Uit de „Staatscourant."
Aeademienieuws.
Gemenod Nieuws.
Tweede Kamer,
Mevrouw Broeksma, wier echtgenoot te
Johannesburg werd doodgeschoten, zal zich
jnet haar gezin voorloopig te Arnhem vestigen.
Het bestuur van den Bead ter verkrij
ging eener wetieiyke regeling van den rechts
toestand der burgerlijke ambtenaren heeft tot
den minister \an justitie het verzoek gericht
nader te willen overwegen het in de Tweede
Kamer gegeven advies om de voorbereiding
der weLeiyke regeling, waarnaar de Bond
etieelt, op ie dragen aan een commissie.
„Hut Volk" schrift: Be „N. Rott. Ct."
komt op tegen het in ons nummer van Woens-
jl. opgenomen cyier over de doodgeboren
kinderen in Enscüedee, of liever, met tegen
het cyior, dat was juist, maar togen de door
ons daaruit getrokken conclusie.
Inderdaad schynt het byzonder koogecyfer
der in Februari in Enschedee doodgeboien
kinderen aan toevallige omstandigheden te
w|jien te zyn, want in Januari en in het
Ueele vorige jaar was dat cyter veel lager.
Was het iu Febi uari 93.33 p. m., in Januari
was bet slechts 36.14 en in het jaar 1901
40 63.
Onze conclusie vervalt dus, maar natuuriyk
alleen voor zoover ze op dat cyfer steunde.
De kapitein-ingenieur H. E. Heidemyk
Van het corps genietroepen te Utrecht, ia
benoemd tot hd In de commissie, dit jaar be
last met het eind-examen dor Kon. Mil. Aca
demie te Breda, terwyl als zyn plaatsvervan
ger is aangewezen de kapitein ingenieur P. C.
J. Noorduyn, eerst-aanwezeud ingenieur te
Zutphen.
De lste luit. Van Gomert van het 6de reg.
inf., leerling der Hoogere Krijgsschool, aange
wezen om 1 Mei jl. te Utrecüt by het Iele
reg. veld-art. te worden gedetacheerd, kan
wegens ziekte zyn bestemming voorloopig
met volgen.
Vier leden van den Haarlemschen ge
meenteraad hebben voorgesteld, om etreffende
de quaestie omtrent de levering van electrische
kracht door de gemeente aan de firma J. J.
Vsyues, in te stellen een commissie van vyf
ieskundigen, waarvan twee te benoemen door
commissie van voorbereiding voor do op
richting der gemeente gasfabrieken, twee door
den hoer Beynes, het vyfde lid aan te wyzen
door de vier benoemden, met opdracht aan
deze commissie om den Raad van haar be
vinding volledig rapport te verschaffen.
B. en Ws. hebben hierop een prae-advies
uitgebraoht, waarin zy in herinnering brengen,
dat de Raad reeds twee malen telkens na een
zeer ampele beraadslaging hoeft getoond een
dergeiyko commissie niet te willen door met
groote meerderheid van stemmen te ver
werpen, op 8 Januari 1902, een voorstel van
den heer F. W. N. Hugenholtz, waarover in
een voorgaande vergadering de stemmen
hadden gestaakt, eu op 12 Maart 1902 het
tot instelling van zulk een commissie inge
diende verzoek van den heer J. J. F. Boynes.
Waar over een dusdanig voorstel reeds
drie malen is gestemd en op de meest uit-
voorige wfize van gedachten is gewisseld,
ineenen B. en Ws. dat het gemeentebelang
eischt het thans als afgedaan te beschouwen
en op het voorstel der vier raadsleden niet
in te gaan.
De leden van ,,de Nederla/ndsche Af doe
ling der N.-I. Maatschappij van Lijverheid
en Landbouw" en van de Vcreenigingen
„Oost en West" en „Moederland en Kolo
nie.. zullen <-en gemeenschappelijke open
bare vergadering houden op Maandagavond
12 Mei a.s., in „Diligontia" te 's-Graven-
hage, tor bespreking van een concept-rek est
aan de Tweede Kamer dor Staten-GoDcraal,
inhoudende het verzoek, dat ue Kamer
„van haren kant don spoedigen aanleg van
alle bevloeiingsvi V.n, die in het belang van
den landbouw op Java bohooren te woraen
tot stand gebracht, bevordcre."
Do voorzitter der Nod. Afd, van de Ned.-
Indisohe Maatschappij van Nijverheid en
Landbouw, de heer G. E. V. L. van Zuylen,
zal het debat inleiden.
Op de voordracht voor leeraar in de
Fransche taal en letterkunde aan do H. B.-S.
voor jongens te Rotterdam zyn geplaatst de
heeren: O. W. B. Ingenhoes, leeraar aan de
H. B.-S. te Schiedam; J. H. Sauvour, leeraar
aan de H. B.-S. te Breda, en H. F. J. Kip,
tydeiyk leeraar te Rotterdam.
Naar men ons bericht, zyn by het depar-
temont van oorlog plannen in bewerking
betreffende de regeling der bewapening en
kleeding van do Landweer. (Ebl.)
De luitenant ter zee 2do klasse A. Vos,
uit Oost lndiö in Nederland teruggekeerd,
wordt op non-activiteit gesteld.
Naar ons wordt medegedeeld, zal de
goneranl majoor J. F. F. C. van Dam van
Isselt, inspecteur van het militair onderwya,
voegde hy er, ondanks zyn voornomen om
niets meer te zeggen by. „Men zal hem wel
uit zyn oogenblikkoiyken, on aan gen amen toe
stand helpen. Ik had in Nieuw York reeds
den indruk, dat men hem goed gezind Is, en
nu, nu wy Engel hebben, zal de geschiede-
nis loopen als op gummi-raderen, Verlaat u
'daarop; hy zal geheel van schuld vrygepleit
worden."
Maria verliet zich op alles wat Prickett
zeide en voelde zich zeer getroost.
In Montreal zouden hun wegen zich schei
den; de hare leidde naar Nieuw-York, de zyne
naar Liverpool. Do reis over Nieuw-York zqu
kortor geweest zyn, maar de gevangenen door
een vreemd gebied te voeren, zou overbodige
moeilijkheden met zich gebracht hebben.
Toen de tyd daar was, wilden zy van elkaar
afscheid nemen, maar Prickett zeide iets meer
dan „vaarwel."
„Ik ben juist geen beschaafd man, juffrouw
Harcourt," begon hy toen, „ik ben volstrekt
niet, wat u gewoon zyt, als een „gentleman"
te beschouwen...."
„Natuuriyk zyt gy dat," antwoordde zy
«Una heftig, zonder te vermoeden, wat zy
daarmee bewerkstelligde. „Wat beteekonthet
woord „gentleman" anders dan degelykheid,
eergevoel, rechtschapenheid, goedheid En dat
alles heb ik in u leeren kennen."
„'t Is my aangenaam dat te hooren, zelfs
zeer aangenaam. Ik geef byzonder veel om uw
goede meoning, en uit angst, die te verliezen,
zou ik eigoniyk gaarne myn weg zyn gegaan,
zonder u te zeggen, wat myn hart vervult;
JA Icab echter nis* klaarspstaCb In «Ue
weldra in een ryks bnrgeriyko betrekking
overgaan. (N. B. C)
De luit.-kol. K. F. A. van der Wall,
van hot reg. gren. en jagers, wordt dezer
dagen benoemd tot kolonel plaats, comman
dant te Amsterdam. (Val.)
Het stoomschip „Flores", van Batavia
naar Amsterdam, vertrok 4 Mei van Perim;
de „Koningin Regentes" arriveerde 4 Mei van
Batavia te Amsterdam; de „Maasland" ver
trok 4 Mei van Amsterdam naar Buenos Ayres;
do „Rotterdam" arriveerde 4 Mei van Rotterdam
te Nieuw York; de „Soembing", van Rotterdam
naar Java, passeerde 8 Mei Kaap del Armi;
de „KÖnig" (uitreis) vertrok 2 Mei van
Lissabondo „Koningin-Regentes", van Batavia
naar Amsterdam, passeerde 3 Mei Dungeness
de „Rynland", van Buenos Ayrea naar Am
sterdam, passeerde 8 Mei Madera; de „Prinses
Sophie", van Amsterdam naar Batavia, is 8
Mei Gibraltar gepasseerd; do „Besoeti", van
Rotterdam naar Batavia, is 3 Mei Tarifa
gepasseerd.
Oegstgeost. De beproevmg van de brand
spuit aan het raadhuis zal plaats hebben
Woensdag 7 Mei a. s. des avonds 7 uren.
Woubrugge. Voor de insohryving voorde
schuileiy, van de maaiyke ingezetenen der
gemeente, geboren in lf 77, zal ten Raadhuize
meer bepaald de gelegenheid bestaan op Zater
dag 17 Mei a. s., 's voorin, van 9—12 uren.
Min. beschikkingen. Alsnog benoemd tot
lid der commissie, welke in 1902 is belast
met het afnemen van de examens B, volgens
de arlt. 61 65 der wet van 2 Mei 1668
(Staatsblad" no. 60), dr. G. J. W. Bremer, leeraar
aan het Erasmiaansch gymnasium en aan de
hoogere burgerschool voor jongens mot vyf-
jarigen cursus te Rotterdam.
De ministers van justitie en van oorlog
verleenen deze vreek audiëntie.
De toestand van de Koningin.
Men meldt uit Apeldoorn van Zondag:
„Ofschoon H. M. de Koningin den nacht
rustig doorbracht, schynt in den morgen een
minder gunstige toestand te zyn ingetreden.
Dr. Roossingh, die eerst Zaterdagmiddag was
vertrokken, kwam Zondagmorgen weder op
het Paleis aan. De Prins, die gereed stond
ter kerke te gaan, zond do rytuigen terug en
bleef ten palelze."
Het bulletin van hedenmorgen 9 uur luidt:
De ziekte van H. M. de Koningin heeft,
zooals te vreezen was, gisteravond een einde
gemaakt aan de biyde verwachting, waarin
H. M. leefde en waarvan do bevestiging werd
te gemoet gezien togen September a. s.
Deze omstandigheid in aanmerking genomen,
kan do toestand van H. M. op dit oogenblik
gelukkig bevredigend worden genoemd.
Prof. Kouwer.
Dr, Roessingh.
L. Pot, arts.
[De in dit bulletin genoemde prof. Kouwer
is hoogleoraar in de verloskunde aan de
Utrechtscho universiteit.]
Nader seint men aan het „Hbl?' uit Apel
doorn
De nacht is naar omstandigheden bevredi
gend vorloopen. Een pleegzuster is aangekomen
en onmiddeliyk toegelaten.
Leiden: Aan de universiteit alhier Is
heden tot doctor in de rechtswetenschap
bevorderd, na het verdedigen van Stellingen,
de heer J. P. A. Laman de Yrles geboren, te
Amsterdam.
Wy herinneren er nog aan, dat dr. H.
Y. Groenewegen, bonoemd hoogleeraar in de
godgeleerdheid aan het Seminarium der Remon
stranten met vergunning van heeren Curatoren
en in overleg met don rector-magnificus der
Leidsche Universiteit hot hoogleeraaraambt
zal aanvaarden met een redevoering op Woons-
dag 7 Mei a.s. des namiddags te 2 uren In
het groot auditorium der Universiteit.
Weerbericht van Mei.
(Var. hel Eon. Motoorologhch In.lUuut la Utrocbt,)
Verwachting: Matige noordwesteiyke
wind. Licht bewolkte lucht. Geringe toeneming
in temperatuur.
geval wil ik het kort maken 1 Juffrouw Har
court, ik ben een ongetrouwd man, doch ben
my bewust, wat verdraagzaamheid betreft,
een voorbeeldige te zyn. Ik ben in myn beroep,
dat anders hard werken en een gering loon
beteekent, gelukkiger dan anderen geweest,
byzonder gelukkig zelfs, zoodat ik vermogend
kan genoemd worden. In myn geheele leven
heb ik het woord, dat my nu op de tong
zweeft, nog nooit uitgesproken; als gy be
sluiten kunt, mevrouw Prickett te worden,
zal ik al myn best doen, om u gelukkig te
maken. De gedaohte, my nu van u te
moeten scheiden, is my ondraagiyk. Ik heb in
myn geheele leven niet zoo'n kranigen kleinen
volbloed ontmoet als gy excuseer deze
uitdrukking en moed imponeert my nu
eenmaal boven alles. Dat het voor u een afdalen
beteekent, weet ik immers
„Neen, neenl In 't geheel niet."
„Toch wel, het is en blyft zoo, maar wan
neer gy het ondanks dat tóch wagen wilt,
krygt gy een goeden man. Wilt gy hm
wilt ge? Het is toch niet zoomoeiiykom
ja of neen te zeggen wilt gy?"
Zy zeide geen ja en geen neen, zy mom
pelde slechts iets, en toen Priokett haar daarop
aan zyn borst trok, bood zy niet den minsten
weerstand.
„Zool" zeide hy stralend, zooals hy nog
nooit gestraald had. „En nu wil ik je ieta
zéggen. Ik heb het zelf niet geweten tot
aan dit oogenblik, maar dit zou lk gaarne
hebben gedaan reeds toon ik je voor bat
allereerst zagi"
De Kooiman van Venetië.
Shylock Bouwmeester.
Portia Mevr. Holtrop Van Gelder.
Lancelot Gobbo Kreeft.
De oude Gobbo Schulzo.
In Shakespeare's Shylock voel ik Iets
tragisch, in Bouwmeesters Shylock niet. Toch
ia 't een creatie, deze rol, zooals ze door
Bouwmeester gespeeld wordt, groot, heftig,
maar geen diepe creatie. Ze doei voortdurend
bewonderen, slechts in enkele tooneelen grypt
ze aan, werkt ze op het gevoel. Groote kracht,
groote begaafdheid in zyn spel, denk slechts
aan zyn eerste optreden, denk aan de scène
met Tubal, aan de ontzetting als het recht
zelf zicü tegen hem keert, aan zyn; „lk ben
tevreden", aan zyn neerzinken voor don troon
van den doge; en toch vaak weinig intensiteit",
vaak iets kunstigs, iets oppervlakkigs, een
eDkele maal by na iets plats; zoo de manier
waarop hy met de weegschaal voor den dag
kwam, waarop hy zyn mes bekeek.
Of is de figuur van Shylock en zie hier
de eerste quaestie waarover geleerde mannen
geleerde gezichten hebben gezet —is do figuur
comisch bedoeld? Dan is het wat anders.
Ot ia ze tweede quaestie, waarover ge
leerde Duit8chers geleerde boeken hebben
gesenreven is zo diep tragisch juist, is hy
de verschoppeling, de altyd om zyn Jood-zyn
verachte, die wel niet anders kon worden dan
een woekeraar en een christenhater?
Merkwaardig is nog von Jehring. Hy bekeek
't als jurist en voelde 't als 't ware juridisch
tragisch. De schuldbekentenia had de rechter
nietig kunnen noemen als „unsittllck", maar
de uitspraak die hy nu geeft, dat is „ein
elendor Winkelzug, ein £J3gifcher Rabulisten-
kniff", en als Shylock geheel gebroken heen
gaat, dan ziet hy ln hem „die typische Figur
des Juden im Mittelalter, jenes Pariaa der
Gesellachaft, der vergebens nach Recht schrie".
„Durch echnöden Witz wird sein Recht
vereitelt". „Gerade darauf beruht in melnen
augen das hohe tragische Interesse, das Shylock
uns abnöthigt". Nu lykt my 't meeste wat
voor de opvatting van von Jehring pleitto,
dat ze zoo goed in zyn betoog te pas kwam.
En als hyzelf erkent dat Shakespeare dit er
allicht niet in heeft willen leggen, kunnen
we zyn juristentranen niet erg aandoeniyk
meer vinden.
Maar toch, nu lk weer zie, dat schitterend
gespeelde oogenblik voor de rechtbank, dat
berusten, dat „lk ben tevreden", nu voel ik toch
werkeiyk iets van vertrapte gerechtigheid, van
den uitgeworpene.
Waar ik nu niet geloof, en in allen gevalle
niet uit wil maken, dat Shakespeare dezen
mensck Shylock per se comisch of per se
tragisch bedoeld heeft de Duitschers hebben
natuuriyk nog veel tusschencomplicatles
en waar Bouwmeester consequent een mensoh
Shylock gegeven heeft, daar zeg lk ook
myn niet-waardeerende woorden in bewon
derende bescheidenheid.
In dit stuk is 't niet in de eerste plaats
de dichter die aan 't woord is, en ln zooverre
is 't niet eon van Shakespeare's grootste
werkon. Een tooneelBtuk in de eerste plaats,,
met scherpe toonoelarchlteotuur, een bewys
te meer tegen de meening, dat Shakespeares
weiken niets anders zyn dan „kolossale
Erz6ugnis80 einea regelloa wilden Dichter-
gonies, UDgeheuerliche Ausgeburten elner
unendlich reichen aber ungeb&ndigton Pnan-
tasie."
De opvoering van Shakespeares stukken is
echter altyd een zwaar werk geweest, ls
meestal zoo, dat 't lezen meer genot geeft.
Onze tegenwoordige stukken spelen ln onze
tegenwoordige huizen en een woonkamer ls
nog wel natuurgetrouw na te bootsen. Maar
Shakespeare iaat zy'n stukken spelen net
waar hy wil, in paleizen, in stormachtige
nachten, in deu maneschyn.
Nu hadden In zyn tyd de opvoeringen, spe
ciaal de inrichting van 'ttooneol, niet de pre
tentie van geheel natuurgetrouw te zyn. De
Inrichting van 't tooneel was niet tot 't uiterste
doorgevoerd, de indruk moest komen zuiver
door spel en taal. Wy tegenwoordig willen
alles geven, en daar dit toch hiet mogeiyk ls, op
proviucie-tooneeltje8 allerminst, krUgen we,
vooral by de oude stukkon, die op oen naïever
tooneelinrichting berekend zyn, meest mislukte
pogingen. Zoo ln het laatste bedryf van dit
Btuk, als alles zoo echt mogeiyk gedaan is, de
bank op hot heuveltje en 't maanlicht, en
als dan Portia komt on een tyd lang vlak
voor de bank hardop met Neriasa praat, dan
maakt 't een bespottelyken Indruk als na een
heelen tyd de menschen op het bankje pas
merken dat ze er staat. Letten we alleen op
de taal en op het spel, en nam het geheel
niet zoo de pretentie aan van echt te willen
zyn, dan zouden we hier gemakkeiyker kunnen
apprecieeren.
Wat ook zeer veel van 't mooie wegneemt
dat is de taal.
Als de Muzen Engelsch hadden gesproken,
schryft Francis Meres, een tydgenoot van
Shakespeare, dan zouden ze 't gedaan hebben
„in Shakespeare's fine-filed phrase."
Nu, als de Muzen Hollandsch hadden ge
sproken, Burgersdyk taal hadden ze niet ge
bruikt. Dit is nu ook missohien niet te ver
langen van een Shakespeare-vertaler, maar
't neemt niet weg, dat de groote bekoring,
die in Shakespeares taal ligt, geheel verdwynt.
Hoe juist deze vertaling op sommige punten
moge zyn, „flne-filed" is ze nergens, vaak
eerder „grof gehouwen". Heel ongelukkig zyn
om een voorbeeld te noemen, de slotregels
van 't versje, dat Bassanio in zyn looden kistje
vindt. By Shakespeare luiden zo:
Turn you where your lady is,
And claim her with a loving kiss.
En by Burgersdyk?
Neem haar, ze is uw lieve bruid,
En een kuajen zy 't besluitI
Ik bedenk nu bovendien weer hoe Bassanio
dit las, de heelo stumperige manier waarop
hy zioh gedroeg toen hem 't hoogste geluk
ten deel viel dat was een erbarmeiy k moment.
Portia verdiende een beter echtgenoot. Heel
sympathiek, heel mooi heeft mevrouw Holtrop
haar gegeven, van t begin tot het einde. Met
haar welluidende stem waren vooral de mooie
verzen, waarmee zy als jonge rechter Shylock
tot gen ad o wil bowegen, een groot genot.
Heeriyk fcs Lancelot Gobbo en de ontmoeting
met zyn vader. Een pracht-Shakospeariaansch
tussckentooneeltje, prachtig-comisch gespeeld
door Kreeft en Schulze.
Rlka Hopper als Jessica?
„And fair she Is, if that mine eyes be true;
And true she is, as she has proved herself'.
Do verdere bypersonen waren geen van
alien erg best. Gratiano verdient in zooverro
byzonder vermeld, dat by byzonder vervelend
was; ergeriyk bepaald in de rechtbankscène
waar hy als vertolker van de indrukken der
omstanders een juiste en niet ongewichtige
figuur is.
Aan hcttelep boonnet alhier, is
aangesloten onder No. 495 de heer J. G. Pronk,
confl8eur, Breestraat.
Aan Holland! a's roeiwedatryd
bfr 's Molenaars is nog een nummer toegevoegd,
nl. voor 12 rlems-sloepen van de Kweekschool
voor Zeevaart te Leiden, waarvan 2 of 3
zullen deelnemen. Dit nummer van de kleine
matrozen zal zeker eonige levendigheid aan
den wedstryd byzetten en zal dus de Marine
zoowel op den roei- als op den zeilwedstryd
vertegenwoordigd zyn.
De prachtige wherrie, aan da
Studenten-Rooivereoniging „Njord" door den
heer G. van der Pot, haar oudste eerelid, by
gelegenheid van het 60-jarig jubileum der
Kon. Zoil- en Roeivereeniging „De Maas"
geschonken, ls reeds ln gebruik genomen en
vei heugt zioh ln groote belangstelling van
de leden. (N. S.)
In den stand der werkstaking
van opperlieden en metselaars te 's-Graven-
hage is weinig of geen verandering gekomen.
Gisteren hadden een paar huiahoudeiyke
vergaderingen van stakers plaats. Daarin
gingen enkele stemmen op om weer aan het
werk te gaaD, doch deze bleven in de min
derheid.
Heden begaven zich eenige groepjes stakers
wedor naar verschillende werken om te
trachten doorwerkende kameraden over te
halen het werk neer te leggen.
Tot nog toe heeft de staking zich niet
uitgebreid tot andere vakken.
Gisteren speelde te 's-Graven-
hage de westeiyke kampioen van Nederland
„H. V. V." op eigen terrein zyn eersten-voet
bal wedstryd tegen don Oostelyken kampioen
„Viotoria" uit Wageningen om het kampioen
schap van Nederland. Beide partyen waren
aan elkaar gewaagd en met half time was
de stand 2—0 m „H. V. V." 's voordeel. Na
half time had „H. V. V." de overnand, doch
wist de kansen niet te benutten, maar Integen
deel wist „Victoria" dadeiyk te scoren. Nu
zetten de Yictorianen er alles op en 2 minuton
voor het einde maakte „Viótoria" onder
daverend gejuich der menigte geiyk, zoodat de
match zich sloot met een gelyken stand 2 2.
De Haagsche Tram way maat-
schappy vervoerde in 1901 8,911,056 reizigers,
tegon 6,783,860 in 1900, met een totale op
brengst van f 766,4S0.4S5 in 1901, tegen
/673.188.26s in 1900.
Dageiyks nemen de materialen,
op het terrein der binnenhaven te Scheve
mngen tot kolossale hoogte opgestapeld, in
omvang toe. Al dat materiaal wacht op de
voltooiing van het draineeringswerk, ongeveer
12,000 MJ. groot. Voor die draineering is een
tweedo machine in het werk gesteld, die full
speed werkt.
Met behulp van oenlge burgers
gelukte het gisteren een politieagent twee
personen te arresteeren, die op den Scheve-
nlngschen "Weg een heer aanrandden.
Op het drukst® van den Zater
dagavond, in een dichtbewoond stadsgedeelte,
is eergisteren te Amsterdam weer een brutaal
stukje geleverd door inbrekers. In perceel
801 aan de Nassau kade, tegenover de groenten-
markt, woont de heer B. J. Trip, eigenaaf
van een fabriek van rijwielbanden, gummi-
waren enz.
Omstreeks 8 uren ging het echtpaar Trip
op bezoek en daar de dienstmaagd vrfiafhad,
bleef de woning onbewaakt. De deuren binnen
werden uit voorzorg gesloten en de heer Trip
deed zelf de voordeur op het naohtslot. Toen
men omstreeks twaalf uren terugkwam, werd
onmiddeliyk opgemerkt, dat er Iemand aan ds
deur was geweest, want na het eerste omdraaien
van den sleutel kon het slot worden geopend.
By het binnentreden zag men dat alle gang
deuren openstonden.
Hoewel hevog ontsteld, Tiep mevrouw da
delijk buiten om politie en liep de heer des
hudzos achter in de woning, om be zien of
zich nog iemand binnen bevond.
Een brigadier van de contröle, die zich op
dat oogenblik in de nabijheid bevond liep me
de naar binnen en een onderzoek werd in
gesteld.
De dief, of dieven, zijn klaarblijkelijk bin
nengekomen met valsohe sleutels.
In een der achtervertrekken, bot kantoor
ingericht, was een schrijfbureau opengebro
ken, maar niet zooals bij de vorige inbra
ken is opgemerkt met ruw geweld, maar
heel netjes, waren, blijkbaar door een vak
man, de vrij solide sloten weggetimmerd of
gestoken. Uilt dit alle® blijkt dat de dieven
heel op hun gemak hebben gewerkt. In het
bureau was niet veel te vinden, slechts een
kleinigheid a&n postzegels. Een Amerikaan-
Bche ckèque, ter verzending gereed, is blij
ven liggen; hier durfden de heeren blijkbaar
niet aan.
Letterlijk alle® in de kamer werd door-
Bocht en dooreongeworpen en daarna ging
men op rijker buit uit. In een linnenkast,
die geopend werd, vonden de dieven een
cassette, inhoudende eendg geld en een aan
tal gouden en zilveren sieraden. Gelukkig
heeft de heer Trip de gewoonte, als hij veel
geld in huis heeft, dit, als hij uit gaat, bij
zich be stoken, zoodat zij voider niets van
htm gading vonden.
Bij het licht van een keukenlampje werd
de cassette in do achterkamer opengebroken,
1de inhoud werd ontvreemd en de cassette
neergeworpen.
Voorzichtigheidshalve hadden de onge-
wenschte bezoekers achter aan de woning al
les geopend om bij mogelijke ontdekking den
aftocht be kunnen bewerkstelligen over de
naar de Pilde'dijbkftdtt.
Deze voorzorg is overbodig geweest; na «een
bezoek in de voorkamer zijn de dieven door
de voordeur vertrokken, hetgeen blijkt uit
voetsporen en de weggeworpen lucifers.
De diefstal moot zijn gepleegd omstreeks
half trien, althans toen hebben bovenburen
benedon heen-en-wecrgeloop gehoord en heeft
een buurman in perceel 300 achter licht ge
zien.
Men wist echter niet dat de familie uit
was.
De heer Trip ie van meening, dat een boe
kende de inbraak moot hebben gepleegd.
De hoofd inspecteur van politie H. v. cl,
Good leidt het onderzoek naar deze inbraak.,
(Ebl.)
Uit Scheveningen wordt gemeTd
dat, ofschoon sinds geruimen tyd van sociaal
democratische zyde propaganda wordt gemaakt
onder de visschersbevolking en men in de
afgeloopen week een algemeene werkstaking
vry waarschyniyk achtte, toch een werk
staking, althans voor de aanstaande haring-
teelt niet wel mogeiyk is, daar de meeste
bemanningen reeds zyn aangemonsterd.
Men verwacht dat de bezwaren de elschea
zouden zyn: eon vast weekgeld en goed»
voeding, geiyk in Engeland zich zullen
bepalen tot enkele buitenmannen, dlejaariyki
ter completeering der bemanning gemonsterd
worden.
Landverhuizers over Rotter
dam. Uit Bucharest wordt gemeld, dat de
eerste dagen dezer weok op kosten der Jewlsefc
Colonisation Association" 8000 Israëlieten uit
Rumenië naar Amerika verhuizen. Zy komen
langs Rotterdam.
Berichten uit Kairomeldendat
by Rosalres aan de Blauwe Nyi en te Aboenkar-
raz niet ver van daar steenkolenbeddingen
zyn ontdekt.
De werklieden a a n h e t a r s e n a al
te Konstantinopel hebben den arbeid neder-
gelegd, daar hen sinds eenigen tyd geen Jon
nen zyn uitbetaald.
Te Koburg is de schilderes Ethel
Mortlock in staat van faillissement verklaard.
Tot haar schuldenaars behooren de 8chach
van Perzië en wyien Li-hoeng-tsjang, die beiden
een rekening van 2000 mk. onbetaald hebben
gelaten en zoodoende de kunstenares in groote
ongelegenheid hebben gebracht.
Zware brand. Men seint uit
Kaïro, dd. 8 Mei. By een brand op 1 Mei
te Mitgamer aan den Nyi, zyn 60 menschen
omgekomen, 200 magazynen en een duizend»
tal huizen verwoest. De schade wordt op
200,000 pd. st. geschat.
In het Jura-gebergte is in d«
laatste dagen overvloedig sneeuw gevallen.
Officieel wordt gemeld dat la
Fr.a .ch Guyana de gele koorts is uitgebroken.
Reeds 57 personen zyn daaraan bezweken,
139 nog ïydende en 69 als hersteld ontslagen.
Volgens een berioht uit Curasao
van 27 April is Oumana door de Venezuelaan-
sche regeeiiDgstrdepen ontruimd en bezet doof
de revolutionair :ii.
Do toestand voor de regeering van Venezuela
ia 'oedenkeiyk.
De Sultan van Marokko heeft
de mogendheden laten weten dat hy, mei v
hot oog op den goeden oogst, het uitroep
recht op tarwe voor 1902 met een dsrd#
verminderde.
Or. Scliaepmau Protonotarius Apostoiicua.
De „Residentiebode" zegt naar aanleiding,
dor benoeming van dr. H. J. A. M. öchaepman
tot de waardigheid van Protonotarius Apo»»j
tolicus, het volgende.
„Protonotarius apostolicus 1b vooreerst dtj
naam voor de 7 leden van een Romein ach;
college van pauselyke notarissen, die tol;
de eigeniyke praelatuur behooren; naast lieaj
zyn echter nog andere protonotarii, die den
titel slechts eershalve dragen. De protonotarii
der eerste klasse heeten: „Protonotarii partt»!
oipantes", die der tweede klasse *yn 6f „Pro.
tonotarii eupranumerarii ad instar participant i
tium", of eenvoudig „Protonotarii titularefl
sivo ad honores".
„Voor het eerst vindt men van kerkeiyke
notarissen melding gemaakt onder Paus Cle»
mens I; hun taak was het opstellen der1
akten van de martelaren. Onder Julius I werd J
hun taak uitgebreid; zy moesten alUs verza-j
melen wat „notiiiaomnibus pro fide
ecoleaiastica est". Zy traden van toen af ook)
op als gezanten by den Keizer, als vertegen»'
woordigers des Pausen by Conciliën, als,
Inqulrenten by gerechtelijke onderzoekingen^
als visitatoren van kloosters. Latere pauselyke
verordeningen onder Sixtue V stelden hun;
rechten en privilegiën nauwkeuriger vast en;
wezen hun vu3te werkzaamheden toe in de l
Congreg. Rituum. en der Propaganda, welke
tegenwoordig inderdaad nog door een der pro-
tonotarii uitgeoefend worden. Pius IX stelde j
ln 1863 hun rechten en privilegiën weder -
nader vast.
„Het eere-protonotariaat is als titel voori
verdiensteiyke personen reeds bekend sinde;
de tiende eeuw.
„Wy brengen ln herinnering, dat wyie©j
mgr. Schagt ook dp waardigheid van Protono*;
tarius Apostolicus bezat en als zoodanig hel
recht had by kerkeiyke plechtigheden den'
my ter te dragen en op het altaar op eejjj
troon plaats te nemen".
—r
Wetboek van Militair Strafrecht.
Door de Commissie van Voorbereiding zöflti
eenige amendementen Ingediend betroffendlj
den termyn van verjaring van bet recht to|j
strafvordering ter 'zake van ongeoorloofd®'
afwezigheid of van desertie.
Ook stelt de Commissie voor te bepalen, dat
de verlofganger der militie, die opzetteiyk'
niet voldoet aan een wettige oproeping vooé'
den werkeiyken dienst, gestraft wordt met een
gevangenisstraf van ten hoogste twee jaren/
Pleegt hy dat felt in tyd van oorlog, daij1
wordt hy gestraft met gevangenisstraf van
ten hoogde zeven jaren en zes maanden/1
Biykt niet dat het feit opzetteiyk ls gepleegd,1
dan wordt hy gestraft met gevangenisstraf
van ten hoogste negen maanden.
