"8
iS
s
8
8
K
i
ëi
13
JONGMENSCH,
eenige Jongens,
Dagdienstbode,
„DE GEEST
««DESTIJDS"
Tweede Kamer.
Bears van Amsterdam.
Telegrammen.
SS
«S
11
-1
is
SS
60£
iï
Uit de „Staatscourant."
Advertentiën.
KAMERS
Meisjes
m. MEIIER,
,te dat, er in de voorwaarden waarover be
raadslaagd werd, zulke edelmoedige bepalin
gen voorkwamen, dat een niéuwe- Worsteling
gelijk dio welke nu haast drie jaren duurt-,
voorkomen wordt. In cBc gpval werd er nu
niet meer gesproken van onvoorwaardelijke
onderwerping; de spreker had dat ook altijd
voor ©nvoorwaardelijken onzin gehouden.
Hot slot van de reeds gisteren vermelde
mededeelingen diode Times „uit betrouwbare
bron" over de vredesonderhandelingen be
vat, luidt als volgt:
...Daarna gaven de leiders der Boeren te
kennen, dat zij, alvorens onderhandelingen
te kunnen aanvangen op den grondslag van
verliet vaa onafhankelijkheid der beide re
publieken, zij door bun burgers gemachtigd
moesten worden; daartoe vroegen zij een wa
penstilstand. De wapenstilstand werd gewef-
gerd. maar lord Kitchener belooido uat, hoe
wel de krijgsverrichtingen niet gestaakt
zouden worden, men de burgers niet zou
lastig vallen waar zij bijeenkomsten hielden,
welke aoodig konden zijn om den leiders voor
verdere onderhandelingen volmacht te ver
schaf f en.
Tevens werd hun te verstaan gegovcn dat
indien zij besloten naar Pretoria terug te
keeren om de onderhandelingen te hervat
ten, zij daartoe volledige volmacht moesten
bezitten. Burger moet hierop onvoorwaarde
lijk toestemmend geantwoord hebben, maar
men gelooft dat Steyn's toestemming min
der onvoorwaardelijk geweest ia
De „Britannic", die Vrijdag uit Zuid-
Afrika te Southampton binnenviel, had
1600 man militie aan boord.
Zaterdag zijn uit Southampton naar Zuid-
Afrika vertrokken, met de „Avondale
Castle", een kleine tweehonderd man veld
artillerie, genie, intendance en. geneeskundi
gen dienst, met dc „Norman" 230 man van
de veldartillerie, die als bereden voetvolk
dienst zullen doen.
De „Englishman" ie te Durban uit Syd
ney aangekomen met 313 Australiërs.
Dc „Indian" ia mefc 1030 paarden uit
Nieuw-Orleans naar Kaapstad vertrokken.
Aan de nieuwe oataljons yeomanry ont
breken nog 150 man. Liefhebbers, tusschen
de 20 en 35 jaar, .worden opgeroepen tegen
3 per dag.
De St.-Petersburgsche correspondent van
de „N. R. C." schryft:
Dat de Tsaar den paardenuitvoer over do
westelijke grenzen heeft verboden., kan nog
eenigen gunstigen invloed hebben op den
gang van zaken in Zuïd-Afrika. De Engel-
schen kunnen ten minste uit Rusland niet
zoo gemakkelijk meer paarden krijgen.
Zaterdag is te Pretoria het Transvaalsche
hooggerechtshof geopend. Het hof bestaat
uit Sir H. Ro^é Innes, hoofdrechter, W. H.
Solomon, J. W. WessMs en Sir W. Smith.
Vier advocaten en 68 procureurs hadden ge
vraagd om bij het hof toegelaten te worden.
Bij de ontsporing van een geblindeerden
trein op de lijn Pi'ctoria-Pietersburg, in de
buurt van Daspoort* dus vlak bij eerstge
noemde stad, blijken nog elf man gewond to
zijn, onder wio de machinist. De stoker be
hoort tot de olf dooden.
De dagelijkscho vcrlieslijst vermeldt: 1 ge
wonde, Damplaat-s, 6 Mei1 gewonde bij
iCharlestown, 5 Mei; luitenant Hawkins en
eenige anderen bij ongeluk gewond.
Blijkens de laatste verliezenlijst van het
Engelsche ministerie van oorlog, is er ge
vochten nabij Balmoral, aan den Delagoa-
spoorweg. De Canadeezen kregen daar een
doodo en 3 gewonden, onder wie een luite
nant. Bij Lindley zijn verleden week Dins
dag 2 man gesneuveld, terwijl er 2 door het
springen van een mijn gedood werden.
Zitting van htdtn. Per Telegraaf.)
Ramp ie Martinique.
Bij 'den aanvang der vergadering ver
klaarde de Minister van Koloniën dab
het Nederiandsche volk en Hr. Ms.
Regeering ten zeerste getroffen zijn door de
treurige berichten over de ramp te Marti
nique. Waar ook wij in dat wore&ddeel
(West-Indie) bezittingen hebben, is het van
gewicht, te kunnen mededeclen, dat wij de
zekerheid hebben dat onze Bovenwindscho
Ei'landeD door die ramp niet getroffen zijn.
De Regeering heeft gemeend, dab onzer
zijds niet slechts aan de Fransche Regeering
deelneming diende betuigd, maar ook hulp
verleend, waartoe Hr. Ms. pantserschip
„Koningin-Regentes" in overleg met don
gouverneur van Curasao ten spoedigste naar
Martinique is geïonden.
De Regeering heeft hiervan mefctedeeling
aan de Kamer gedaan, omdat zij, ofschoon
hiertoe niet gemachtigd, meende, gerechtigd
te zijn, zonder een bepaalde som op de be
grooting te -brengen, reeds tot dezen maat
regel over te gaan.
De Voorzitter, zicK bij deze betuiging van
deelneming geheel aansluitend, betuigde ook
.namens de Kamer innig medelijden met de
slachtoffers van de ramp en verkïaarde, dat
de Kamer gaarne aan dc Regeering machti
ging wil verleenen tot het verschaffen yan
materieelen steun aan de getroffenen.
Militair Strafrecht.
Vervolgens werden voortgezet de beraad
slagingen omtrent heb ontworp-Milit-aix
Strafwetboek.
Een amendement der Commissie van Voor
bereiding op art. 42 (beteckenis van de uit
drukking militair om de militairen-verlof
gangers aan het militair Sbrairecht te ont
trekken zoolang zij niet in werkelijken dienst
z'jn uitgezonderd bij insubordinatie en op-
zetbeljjk wegblijven uit den dienst, werd (na
verdediging van het artikel 42 door den Re-
gecr-ingscommis&aris, op grond dat do be
doelde personen blijven behooren tot de
gewapende macht, al zijn zij met groot ver-
i CGDe door hom daarin ge
bracht, zoodat zij slechts wanneer zij als mi
litairen hebben gedelinquccrd, zij ook afs mi-
litairen zullen worden behandeld) bestreden
1 door den beer Schaperdie er tegen opkwam
dat men als verlofganger gedurende 8 jaar
als burger het militaire juk zou blijven dra
gen.
Bij het verder voortgezet debat over heb
Militair Strafrecht wend na langdurige dis
cussie aangenomen met 48 tegen 18 stemmen
het amendement der Commissie van Voorbe
reiding op art. 42 oen miKcien-verloigangers
aan het militair strafrecht te onttrekken
zoolang zij niet in werkelijken dienst rijn,
.uitgezonderd bij insubordinatie en opzette
lijk wegblijven uit den dienst.
13 Mei 1902.
Het zal wel geen nader betoog behoeven
dat de lagere koereen ter Beuree van Nieuw-
York, ook te danken aan het toch doorgaan
der werkstaking in (te kolenmijnen, op de
Ani9terdamsche Beurs een ongeanimeerd
verloop veroorzaakten. Vooral Topeka's,
Southern-Pacific en Union's waren lager ter
markt, ofschoon op de lagere koersen voor
Erie's cn Kansas City Southern kooplust
bestond. De beurs sloot geanimeerd. Natao
nalen zeer vaat. Portugal en Brazilië aan
geboden. Mexico prijshoudend. Tabak onge
animeerd. Petroleum en mijnen aangeboden.
Slotkoersen.
Vor.
pGt.
tf jd. Cort. Nat. SoUulJ., 17.
s ObUgatlëu3
□oogtrije, J-con. iu Zilver 1SS9 4»
Ooatour.lt nlelu Pap. Moi/Nov. 6
.j Zilv. Jan.'Juli..6
Port., 0.0. IS6381 motTioket 3
4iU> «HriTlSSHSO...1»
lito dito 1830....*.....4
4iU> dito TataJuIeeai®*IJ»
Uoalaud 1681 BioaonL4
1860 Uk OJk4
1887.00 ji I0a4
B 18S31tl>.G25,:MotorioÜa)iel.4
0 liroioeio 1891 lib. 025.4
Spaujo, Obl. P^rp. Sohuld.....4
Turkije, ObL G.priviL.4
N gooonverteerde mU D..
s
Japan, Obl.
Muxico, Uüre. AUoobaroSo oor..6
Argentinië Rep. 189093 ObL
Uzaxïlis 18894
b (muling Laouing 1S98.6
Columbia 100—6001)4
Vouozuolu, Obl. 1831 jg 100, ..4
600...4
Pernv. C. T. a and..
a UertT.prel.AAnd.
ltaliii, ObL Zoid-ltnL Spoor...8
Polen W. Woon -u lOÖO A and.
Portugal, üeira llaixa...9
UualonJ, Obl. Wladik. 1SM93.4
r ltjaaau-Ur. 1L625.4
.16»
Aand. N. A(r. Uandelovereeuig..
Cult £ii). VoutauUud...
v Kon. Petrolouuibronuoa..
b Donltaobe Petroleum
Gewone Aand. Schibujeff......
Aand. Sumatra Palembong...,
Moeara Luim
N. W. te Pao.lIyp.-D. Sokuldbr.
Maxwell, 0. t. A.
D luoomobond.
b Prior L. 0
Aand, IIolL IJwcu Spoonro^
a Mi), tot Expl. v.Staatapw.
Aand. N. Zuid-Air.Spoor Cort.
Obl. 1893 4
Obl. Boxtel-Wezel 1875/üOgcaS,
Aand. Amerikaanacho Vaart..
9 llottcrd. Lloyd
Am «Ti ka Aand. Atcliison Top.ka
Obl'g. 4
Adjat, a 4
m Choe. Ohio, 0. y. A.
w Clovol.-Akron af ges t A
a Aana. Uouv. Dio (J.-anda
B S t-Louie San Pr. gew A.
,3opr.A
Aand. Mia Kansas Texas
a ObL a lo hyp, 4
Aand. £rio Spoor
a 2de pref. Erio Sp.«
a Ontario 4c Western
NorL& W eat O.t. Aand.
b South. Pac. U. Qew. Aand.
MoxicauNat C. v. Aand.
m SouUnKailw. C'o.gew. A.
t Union Pao. Cert y. Aand*
A""1-.
Reading 0. 0. y. Aand.
Colorado 3outh. C.v. A.
a Uuit.dSt. Stool C.v.A. v
WabaahSp.C.v.gew. A*
V. preL A,
Kansas City South. Kw. A...
a PreL Aand
a g lo Ilyp. ObL....3
Hongarfte Theus-Loteni
Turkije. Spoonr. Loten.......
Spanjo. Madrid LotenJJ
9 AsahaaTab.nl .uw Aand.
P.-Deli Tabak mq. Aand.
Doli-Cultuur-MaaUchapp
Cert V. Aand. AroncUburg.
Aand, Kwala Peae. Tabak MjJ.
g Asaah&n Plantage
Nod. Ind. Mijnbouw Aand....
AandeeUn Rotterdam-Doli....
Langkat Tabak A. 97»
koers
82
96
9 \K
85%
84h
29
433<
39
97Vi
6Ui
S7
S6Ti
96^'
69^»
94«
2634
27JÜ
847a
39?u
62
90?^
98 H
16»
28»
28»
3»
16'/,
63
114
67»
98
86»
97»
98
41
400
123
84»
71»
110
87»
7»
12»
71 Va
110»
117
166»
101»
89»
99»
102
81»
99
101»
93
47
54»
42»
68») n
72
25»
87»
81
37 Ke
50
33».
67»
65»
19»
37».
104»
29»
4i»«
26»
44»
295 ia
60
7076
136
28»
42»
164
63»
im
662
78
82
64
253»
Medan 280.
Ko ra
beden
B2?m
655 le
85»,
84%
27?i
43
61»
HJI
84»
39»,
617»
90»
93»
1656
2976
37»
16»
63
114%
83
71»
110)6
7»
71
110»
99»
64»
42»
25»
36%
33
67
65
19»
36»
1035.'
64»
29
40%
26»
43»
285 U
6956
71
63»
Oostonqjk. Papier f2l-07» dito Zilver /"2I-10
Fransche 47-70, Diverse Rijksmark 768-70 Ruaaon
Zilve.en Roebels 71-25» DP.o in Gouden ltoebal 1-90»
Prolongatie 3» pCt.
De werkstaking te Enschede©.
Ia verband met een onderhoud gisteroch
tend met het comité uit de uitgeslotenen,
heeft do firma Van Heek do voorwaarden
herhaald, waarop zij geneigd ia den arbeid
te doen hervatten.
Deze zijn vermeld in onderstaanden brief:
„Enschedee 12 Mei 1902.
„Ingevolge ons onderhoud van hedenmor
gen geven wij u hiermede de voorwaarden
op, waarop wij geneigd zijn onze fabrieken
open te stellen.
lo. De fabrieken op don Noordorhagen cn
Rigtersbleek zullen worden opengesteld, zoo
dra de machines in Kremersmaten en Korte-
steeg geheel bezet zijn.
„2o. Do arbeid op 'de dekengetouwen
'wordt tegen het nieuwe loontarief hervat.
,,3o. Alle arbeiders worden zooveel moge
lijk en voor zooverre er plaats is, weer tob
don dionst toegelaten, met uitzondering van
ongeveer 20 personen.
„4o. Met het oog op een goede regeling
moeten allo arbeiders zich bij de bazen aan
geven en zal elkeen zooveel mogelijk zijn
.Vroegere machines terugkrijgen.
(w. g.) Van Heek .Co.
„Wij verwachten hierop antwoord vSór
morgen 12 nren."
Men seint ons hedenmiddag uit Enachedcc:
Bjj do stemming over de voorwaarden der
firma Van Heek door do staker» waren cr
8 voor en HJO tegen. Blanco 1.
Bij de stemming door de uitgeslotcnen
waren er 177 voor en 11S7 tegen. Blanco 17.
De voorwaarden rijn dos .met groote meer
derheid verworpen.
De toestand van de Koningin.
Hat bulletin van hedenmorgen 9 uren luidt:
Be verbetering in dan toestand van H. If.
de Koningin blijft aanhouden.
Db, Roessingh.
L. Pot, arts.
Uit Het Loo wordt gemold:
H. M. d® Koningin-Moeder heeft gister
middag voor het eerst na den gunstigen
keer in de ziekte van Hare Majesteit de
Koningin een korten rijtoer gemaakt.
Yan Het Loo wordt ons heden gemald:
Naar wy vernemen, zal, wanneer de voort
durend verbeterende gezondheidstoestand der
Koningin het vertrek van H. M. de Koningin-
Moeder van Het Loo toelaat, Koningin Emma
eerst nog naar de Residentie terugkaeren, om,
na een kort verblijf aldaar, het lustslot t®
Soestdyk gedurende den zomer te betrekken.
Nader meldt men ons van Het Loo:
Naar wy met zekerheid vernemen, heeft
dr. Roessingh het voornemen morgen, Woens
dag, van Het Loo naar Den Haag te vertrek
ken om daar weder zün werkzaamheden van-
geneesheer-directeur van het Ziekenhuis te
aanvaarden.
Het vertrek van den lyfarts wfjsfc op den
gunstigen toestand der Koningin, wier krach
ten langzaam terugkeeren.
Hoe lang het volledig herstel van H. M.
nog zal vorderen, is echterNvooralsnog niet
met zekerheid te zeggen, doch de gonees-
heeren zyn hoogst voldaan over den loop, dien
de ziekte genomen heeft.
Prins Hendrik maakte gisternamiddag een
wandelrit met z\jn adjudant en bezocht o. a.
de ontgonnen wordend© velden in den omtrek.
De Prins heeft in het park een renbaan
met hindernissen doen aanleggen ter oefening
voor de paarden.
Weerbericht van IS Kei
(Vos Set Kou. Moteoiologlic» Instituut te UlrecbtJ
Y erwachting. Matige noordelijke wind.
Bewolkte lucht. Weinig verandering in tempe
ratuur.
361>ste STAATSLOTERIJ.
Trekking van Dinsdag 13 9fcl.
5de Klasse. 2de Lfjst.
No». 11, 5770, 11556 ƒ400. Nos. 9706,
1400, 19171 300. Nos. 759, 3256. 8270,
6353, 13569, 20346 ƒ100.
Prezen van f7p.
199
2753
6141
7632
11606
13S47
16641
18210
351
60
6240
66
11704
83
89
16
937
79
6311
7639
60
13
14343
16632
18368
1006
2932
33
7718
12035
88
16753
70
28
67
Mn
7992
12253
14427
16989
18401
1300
3160
6662
8035
57
12421
36
17009
2
31
3246
64
79
10045
90
14698
65
18517
1675
3436
6708
8151
97
12674
14660
17318
34
1853
1718
3513
3751
6893
6177
6ÓC4
8672
10140
43
1288?
17463
17672
18619
19117
67
3964
6248
8703
61
13019
16652
17603
19226
1816
73
6427
60
10352
23
8
19662
1974
4060
84
S063
10661
13175
18
19987
2007
90
6577
9376
10715
13262
17860
20025
24
4654
6610
79
11054
13471
16061
84
20107
9
67
75
6732
9479
11158
86
16157
98
2358
2469
477A
4873
11337
65
16233
16304
20368
20 '90
99
6060
19
11467
63
7a
18121
2614
70
7115
91
81
13838
16433
84
2717
6123
60
9772
11691
13900
16523
18208
SIETEN.
1
2196
4929
7951
10322
12808
14868
16749
18681
14
2217
6094
67
35
96
64
78
18723
113
45
6200
65
12977
93
16818
69
24
64
56
68
93
14928
35
18812
29
2304
63
69
13080
47
47
61
232
81
84
10402
13190
15031
16965
18909
45
90
8108
10
98
46
17050
14
64
98
13240
51
78
61
88
8201
49
89
17t43
93
321
28
64
13340
15110
64
19000
82
95
66
65
47
26
66
24
430
2749
5527
8346
76
64
63
60
30
75
2833
6651
8426
11018
66
172M
19187
91
2964
64
8519
25
67
66
19206
684
97
92
40
36
13423
96
17302
92
666
3051
6801
8600
38
30
15261
26
1936-2
67
61
30
62
11125
32
16308
96
19437
727
78
61
62
11264
60
10
17458
44
3110
80
93
11331
13638
36
74
19614
3360
ua
6803
50
13675
47
17528
46
805
99
30
67
11407
13700
64
87
78
28
3400
99
68
11694
20
72
99
79
31
33
6027
8944
11642
41
16400
17607
19630
47
3608
30
67
11780
71
6
12
90
62
97
86
67
77
17
23
92
96
3716
6121
9023
11819
88
40
72
19704
964
82
85
33
22
13802
48
17710
70
3875
6218
60
66
4
16532
48
1192
3911
24
99
84
13906
43
47
19869
1205
56
36
9119
87
49
80
68
16
82
6301
26
92
50
16632
82
199^"
35
4000
7
63
11903
66
71
17801
90
7
6463
9267
7
14019
15701
6
36
98
48
6650
63
68
89
44
86
20167
1313
4170
78
96
78
14104
74
1800?
94
42
79
6709
96
12017
8
77
65
94
64
9325
42
31
92
13
93
4213
6832
93
12160
14237
16846
20
86
1415
4310
58
80
14399
86
30
97
22
44
7006
95
14402
15967
18232
20411
47
73
26
9731
12227
*28
93
75
86
60
88
7187
77
37
87
16026
18309
20634
94
4602
7213
9847
12340
14625
6)
11
41
1716
26
32
9923
66
67
82
49
61
19
37
7465
26
12466
14611
16113
61
20637
25
82
82
39
98
38
16320
62
38
88
67
4636
7516
85
12504
48
65
61
60
20
10079
26
86
06
20737
1880
61
29
10115
34
14724
16442
184 06
62
1907
80
7610
76
64
29
67
66
89
48
4731
69
10233
12606
62
18608
66
2C806
89
4808
7796
42
17
66
17
18518
20910
2136
43
?S2«
43
90
79
18627
83
41
62
12730
16674
44
81
78
98
38
14835
94
48
90
88
7904
84
70
Practische examens van apotheker.
De minister van binnenlandsche zaken brengt
ter kennis van belanghebbenden, dat de «om-
missiën, In 1901/1902 belast met het afnemen
van de practische examens van apotheker, zul
len zitting houden: teLeideD, op 30 Juni e. k.;
to Utrecht, op 13 Juni e. k.; te Groningen, op
23 Juni e. k.te Amsterdam, op 11 Juni e. k.;
en volgende dagen.
Thermo meter stand: glsteraveid om 8 uren
6° 0. 42.8J Fahrenheit, hedenmorgen
om l uren 73 0. 44.6° T., '«middags
om 12 uren 7.5° C. 45.8° F,, 'i namiddags
om 4 urtn 7° 0. s 44.6° F,
NIEUW-YORJÈ, 12 Mei. RO.) Het laud-
bouwdepartcment te "Waehiagton geeft voor
den stand in de Yereenigde Stoten v*n win
tertarwe 76.4 en winterrogge 83.-L Het voor-
jaarapdoegen verricht tot 1 Mei was 72.3 per
cent togen 67 percent het vorig jaar. Do
oppen-lakte uitgezaaide wintertarwe bedroeg
27.103.000 scree.
Brown's schatting van de opbrengst van
de wintertarwe beloopt 341,498,000 bushels.
WIESBADEN, 12 Mei. (R. O.) Dc pro
cureur-generaal 'van de Russische Heilige
Synode, Pobjedoncezew, is uit Petersburg
hier aangekomen*
MADRID, 13 Mei. (R, O.) De minister
president Sagasta deelde in den ministerraad
mede, dat de heer Canalejas schriftelijk zijn
ontslag heeft gevraagd.
De ministerraad berioot dc quaestie te be
handelen in de aanstaande samenkomst.
Men vertrouwt, dat dë crisis zal worden op
geschort tot na de kroning.
BÜDA-PESTH, 13 Mel (R. 0.) In de Hon-
gaarache commissie voor buitenlandsche zaken
verklaarde graaf Goluchowaki, betreffende de
betrekkingen tot Rusland, dat hy geheel en al
het denkbeeld buitensluit om te twfjfeien
aan de eerlijke bedoelingen van Rusland wat
de stipte ultvoeriDg der gesloten overeenkom
sten aangaat. Het is echter niet voldoende
goed® bedoelingen te hebben. Men moet zidi
er aan wtyden om in het Oosten te streden
tegen zekere stroomingen.
PITTSBURG, 13 Mei. CR. O.) Er heeft
gisteren een ontploffing plaats gehad in de
oliowagensvan de Pittsburg-Fortwaync-
Ghicago-spoorlijn.
20 personen kwamen daarbij om het loven;
200 werden ernstig gewond, waarvan 150
naar men denkt in hopdoozen toestand ver-
keer cn.
Het ongeluk werd veroorzaakt doordien bij
het rangeeren van den trein mét naphta de
achterste wagen met kracht op ccn anderen
wagen. reed.
LONDEN, 13 Mei. (R. O.) Een depechc
van lord Kitchener uit Pretoria van giste
ren meldt het volgende
In de afgeloopen week zijn negentien Boe
ren gedood, zes gewond en achthondord twee
gevangengenomen.
6S0 Geworen, 5420 patronen, 157 wagens,
400 paarden en 4300 stuks vee werden buit
gemaakt.
Generaal Bruce Hamilton's colonne trok
den 9den dezer vnn Lindley uit weder noord
waarts.
Generaal Ian Hamilton zuiverde het cc»-'
trale gebied oostelijk van dc Hartsrivicr cm
rukte daarna, den 7dcn Mei, westwaarts op!
ia verbinding met kolonel Rochford uit'
Bloemhof.
Allen kwamen den lldcn Mei to zaiuen en!
hadden 357 gevangenen met bijna alle wagens;
cn het nog overblijvende vee, tot de comman
do's in dit district behoorendc.
BodsfrsTea, 13 3fei. Kaas. Aang«y.245 wa^u%'
ts itmiQ 13913 stuks, wtrfsadt KO.
Prfjs 1st* ssort Gsadtcbs f 36,— s f 27.5a
xwsardsre f—f2d» «oort/* 22.— %f :8.60ti
Dsrbykaas, prjj» l»ts «oort f 28.— k f id®,'
soort 726.a fKdainmsr Kaas, pr(j» 1st®;
■oort 7 27.— f—.—, 2d» «oort f 22.— a f 23.50;]
wagons Lsidacbs Kaas, fa fhst
sohippoud. Handel matig.
Vee- Aangsvoerd: 170 lammeren, 31 biggen. j
Uotteruax!, 13 Mei. Op d» room&rki wars*;
«snfsvosrd: 4!) paardsn, 1 vsuion, es®i, HTS'
mager» rund»ron, 789 v»tt» rundoron, 195 ycltsea!
graskalvorsn, 402 nu«bt«r» kalv»r»n, 2 tehapon
of lamnxaren, 0 varkens, 264 biggen, bokken.
Mea noteert: Velt» Kundsren prima lsio qual*
a lets qual. 76 a 2d» qua). 70 a J
8d» qual. 60 a cents, Osaon 1st» qusk!
70 a 2de quaL 60, 3d» qual. 56 c»Dls,Sti»reu 1st»,
qua!. 65 a 2d» qual. 55a,3d®qua]. cents.!
Kalrsrsa Is qual. 100, 2dsquaï.90 a 75, 3d«qnai.j
cents. Handel zeet xlng.
Melkkoeien 7160 a 7 210, Kail koeien f 205 a 1
7230, étioron 7 160 a 7 XCK», Pinken 765 a f10,
Graskalr»r»u f a fVaarzen 7 75 a 71SM
Paarden f 30 a f 2b 0. ilaudoi vlug en zoer goed.)
i)ot«r. Aanvoer: 110,8 »n 86,10 iou en 468',
stokken van kilo. D* prijzen waren .U volfU
1st» quaL f 48, 2d» qual. f 44 »n 3d» qual. f 4Q,
Y»or «tukken ran l/»kilo word 60 a 55 ate. betaald
?iieaw»korlr, 12 Mei. Koffie. Kalm maar vast.
Afleveringen in de Vereenigdo Staten gedurende
de lamste week 80,000 Id. Liiazielkoffie. Zichtb.ir»
Amerikaausclie voorraad 2,370,000 b. braziel.
Tarwe, iiooger duor levendige vraag tot dekking,1
voor Ameriknansche ïekening. Het Agricultural-)
Bureau bericht dc conditio van Winter*Wheat'
764/: ensckat .acreage" in de Winter- W heat staten
op 27 rniIL, duidende op een oogst van 340,000,000!
bushels.
Maïs. Hooger door dekkingen van professionals.
Noortlwyk-Bümen. Gistermiddag was'
iemand aan een woning bet dak aan het;
witten. Toen hij-er medo klaar was, zou hij'
naar beneden gaan. Bij de ladder gekomen,;
wilde hij daarop stappen, doch de gooi»
soheen erg slecht, zoodat deze, toen de maai
er zijn voeten in zette, brak. Do man viel
daardoor naar beneden cn kwam terecht op
een daar juist spelend driejarig jongetje*
dat aan een zijnor beentjes verwond geraakte*
men zcade dat dit gebroken was. Ook de man
moest evenals de knaap, in huis gedragen!
worden. Geneeskundige hulp werd ^poodijf-"
ontboden.
Ondertrouwd
L. W. WÜRZER
en
J. M. HOFMAN.
Leiden, 13 Mel 1909.
(Haven 62.)
4829 6
Getrouwd:
"WILHELMUS DRIESSEN
en
MARIA R. BENTZ,
die, mede namens wsderzljdscho
Familie, hun barteiyken dank be
tuigen voor de vel® bewijzen van
belangstelling, by hun huweiyk
ondervonden. 4812 10
Leiden, 13 Mei I9Q2.
Geboren
MARIXFS JACOBUS,
Zoon van:
0. "WALLE.
E. "WALLE Yan drb Waals.
Lsjden, 12 Mei 1902. 4793 6
Heden werden wy verbiyd door de
voorspoedige geboorte van een wel
geschapen Dochter.
H. J. COÜVÉE.
A. H. E. COUVÉE-Noomkn.
Pastor ie Kortobn».
13 Mei 1902. 4820*7
Heden overleed, in het Hópltal
Wallon, onze geliefde Broeder, Behuwd-
broeder en Com de Weled. Gestr.
Heer HUGO v. d. BROECK, Gep. Off.
v. Gez. 1ste Klasse O.-I. L., in den
ouderdom van 61 jaar. 4762 10
Uit aller naam,
W. G. v. v. BROEOK.
Lbidkn, 10 Mei I9Q2.
£enige kennisgeving.
Heden overleed, na langdurig en ge
duldig lyden, In de hope des Eeuwigen
Levens, onzt geliefde Moeder, Behuwd-
moedar en Grootmoeder Mejuffrouw
CORNa. HOGEWONING, Wed» van
J. YAN DER MEU, in den ouderdom
van 85 jaren en 10 maanden.
De hope, dat haar lieeDgaan vrode
was, lenigt onzo smart. 4806 16
P. VAN KLAVEREN.
M. YAN KLAVEREN-PRINS.
CORNa. YAN KLAVEREN,
Wed®. Hogewonino.
B. YAN DER MEIJ Hogkwoning.
H. HOGEWONING Cz.
Rijnsbdro, 12 Mei 1902.
Heden overleed, na een langdurig
doch geduldig lyden, Mejuffr. CORNa.
HOGEWONING, Weduwe van J. v. d.
MEIJ, in den ouderdom van 85 jaren
en 10 maanden. 4807 11
Namens Familie:
H. HOGEWONING Cz.,
Curator.
P. BRUSSEE JACz.,
Toeziend Curator.
Rijnsburg, 12 Mei 190-2,
Op oen fabriekskantoor te Leiden
wordt gevraagd een 8
bekend met de moderne talen, hoofd-
zakeiyk voor correspondentie. Brieven
Bureel van dit Blad onder No, 4822.
enkel met middageten en bedie
ning: tegen September gezoeht
door een Jougmeiisel», z. b. b. b.
Brieven met prysopgaaf Bui- van
dit Blad No. 4815. 7
Wegens huwelijk ter overnc-
een Zaak iirt
Manufacturen,
Garen en Band en gemaakte eu Tricot-
goederen, welke een burgerbsstaan
oplevert. Gelegen op netten, volk
rijken stand in Den Haag. Brioven
onder A 1503 Bureau „Haagsche
Courant", Don Haag. 4830 9
Aan de Siooikikoekfabrlek
„Holland" kunnen direct 4825 7
niet onder 16 jaron, geplaatst worden.
Aanmelding Paradijssteeg.
Er wordt gevraagd: ©en nette,
flinke 4802 8
van goede getuigen voorzien. Zich aan
te melden, 'a avonds ns 8 uur:
Bolsotkad© 1, hoek Kaiserstraal.
Aan de Fabriek Lammermarkt
No. 66 kunnen nog eenige 4818 5
aan do 92aas(atel geplaatst worden.
Op aanvraag wordt gratis toe
gezonden
BROCHURE OVER
Tricot-Onderkleeding
ZN 4828 30
Reform-modellen.
De reform-modellen zyn goed
gekeurd door de Vereoniging voor
Verbetering van Yrouwenkleeding
met geïflnslreerde Prijscourant m
Tricotage HAARLEM.
Specialiteit in Kousen.