit heeft men zooveel goede tennis
spelers uit aridere steden op de Leidsche
wedstrijden ontmoet. Wat den dames betreft,
zoo was het spel van het zusterpaar v. Aken
het mooi,ste wat men in Nederland vindt,
maar ook de heeren z. a. Eler, Vreede, Wijn
malen, Sol, Drielsma enz. behooren tot de
eersten in ons land.
Het feestterrein was dan ook gedurende de
wedstrijden, die bij uitzondering door heer
lijk zomerweer begunstigd werden, steeds vol
toeschouwers, die voortdurend door luid
handgeklap hun bewondering voor de spe
lers tc kennen gaven.
Met Match-Comité kweet zich wederom op
verdienstelijke wijze van zijn moeilijke taak
om spelers on publiek te bevredigen. De
Leidsche Lawn-Tennis-Club „I. M. O." had
haar asphalt-baan in ..Buitenzorg" weer be
schikbaar gesteld, die ditmaal aan alle
eischen voldeed; van uit den omliggenden
tuin kon men uitstekend de wedstrijden vol
gen.
Ieder tennis-liefhebber zal daarom met
vreugde het bericht begroeten, dat Zater
dag cn Zondag a. s. de eindwedstrijden der
Personecle en Nationalo wedstrijden plaats
vinden. Indien het weer meegewerkt, worden
het prachtige matches, die dit jaar het Leid
sche wedstrijd-seizoen zullen besluiten.
De Kamer heeft een commissie van 33 Ier
den benoemd voor het onderzoek van minister
Rouvier's bclastingontwcrp. Van deze com-
misbic behooren 28 leden tot de ministerieele
meerderheid.
President Loubet reisde Zaterdag met
minister-president Combes en den minister
van oorlog, generaal André, naar Le Mans
ter bijwoning van het 26ste feest van het
Fransche gymnastick-vcrbond.
Aan het feestmaal na afloop van het gym-
nastiek-fecst zeidc president Loubet, in ant
woord op een toespraak van den maire,
m.: ,,Dc Republikeinen, uit wier naam
gij mij begroet, hebben mij zooveel blijken
van genegonheid gegeven en nebben mij zoo
veel steun geschonken, dat ik nooit genoog
daarvoor danken kan. Zij woton, dat al mijn
krachten steeds ten dienste der Republiek
zullen zijn, en dat ik mij wijden zal aan haar
vreedzame ontwikkeling. Met warmte be
veel ik hen echter aan een program te vol
gen, dat in deze woorden saam te vatten is:
Verdraagzaamheid, eenheid, verzoening.
Keizer Wilhelm heeft in een legerorder,
waarin hij koning Albert's verdiensten als
veldheer en strijder voor de Duitsche een
heid warm erkent, een algemeone rouw van
veertien dagen voor het Duitsohc leger uit
geschreven. De regimenten van den overle
den Koning zullen drie weken rouwen.
Zaterdagmiddag werd het lijk van den Ko-
ning van Saksen van Sibyllonort overge
bracht naar Dresden. Bij het vervoeren van
hot lijk van het slot naar het station werd do
stoet goopend door dc troepen die voor do
rouwparado waren aangewezen. In rijtuigen
volgden koning Georg,- de Koningin-We
duwe en de overige vorstelijke personen.
Aan beido zijden werd de lijkwagen door de
jagorbataljons geflankeerd. Aan het sta
tion presenteerden de troepen het geweer,
en speelden de muziekkorpsen koraalmuziek,
terwijl het lijk in den wagen word geplaatst.
Om vier uren vertrok de trein, waarin ook
de vorstelijke personen plaats namen, naar
Dresden.
Koning George van Saksen heeft de regee
ring aanvaard met een proclamatie aan het
Saksische volk, waarin hij ,,aan de baar van
don edelsten en brouwsten der vorsten" be
looft, ,,verbrouwend op Gods hulp en op dc
liefde dor Saksers, steeds te regeeren in den
geest en naar het voorbeeld van zijn over
leden broeder."
Toon Keizer Wilholm met gevolg het
stadhuis van Wesel Zaterdag betrau, werd
hij aldaar opgewacht door het bestuur dor
stad, en door vertegenwoordigors, die Ko
ningin Wilholmina uit Schaumburg der
waarts gezonden had. Yice-admiraal Zcgers
Veeckens stond aan het hoofd der vertegen
woordigers, die hartelijk door den Keker
ontvangen werden.
Bij het feestmaal door dc stad Wesel
gegeven, begroette de opperburgemeester de
gasten. Hij bracht daarbij een dronk uit op
den Keizer.
De minister van financiën, graaf von Po-
sadowsky-Wehner sprak de aanwezige leden
dor Ncderlandsche deputatie toe, en betuig
de daarbij de deelneming van het Duitsche
volk met de ziekte van Koningin Wilhelmi-
na. Hij besloot met een hoezee voor de Ko
ningin, waarmedo de aanwezigen met geest
drift instemden.
Leiden: Geslaagd is voor het doctoraal
examen in de rechtswetenschap de heer G.
L. van Oosten Slingeland.
Programma van Muziekuitvoeringen.
ZOMERZORG. Diosdag 24 Juni, te halfacht,
door het Stafmuziekkorps vau het 4de Kegiuieut
Infanterie. Directeur de heer W. van Erp.
Eerste afdeeling: No. 1. Klokken-Marscb uit het
Ballet „Do Droom van den Klokkenluider", Mann;
2. Ouverture ,Die Italiener in AJgier", Rossini;
8. Rhapaodie Hongroise, srr. W. van Erp, Liszt;
4. Fautaisie de l'Opóra .Cavalleria Rusticaua",
Mascagnie. Tweede afdeeliug: No. 5. Suite a.
d. Mueik au .Peer Gynt", arr. Van Erp. Grieg;
6. Air dm Basse de l'Opéra „Le Chalet', Adam;
7. -Wem, Weib and Geaang", Walaer, Strauss;
8. Grande Fantaisie de l'Opéra ,La Juive" (op
verzoek), Halevy.
28 Juni 1902.
De fondsenmarkt te Nieuw-York opende
Zaterdag onregelmatig, steeg vervolgens,
maar liep naderhand terug, toen uit de in
middels verschenen weekstaat der Vereenig-
de Banken bleek, dat de post „beleeningen"
cene belangrijke vermeerdering had onder
gaan, en sloot traag.
Te Amsterdam was heden de beurs weinig
geanimeerd en de omzet bleef zelfs beneden
het middelmatige. Nationale flauwer voor
integr. en obligatiën. Portugeezen en Japan
flauwer. Tabak flauw, alleen voor Rotter
dam. Deli beter. Koninklijke hooger, Mijnen
beter voor Lebong.
Slotkoerseru
Neder!, Certific. Hat. SctojW..—..2'/»
Obligatiën-3
Hongtri]#, Leaning In Zilver 1889 4'/j
Oostenr. Rente in Papier Mei-Nov. 6
In Zilver Jan.-Jull 5
Port., 0. B. 1853-84 mal Ticket 3
dito dito 1888-89A'h
dito dito 1890-4
koert.
82>a
86)ft
93 X
85%
64
28 H
43X
36%
87%
61X
67H
101%
97X
9754
6954
94
26X
28
86H
3954
dito dito Tabaksleening.—~.4Vt
Rutland 1894 8innenland——4
1880 Rb. 628--4
1867-59 100—A
1889 Rb. 626,2de serie Gunsi. 4
n 6 Emissie 1894 Rb. 626 4
Spanje, Obl. Perp. Schuld~....4
Turkije, Obl. Gephvil.—....4
geconverteerde terie D..~.
tv n tv k-
Japan Obl.—-
Mexico, Blnn. Aflcsbare 2e serie 6
Argentlnlö Rep. 1896-99 Obl
Brazilië, 18894
funding leening 1898—6
Columbia 100—500-—IV»
Venezuela OM. 1881 100—4
„600-4
Peru*. Cert, van Aand.
ld. W. pref. Aand.
Italië, Obl. Zuld-ltal. Spoor-«3
Polen W. Weenen 1900 Aand
Portugal, Belra Baixa-.—-3
Rusland, Obl. Wladik. 1896-93~4
RJasan-Ur. R. 626-4
1890 4
Aand. N.-Afr. Handelsvereeniging—
Cult Mij. Vorstenland—
Kon. Petroleumbronnen
Dordtsche Petroleum
Gew. Aand.Schlbajeff—
Aand. Sumatra Palembang—
Moeara Enim
N. W. Pao. Hyp.-B. Schuldbr.
Maxwell, C. v. A-
Incomebond
Prior L C
Aand. Holl. llzeren Spoorweg
Mij. tot Expl. v. Staatspw.
Aand. N. Zuid-Air. Spoor Cert.
Obl. 1899 -4
Obl. Boxtel-Wezel 1876-60 gest.
Aand. Amerikaansche Vaart
Rotterd. Lloyd
Amerika Aand. Atchison Topeka—
ii ii pref. ii
ii Oblig. ,i 4
n AdjSt ti 4
Ches. 4 Ohio, C. v. A.
Clevel.-Akron afgest. A—
Aand. Oenv. Rio Grande—
St.-Louis 4 San Fr. gew. A.
n ii ii ii „2epr.A.
n Aand. Miss. Kansas Texas
Obl. Ie hyp. 4
w ii ii ii 2e 4
i, Aand. Erie spoor———
2de pref. Erie Sp.
Ontario 4 Western
Nort. 4 West C, v. Aand.
South. Pac. C. Gew. Aand.
m Mexican Nat. C. v. Aand.
i, South. Railw. C. gew. A.
n Union Pac. Cert v. Aand.
pref. Aand.
Reading C. 6. v. Aand.—
Colorado South. C. v. A.
r, Unitod St. Steel C. v. A.
Wabash Sp. C. v. gew. A.
ii ii ii v. pref. A.
Kansas City South. Rw. A.
Pref. Aand.
1e Hyp. Obl.——3
Hongarije Theiss-Loten—4
Turkije, Spoorw. Loten
Spanje, Madrid Loten——4
Asahan Tabak, nieuw Aand—
Franco Deli Tabak Mi). Aand..—
Deli-Cultuur-Maatschappi). ■-
Arendsburg Cert. v. Aand..—
Kwala Pess. Tabak Mij. Aand.
Asahan Plantage Aand...—
Ned. Ind. Mijnbouw Aand
Aandeden Rotterdam-Dell-—
Redjang Lebong 217. Elzas Potr.
Prolongatie 3)4 pCt.
Oostanrljk. Paptor— 21.10 Ontree R.jk:.nark
dito Zitver»-— ,21.16 Russen Zilv. Roebels—
Fraitsche 47.75 Dito in Gouden Rösbels
9IX
88 X
1774
30X
30)4
4X
1754
62 X
116
68X
98
96 H
97)4
87
37
440
WH
100
68 H
104 X-
97)4
1H
1254
7174
I03X
11574
168
105%
69%
98
98)4
81%
9974
102)4
93
46)4
55)4
4274
68 H
72%
27%
37
60
3274
67)4
64)4
19%
3674
104 54
88
31)4
39 H
29 H
45%
3374
6!
71)4
137)4
27)4
42)4
140V»
49
70
649)4
79
78
60
220)4
heden.
8254
9674
93 X
86%
84 X
2654
4374
367j
97%
61X
66X
84%
28%
86X
39? ia
57%
92
98)4
16%
30
30
474
1754
62?.
115%
448
118)4
102
68
104)4
7'/j
I03X
114
10554
98)4
8IX
46)4
65
4254
72)4
26%
83
36%
32)4
67)4
6454
19 X
36 X
104)4
65)4
39%
2954
4474
3374
60X
71)4
4254
134)4
47X
70)4
7944
75
63)4
22254
89.
68.70
1.26
1.90
Alfen, 23 JuuL Aangeroerd 19 wagens kaas
ta ismen 907 stuks. Prjja: late soort Goudsohe
kaas 26 a/27.2de eoort 22 a fib. Handel
matig.
Rotterdam, 23 Juni. Vee. Aanroer Paarden,
Yeulen, Eiel, magere Randerea, 204
ratte Runderen, 421 rette en graskalreren, 2
■uohtere Kalveren, 917 Bohspen of Lammerea,
874 Yarkane, Biggen, Bok of geit.
Men noteert: Yette Runderen lite qual. 70 a
2de qual. 64 8de quak 68* a oeata,
Oasen lete qual. 68 a 2de qual. 62 a
Ida quaL 66 a oenta. Stieran late qaaL 66 a
2de qual. 46 a 3de qual. a oeata.
Kalveren 1ste quaL 85 a,2de qual. 76 a oenta,
3de qual. 60 cents, alles per K G. Haadel zeer traag.
Sobapen lat# qual. 68 a 2de qual. 62 a
eeati. Handel flauw.
Varkens 1ste qual. 60 a 2de qual. 49 a
8de qual. 48 a Lioht soort 45 a 43 cents.
Goede aanvoer en tamolgk vlugge handel.
Aardappelen: Westlandsche klei ƒ2.50 a 3.
Westlandsche zand ƒ3.26 a ƒ3.60 per 4 mud.
Aaiivoer en vraag tamelijk.
Volgens berioht is de haring-
jager „Wodan" 21 Juni der avonds van Bat-
tasund vertrokken naar Maassluu met 123
ton volle- en 311 ton maatjesharing, en zal
vermoedelijk Woensdag aankomen.
SANTIAGO, 21 Juni. (R. O.) De tracta-
ten met Argentinië betreffende de ontwape-
l ning en de arbitrage werden heden in een ge
heime zitting van den Chileenschen Senaat
eenstemming goedgekeurd.
BERN, 23 Juni. (R. O.) Een Nederlander,
de heer Brnntsen, die met zijn vrouw en een
chauffeur deel nam aan den toeristen-tocht
naar Weenen, is het slachtoffer geworden
van een ongeluk. In de nabijheid van Bern
reed een man, die met een rijtuig van de te
genovergestelde richting kwam, onbedacht
dwars over den weg, juist toen de automo
biel kwam aanrijden .De auto wierp het rij
tuig omver, waarbij de bestuurder twee rib
ben brak. De chauffeur remde plotseling zijn
auto, doch deze sloeg omver, en de reizigers,
die er in zaten werden tegen den grond ge
slingerd. De heer Brantsen werd ernstig ge
wond aan het been; hij werd in een naburige
villa verbonden en daarna naar het hotel
Bernerhof overgebracht.
PRETORIA, 21 Juni. (R. O.) Lord Mil-
ner lcgdo heden den eed af als gouverneur
en commandant-generaal van de Transvaal-
kolonie.
Voorts zijn de instructies uitgevaardigd
voor den Uitvoerenden Raad en den Wet-
gevenden Raad, die beiden benoemd zijn.
PRETORIA, 21 Juni (R. O.). De inkom
sten uit uitvoerrechten in Transvaal waren
voor de eerste vier maanden van 1902
325,462 pd. et, tegen 89,394 pd. st. in het
zelfde tijdvak van 1901.
WESEL, 22 Juni. (R. O.). Op de toe
spraak, gisteren door den eersten burgemees
ter tot den Duiteohen Keizer gehouden, ant
woordde deze, door eerst zijn dank voor de
ontvangst uit te spreken, waarna hij het
heengaan herdacht van den Koning van Sak
sen, den la&teton grooten legoraanvoorder uit
een grooten tijd, den laateten ridder van het
Grootkruis van het IJzeren Kruis, die het
Duitsche Rijk hielp mede oprichten. Een
edel Duitech hart, zeidc dc Keizer, had op
gehouden te slaan, een hart, dat boven alles
aan wat Duitech was, gehecht- was. Een
voorbeeld van alle vorstondeugu :n, een va
der van zijn vaderland en volk, een mild
heersoher, wiens werken vol zegen was, is
verscheiden.
Dc Keizer dronk ton slotte op de stad We
sel, en drukte daarbij den wensch uit, dat liet
hem vergund mocht zijn, den vrede aldus te
behouden, dat de stad zich in rust kan ont
wikkelen cn vergrooton.
KEULEN, 23 Juni. (R. O.). Naar dc
„Köln. Ztg." uit Berlijn verneemt, heeft de
Keizer gisteren do ontslag-aanvraag van mi
nister von Tiele aangonomen cn benoemde
Z. M. in diens plaats generaal Buddo tot
minister van Openbare Werken.
DRESDEN, 23 Juni. (R. O.). In den loop
van den morgen zijn verder tot liet bijwonen
der begrafenis dee Konings aangekomen
Prins Hendrik der Nederlanden en do I ta
li aanscho gezant te Berlijn graaf Lanza.
LFIDEN, 23 Jooi.
Thermometerstand: gisteravond om 8 uren
18° C. 64.4° Fahrenheit, hedenmorgen
om 8 uren 16° C. 00.8° F., 's middags
om 12 uren 19.6° C. 67.1° F.,'s namiddags
om 4 uren 19° C. 66 2° F.
Mocht de heer R. N. van der Maaren
enkele jaren geleden zijn zilveren jubileum
vieren als commissaris van politic alhier en
bij die gelegenheid veel stoffelijke en andoro
blijken van belangstelling tier Loidacho bur
gerij ondervinden, alsmede do koninklijke
onderscheiding van benoemd to worden tot
ridder in do orde van Oranje-Naeeau,
hodon herdacht hij den dag waarop hij vóór
40 jaren bij de politic to Rotterdam in func
tie trad, wolk feit thans in meer beperkten
kring word gevierd.
Toen hij namelijk van morgen op het bu
reel kwam, vond hij don toegang tot zijn
kamer versierd mot een fraaie plantengroep
en boven dc deur een versiering van dundoek
met een toepasselijk schild, waarop do jaar
tallen 1862—1902, alsmede dc wapens van
Rotterdam en Leiden geschilderd.
In zijn kamer zelve wachtten hem echter
nog meer verrassingen.
Daar werd hem namens den hoofdinspec
teur en dc drie inspecteurs 1ste en 2de klasse
aangeboden een te-geLfiaar een schilderij van
Mauve, „schapen" voorstellende, in zwarte
lijst en op zwarten ezel; namens den Loid-
Bclicn Bond v.in bczoldigdo politie-agenten
„Door eendracht saamgebracht", twee etsen,
één van J. Maris „Dc Molen" en één van
W. Maris „Blootkant", beidon in sikenhou
ten lijst; cn namens do agonton, niet-leden
van dien Bond, een vrouwenbeeld „Rosette"
op piëdestal.
De aanbieding dezer huldeblijken ging
vergezeld van toespraken door den hoofd
inspecteur, den president van den Politie-
agesnton-bond en een agent geen lid daarvan,
op al welke van groote waardeering getui
gende woorden door den jubilaris hartelijke
dank werd betuigd.
Yan andere zijde werden hem tevens nog
tal van bloemstuken vereerd, o. a. een heel
fraaie op een bamboes-standaard, zoodat zijn
kamer een allerfeestelijkst aanzien had.
Yanwoge den Algemeen on Politiebond
word hem bij deze gelegenheid geschonken
do gouden medaille voor 40 jaren trouwen
dienst.
Moge hot hem gegeven zijn nog tal van
jaren zijn hoogst gewichtige betrekking te
tunnen waarnemen.
Op verlangen van den jubilaris maakten
wij van dit jubileum niet eerder molding.
Heden in den namiddag, kort voor het
ter perse gaan van dit noromer, ontvingen
we het breedvoerige antwoord van B. cn Ws.
op de door den heer A. J. van Hoeken J.Jz
ingediende motie, om het nemen eener beslis
sing omtrent de verbinding over den Zocter-
woudschen Singel twee jaar uit te stellen.
Aan het slot van hun rapport zeggen B. en
Ws.:
Wat ook den gemeenteraad tot het uitstel
len van den bouw de rbrug over den Zoetcr-
woudschen Singel zou kunnen doen besluiten,
de financieelc toestand der gemeente in het
algemeen ,noch de wijzigingen, welke daarin
sinds 9 Januari zijn gekomcD, behoeven daar
voor zeker reden tc zijn.
We komen op dit belangrijke rapport te
rug-
By de hedenmiddag door Burgemeester
en Wethouders van Leiden gehouden openbare
aanbesteding van: hot afscheiden van do
lokalen der lagere school 2de klasse aan de
Oude Vest van die der Kweekschool voor
Onderwijzers, hot Inrichten van de vort rok ken
der woning tot leerlokalen voor de Kweek
school en het loveren van meubilair (in 2
perceelen) waron de volgende iuscbryvingen
ingekomen
N. Kloots, perceel I Verbouwing Ia f 1310,
lb ƒ1060; perceel II Meubilair ƒ395.
J. W. Vreeswijk en J. v. Riet, perceel Ia
f 1296, Iö ƒ1040; perceel II ƒ882.
J. Segaar, perceel II ƒ514; gecombineerd
pero. Ia -h II ƒ2094; perc. Iö -F- II 1957.
G. Th. v. d. Spek, perceel Ia f 1376, Iö
ƒ1062.
C. Chr. v. Egmond, perceel Ia ƒ1347, Iö
ƒ1120; perceel II 434.
G. F. v. Beukering, perceel Ia ƒ1565, Iö
ƒ1307; perceel II ƒ553; perceel Ia -+- II
ƒ2098; perceel Iö 4- II ƒ1830.
C. H. v. d. Drift, perceol II ƒ478.
Naar wij vernemen, is de vioe-admiraal
Zegere Veeckens, die van H. M. de Koningin
in opdracht had den Duitschen Keizer te
Wesel te begroeten, door Keizer Wilhelm be
giftigd met de Pruisische Kroonorde 1ste
klasse, en do ordonnancc-offioier van H. M.
de lste luit. jhr. v. d. Wijok, dio toegevoegd
was aan den vioe-admiraal, mot dc orde van
den Rooden Adelaar 4de klasse.
Z. K. H. prins Hendrik der Nederlan
den zal tegenwoordig zijn, mot zijn adju
dant jhr. Hooft Graafland, bij de bijzetting
van het stoffelijk overschot van Z. M. den
Koning van Saksen. Door H. M. do Ko
ningin is den prins toegevoegd haar adju
dant, kapitein Van Hoogstraten, die zich
gisteravond naar Dresden begaf.
Met zokorhoid kan het „Katholiek Bo-
ciaal Weekblad" melden, dat een commissie
bozig is zich te vormen, dio een proeve van
een katholiek gemeente-program zal bewer
ken en uitgeven.
De buitengewone ambassade van H. M.
de Koningin bij de kroningspleohtighoid te
Londen is gisteravond daarheen vertrokken.
Men meldt uit Vlissingen: Per nacht
boot uit Engoland is hior een broeder van
president St-oyn aangekomen. Hij ging naar
president Krugcr. Na de kroningsfeesten
zou er meer van de voorwaarden voor dc
overgave van de Booron bekend worden,
zeido hij.
Met dezelfde Vliesingscho boot, dio do
officioele missie uit Nederland naar do Kro
ningsplechtigheid in Engoland overbracht,
zijn gisteravond ook daarheen vertrokken,
voor—persoonlijke aangelegenheden, de hee
ren We>s9ols on Groblor.
Van andere zijde wordt het vermoeden uit
gesproken dat dit wel in verband zou kun
nen staan met het persoonlijk vcrlahgon van
beide heeren om naar Zuid-Afrika terug te
keeren.
Zaterdag vierde de hoogeerwaarde heer
Mgr. A. J. Brouwor, regont van het semina
rie „Hageveld" to Voorhout, onder vool
blijken van belangstelling, zijn 70sten ver
jaardag.
Het stoomschip „Koning Willem II",
van Batavia naar Amsterdam, passeerde 22
Juni Kaap St.-Vinoent; dc „Koning Wil
lem III," van Amsterdam naar Batavia,
arriveerde 22 Juni te Southampton; de „An-
chises" vertrok 18 Juni van Batavia naan
Amstordamde „Gedé", van Rotterdam
naar Batavia, vertrok 21 Juni van Pcrim
de „Koningin-Regentes", van Amsterdam
naar Batavia, is 22 Juni Point do Gallc ge
passeerd; do „Kanzier" (uitreis) vertrok 21
Juni 'van Kaapstad; de „Oengaran" arri
veerde 21 Juni van Rotterdam tc Padang;
do „Prins Maurits" vertrok 21 Juni van
Nieuw-York naar West-Indië; de „Staten
dam" arriveorde 22 Juni van Rotterdam ta
Nieuw-York de „Sindoro", van Rotterdam
naar Batavia, passeerde 21 Juni Gibraltar;
do „Timor", van Batavia naar Amsterdam,
vertrok 22 Juni van Marseille.
Gemengd Nieuws.
Voor hot twoedo Sous a-concert
gisteravond door de goheolo kapel van hot
Vierde in den tuin van „Zomorzorg" gege
ven, waren 1011 kaarten vorkooht. Voor het
eerste concert bedroeg dit getal 1208.
De wureld voet reiziger Cüarloa
Millot, geboren te Parijs in 1880, kwam
gistermiddag van Am6teruam loopeu on hoeft
eenigen t(Jd verloofd in Café pReiveiloo" aan
den Morechwog, om van daar wodor z(jn tocht
to vervolgen, naar Den Haag.
Mon schrijft uit Den Haag: Door
ledon der Vorecniging „Die Hagbo" zal
Woensdag a. a. een uitstapje worden ge
maakt naar Voorburg en Voorschoten.
To Voorburg zal o. a oen bezoek wordco
gebracht aan Huygea's „Hofwijck."
Het O. M. bij do H aagscho recht-
bank vorderde in de beden è^houdon jritt.iug
tegen een man uit Zoetcrwoude, die aldcnt
zijn neef zoodanig ia het oor had gebeten,
dat dit bloedde, i maand gevangenisstraf,
en tegen een and- ren man uit Zoetcrwoude,
den broeder van den mishandelde, dio
op zijn beurt don bijter weer oen pak slaag
gaf, dat ook nogal raak was, 7 dagen.
Donderdag a.s. uitspraak.
Dezer dagen word mcldiag ge
maakt van de vermissing van een 13-jarig
meisje te.Deventer. Thans meldt liet ,,D. D."
dat Geertruida Kirsch to Rotterdam bij haro
moeder is aangekomen. Haro verplegers to
Deventer kregon daarvan bericht.
Zaterdagavond word op hot
Wandclhoofd to Scheveniugcn voor het ecrsl
in dit seizoen do feestverlichting ontstokon,
die weder uitstekend voldeed. Gisteren was
het op do badplaats bijzondcw druk.
Aan het Wandelhoofd is 's middags hol
roderstoomsohip Chicago" van do Nod.-
Am.-Stoomvaart-Mij. met een aantal passa
giers van den Hoek van Holl&nd komen aan
loggen.
Do Holl. Spoor-stoomtram vervoerde
25,200 personen naar Scheveningen.
Vermoedelijk ten govolgo von
kwaadwilligheid is de vorige week de ketel
van den grooten exoavateur, of z.g. ijzc-cu
man, dienst doende bij de binnonhavcnw->r-
ken to Scheveningen, drooggeslookl, waar
door de uitgraving aan groote vertraging if
blootgesteld, daar horstel van dc schade o
plaatsing van een nieuwen stoomketel tijdf
zal vorderen.
In cc n to Hilversum staand
paardenspel viel bij de repetitie een bejaard
rijder van zijn paard, met hot noodlottig go
volg, dat hij op zijn borst werd getrapt. D<
nachts overleed dc ongelukkige, een weduwo
met vier kinderen achterlatend. Zijn naain ia
Leon Blanus.
Uit verse li illondo streken!
van Europa komen berichten ovor zware re-
gons, cn do gevolgen daarvan. Niet alleen
in West-Europa heeft het in dc laatste wekon»
erg geregend; uit Weenen wordt gomold, dat
de Weichsel, de Odor, de Thoiae on do Mol-
dau door dc regens zóó zijn gewassen, dat
een groot gedeelte van het gobicd ondor l-
tor staat. Do trein, waarmede vorst Ferdi
nand van Bulgnrijo na-ar Wecnon zou gaan*
kon ten gevolge van dien hoogen waterstand
niet verder, zoodat de vorst langs een omweg
naar Weenen moest sporen.
Zondagmorgen i8 gevankelijk
uit Gouda overgebracht naar hot huis van
bewaring te Rotterdam H. B., verdacht van-
diefstal bij do firma E., aan den Veeretal
aldaar.
Getrouwd
J. J. MECHELSE
en
F. M. ZIRKZEE,
die, ook namens wederzijdsche Familie,
hunnen harteiyken dank betuigen
voor de belangstelling, by hun huweiyk
ondervonden. 6202 9
Lkidbn, 20 Juni 1902.
Getrouwd
O. G. PEL
en 0220 9
J. M. VAN DER HARST,
die, mede namens wederzydsche fa
milie, harteiyk dank zeggen voor do
vele blaken van belangstelling, by
hun huweiyk ondervonden.
Leiden, 23 Juni 1902.
Bevallen van een Dochter
F. W. STEENHAUWER-
6222 4 Van de Ven.
Rotterdam, 23 Juni 1902.
Voor de vele bewyzen van deel
neming, ontvangen by het overiyden
van m(jn innig geliefde Echtgenoote
JANSJE VAN DER WORM, geb.
Broekhuizen, betuig ik, mede namens
Kinderen, Behuwdkinderen en verdere
Familie, rayn oprechten dank.
P. VAN DER WORM Sr.
Leiden, 23 Juni 1902. 6223 9
Voor de vele bowyzen van deel
neming, ondervonden by liet overiy
den van onzen geliefdon Echtgenoot,
Broeder en Oom, betuigen wy onzen
harteiyken dank.
De Familie VAN DER CRAGHT.
Leiden, 23 Juni 1902. 6200 7
De Firma D. A. KELDER A
ZOOX raagt terstond een
voor pakhuis- en loopwoik. Zich -in
persoon aan te meldeu 's avonds
na 7 uren. 6212 8
Allen, dio iets to
vorderen hobbon van
of verschuldigd zyn aan den ooodol
van den Heer WILLEM FR EDE-
HIK FIL1PPO llcudrikszooii,
gewoond hebbende te Leiden en aldaar
0 Mei 1902 ovorleden, worden ver
zocht daarvan vóór 1 Juli a. s. opgaaf
of betaling te doen ten kantore van
den ondergeteekendo, Rapenburg hoek
Scheepmakors8teeg 6224 12
L. J. C. A. GORDON, Notaris.
p. p. c. 6220 6
Wordt gevraagd: een nette,
zindeiyke Dag-Dienstbode, dio
zelfstandig werken en eon burgerpot
kan koken. 6207 8
Zich te vervoegen Hoogewoerd 12
tus6chon 8 en 10 uren 's avonds.
Mevrouw VAN VELZEN, to
Oegstgeest, VilJa-Park 61c, vraagt
voor dadeiyk: een nette DlENST-
ISODE, P. G., of NOODIIIJIP.
Zonder goede getuigen onnoodig zich
aan te melden. 0227 8
fievruagd, tegen Aug een
Dienstbode, P. G., die flink kan
werken en van goedo get. is voorzien.
Niet onder do 20 jaren. 6204 7
Adres: Hoogewoerd 05.
i. HENRI BERKELJOU, Langs [.".are 40.
Leeraar voor Plano.
Spreekuur les morgens van 10
tot 13 nrcu, 10644 6