MAN en VROÜW
G. H. LENS,
REISBELASTING.
§pf Scala,
isle-rang-Specialiteiten.
LEIDSCH DAGBLAD, DONDERDAG 12 JUNI. - TWEEDE BLAD,
Offieieele Kennisgeving.
Tweede Kamer.
Gemengd Nieuws.
Burgerl, Stand van Leiden.
Vervolg Advertentiën.
Kinderwagens.
Sportwagens.
Promenadewagens.
No. 12974
Anno 1902.
Oproeping van kiezers voor de Kamer van
Koophandel en Fabrieken.
D© Burgemeester van Leiden;
Gezien art. 7 van het Koninklijk besluit van 4
Mei 1S96 (Staatsblad No. 76) tot vaststelling van
een Algemeen Reglement voor de Kamers van
Koophandel en Fabrioken, bepalende dat vóór 15
Juli Yan het jaar, waarin de gewone verkiezing
van leden eener Kamer plaats heelt, door Burge
meester on Wethouders een voorloopige lijst van
kiesgerechtigden moet wcr-len opgemaakt;
Noodigt de belaughotbenden, die niet op do
laatst vastgestelde kiezerslijst voor de Kamer
van Koophandel en Fafcriekea in deze gemeente
voorkomen, maar aanjrraak kunnen maken om
op de nieawe kieieis'üst te worden geplaatst,
uit, daarvan vóór 1 Juli a. a. ter Secretarie
aaDgifto te doen, volgens het daarvoor vastge
stelde formulier, waarvan exemplaren kosteloos
verkrijgbaar zijn.
Hij herinnert voorts, dat art. 6 van bovengenoemd
Koninklijk besluit bepaalt, dat men om kiezer
van leden eener Kamer te zijo, zal moeten voldoen
aan de beide volgende voreuchten
A: kiezer zijn vau leden vod den Raad der
gemeente, waar de Kamer ia gevestigd;
B: aldaar bestuurder of medebestuurder zjjn
en gedurende ten minste twanlt achtereenvolgende
maanden sun geweest van een bedrijf van handel
of nijverheid.
Leiden, De Burgemeester voornoemd,
29 Mei 1902. H. C. JUTA, Wefch., lo.-Burg.
Aid. Lelden der My. tot bevordering
der Toonkunst,
Onze Afdeoling zal 23 N'ovcmbor 1902
haar eerste uitvoering geven en dan ten ge
hoord brengen Schick6alslied van
Brahms, Wandrers Sturmlicd van
Bichard Strauss en de Ohor f antasie
op. 80 van Beethoven ;tcr gelegener tijd zal
hier op dit concert nader do aandacht wor
den gevestigd; voorloopig zij slechts gezegd,
dat men te doen heeft mot drie p r a c h t i-
g e werken van groote meesters.
Later in het seizoen zal een tweede uitvoe
ring worden gegeven, waarvoor worden ge
noemd het Ave Maria van Smulders, a
cappella-werken van Palcstrina, Sweelinck,
Bach en waarop waarschijnlijk een herha
ling van het dezon winter gegeven Car
men Saecularo van Dr. Alphons
Diepenbroek zal plaats hebben.
Ook staat den ledon dezen winter weer
een (misschien zelfs twee) kerkconcert in
de Luthersche kerk te wachten in den trant
Van die, welke de laatste jaren zijn gegeven
en steeds zeer in den smaak van het publiek
riolen.
De heer De Wolf, uit Amsterdam, zal
dan als organist optreden; het ia te hopen,
dat we van hem iets hooren van de Elf
Choral Vorsp iele van Brahms, zijn
eenig nagolaten werk, onlangs als op. 122
bij Simrock verschenen, prachtwerken naar
van bevoegde zijde wordt verzekerd.
Omtrent de medewerkenden bij de diverse
concerten is overigens nog weinig definitief
vastg\jteld.
Het laat zich men ziet het uit het bo
venstaande aanzien, dat het a.s. soizocn
onzer Afdeelin^ veel belangrijks.zal brongon.
Voorbaetting der bohandoling van het
onteigening«ontwerp voor een brug over 't
Noordzeekanaal, in don spoorweg Den Hel
dor-Amsterdam.
Nadat de heer De Viseor had betoogd, dat
een spoorstaafhoogte van 12 M. gewenscht
is, diende, gelijk reeds kort gemold, de heer
Lelymede namens de hacren Heemskerk,
Van Raalte, De VisBer, Van Wichen en Van
Wijk, de volgende motie in: „dc Kamer,
van oordeel dat het wcnschelijk is, de spoor
staafhoogte der nieuwe Hcmbrug te bepalen
op 12 II. -f- N. A. P., gaat over tot de
orde van den dag" (bedoelde motie heeft
slechts do beteekenis van een uitnoodiging
aan do Begecring om dc thans aangevoerde
argumenten tegen het Regeeringsvoorstel,
nog eens rustig te overwegen).
De Minister van Waterstaat verklaarde
hierop, zonder nog ran zijn 8 M. hooge brug
ai te stappen en op te klimmen naar een
hoogere, de uitnoodiging, in de motie gele
gen, aan te nemen.
Hij kan op 'toogenblik geen toezegging
geven van een brug van 12 M., maar gaarne
wil hij de zaak in nadere overweging ne
men, daar hij niet gelooft in eigen onfeil
baarheid. Dc Minister wilde daarvoor, bij
aanneming der motie, een nader onderzoek
doen instellen door 3 deskundigen, in 2
maanden te beëindigen.
De heer Lely stelde de vraag, of de Minis
ter zulks ook zou willen toezeggen, zonder
dat aanneming der motie noodzakelijk zou
worden.
Do Minister van Waterstaat zeide dit on
derzoek toe (bravo's) waarop do heer Lely
zijn motie introk.
Het wetsontwerp werd daarna zonder
stemming goedgekeurd.
Verschillende naturalisatiëa en kleinere
wetsontwerpen kwamen hierna in behande
ling en werden goedgekeurd.
De Voorzitter deelde daarbij o..a nog mee,
dat het verslag omtrent het wetsontwerp ter
uitvoering der Ongevallenwet nog geruimen
tijd zal uitblijven. Het zal een lijvig stuk
worden.
De heer Passtoors drong aan op spoed,
met" het oog op het groot belang voor de
werklieden bij de tot-stand-koming daarvan.
De Voorzitter zeide, niet te weten of het
ontwerp nog in dit zittingjaar zal kunnen
tot stand komenmocht liet tijdig in staat
van wijzen zijn, dan zou het nog in 't begin
van September behandeld kunnen worden.
De heer Noltin g dankte den voorzitter
voor dit bevredigend antwoord.
Na een korte, geheime zitting, voor de
vaststelling der huishoudelijke raming voor
1903, werd de openbare vergadering ge
opend en worden dc notulen gelezen.
Daarna ging de Kamer tot nadere bijcen-
roeping uiteen, op zomerreces.
Te Haarlem zijn er personen,
die eigenaar zijn van twintig en meer per-
ccelen waarin vergunning, die zelf hot ver
gunningsrecht bet-len, doch dit door anderen
laten uitoefenen, door hun de woningon te
verhuren.
Tegen die huurders is nu proces-verb .al
opgemaakt omdat zij tappen zonder daartoe
vorgunning te hebben.
De eigenaren zijn voornemens deze quaes-
tie tot in hoogste instantie te laten uitma
ken, daar als het O. M. gelijk krijgt hun per-
ceelcn zeer in waarde zullen dalen.
Ter gelegenheid der aanstaan
de lustrumfeesten van het Amsterdamsche
Studentenkorps zal de Amst. Stud.-Roeiver-
eoniging ,,Nereus" op Dinsdag 17 Juni a, s.
oen matinó gevon aan „Het Kalfje", waar
des namiddags om 3 uren op don Amstol een
roeiwedstrijd zal worden gehouden in fcwee-
pereoons-viorriems open wherries, gestuurd
door een dame. Afstand ongeveer 700 me
ter. Ook burgerroeivoreenigingon zijn daar
voor uitgenoodigd.
Voor hot gerechtshof te 's-H e r-
togenbosch is gisteren aangevangen de behan
deling in hooger beroep van de moordzaak
te Tilburg. Verdacht dien moord bedreven
te hebben staat terecht de schilder Mutsaers,
die door de rechtbank tc dezer zake is vrij
gesproken.
Het Hof is voor deze zaak samengesteld
als volgt: Mr. C. F. G. de Menthon Bake,
president.
RaadsheerenMrs. F. X. Verbeijen, H.
G. P .Kolfschoten, A. H. Sassen, jhr. mr,
O. de Mareea van Swinderen, jhr. mr. A. F.
O. v. Sasse v. Ysselt.
8ubsti tuut-grif fier: mr. J. F. Ingen-
Housz.
Het O. M. zal worden waargenomen door
den advocaat-generaal mr. J. Ph. Casten-
dijk.
Als verdediger van den beklaagde Mut
saers treedt ook thans op mr. F. E. Pols
Rijcken, advocaat-procureur te Breda.
Er zijn 96 getuigen gedagvaard.
Te 10 uren komt beklaagde binnen; hij is
gekleed in een grijs pak; bij ziet er kalm uit.
Achtereenvolgens worden gehoord do heer
Caarls, commissaris van politic te Tilburg,
die nog eens het verhaal doet van dc ontdek
king van den moord.
Op een vraag van den vordediger ant
woordt getuige, dat bekl. zich niet angstig
voordeed.
Beklaagde bevestigt het getuigenis van den
commissaris.
Do President maakt beklaagde opmerk
zaam, dat het tooh een zonderling gezegde
waa van den koster, dat hij het pakje niet
behoefde te verstoppenbeklaagde wist toch,
dat het kind verdwenen was.
Bekl. hechtte aan die woorden geen waarde.
De volgende ge'.uige is de inspecteur van
politie Soentjes, te Tilburg, die het in-be-
slagnemen van dc kleertjes bij Mutsaers ver
telt. Het pakje lag verborgen onder in de
kist; uitwendig was er geen bloed aan to
zien. Beklaagde maakte onderweg de indruk
weg te willen loopen.
Beklaagde ontkent dit pertinent. Hij ging
weg op verzoek van Soentjes, omdat do kos
ter aankwam. Het pakje lag niet verborgen
in de kist, maar bovenop.
Pastoor Zinnicq Bergmann, te Tilburg,
was tegenwoordig bij do arrestatie van den
koster in de woning van den heer Kessels
De koster zei tot den commissaris: „dat is
sterk, laat me maar los, ik zal niet wegloo-
pen." Do koster was buitengewoon kalm.
Yan sacristij ea catechismuskamer mocht
niemand den sleutel hebben dan de koster.
Thans wordt Yan Itserdacl gehoord, die
tegenwoordig te Vechel woont. Op gedemp-
ton toon verklaart hij, des Woensdagsnior-
gens halfelf het kind Kessels gezien te heb
ben. Zij ging in cie lichting van de herberg
„Dc Zwarte Ruiter", hij zelf ging naar huis.
Er werd hout gebracht om te schaven te half
elf. Getuige orkent, dat Mutsaers nooit don
sleutel had van de kerk, wel van het torentje.
Hij heeft nooit een pakje aan Mutsaers go-
geven, ooit over kleertjes met hem gespro
ken. Licht was er 's avonds in de kerk niet.
Beklaagde zegt, dat getuige beslist onwaar
heid spreekt.
Thans wordt do zitting een half uur go-
schorst.
Heropend, wordt de ochtgenoote van Van
Isterdael gehoord- Zij bevestigt, dat haar
man op den bewuste:, morgon to halfelf thuis
was aan het schaven. Het hout was dien mor
gen bezorgd.
Daarna wordt gehoord Anna Beijer
(Utrecht). Het hof beveelt, ter wille van de
zedelijkheid, deze getuige met gesloten deu
ren to hooren.
Na do schorsing der zitting, komt aan do
beurt Maria Smulders, huisvrouw van J.
Panhuyzen, kastelein uit „Do Zwarte Rui
ter". Zij heeft Maria Kessels gezien komon-
de langs hot raam, terwijl gebuigo aan hot
zeemen is. Het kind spiegelde zich in do ruit
van het cafó en bloosde toen zij zag dat dit
opgemerkt werd; toen keek ze eensklaps om
in de richting dor kerk, alsof zij geroepen
word. Getuige zag de schim van een man.
Getuige weet niet of hij eon schilderskiel aan
had. Zij kan niet zoggen wio het was. Ciroa
kwartier voor twaalven heeft zij don schilder
gezien in den ingang van de kerk; bekl. bad
zijn jas over zijn schilderskiel. Bekl. keek in
de richting vanJKessels.
Donderdag circa elf uren is Mutsaers in
het café geweest. Hij beefde. Get. zeide toon,
zoo bij wijze van spreken: go moot zoeken
waar het kind ligt. Toen word bekl. wit en
ging heen. Donderdag heeft get. den koster
gezien en boen heeft zij hem aangeroepen met
„Jan," maar bij koek niet om. Toen daoht
got: gij bent ook niet zuiver De koster
kwam nogal eens in hot oafé. Maar 22, 20 on
24 Augustus is hij er niet geweest, dat vond
ze wel vreemd. Den koster heeft zij niet ge
zien dien morgen.
Op een vraag van mr. Kolfschoten ant
woordt get., dat zij con schim van een man
heeft gezien aan den ingarag der kerk.
Getuige verklaart uitdrukkelijk, dat het
was de schim van een man ©n niet dien van
een kind of van een vrouw. Wanneer de deu
ren der kerk dicht waren geweest, zou zij dit
zeker hebben gezien daar deze altijd open wa
ren. Zij heeft er echter niet speciaal op ge
let. Omtrent de bijzonderheid welke snor be
klaagde had weet get. niet. Mutsaers was
erg onrustig op Donderdag.
Bekl. ontkent na Woensdag in ,,De Zwarte
Ruiter" tc zijn geweest, dus er geen glas
bitto te hebben gedronken. Deze verklaring
is dus onwaar.
Get. zegt dat enkele werklieden er bij wa
ren handhaaft haar verklaringen ten stellig
ste. Zij worden door haar man en dochter
in hoofdzaak bevestigd.
De dochter Yan Panhuyzen verklaart, dat
de schilder de kerkdeur sloot toen de com
missaris aankwam. Hij liep achter do kork
om en ontmoette toen den commissaris op
het grindpad.
Beklaagde zegt dat dit onwaar is.
Getuige Van Panhuyzen (de man) is op
eigen verzoek gohoord. Hij zag beklaagde
verbleoken, toen zijn vrouw over den moord
sprak.
De verdediger vraagt, of getuige zolf de
brieven gesteld heeft, die hij beide richtte
aan den offioier van justitie; c k dien van
17 Juni 19011
Getuige antwoordde bevestigend-
Getuige h décharge Spaapen, spoorweg-
wachter,- zag Van Isterdael WoensdagB om
halfelf gaan van zijn huis naar de kerk in
den Noordhock. Hij weet het zeker.
Getuige Van Isterdael 6preekt het togon.
Getuige Johanna Pijneburg, fabrieksar
beidster, décharge, heeft ook den koster
zien gaan in do richting van de kerk, dien-
zolfdon dag.
Getuige mevrouw de wed. Van den Heuvel
Lombaorts, te Tilburg, kwam op don bewus-
ten dag in do kerk. Na een kwartier kwam
iemand in hemdsmouwen, en met eon zwar
ten snor, van do hoofddeur gaande naar do
sacristij. Later kcorde hij terug. Waar hij
toen bleef, weet zij niet. Zij kon niet zeggon
of het Van Isterdael was. Mutsaers was bot
stellig niet.
Gotuigo Heemskerk, opziohter, verklaart-,
omtrent het vinden van het lijkje in do go
welven: het lag met het hoofd naar beneden,
een beentje opgetrokken, on het andero uit
gestrekt. Het had slechts do kousen aan. Op
een desbetreffende vraag van don verdediger,
bevestigt getuige, dat hij op eigen gelegen
beid lichtproeven in de kerk genomen heeft,
na de door do justitie gelaste proeven.
Got. Vriondt Smulders was Donderdags in
do kerk met een meisje. Van Isterdael fixocr-
de liaar toen zoo, dat zij cr bang voor werd.
Een buurvrouw van Van Isterdael ver
klaart, dat Van Isterdael te halfelf stond to
6chaven.
Juffrouw Oopna verklaart, dat de kar met
hout reeds Dinsdags halfvier op het erf van
den koster was.
Juffrouw Van Gooi Blork verklaart het
zelfde.
Get. Alphonso Olorcq, die het hout bracht,
verklaart dat hot eerst Woensdagmiddag te
halfvier gebracht werd.
Got. Cornelia Steps, zager, bevestigt dit.
Get. Van Isterdael blijft het nog ontken
nen.
Nog een getuige bevestigt dat het 's Woens
dags was.
De zitting werd tc 4 uren 40 m. gesehorst
tot heden.
To Eindhoven ontstond giste r-
nacht omstreeks twaalf uren brand in do
sigarenfabriek van den heer Meorstad. De
fabriek brandde geheel uit. Ook z\jn vier wo
ningen door de vlammen vernield.
Do gobouwen waren verzekerd, zoo ook do
inboodel dor sigarenfabriek. Eon 40-tal sigaren
makers is hierdoor tijdelijk zonder work.
Kapitein Baudic, die mot een
ballon van do maritieme luchtschippersaMee-
ling te Toulon opgestegen was, i3 verongelukt.
Men zag don ballon in zee noerkomou, maar
hoowel mon spoedig bij do hand was, werd
hst schuitje ledig teruggevonden. Later word
het lp van den kapitein gevonden. Nadat do
ballon plotseling tot aan de oppervlakte dor
zee gedaald was, schijnt do luchtreiziger een
stoot op zijn hoofd gekregen te hebbon, die
hsm half bedwelmde; hl) trachtte toon zwem-
mendo aan land te komen, maar zonk al hoel
spoedig in de diopto weg. Was hU in het
schubje gebleven, dan zou hU waarschijnlijk
gered zijn, want dat bad hem nog een hoele
poos boven vrater kunnen houden, en de
ballon werd gevolgd door torpedobooten.
Uit een telegram van St.-Vincon t
biykt, dat de Soufrièro Vrijdag, toen ook de
Montagne Pelé op Martinique weer herig be
gon te werken, zware rookwolken uitblies en
dien middag was het in de stad Kingston
pikdonker.
To Tzaszacsai, graafschap Marraa-
ros, in Hongarije, werden 43 huizen door brand
vernield, terwijl te RogatscbefT, In de Russische
provincie Moluleff, 500 huizen tot don grond
toe afbrandden.
Programma van Muziekuitvoeringen.
ZOMERZORG. Vrijdag 13 Juni, te halfacht,
door bet Stafmuziekkorps van het 4de Regiment
Infanterie. L)ireoteur de heer W. van Erp.
No. 1. Marche Militaire Francais© de la Suits
Algórienoe, Saiot-Saëne; 2. Ouverture .Orplieua
in der Unterwelt", Offenbach; 8. a. Barcarolle,
SchQtt; b. Gavotte du Duo de Richelieu, Lee;
4. Potpourri de l'Opérette «San Toy", Jones.
Tweede afdeeling: No. 5. Hymne. Marche et
Danee de l'Opóra .Aula", Verdi; 6. Krbnungs-
lieder, Walzer, Strausa; 7. Andaute Cantabile,
Tachaikowaky; 8. Fantasie übor Motivo aua
Weber's .FreiachUtz", Maou.
Noa. 3, 4 en 7 eerste uitvoering op ,Zomerzorg'\
BEVALLEN: G. A. de Cler gob. Evers Z.
E. P, Terhoijdon geb. De Graaf l, M. Anueeze
fob. Tegel aar D. J. Treur geb. Roodeoburg
L). en 1 Z. S. M. Braamzeel geb. IJsperie D.
M. C. Blonk geb. Taverne Z. C. van deu lng
geb. Van dor Elat Z. M. E. Laurillard gob.
riena D. J. C. Staata geb. Lokkers Z. J. J.
van Frucbten geb. v. Klaveren W. de Roede
geb. Vlasveld Z. H. Kuiter» geb. Delmeer D.
O. ltoozendaal geb. Ouvloe D. G. C. Prins geb,
v. Iteraou D. C. Ble(ji gob. Blankenstyu Z.
H. van den Bosch gob. Piket D. J. Seriier geb.
Albert D. S. A. Starrenburg gob. Vermeulen
Z. C. Kooreman geb. v. Oosten Z. M. Bob
bers geb. Stafleu M. Marquouio geb. Kamer
man Z. J. Banning geb. v. d. Putton D. A.
A Fontoin gob. Morks Z. B. A. Henzon geb.
v. Rossen D.
GEHUWD: J. Dorogoe jm. on M. Vilders jd.
L. A. Rigbart vau Celder jm. en M. O. Schoonder-
Sang jd. H. J. Kuitenbeek jm. en J. E.
acbtegoller jd. J. van Dam jm. en J. van
deu Berg jd. J. Fuchs jm. en 0. Vroom jd.
G. Rol im. on II. W. Mieromot jd.
OVERLEDEN: M. IJ. Couvóe D. 65 j. A
Singelmg Z. 3 j. C. N. de Wildo M. 78 j.
C. Treur D. 1 d. M E. I. Duizend D. 53 j.
A. Goedhart geb. Ouweband V. 55 j. A. Stuivinga
Z. 43 j. M. Kuit gob. Kuijt W. 81 j. A.
Houtman Z. 22 j. P. Zillosen M. 68 j. B.
Battom D. 4 m. B. Tegelaar D. 2 j. C. M.
Hogenes D. 16 j.
HAARLEMMERMEER. Ondertrouwd: J.
Scbalk wedr. en A. van der Pol wed. M. van
Andel en N. R. Groenvold. F. MeouweDOord
en M. Boelhouwer. M. Honcoop en G. vnn
Z Ijverden.
Gohuwd: T. J. Stikkel on H. M. van t'®
Pol. G. J. do Hamer wedr. eu P. Griekspoor. -
L. van der Voet en P. Scbalk. C. Bax en l"
van 't Zeilde. R. Smit on N. L. Bui». N.
van der Waay eu S. J. Elenbaa».
Bevallen: A. J»ns»n gob. Van der PolZ.
E. lvamstra geb. Van Staalen Z. T. Griel -
spoor geb. Wilderom Z. H. G. FrAnkon gel-.
Van Renswoud© D. P. Elscbot geb. VonkD. -
J. W. van Bekkum gob. Uarlaud Z. T. Bogat - S
geb. Van Djjk Z. H. C. Bakicer geb. Uyl Z.
O v e r 1 e d e nJ. C. B»yk 18 m. G. On
72 i. A. F. van Poelgeest 9 j. J. W. vi
Laar 57 j. D. Meyer 2 j. T. Hoog kamt,
5 ra. I. A. Fontaine 8 m. B. Bakker 82 j.
G. U. P. Mosman geb. Peerbolto 44 j.
WARMOND. Geboren: Jacoba Johanna
Hondrika, D. van F. vau Cleef eu J. van Oostor-
wijk. Marios Theodorus, Z. van C. Heemskerk
en J. A. Blom.
Onilor trouwd: Klaas ltavonsborgon jm. 19
j. en Janna Ouworsloot jd. 21 j.
Getrouwd: Jacobus Adriaons van den Borg
on Miotje Opdam.
De ramp op Martinique.
Aan een tweede schrijven uit Martinique
van een vroogeron stadgenoot en gedateerd 23
Mei 1.1. ontleeuon wij hot volgondo:
In mijn vorigen brief uit Fort-de-Franc®
heb ik u mijn eerste indrukken van dit
eiland weergegovon. Wij haddem van dit
niets van de verwoesting van San-Piorre ge
zien, wel do tweede uitbarsting vaa don
Mont Pelé bijgewoond, die naar men zegt,
erger geweest is dan do eerste, die bovenge
noemde plaats verwoestte. Het was in do»
middag van den 2dcn dag van ons verblijf op
Martinique, dus den dag, volgende op do
eruptie, toon ik mijn brieven cu briefkaar
ten ging posten en eenigo ansichten kooperr..
Ik was hiertoe om 3 uren van boord ge©
gaan en bad dus ruim do golcgenhoid, FoiHj
dc-Franc© nog eens te doorkruisen.
En dit loonde do raooitc, als je zoo linko
on rechte do monschon eens aansprak, het
geen niet moeilijk was, daar iedereen hier,
in tegenstelling mot Curasao, eon fateoon-
lijke taal spreekt, nl. Fransch.
Iedereen was in een gedrukt© stemming.
Men vreosc algemeen, dat ook Fort-de-Fran-
oe gedoomd zou zijn, den weg van het vecj
grootcro San-Pierro te volgen. „Tweomani
heeft God ons gewaarschuwd, den derdon
keer is het ook met F.-do-Fr. gedaan; v c
Alleenwonend UEESt te Leiden
verlangt tegen 1 Augustus voor zijn
bediening (inwonend) een
zonder kinderen (de man zyn bezig
heden buitenshuis hebbende) of een
Moeder en Dochter. Goede infor-
matiön vereischte. Brievon aan het
Bureel van dit Blad onder No 5826 12
Het verwek bewaren ran
Vrachten en Groenten in wyd-
mondeglazen met automatische slui-
tteg, zonder beugel of schroef, zoowel
voor huiselijk_g©bruik als in het groot,
door middel van Week's Sterili
sator. Uitvoerige werk recepten
op grond van cigeu ervaring worden
or b(j verstrekt. Inlichtingen a« hot
Depot en proefstation te Bloemendaal
(N. H.), waar ook steeds gevuld©
monsterglazen in voorraad zyn on
bezoekers gaarne ontvangen worden.
Zich aan te melden by D. DE CLERCQ,
Bloemendaalsche weg 227. 53*9 15
Openbare Vernooping,
(met rechterlijke machtiging)
in liet Notarishuis aan don
Burg te Leiden, by opbod
--JU en afslag op Zaterdagen
14 en 21 Juni 1902, tel
kens des avonds te lialfackt, teu
overstaan van de Notarissen I. M. A.
HOOGVLIET, te Amsterdam, en
J. J. TER LAAG Cz., te Leiden, van
de volgende Onroerende Goede
ren, allen te Leiden, als:
Perceel I. Het KOFFIEHUIS mot
HOTEL, genaamd: „HóteldelaPoste",
waarin vergunning tot verkoop van
Sterken Drank in het klein, aan de
Aalmarkt No. 19, groot 209 centia
ren, met do daarnaast gelegen Poort,
genaamd de Joost van Zonnevelds
poort, waarin dat perceel een uitgang
heeft, groot 71 centiaren, bevattende
beneden: Vestibule, Gang, zeer ruime
Koffiekamer, Opkamer, Bierkelder,
2 Privaten, Keuken, Binnenplaats,
Keldertje, daarboven Zolder met berg
plaats le étageEetzaal, vyf Kamers,
Portaal met Wynkasten, Badkamer,
Gang met Kast en Privaat; 2e étage:
zeven Kamers, Meidenkamertje, Be
waarplaats, Kast en Privaat; daar
boven flinke Zolder.
Dit perceel heeft Gas- en Duinwa
terleiding.
Verhuurd voor f 1200.— 's jaars
tot ulto. Mei 1905, met 6 optiojaren
en recht van koop gedurende d©n
huurtyd voor f 20000.
Perceel II. Het HUIS en ERF, aan
do Oude Vest 49, met afzonderlijk
opgaande Bovenwoning 49a, groot
132 centiaren.
De Benedenwoning bevat: Vesti
bule, Gang, Privaat en Kasten, Voor
kamer met flinke Suite, Zykamertje
met Alkoof, Plaatsje, Achterkamer en
Keuken, daarboven 2 Slaapkamers;
de Bovenwoning: Gang, open Trap,
2 Voorkamers, groote Achterkamer,
Keuken, Portaal, Kast en Privaat,
ruimen Zolder met 2 Slaapkamers en
Vliering. Dit perceel heeft Stookge-
legenheden en is voorzien van vele
gemakken en Waterleiding. Verhuurd
beneden voor 20.— 'smaands, boven
voor f 17.50 '8 maands.
Perceel III. Het HUIS aan de
Nieuwsteeg 23, met een daaraan
verheeld PAKHUIS aan de Saloraon-
steeg, groot 113 centiaren.
Bovattende beneden: Witmarmeren
Gang met Privaat, Voorkamer, Door-
loop- en Achterkamer, 2 Plaatsjes,
Keuken, Achterkamer en Pakhuis;
bovenruime Voorkamer, Portaal met
Kast, grooto Achterkamer met Goot
steen, daarboven Voorkamertje en
Achterkamertje en Vliering. Verhuurd
beneden voor f 2.75 p. w., boven
voor f 2.— p. w. en het Pakhuis
voor f 10.— per kwartaal. Dit per
ceel heeft Gas- en Duinwaterleiding
en heeft velo gemakken.
Grondbelasting over 1902: perc. I
f 43.83, perc. H f 39.58, perc. Hl
f 20.60.
Te bezichtigen in de weken van
velling en afslag: pero. I Maandags
en Donderdags van 10 2 uren, perc. II
Dinsdags en Vrydags van 2 4 uren
en perc. III Maandags en Donderdags
van 2 4 uren.
Te aanvaarden onder gestand-
doening der loopende huren by de
betaling der kooppenningen op 1
Augustus 1902.
Meerdere inlichtingen verstrekken
genoemde Notarissen. 5417 88
NIEUWE RIJN 34.
Groote keuze 5823 15
L1GË PRIJZEN-,
De tyd voor het maken van reisplan
nen ia weer aangebroken en misschien
mag hot niet geheel overbodig geacht
worden, met een enkel woord te her
inneren aan doel en streven onzer
Veroenigiag. Eenigazlns aarzelend
doen wy zulks, want, waar we
mogen ondervinden, dat „Relabe-
lasting" vaak goed bedacht wordt
door velen onzer Stadgenootenïyk-
het haast onbescheiden, weer met
eene aansporing tot geven aan te
komen. En toch kan het misschien
geen kwaad, allen, die een uitstapje,
groot of kleinin den zin hebbenof
wier koffers reeds gepakt staan, nog
eens te herinneren aan hondie nóch
voor hun genoegen nóch voor hunne
gezondheid van huis kunnen gaan en
het toch zoo hard noodig hebben,
aan dien treurigen nasleep vaD ziekte
en zwakte in gezinnen, waar ruat
tot de onmogeiykheden behoort, waar
versterkendo middelen niet zoo maar
voor het grypen zyn en waar het
herstel door al die omstandigheden
wordt tegengehouden; want, als dan
de dokter het uitspreekt, dat veran
dering van lucht, oen verbiyf buiten
van eenige weken, de beste medicyn
is, dan zouden wy zoo gaarne willen,
dat do kas altyd govuld ware en
gebrek aan middolon ons nooit dwong
„neen" te zeggen. Het aantal
dergenen, dlo voor naar-buiten-gaan
in aanmerking kunnen komenwordt
in verhouding tot de ontvangen gelden
percentsgewyze bepaald; zoo kondon
het vorig jaar 19 personenvan
hier, tot herstel van gezondheid de
buitenlucht genieten. Dit jaar ontvin
gen wy reeds, ongevraagd, zeer
welkome giften tot een bedrag van
circa f 200. waaronder /"100.—
van een onbekende; onzen harteiykon
dank daarvoor. Moge dit goede begin
navolging vinden, want veel geld
zullen wy noodig hebbenom aan
alle aanvragen te kunnen voldoen;
reeds 16 patiénten werden aange
nomen, maar velen hebben zich nog
aangemeld. 5790 64
Mogen wy door grootere en kleinere
bydragen in staat worden gesteld,
hen alleu te helpen l
Het Leidsch Comité:
W. D'AUMERIE Hubrecht.
C. RÜMKE Kipa.
L. HUBRECHT.
R. DRLE3SEN.
C. LE POOLE.
6»l 10 9
Wagenstraat, Den Haag.
Het geachte Publiok wordt
er op attont gemaakt, dat by groote
warmte do temperatuur der zaal
ZEEB KOEL is.
IEDEREN AVOND
PI. te be8pr. 10-3 uur A 10 ets. extra.
Uareau 7 unr. Aanv. 8 uur.
stilt onmiddellijk de
hevigste kies- ol tand
pijn, onverschillig uit welke
oorzaak deze ontstaat, hetzy uit
holle kiezen, koude, ontsteking
van het tandvleesch of zenuw
pijn, is antiseptisch en voor
komt het hol worden der
kiezen. 1401 21
Prys 35 Cts. en 1. per fl.
Cenlraal-Depot: L. I. Akker, Rollerdam.
Verkrygbaar te Lelden by
J. H. DIJKHUIS, REYST en
KRAK, J. VAN BEVERENenD.
M.KRUISINGA Ezn.,Nieuwe Ryn.
