Kerkelijke beriehten.
Aeademienieuws.
ship" van 100 P. 3. werd aangeboden, dat by
meonde aan een ander te moeten afstaan.
(Zutf. ct.)
Op de jongste vergadering der Holland-
sche Toekonnmatschappü te 'e Gravenbage
werd overeengekomen f 1000 te schenken
aan het weduwen- en woozenfonds van het
Schilderkundig Genootschap „Pulchri Studio."
De Amerikaansche gezant by one Hof
!s voor 14 dagen uit de residentie naar Wies-
baden vertrokkon.
Thans is het zeker, dat de Oostenryksch-
Hongaarscbt gezant by ona Hof niet wordt
verplaatst.
1>® legatie secretaris graaf Forgach vertrekt
binnenkort met buitenlandsch verlof.
Tegen middea Mei wordt onder de vlag-
offieierou der marine een nieuwe bevordering
en mutatie te gemoet gezien.
Weldra verwekt men te 's-Gravonhage
jhr. mr. De Marees van Swinderon, gozant-
achapsraad te Parys, benoemd tot Mlnister-
reeident te Bucharest, ter beöediglng in zyn
nieuwe betrokking.
De heer J. J. van der Staay, chef
boekhouder by de Assurantie-Maatsebappy
tegen brandschade en op het leven wDc Neder
landen van 1846", te 's Gravenbage, genoot
heuon hot zeldzaam voorrecht, z'yn 60-jarige
ambtsvervulling te mogen berdenken. De
president-commissaris, mr. B. M. Vllolander
Hein, bracht iu een heden gehouden aandeel
houdersvergadering den heer Van der Staay
op treffende wijze hulde voor zijn grooto
verdiensten on toewijding. Op zyn verzoek
werd den heer Van dor Staay met ingang van
fa>4 q oervol ontslag en pensioen verloend.
Do correspondent te Batavia van het
„Hbl." seint:
De hoor J. Homan van der Hoide heeft
zes maanden verlof gekregen om naar Siam
te vertrekken, waar hy op verzoek van den
koning vertoeven zal om een studie to maken
van de irrigatie.
Generaal BergaDslue, minister van oorlog,
begaf zich gisteren voor eenige dagon buiton
's Gravenbage.
De Aigerueene Vergadering van het Ned.
Landbouwcomité, gewoonlUk in Mei, wordt dit
jaar eenigen tyd later gehouden, o. a. met
het oog op het te verwachton rapport ter zake
van de opheffing der Tiendon.
De goneraal majoor A. J. Prins, comman
dant der 2de divisie infanterie, is naar Den
Haag vertrokken. Naar wy uit goede bron
vornemen, heeft de generaal het voornemen
te kennen gegeven, den dienst met pensioen
te zullen verlaten, wanneer hy niet in aan
merking mocht komen voor inspecteur van
hot wapen.
In „Het Volk" wekt de heer Ant. Pan-
nekoek op, om propaganda te maken voor
het algemeen kiesrecht door middel van kos-
telooze vliegende blaadjes. Hy schryft, dat de
vergaderingen, aan die propaganda gewyd,
slechts matig en gewooniyk door dezelfde
menschen worden bezocht, waarom hy aan
spoort de werkmanier der Belgische sociaal
democraten te volgen en de menschen te
bewerken met kosteloozo blaadjes.
„Het Volk" voegt aan dit schry ven toe, dat
door tydgebrek niet aan het congres is mede
gedeeld, welke plannen het partijbestuur heeft
boraamd, om dit jaar de actio voor hot alge
meen kiesrecht zoo krachtig mogeiyk te voe
ren.
Het wil n.l. het Comité voor Algemeen
Kiesrecht in overweging geven, gedurende
den zomer elf provinciale propaganda-dagen
te houden. Successieveiyk wil het In elke
provincie op éón dag zooveel mogoiyk mee
tings voor het algemoen kiesrecht beleggen
eerst byv. in Friesland, de weok daarna in
Groningen, onz., allo provineiön na elkaar.
Meent het comité dit zware en dure werk
niet voor zyn rekening te kunnen nornon, dan
zal het pnrtybestuur het zelf doen.
Hr. Ms. fregat „Tromp", onder bevel
van den kapitein tor zee J. E. Sickens, is
11 dezer van Aden vertrokkon ter voortzet
ting van de reis naar Nederland; Hr. Ms.
pantserdekkorvet,, Sumatra", onder bevel
van den kapitein-luitenant ter zee J.
Heyning, 11 dezer te Algiers aangehouden.
De commandant is voornemens dc reis naar
Nederland 15 dezer voort te zotten; Hr. Ms.
pantserdoksehip „"Utrecht", onder bevel van
den kapitein ter zee A. G. Ellis, 10 dezer uit
La Guaim vertrokken ter aanvaarding van
de reis naar Ooot-Indië via Algiers en hei
Suezkanaad.
Hozerswoude. Voortdurend worden in
deze gemeente bouwvallige perceelen door
nieuwe vervangen en open plekken tusschen
de reeds bestaande woningen door flinke
burgerwoonbuizen aangevuld. Nu, men kan
nog jaren zoo voortgaan, eer alle minder
menscliwaardige bouwproducten verdwenen
zyn en ook de arbeider het hem toekomend
deel van zonlicht en frissche lucht in zyn
woning zal kunneu genieten. Voor hen, die
zich op dezen tak van philanthropie zouden
wenschen too te leggen, wareu wellicht tal
van goede werken te verrichten en tevens
goede zaken to maken. De dankbaarheid van
lydgonoot en nakomeling xou gewis niet ont
breken. Onze dorpsgenoot, de heer H. Brits
emmer, dien ieder in deze omstieken kent
als een alzydig ontwikkeld en talentvol man
en die als blik- en koperslager, electiicien,
photograaf en rywiolhorsteller voor menigeen
oen onmisbaar persoon is geworden, heeft,
tusschen al die werkzaamhedon door, nog tyd
kunnen vinden, om zyn eenvoudigen blik
slagers winkel iu een ry wielraagazyn te her-
Yormon. Alles wat betrekking had op hot
eeislgenoemde bodryf is naar het achterhuis
vorplaatst, oen paar moderne winkelramen
zyn in do plaats dor kleine ruiten gekomen
en niouwo ry wielen van allerlei vorm, merk
en prys lokken de voorbygangers tot kyken
en koopon uit. Naast het onlaugs geopende
manufacturen-magazynj van den heer C. van
Aalst, zal het gerestaureerde wiokolhuis,
strak3 door holdeT acyteloon gas verlicht, niet
nalaten een goed effect te maken en dat ge
deelte van do dorpsstraat aantrekkeiykheid
to verschaffen.
Lclniiiidoii. Do 76-jarlge T. G., oen doove
vrouw, is hier naby de R.-K. kerk aange
redeu door den wielryder L., van De Kaag,
mot het treurige gevolg, dat zy viel en oen
been brak en naar het academisch ziekenhuis
te Leiden moest worden vervoord. Het ongeluk
moet aan de vrouw zelve zyn te wyten; de
wielryder bekwam eenige lichte kwetsuren.
Noortlwykerlioul. In de vergadering van
Ingelanden van den Noordzyder Polder, eer
gisteren in het hotel „Het Rechthuis" alhier,
onder voorzitterschap van den heer G. "Warmer
dam als hoofd van dien Polder gehouden,
waren 13 Ingelanden of hun gemachtigden
aanwezig, uitbrengende 460 stemmen.
Als eecretaris-penningmee8ter deed do heer
P. de Kan rekening en verantwoording van
zyn gehouden beheer over 1001. Daar de
inkomsten f 608.36 en de uitgaven 674.60
bedroegen, sloot de rekening met een nadeelig
saldo van f 66 25.
De begrooting voor 1902 werd vastgesteld
in ontvangst en uitgaaf op f 719.74. Het
kohier wyst aan 1185.44.17 H.A. a/"0.60
f 681.24
Met algemeene stemmen werd tot lid van
het bestuur vaa den polder herkozen de heer
P. Duivenvoorde.
De burgemeester is met verlof en wel
tot 20 Mei a. s.
Eenigen tyd geleden meldden de couranten,
dat tot hsn, die waren aangezocht om Z. H.
den Paus de geschenken der Nederlanders ter
gelegenheid van het Jubiloum van Z. H. aan
te biodpn, ook behoorde jhr. F. G. V. Dommer
van Poldersveldt, onze burgemeester. Naar wy
vornemen, is deze vacantie daarvoor bostemd.
We hebben weer gemeenteraad gehad
en dan houd ik gewoonlijk een napraatje.
Mijn gohoor bestaat niet uit geleerden, kan
als het wordt opgeruid, heel ruw op do tee-
ncn trappen, doch ook zeer hartelijk zijn.
Maar het slaapt heel gerust zonder het be
wustzijn, dat ik een metonimia gebruik, als
ik beweer, dat mijn keten mij soms zwaar
valt. Zoodat ik maar zeggen wil, dat dui
delijkheid een hoofdvoorwaarde is, om be
grepen te worden.
Zoo'n raadszitting is altijd een evenornent
on om meer dan één reden. Niet om dc
vriendelijke receptie of omdat zij gelegen
heid biedt, stroomen \an wijsheid, met wel
lust te zwelgen uit de heerlijkste vormen,
integendeel. Zoowel om liet een als hot an
der kan het bijwonen van een raadsvergade
ring te dezer plaatse gerust tot de corveeën
gerekend worden. Toch getroost ik mij ge
regeld de opoffering, voornamelijk, omdat
de stof daar vergaard, wat afwisseling
brengt in dc vermelding der gewone onge
rechtigheden. Een heel klein beetje komt
daar nog de overtuiging bij, dat mijn meer
of minder lieve en geliofdo gcmeentcnaren
op mijn tegenwoordigheid aldaar vast reke
nen. Immers, niet om geringschatting tc
tooncn in eigen aangelegenheden, is het,
dat zij zich halsstarrig verre houden van de
plaats, die met hun wel of wee met veel of
weinig draden, maar in elk goval is ver
bonden. Kan het anders, dan dat die ge
rustheid mij den waan bracht, dat zij wor-
telclo in dc zekerheid, toch te worden inge
licht, omtrent hetgeen in den Raad ge
schiedt, zij het. ook door na-praatjes; dat
ik daarom steeds alleen sta; daarom
steeds alleen geniet van dc vriendelijke
ontvangst. Natuurlijk rust daarbij op mij
de plicht, om altijd wé&r te zijn en de waar
heid is wel eens niet aangenaam. Dan is het,
dat mijn keten mij soms zwaar valt.
Zooals uit een verslag der raadsvergade
ring van j.l. Dinsdag en voorkomende in
het nr. van den volgenden dag, blijkt, wor
den wo eerstdaags tclephonisch verbonden.
Ik meen mij te herinneren, dat vóór onge
veer een paar jaar ook de heer Do Kan dio
verbinding in den Rn~.d ter sprake bracht.
Toen heette zij totaal onndodignu
opperde niemand bedenking. Wat gaan we
toch vooruit!
Bij punt II van dc agenda: Definitieve
regeling van dc bezoldiging van ons onder
wijzend personeel, wensch ik ook even stil
te staan.
Zóó definitief kwam die regeling tot
stand, dat er dadelijk weer verandering mo
gelijk is. Het voorstel tot deze definitieve en
toch niet definitieve regeling was den hoof
den van scholen nogal gunstig. Dat het
hoofd in de buurtschap Do Zilk in betere
conditio kwam dan het hoofd der school in
het Dorp, is alleen bevreemdend voor onin-
gewijden.
Het word aangenomen mot algemeene
stemmen.
Sassenlioim. Het aantal typhus-gevallen is
weer met twee vermeerderd, zoodat thans
negen personen aan die ziekte lydonde zyn.
Voorhout. In aanmerking genomen hot
koude en nevelige weer der laatste dagen,
kan gezegd worden, dat de bloembollencultuur
in deze gemeente tot nog toe uitnemend slaagt.
De hyacint ontwikkelt sterk en zal eerst
daags in volle pracht schittoren. Een uitstapje
van af Postbrug of Teylingerlaan te voet of
per flets door deze gemeente zal ten zeerste
beloond worden door het gezicht van die
ruime bloembollonvelden, welke hier in de
laatste jaren boteeld worden; daarby zyn de
wegen ook den laatsten tyd veel verbeterd
en bestaat er in of by het Stationskoffiehuis
gelegenheid tot repareeren byaldien do een of
andore sportman aan zyn wiel een dofect
hoeft bekomen. En daarom: Kom, zie en
geniet 1
Woubruffgo. De buitenlanden tusschen het
Brasemermeor en den ringdyk van den polder
„Vier-Ambacht" zyn voor 1902, om 2 malen
te worden gehooid, publiek verpacht voor
f 657.76, het rietgewas voor f 160, de jaoht
voor /*2i, de visschery voor f 25.60. In 1901
was de opbrengst aanmerkeiyk minder, nl.
van de buitenlanden 538.26, het riet/" 118,
de jacht f 13, de visschery echter f 27. De
gehouden verpachting ten overstaan van het
bestuur van den Oudemtykschen polder had
mode een gunstiger resultaat dan in 1901.
De buiteulauden zyn nu verhuurd voor f 280,
de Plaspolderdyk voor f 151, de wegen voor
f 171, het riet voor f 30, de jacht en visschery
voor f 15, totaal f 697. In 1901 is rospeo-
tievoiyk bedongen f 200, f 120, f 159, f 26,
f 15, samen f 620.
Oude-Wetoring. De commissio tot wering
van schoolvorzuini heeft herbenoemd tot haren
voorzittor den heor G. J. B. BoDtje, hoofd
der byz. school, en tot secretaris don heer
J. F. de Ren, hoofd dor O. JL. school, belden
alhier.
Benthuizen. Hefc kohier van den hoofde-
jyken omslag dezer gemeente, bevattende 81
aanslagen, ls vastgesteld tot een bedrag van
f 1802.25. De aanslag is berekend naar8pCt.
van hot belastbaar Inkomen.
By candldaat-stelling le tot lid van den
gemeenteraad, ter vervulling der vacature,
ontstaan door het overiyden van den heer
J. Bogaards, gekozen de heer L. Noordam.
Stemming is in deze gemeente dezen keer dus
niet noodig.
Zegwaard. Als bydrage in de kosten van
het lager onderwys is door het Ryk aan het
bestuur van de Chr. school alhier over 1901
toegekend een som van /"841.666.
Zoetermeer., In de plaats van den heer
H. Scheer, overleden, is door Burg. en Weth.
benoemd tot schattor der dranklokalen de
heor G. J. Nalos.
Maatschappij voor Toonkunst le Leiden.
De programma's der door deze My. te
geven concerten zyn voor den criticus, zooals
men zich zal herinneren, onschendbaar, Inge
volge het decreet van 16 Februari 1902,
gepubliceerd in het L. D. van dien datum.
Ik kom ln de verleiding het decreet oen
oogenblik buiten werking te stellen, om meer
geloofwaardig te schynen, waar ik ln het
huidige programma veel zou willen pryzen,
maar daaraan toegeven zou gevaariyk zyn,
en we doen wys, den rustigen toestand van
onschendbaarheid vooreerst te laten voort
bestaan.
We hadden naar aanleiding van de uitvoe
ring van Brahms' Eerste Symphonie door
Mengelborg's Orkest dezen winter, gelegenheid
er op te wyzen, hoe te voren hier slechts
eenmaal een Symphonie van Brahms werd
gespeeld, de Tweede. Dat was den 20sten
Januari 1882, op een concert, dat een belang-
ryk keerpunt vormde in de geschiedenis der
Leidsche My. voor T.; het was de eerste
proef voor do deugdelijkheid van een der door
het toenmalige bestuur aangebrachte her
vormingen, om nl. de vele door een soort
eigen slecht orkest gegeven inferieure
concerten te doen plaats maken voor enkele
goede door een orkest van hoogeren
rang; het publiek werd verlost van of
zou ik moeten schry ven: ontrukt aan?
een repertoire, waarvan transcripties van
liederen van Schubert voor hoorn en drgl
mede het klassieke gedeelte voimden (1); on
werd op het bewuste concert van het Amst.
Paleisorkest (onder Joh. M. Coenen) Ingeleid
in een hoogere sfeer van nieuwe mooie
muziek, waarvan het nimmer had gedroomd
bohalve do Symphonie van Brahms stonden
o. a. nog op het programma Pianoconcert
F Moll van Chopin (door den heer Enderlé),
Trauermarsch uit de QOtterddmmerung van
Wagner, en de Symphonlsche Dichtung Tasso
van Liszt. Dat was oen evenement, een
avond, die grooten indiuk maakte op het
overtalryk publiek, een verandering, die
algemeen een verbetering werd genoemd.
En nu, 20 jaren later? Hem, die een onder
zoek wilde instellen naar do kennis, die ons
publiek nu hooft van de symphonieön van
Brahms, van de muziekdrama's van Wagner,
van de Symphonlsche Dichtungen van Liszt,
zou Ik geen gunstige resultatsn durven voor
spellen. En toch is het niet te ontkennen, dat
do muzikale toestanden zyn verbeterd. Helaas
openbaren zich lang niet ln de laatste plaats
de schaduwzyden van een meerdere muzikale
ontwikkeling: men gaat ik kies eenige
staaltjes, die met dezen avond in verband
staan groote en mooi geacheveerde toohniok
en uit het hoofd spelen als iets vanzelf
sprekends beschouwen, men gaat ieder oogen
blik vergeiykon en roept zich nog grooter
nfzonderiyk of in groepen optredende virtuozon,
nog artistieker persooniykheden voor den
geest; men vindt ln nieuwe werken algauw
remimscenson; men wordt in het algemeen
strenger in zyn oordeel en is moeiiyker te
bevredigen.
Is het daaruit mede te verklaren, dat ik
my door het concert van gisteravond in het
algemeen niet bovredigd heb gevoeld, dat
gevoelen moet nog nader gerechtvaardigd wor
den, tor verantwoording, dat oen sclierp en
moeilijk oordeel althans niet ia ontaard ln een
onjuiste appreciatie.
In de uitvoering der Symphonie hebben wy
op vele plaatsen te zeer een porsopniyko
opvatting, een duldelyko ontleding gemist,
dan dat zy veel indruk op ons heelt gemaakt
men gaf den hoorder op verdiensteiyke wyze
slechts de blazers waren niet gelukkig
het materiaal, maar liet voor hem zelf voel
geestesarbeid over, om uit die bouwstoffen
naar zyn 6inaak het beeld van dit hoogstaand
en aantrekkeiyk kunstwerk te reconstrueeren.
De ptrsoonlyko opvatting van een dirigent
kan te sterk zyn, maar men ging hier wel
wat te veel naar den anderen kant; vooral
voor degenen, die hot werk niet kenden, moet
dit aan het begrypen on althans het genieten
en krygen van een Indruk ln den weg hebben
gestaan.
Hetzelfde gemis hebben wy gevoeld onder
het spel van Mej. M. Kern, (pianiste, leerares
aan de Muziekschool der My. v. T. alhier),
die ons heeft voorgedragen het E-Moll Con
ceit op. 11 van Chopin, Liebestraum van Liszt
en Impromptu op. 35 No. 3 van Agathe Backer—
GröndahL Voegen wy by deze opmerking
een tweede, dat haar spel aan forschheid en
kracht nog belangryk kan winnen en zy ons
dus vooral nog meer kan geven in de tegen
stellingen van pp en ff, waardoor juist ook het
pp zulk een groote bekoring krygt en alle
oentonigheid wordt vermeden dan kannen
we verder met grooten lof gewagen van de
respectable technischo capaciteiten, welke Mej.
Kern zich heeft verworven zy gaf den
indruk de stukken technisch uitstekend te
beheerechen en Chopia vooral stelt ook in
dit opzicht verbazend hooge eischen van
den mooien, zochten aanslag en vooral van
de keurig geacheveerde en fijne pianissimo's.
Do pianiste, aan wie een bloemenmand werd
Aangeboden, vond veel by val by het publiek
voor haar kranig stuk werk.
De Serenade op. 6 van Jos. Suk heeft ge
ïnteresseerd en bekoord, vooral door de inte
ressante bewerking vaa veel gedeelten; niet
zoozeer door de oorspronkeiykheiddeze toch
ls, dunkt ons, niet haar beste hoedanigheid;
we hebben lust, dit wat nader te preciseeren,
maar het ls niet aardig, en daarom doen we
het met; dat Suk onder eterken invloed van
Wagner heeft gewerkt, staat o. J. vast.
De compositie is met entrain door het
strykorkest gespeeld, al gaat zy misschien
bier en daar wel wat boven de krachten van
sommigen der spelers; de solo's van den
violist en den cellist waren met gelukkig.
Een gloedvolle uitvoering van Liszt's Der
tiende Dhapbodie besloot net concert; zelfs
de grootste vyanden van transcripties maken
voor hetgeen Liszt te dien opzichte deed, een
uitzondering; zoo heeft men ook licht vrede
met hetgeen met Liszt's piauowerken wordt
gedaan; zy zyn dikwyis zoo orkestraal ge
dacht, dat een zetting als van Hutschen-
ruyter, den energieken directeur van hetUtr.
orkest, het werk niet van zyn karakter ontdoet.
Naar wy vernemen, behoefde do gewapende
macht, die was opontboden eu gereed stond,
om eventueelo fraudators te grypen, geen
dienst te doen. A.
Uit de „Staatscourant."
Kon. besluiten. Benoemd tot rechter
te Zwolle mr. P. F. A. Cremers, thans rech-
t.r to Roermond; tot raadsheer in hot ge
rechtshof te Arnhem, mr. P. C. Thooft,
rechter aJdaar. Op verzoek met 1 Mei s.
ccrvoj ontslagen mr. S. J. van Geuns, offi
cier van justitie bij de rechtbank tc Utrecht,
onder dankbetuiging voor de vele en ge
wichtige diensten.
Pensioenen verleend aan: P. D. Koiter,
gewezen deurwaarder der directe belastin
gen, 75-1J. Fagg, wöd. H. J. Oremcr,
verificateur late categorie bij 's Rijks belas
tingen, 420; G. J. Janssen, wed. H. G. F.
of H. Koetsier, brieven- en telegrambestel
ler, 138; H. F. Coohius. wed. mr. J. G.
A. van Zijst, griffier bij het kantongerecht
te Amorsfoort, /400; G. O. Nab, wed. P.
J. Hoekstra, bediendo bij do diagnostiek
aan de Rijks-universiteit tc Utrecht, 125;
L. W. C. den Beer Poortugaol, wed
L. W. C. Bervocts. keurmeester 1ste klasse
in de keuringscommissie bij 's liijks Cen
traal magazijn van militaire kleeding, uit
rusting enz. te Amsterdam, /GOO; J. M.
Hansen, wed. J. van Keulen, assistent der
posterijen, /250; N. van Overaasolt, wed.
W. F. Heshusius, brieven -en telegrambe
steller, 225; J. F. de Blok. wed. M. J.
Beouwkcö, kantoorknecht der posterijen,
/280; M. C. van Loon, wed. J. H. H. B. A.
van Lierop. directeur van he»t postkantoor
te Eist, 510.
Oproeping. Yoor den burgerlijken veeart-
scnijdienst in Nederlandsoh-ïndiö wordt ge
vraagd een veearts, die aan de Rijks-veeart-
seta ij school het diploma van veearts heeft
verkregen. Zij, die in aanmerking wenschen
te komen, moeten zich vóór 1 Juni 1902 bij
een gezegeld adres aanmelden bij het De
partement van Koloniën. Nadere bijzonder
heden in de ,.Sts.-Ot."
Met ingang van 1 Mei a. s.: lo. do schout
bij-nacht W. J. P. van Waning eervol onthe
ven van de betrekking van directeur en oom-
mandant der marine te Hellevoefcduie, te
vens commandant der Stolling van de Mon
den der Moae en van het Haringvliet; dezo
vlagofficier op pensioen gestold, onder
dankbetuiging voor de goede en langdurige
diensten door hem aan den lande bewezen
en het bedrag van het peneioen bepaald op
3825 'e jaare;
2o. bevorderd: tot schout-bij-naoht, de ka
pitein ter zee W. J. Derx; tot kapitein tor
zee de kapitein-luitenant ter zee, O. A. de
Bnauw; tot kapitein-luitonamt tor zee, de
'luitenant ter zee deer lsto klasse H. O. W.
Planten; tot luitenant ter zee der 1ste klasse
de luitenant ter zee dor 2de klasse H. 8.
Suermondt;
3o. de betrekking van dirooteur en com
mandant der marine te HdUevoetsluis, te
vens oommandant der Stelling van de Mon
den dor Maas en van het Haringvliet, op
gedragen aan den schout-bij-nacht W. J.
Derx.
De luitenanL-geneiaal C. O. \an Keetcrcn,
insfiecteur der infanterie, op zijn aanvmgc,
mot ingang van 1 Mei 1902 op pensioen ge
steld en het bedrag van het pensioen be
paald op 3000 8 jaars; aan voornoemden
opperoffioier Harer Majeetoits dank be
tuigd voor de veeljarige en belangrijke dien
sten, door hem aan den lande bewezen.
Benoemd bij het wapen der artillerie: bij
het l6te regiment vesting-artillerie, tot eer
sten luitenant-, dc tweede luitenant J. P.
Mimlerhoud, adjudant bij het korps, en bij
het 4de regiment vesting-artillerie, tot eer
sten luitenant, de tweede luitenant C. J. G.
Kraft, van het korps.
Ter beschikking van den gouverneur-ge
neraal van Nederlandsch-Indic kunnen wor-
-den gesteld achttien onderwijzers, om te
worden benoemd tot onderwijzer 3do klasse
bij het openhaar lager onderwijs voor Euro
peanen daar te lande.
In aanmerking komen in do volgende
orde:
lo. zij, die in het bezit zijn dor hoofdakte
en van de akten voor de Fransche of voor
de Engelsche taal en voor de gymnastiek of
de vrije- en orde-oefeningen der gymnastiek;
2o. zij, die in het bezit zijn der hoofdakte
en van de akte voor dc Fransche of de En-
gelsohe taal;
3o. zij, die in het bezit zijn van akten voor
de Fransche taal en voor de Engelsohe taal;
4o. zij, die in het bezit zijn van de akte
voor de Fransche taal.
Zie verder de Staatscourant No. 84.
Rynaburg: Zondagmorgen te halftien,
Leeskerk. 's Namiddags te halfvier, ds.
Meyerlnck, te Katwyk aan den Ryu.
Woubrugge: Geref. Kerk. Zondag,
's voorm. halftien en 's nam. te twee ureD,
de heer Jonker, van Nieuw veem
Koloniën.
BATAVIA, 12—18 Maart.
De heer C. C. Cramer heeft he verzoek
gedaan om bfcnoemd te worden tot leeraar
bij een der hoogere burgerscholen hier te
lanide.
Aan den chef der vierde afdeeling bij
's lands plantentuin to Buitemorg dr. W.
G. Boorsma is wegens ziekte een maand ver
lof verleend naar Soekaboemi.
De onderwijzer der tweede klasse F.>
van der Woude is voorgedragen t.t onder
wijzer der eerste klasse.
Verleend voor den tijd van drie wo
ken verlof wegens gewichtige redenen naar
Bandoeng, aan den opzichter der eerste kl.
bij den waterstaat te Padang A. Keiler.
Verleend twee maanden ver'of wegens
ziekte naar Soekaboemi en Garoct. aan den
oommies der derde klasse bij den post- en
telegraafdienst te Anjer It. V. de Sannoij.
De opzichter bij don waterstaat A. L.
P. Luijks is overgeplaatst van Kota Napan
naar Tana Bato (Sum. westkust).
Aan den president van do wees- en boe
delkamer te Soerabaia P. A. Ch. Burge-
meestrc zijn twee maanden verlof verleend
wegens ziekte naar Keboemen.
Aan den ambtenaar toegevoegd aan'
don hoofdinspecteur der cultures P. J. Ket
ting Olivier is de hoofdplaats Madoera als
standplaats aangewezen.
Dc kapitein der artillerie J. J. Hem
mes, die langen tijd adjudant van den chef
van het wapen was, vertrekt den 9dcn April
a. 8. met verlof wegens langdurigen dienst
naar Europa.
Ingedeeld te Tjimahi als kwartiermees
ter van het vijfde bataljon infanterie de ad
judant-onderofficier-kwartiermeester H. N.
Zaalberg; Idem ter beschikking van den'
administrateur van het militaire hospitaal,
do ad j udantonderofficier-kwartiermeester
A. J. W. L van Bonnekom.
Overgeplaatst van Tjimahi naar Dj alm-
bi als kwartiermeester van het garnizoen1,
de adj udan t-oadorof ficior-kwartiermeesber
C Fliers; van Kedong Kebo naar Djambi
als administrateur van het hospitaal, do
sergoant - majoor - kwartiermeester S. de
Haan.
Geplaatst te Tjimahi ter beschikking
van den commandant van de militaire straf
gevangenis tevens huis van detentie, de ser-
geant-majoor-kwartiermeester A. A. CocMo*
viiis.
Bij aankomst uit Nederland ingedeeld
te Kedong Kebo ais administrateur van het
militair hospitaal de adjucLant-onderoffi-
eier-kwartiermeester F. W. Kneefman.
DJAMBI.
Aan de „Jav. Cour." van 18 Maart wordt
uit een van den resident van Polembang,
onder dagteekentng van 14 dezer door de
Regeering ontvangen telegram, het volgende
ontleend
Blykens uit Limboer ontvangen berichten
bepaalden zich de vyandoiykheden in Merangtn
tot beschieting van transporten tusschen
Djilatang en Limboer, waaraan hoogstens ll
tot 20 vyanden deelnamen.
De Europeesche fuselier Van Gent (algemee^
stamboeknummer 29526) ontving daaiby een
matten kogel tegen den schouder.
Pangeran Kertonegoro, zoon van Pangeran
Toemonggoeng en apanagehouder in Beneden
Merangin voldeed aan den last om te Djambi
te komen en melddo zich 12 dozer by don
waarnemenden readout,
Dcor den Coau-,uyvan Ned.-In- j
dië zijn do volgende ivcsuliikkingen genomen: J
CIVIEL DEPARTEMENT. Veflceadi
wegens langdurigen dienst een jaar verlof
naar Europa, aan den ambtenaar ter b*r«
schikking van c a directeur vara Jusbitio*
to voren rofondaris bij het Departement van J
Just-itio mr. D. W. K. do Roo de la Faille,;
mot bepeJing dat hij zijn functies zal nedex- 1
leggen op 2 April 1902
Gesteld: voor den tijd van vier maan
den of zooveel korter als fcal blijken vol
doende te zijn ter beschikking van den voor
zitter der landraden te Magolang en Te-
manggoeng (Kedoe) om te wordea belast
met griffiers-werkzaamheden bij dio recht
banken F. A. C. Gabeler, thans ter beschik
king van den buitengewonen voorzitter der
landraden te Rembang en Blo ra.
Verleend: wegens langdurigen dienst
één jaar verlof naar Europa, aan den on
derwijzer der tweede klasse bij Let openbaar
lager andenvijs voor Europeanen, M. A.
Hingoman8. en aan den opzichter der twee
de klasse bij den Waterstaat, en 's lands Bur
gerlijke Openbare Werken J. Dogterom, met
bepaling dat zij hun betrekking respectieve
lijk den 5den ©n 7don April 1902 zullen ne-
derleggen.
Verlengd: met drie maanden of zoo-
veel kortor als zal blijken voldoende te zijn,
de termijn waarvoor:
mr. A. E. van Arkel, laatstelijk gnffier
van de landraden te Bandoeng c. a. is be
last met de functiën van buitengewoon voor
zitter van de landraden te Pocrwokcrto oa
Poerbollinggo (Banjoemas) dc ambtenaar J.
C. Israël, ter beschikking van voornoemden
buitengewonen voorzitter is gesteld, ten ein
de te worden bolast met griffierswerkzaam-
bede^
Nader vcTlcngd: met twee maanden
of zooveel korter als zal blijken voldoende te
zijn do temijn waarvoor n r. J P. G. Wcf^;
lioff. laatstelijk eerste substituut griffier bij
het Hooggerechtshof van Nederlandseh-In-
dië is belast met de functies van buitenge
woon voorzitter van den landraad te Poer-
wawarta
dc ambtenaar M. L. Lcyting ter beschik
king van voornoemden buitengewonen voor
zitter is gesteld, ten einde mot griffierswerk-
zaamheden to worden belast.
Utrecht. Bevorderd zyntot semi arta d*
heer H. L. y. Beusekomtot arts de heer A.
Bloom8ma; tot tandmeester de heer L. G. Th.
Baaten.