Telegrammen.
Tweede Kamer.
wyzen op de onbruikbaarheid van ODgeoeh nde
en on vertrouwbare recruten.
De „Standard" zegt, dat deze nederlaag komt
na een reeks van tegenslagen, die men
onmogelijk uitsluitend op rekening kan schrijven
van de slechte krijgskans.
BERLIJN, 11 Maart (ft. OIn de Karner
van Afgevaardigden las do staatssecretaris
von Richthofen het telegram van antwoord
voor der Engelsche Regeering op het rerzoelc
van den Bond, die den Boeren hulp wil ver-
leen en, om door dien Bond naar de vluchte-1
lingenkainpen te verzenden goederen vry van
rechten en van af de haven van uitvoer
vrachtvrij te laten.
De Engelsche Regeering zal de wenschen
naar vermogen inwilligen, onder voorbehoud
echter van onderzoek van hetgeen afgezonden
wordt.
Duitschland is de oerste Staat, welke om
redenon van humaniteit zulke stappen deed.
Evenwel is daarmede niet aan alle wen*
schen van den Bond tegemoet gekomen.
Het streven is niet enkel Boerenvrouwen
en kinderen te helpen, maar ook gewonden
en zieken, hetgeen evenwel onmogelijk is
zonder ondersteuning der Engelsche afdee-
ling. Eu daarom moeten de Engelschen niet
geprikkeld worden.
En dan alleen wordt het zonden van oen
ambulance naar Zuid-Afrika mogelijk.
Alleen door zich verwant te gevoelen met
Engeland zuilen wg des te krachtiger allen
in Zuid-Afrika kunnen helpen.
LONDEN, 11 Maart'.(ft. O.) Het ministerie
van oorlog geeft een verbetering van lord
Kitcheners telegram, waarin wordt mode-
gedeeld, dat lord Melhuen van Vrijburg naar
Lichtenburg trok en niet van Win burg.
ch op z(jn minst 580 man overgegeven aan
0 la Roy. Van deze zijn klaarblijkelijk 880
iet majoor Paria losgelaten, torwijl nog 200,
gegeven als vermisten in des vtfands macht
ju. Ook lord Methuen zelf is nog gevangen
n het Ijkt, onder den oersten indruk, vol-
ens het „Hbl." niet onwaarschjnl jk, dat De
1 Rey zal trachten met dezen gevangene
ooveel mogeljk zjn voordeel te doen, wel-
clit door hem uit to leveren tegon vrjlating
an krijgsgevangenen in handen der Engel-
chen. Maar dit ic een bloot vermoeden.
De Britsche kanonnen en de bagage, waar-
nder natuurljk do-meegevoerde munitie en
oorraden, zjn door de Boeren buitgemaakt.
De indruk dien deze overwinning in Enge-
and zal maken, zal waarschjnljk bjzondor
liep zjn, omdat ze zoo spoedig gevolgd is
>P het veroveren van Von Donop's convooi
net escorte bj Klerksdorp en niet het minst
■mdat de Britsche generaal, de bevelhebber
>ver geheel Westeljk Transvaal, in krijgs
gevangenschap verkeert. Het is de eerste
naai in dezen oorlog dat een generaal zich
lan de Boeren moot overgeven, en nu is dit
Ben man als lord Methuen, een man van
joogen stand, de lieveling dor Britsche beau-
nonde.
Lord Metbuen heeft zjn rol op het bloedig
tooneel afgespeeld en wat Brodrick ook moge
zeggen over zjn verdiensten, met de ge-
6chiedenis der laatste jaren voor oogen kan
men niet zeggen, dat deze generaal bj de
vervulling van zjn rol gelukkig is geweest.
Men denke maar even aan den slag bj
Modderrivier, waar hj reeds word gewond,
zjn poging tot ontzet van Kimborley; waar
hem eon eervolle taak was opgedragen, was
het een ander, die haar volbracht en lauweren
behaalde, terwjl hj do ridder bleef van de
droevige figuur.
Hg verloor tegen Piet Cronjó den slag bj
Magersfonteio, waar twee duizend Britsche
Ijken het slagveld bedekten, en slaagde er in
het vervolg van zjn loopbaan in Zuid-Afrika
geen enkele maal in zjn geduchton tegenstan
der De la Rey een gevoellgen klap toe te
brengen. Hj heeft aan veel bespotting bloot
gestaan en aan dikwerf ongerechtvaardigde
critiek van Engelsche zjde, zoodat lord Kit
chener zich zelfs genoodzaakt heeft gezien
hem in zjn rapporten te verdedigen. Thans
is h j krjgsgevangene en als h j wordt vr jge-
laten zonder uitwisseling tegen andere
krjgsgevangonen zal dit niet geschieden
dan op de belofte dat hj niet langer tegon de
Boeren zal strjden.
If Generaal Methuen wist na het ontzet van
ÏJafeking zjn naam te rehabiliteoren, toen hj
het aangeboden vei lof, om in Engeland uitte
Vusten van de vermoeienissen zjner overwin-
mglooze krjgsbedrjven krjgsbedrjven, die
■iond.erdmaal vermoeiender, afmattender en
Pdemoraliseerender zjn dan de zegenrjkste
opeiaties weigerde on verkoos in tegen
stelling met Lord Roberts op het oorlogs
terrein te bijven. Voor de Engelschen is zjn
gevangenneming dus een harde slag, en
misschien ook houden de Boeron hem als
gjzelaar voor Kritzinger.
Generaal De la Rey daarentegen is nog
meer in de oogen der Transvalere gestegen.
Dezen stellen hem geljk met de Wet. De
la Rey is de Transvaalsche De Wet en zoo
mogelijk met nog meer vertrouwen en nog
meer geestdrift zullen zjn mannen hem volgen
als h j hen leidt naar do overmachtige vjande-
Ijke scharen en onder zjn aanvoering over
winning op overwinning behalen, ondanks
kanonnen, pompoms, blokhuizen, jzerdraad-
versperringen, gepantserde treinen enz., die
den kleinen troep met dood en verderf bedrei
gen. Zj weten overal door te komen, den
Engelschen klop te geven, zelfs de generaals
gevangen te nemen en weg te trekken met
den kosteljken bult aan kanonnen eu pom
poms.
Brodrick, waar bljft ge met de 15,000 man
garnizoen voor geheel Zuid-Afrika?
Men zal wel niet orerdrjven, als men zegt,
dat geheel Engeland ter neer gedrukt zal zjn
onder den nieuwen slag, maar aldus merkt
het „Hbl." op ..men stolle zich niet voor, dat
ze de Britsche Regeering en de Jingo's
zal afbrengen van hun voornemen om den
oorlog tot het einde uit te vechten. Nog altjd
is de volksgeest in Engeland niet genoeg
voorgelicht om door enkele van zulke over-
winningen tot inkeer te komen en in te zien,
dat het beter is aan zulk een v jand de hand
dor verzoening te reiken. Nog altjd is lord
Salisbury's strjdkreet: „No shred of ïndepen-
dance" (geen sch jn van onafhankel jkheid) de
leuze en b j den heerschenden gemoedstoestand
zal deze overwinning dien geest van onder
drukking eer aanwakkeren, dan het besef
«ioen doordringen dat er maar óén einde aan
dezen oorlog is: den Boeren de onafhanke-
ljkheid laten. Dat wil Engeland nog altjd
met.
Maar aan don anderen kant zullen de over
winningen van De la Rey bj de Boeron aan
den geest van verzet nieuw voedsel geven en
hen sterken in hun besluit:
Liover dood dan Engelsch I
De „N. R. C." schrjft o. a. hot volgende:
Zoudon de Boeren luitenant-generaal lord
Methuen gevangen houden, als gjzelaar om
verder doodschieten van Boerenofflcieren tegen
te houden? Wj denkon het niet. De Boeren
hebben al overvloedig getoond, dat zj der-
geljko dwangmiddelen versmaden. Bovendien
zou 't lastig zjn, hem gevangen te houden,
en op hun tochten meenemen kunnen zj den
gewonde toch ook niet. Misschien kon De la
Rey de gelegenheid te baat nemen, te elschen,
dat de Engelschen hem een paar doctoren
afstonden. Wisten de Boeren dat Methuen
spoedig herstellen en zjn bevel houden zou,
wj denken, zj zoudon hem zeker loslaten.
Zij kunnen het best met dozen tegenstander
"Vinden.
„In tussehen, tot recht begrip van don loop
van het gevecht, tot juiste kennis van de
verliezen zullen wj nadere berichten moeten
afwachten en dan zal de uitgestrektheid
van de ramp nog wel verbloemd worden. Van
do verliezen der Boeren wordt nu eens niet
gezegd, dat zj ook zwaar zjn. Maar het
bekende sik betfeur" is ter eere van Methuen
weer voor den dag gehaald. Het is zelfs een
8ik betreur ten zeerste" geworden. In de
dagen van do Majubadagglorie, kon Von Donop's
groole nederlaag geen betreuren uitlokkeu.
En dat was toch een ramp voor de Engelschen,
weinig minder dan die nu van Tweebosch.
„Kitchener seint, dat hj toch al van plan
was troepen naar het Westen van Transvaal
te zendon. Dat wordt nu wel noodig. Als het
De la Rey's doel Is geweest, De Wet wat
lucht te geven, zal bj daarin wel geslaagd
zjn. Maar het nemen van Von Donop's colonne
en nu de vorniotlging van Methuen's colonne
waren toch ook wel om hun zelfs wil de
moeite waard.
„Wat is er intusscben van Kokewieh ge
worden? Die heeft ook niet rustig zjn ver
volging van De la Rey kunnen uitvoeren.
Misschien is of wordt hj zelf wel vervolgd.
En Grenfell, die den Ssten Methuen te Rool-
randjesfontein, aan den grooten weg ten Zuiden
van Lichtenburg, moest ontmoeten, waar ia
hj gebleven? De burgers van De la Rey zjn
niet in een stemming, vermoeden w j, om hen
met rust te laten.
„Wj hechten wel niet zooveel als de Engel
sche bladen aan de moreole uitwerking, die
dergol jko overwinningen op de Boeren moeten
hebben. Die bladen hobben haar noodig om
te verklaren hoe do Boeren zoo lang mis
moedig kunnen zjn en zich toch niet onder
werpen. Wj weten, dat die miemoedigheid
een bedenksel van de Engolschen is. Maar dat
slagen als die van Elandslaagte en Tweebosch
de burgers nieuwen moed geven, dat is zeker.
En met de Ieren roepen wj hoera voor De
la Rey en zjn Boeren l"
Met zulke cijfers voor oogen als het tele
gram omtrent de jongste Engelsche neder
laag aangeeft, gevoelt men zich inderdaad
teruggeplaatst naar de voor dc Boeren zoo
roemrijke eerste periode van den oorlog.
Ook in ander opzicht. Was het niet de
dappere generaal De la Rey die het eerste
succes in dezen oorlog behaalde, toen hij
op 12 October 1899 een gepantserden trein
nam bij hetzelfde Kraaipan tussehen Ma-
fcking en Vrijburg in wclk6 nabijheid
ook het jongste succes door die Boeren
is verkregen? En was het niet in het begin
van den oorlog op 20 October, bij Dun-
dec, in Natal dat een Engelsche generaal
Symons gewond werd? En zijn het nu
niet weer die dartele muilezels, die de schuld
moeten dragen van de paniek en daarmede
van de ramp?
En was het niet gisteren voor twee jaar,
den lOden Maart 1900, dat De la Rey bij
Dricfontein (Abrahamskraal) Lord Roberts
op zijn tocht naar Bloemfontein een gevoe
lig verlies toebracht (5 officieren en 58 man
gesneuveld, 19 officieren en 342 man ge
wond, volgens do Engelsche vcrlieslijstde
verliezen der Boeren bedroegen volgens De
la Rey's rapport tussehen de 80 en 90 man) 1
En vulde den llden Juli 1900 De la Rey
zijn reeks overwinningen in de. Magalies-
bergen niet aan met het gevecht op den Uit-
valsnek? En sedert dien heeft hij niet op
gehouden de Engelschen telkens en telkens
in het westen van Transvaal slaag te geven.
Men ziet het: er is meer dan één reden,
om zich de eerste roemrijke dagen van den
oorlog te herinneren, en men doet het des
te liever, omdat met die herinnering de
hoop op een gelukkigen afloop weer ver
levendigt
Onder den indruk van dc groote overwin
ning der Boeren verliest het andere nieuws
veel van zijn beteekenis. Wij bepalen ons
daarom tot enkele berichten, die wij onzen
lezers moeten geven, opdat zij op de hoogte,
blijven.
Aangaande de geruchten over het openen
van vredesonderhandelingen verneemt de
Londensche correspondent van de Matin"
nader, dat men de oorzaak dier geruchten
veeleer moet zoeken in de houding der strij
denden dan in de politiek der staatslieden.
Zij zouden hun oorsprong hebben in de mc-
dcdeelingen, welke onlangs gewisseld zijn
tussehen lord Kitchener cn generaal Botha
over de gedragslijn, te volgen tegenover som
mige gevangenen en de bevolking der con
centratiekampen, welke briefwisseling in
zeer hoffelijke termen gevoerd werd en se
dert in dienzelfden geest wordt voortgezet.
Een der eerste resultaten van die gedachten-
wisseling zou zijn de intrekking der straf
van verbanning tegen verscheidene gevan
gengenomen aanvoerders, welke straf, ware
zij ten uitvoer gelegd, volgens den opper
bevelhebber van het Boerenleger een geduch-
tcn weerslag van de zijde der vechtenden
zou hebben uitgelokt.
Uit de verlie/enlijst van Zaterdagavond
blijkt o. a. dat er weer in hot westen van
Transvaal vrij ernstig gevochten is.
Hartebeestfontein (ten N.-W. van Klerks
dorp, maar er zijn nog andere plaatsen van
dien naam), 2 Maart, 1 man van de Scot
tish Horse gewond; 3 Maart, 1 man van
het 2de Norfolk Regiment gewond; 4
Maart, 1 man van de Scottish Horse en 1
man van de 3öste Yeomanry gewond. Verder
ie er den 2den Maart te Doornlaagte een
kapitein van het 1ste Scottish Horse ge
sneuveld; bij Bothavillo den 28sten Februari
2 man van de Z.-A. politie vermist, en
weer eenige verwondingen „bij ongeluk",
hetgeen dikwijls merkwaardig met een ge
vecht samenvalt.
De verliezenlijst van Vrijdagavond geeft nog
een aanvulling van 8 gewonden van Von
Donop's konvooigeleide; volgens de vorige
opgaven waren cr 126 gewonden.
To London liep op het eind der vorige
weck het gerucht, dab Kritzinger ter dood
veroordeeeld, maar begenadigd en voor goed
uit Zuid-Afrika verbannen was. Het zou de
„N. R. C." niet verwonderen, als het hem
zoo vergaan is of vergaan zal. De ter-dood-
veroordeeling van dezen Vrijstatcr is dan
een even schandelijk onrecht als den Vrijsta-
ter Scheepers getroffen heeft, maar de ein
delijk wakker geworden openbare meening
in Engeland heeft hem het leven gered.
Volgens cm telegram van „Central News"
uit Tafelkop, dd. 5 Maart, is do ontdekking
van de verborgen munitie der Boeren ten
noordoosten van Reitz te danken aan kolo
nel Ross' colonne van Uanadeesche verken
ners, hetgeen niet uitsluit, dat een verrader
of Kaffers het uitgebracht hebben. Er word
ook een bundel brieven van Boeren gevon
den.
Uit Fiume wordt bericht, dat daar dui
zend wagonladingen hooi, voor Engelsche
rekening door agenten in Slavonic opge
kocht, verwacht worden om per schip voor
de bereden -oepen in Zuid-Afrika doorge
zonden te worden.
Naar aanleiding van het bericht, dat Lord
Roberts binnenkort naar Bad-Manheim
gaat, zegt de Petit Bleu", dat de voor
malige opperbevelhebber van het Engelsche
leger in Zuid-Afrika en thans opperbevel
hebber van het gebeele Engelsche leger in
het begin van den oorlog administrateur
(commissaris?) was van een transportmaat
schappij, die flink geld verdiende met het
vervoer van troepen naar Zuid-Afrika. Hij
nam eerst zijn ontslag toen liij in Engeland
terug was. Verder herinnert het blad, dat
een biograaf van Lord Roberts vertelt, dat
toen dezen het opperbevel over de troepen
in Zuid-Afrika werd aangeboden, Roberts
terugseinde: .,Ik neem met vreugde aan. Ne
gentien jaar heb ik op dezen dag gehoopt."
Roberts is nl. in 1881 naar Zuid-Afrika ver
trokken om tegen de Boeren te vechten.
Toen hij pas in Kaapstad was, had Glad
stone echter den oorlog uitgemaakt
Reuter seint uit Vrijheid van 7 dezer dat
generaal Bruce Hamilton den 24sten Febr.
Ermeloo heeft verlaten en den 28stcn te
Wakkcrstroom is aangekomen, zonder Boe
ren te hebben gezien. Den 2den Maart ver
liet hij Wakkerstroom en zette hij zijn marsch
voort door het bergachtige, land, welks we
gen zeer slecht waren, welke moeilijkheden
nog werden vergroot door regen en dikken
mist Nabij Bloedrivier ontmoette de colon
ne een klein troepje Boeren, dat, met ka
nonvuur bestookt, spoedig uiteenstoof. Het
scheen dat dit troepje sedert ecnigen tijd
die stelling bezet hield, want men vond ver
schillende schuilplaatsen, overdekt met ge
galvaniseerde platen. Na een mocielijken
tocht kwam dc colonno zonder verdere inci
denten te Vrijheid aan. De transportdienst
Hield zich voortreffelijk; de paarden bewezen
uitstekende diensten.
Louis Botha is, volgens een bericht, met
800 man in lager op zijn eigen hoeve, 40
K.M. ten noordoosten van Vrijheid.
Kolonel Barter, van de Yorkshire lichte
infanterie, is te Ermeloo als commandant
achtergelaten.
Een Reuter-telegram van den 7dcn uit Jo
hannesburg meldt het volgende:
Roovende Boeren die in de buurt rond
zwerven, hebben getracht de inboorlingen
aan te klampen die terug willen komen om
te werken, maar in weerwil daarvan ko
men zij naar den Rand. Khama zendt de
eerste afdeeling van zijn stam, daar hij de
verzekering heeft ontvangen dat de mcnschen
geen drank, zullen krijgen. Blanke werk
krachten zijn overvloedig.
De Duitsche regeering heeft zich voor de
vijfde maal beklaagd dat de censor te Kaap
stad Duitsche brieven zelfs ambtelijke bo-
stemd voor Duitsch Zuid-West-Afrika, opent
en soms achterhoudt.
LONDEN, ÏO Manrl. (It. O.) Minis
ter Brodrick licct't ecu deptehe van
Lor<l Kitchener in het Lagerhuis
voorgelezen, waarvan hier de korte
inhond volgt e
Lord Melhuen eu majoor Paris zijn
aangevallen door £>e la ltey.
Lord Methuen werd aan dc dij
gewond eu gevangengenomen.
Bovendien zijn van de iEugclschcn
drie officieren en 38 man gesneuveld,
vijf officieren cn 72 man gewond,
Een oliicier en 200 man worden
vermist.
Volgens niet-officiccle mededce-
lingeu zouden de Boeren vier
kanonnen gcuomcu hebben.
(Tweede telegram.) In het telegram
van lord Kitchener staat nog dat de aanval
op generaal Methuen's troepen den 7dcn
dezer geschiedde, bij Tweebosch. De Engel
sche kanonnen en tros zijn genomen.
(Derde telegram.) De voorlezing van
lord Kitchener's telegram in het Lagerhuis
werd door de Ieren met gejuich begroet. Do
ministerieelen riepen daarop „Schande 1" en
de Ieren hielden toen op met juichen. Toen
minister Brodrick met lof gewaagde van
Methuen's vroegere diensten, werd er alge
meen gejuicht.
(Vierde telegram). Een nader tele
gram van lord Kitchener uit Pretoria van
den 9den dezer meldt:
Majoor Paris is met het overschot van
de manschappen te Kraaipan aangekomen.
Hij rapporteert dat de Engelsche colonne
in twee afdeelingen oprukte. Eenige troepen
met ossenwagens braken om drie uren 's och
tends van Tweebosch op, de met muilen be
spannen wagens een uur later. De Boeren
vielen kort na het aanbreken van den dag
aan, voor er versterkingen konden aanko
men. De verspreide linie in de achterhoede
geraakte in verwarring. Intusschen galop
peerden een groot aantal Boeren op de beide
Engelsche flanken aan. Deze werden eerst te
gengehouden door flank-afdeelingen, maar
de paniek en het op hol slaan van de mui
len waren al begonnen. Alle wagens met
muilen met een verschrikkelijk mengelmoes
van bereden manschappen renden de ossen
wagens voorbij. Alle pogingen om ze tegen
te houden waren vruchteloos. Majoor Paris
verzamelde 40 man en bezette met deze een
stelling 1600 M. voor de ossenwagens uit die
daarna stilhielden. Na een dappere, maar
vruchtelooze tegenweer stormden de Boeren
op de wagens af, waarbij generaal Methuen
in de dij werd gewond, terwijl majoor Paris
omsingeld werd cn zich vervolgens over moest
geven, 's Ochtends was generaal Methuen
nog in het kamp van de Boeren. (Hierna
volgen de reeds geseinde verliezen.)
(Vijfde telegram.) Het eerste tele
gram van Kitchener uit Pretoria van den
Ssten luidt: „Het spijt mij zeer, u slecht
nieuws te moeten zenden over generaal Me
thuen. Hij was met 900 bereden mamschappen
onder maj. - aris en met 300 infanteristen, 4
kanonnen en een pompom uit Vrijburg naar
Lichtenburg op drukt en zou Grenfell met
1300 man bereden troepen den 8sten te Rooi-
randjesfontcin ontmoeten. Gisterochtend in
de vroegte werd Methuen tusccLen Twce-
bosch en Palmietkuil door de strijdmacht
van De la Rey aangevallen. De Boeren voer
den aan drie kanten een charge uit. Vijfhon
derd bered n manschappen zijn te Maribogo
en Kraaipan aangekomen en werden door
de Boeren nagezet tot op aim 6 K.M, van
het tooneel van den strijd. Zij melden dat
Methuen, de kanonnen, de tros enz. in han
den van de Boeren zijn gevallen. Toen men
Methuen het laatst zag, was hij gevangen.
Ik heb nog geen bijzonderheden aangaande
de verliezen of andere inlichtingen,
„Ik had reeds maatregelen genomen om
troepen naar deze streek te zenden. Ik denk
dat deze plotselinge opleving van de roerig
heid van de Boeren, ten doel had, troepen,
die De Wet in het nauw brachten, weg te
trekken."
LONDEN, 11 Maart. (ft. 0.) Aan het eind
van de vergadering In liet Lagerhuis las
minister Brodrick het volgend telegram van
lord Kiichener voor: Generaal Methuen's
konvooi van ossenwagens vertrok een uur
voor het konvooi van met muilen bespannen
wagens. Bh het aanbreken van den dag deed
de vgand eon plotselingen aanval op do achter
hoede De eerste verwarring werd gesticht
door do Kaffers met bg de hand geleide
paardendeze galoppoerden door het muilen
konvooi heen. Daar het laatste dicht by het
konvooi ossenwagens was, sloeg de verwar
ring in het muilen-konvooi over op de bereden
troepen. De Boeren, die in khaki gestoken
waron, veradelden alle pogingen van de
officieren om de orde te herstellen.
„Groote verwarring volgde onder dit gedeelte
van de bereden troepen. Deze laatsten en de
muilenwagens renden het ossenkonvooi 5 K.M.
voorbg en werden afgesneden. De artillerie
en de infanterie legden in het oog loopende
dapperheid aan den dag; do infanterie wei
gerde zich over te geven tot alle tegenweer
vruchteloos was. De la Rey's strijdmacht was
bfina geheel in onze uniform gekleed, zoodat
het voor de infanterie onmogelijk was onder
scheid te maken tussehen de Engelschen en
de Boeren.
„De vgand telde 1100 man met een vgftien-
ponder en een pompom. De la Rey, Colliers
en andere Boerenaanvoerders waren tegen
woordig.
„Men zag dat generaal Methuen goed ver
zorgd werd in zgn wagen. Ik verneem dat
zgn dgbeen gebroken is en hg het goed maakt.
Ik hoop dat de thans aankomende verster
kingen den toestand in deze streek zullen
verbeteren, zonder do krggsverrichtingen
elders te 6toren."
BRUSSEL, 10 Maart. (ft. 0.) Volgens een
telegram uit Londen aan de „Petit Bleu",
zou De la Rey duizend gevangenen hebben
gemaakt. Het door lord Kitchener opgegeven
getal is dat van de manschappen, die niet
zgn losgelaten.
LONDEN, 10 Maart. (R. O.) Te Glasgow
het woord voerende, heeft lord Rosebery he
denavond opnieuw gezegd dat hij geloofde
dat de oorlog zou eindigen met een wette
lijke erkenning of regeling. Niets kon ver
achtelijker zijn dan om de Boeren als roo-
vers te behandelen. Geen enkele regeling
zou iets goeds voor de toekomst van Zuid-
Afrika beloven, als de aanvoerders er niet
in gekend werden en er hun goedkeuring
aan verleenden.
LONDEN, 10 Maart. (R. O.) Lord Kit
chener seint heden uit Pretoria: De colonnes
rapporteeren over de afgeloopen week dat
6 Boeren gesneuveld en 2 gewond, 88 gevan
gengenomen zijn en 36 zich overgegeven heli-
ben. De colonnes, die deel hebben genomen
aan de laatste krijgsverrichtingen die ein
digdon bij de linie van Harrismith werken,
nu zij uitgerust zijn, weer in westelijke rich
ting.
MATJESFONTEIN, 8 Maart. (li. O.) Een
Europeaan, die reisde zonder vergunning
en in het bezit was van wapens, is veroor
deeld tot één jaar, een ander wegens het
verbergen van wapens tot twee jaar gevan
genisstraf.
BERLIJN, 10 Maart. (li. O.) Dc „Lokal-
Anzeiger" verneemt: Het definitieve ant
woord van de Engelsche regeering op het
verzoek van den Duitechcn Bond tot hulp
verschaffing aan de Boeren, door zendingen
aan de concentratiekampen in Zuid-Afrika,
is hier thans ontvangen en zal morgen door
staatssecretaris von Richthofen in den Pru-
sischen Landdag worden medegedeeld.
BRUSSEL, 10 Maart (li. O.) Dr. Lcyds
heeft in een interview met een medewerker
v3n de „Etoile beige" verklaard dat hij
nog altijd hetzelfde vertrouwen had in den
einduitslag van den strijd. Het bezoek van
de liecrcn -W olm araris en Wessels aan de
Vcreenigdc Staten heeft eenvoudig ten doel
de comités tot hulpverschaffing aan dc Boe
ren opnieuw te organiseeren en niet om een
beweging ten gunste van den vrede uit te
lokken.
LONDEN, 11 Maart. (ft. 0.) Sprekende over
de nederlaag en de gevangenneming van lord
Melhuen zegt de „Times": Zooals de zaak
thans staat wekt het gebeurde het pgnigko
vermoeden, dat de Boeren niet belangrgk
sterker waren dan de E igolschen; het schgnt
bovendien vreemd, at de nabgheid van zulk
een legermacht niet bi kend was.
De la Rey ts geen t.ewooi tegenstander,
en het is onmogelgk hem met succes te
bestrgden, tenzg dit geschiede door een
commandeerend officier met groote strategische
bekwaamheid eu die ln staat is zelfstandig
handelend op te treden.
De Daily News" en de „Daily Chronicle"
ltechtzaak-Noëls vau Wagcningcu.
Heden veroordeelde do rochtbank te Ati-
8lordam Noöls van Wageningen tot drie jaar
gevangenisstraf.
Hg word vrfigesproken van de beschuldi
gingen wat betroft het vrinstcfifer en den
verpakkingsinventaris, doch schuldig bevonden
aan de overige hem ten laste gelegde feiten.
W eerbericlit rnn 11 Maait.
(Van nol Kon. Meteorolo^Ucli lusliluul i« (JireihLI
Verwachting: Zwakke tot matigen
wind. Zwaar bewolkte lucbt, Nevelig weer.
Weinig verandering in temperatuur.
Vptooig van biadzvjde 2. i
Bij het voortgezet debat over de uiilitairo j
pensioenwetten werden op art. 2, bepalende
de gevallen van recht op voortdurend pen-
sioen, zeven amendementen voorgesteld, alle
uitbreding van dat recht beoogcndc.
De Minister van Oorlog bestreed de amen
dementen, trok het gewijzigd Regecringsai>
tikel in en keerde terug naar het oorspron
kelijk wetsartikel, waarin hij eenige wij-
zigingen bracht, zoodat sub 2 thans bepaalt^,'
dat pensioen wordt toegekend ter zake van
verwonding of verminking tijdens dc uit
oefening van den militairen dienst in den
strijd bekomen of veroorzaakt door gevoi^*
derde of bevolen diensten, alsook ter zak«
van ziels- of lichaamsgebreken, welke het go
volg zijn van verrichtingen of vermoeienis I
sen, aan de uitoefening van den militairen
dienst verbonden» of van bijzondere omstan
digheden of toestanden, die zich bij de uit
oefening van den dienst hebben voorgedaan^
voor zoover de verwonding of verminking^'
de ziels- of lichaamsgebreken belanghebben
den tot verdere waarneming van den mili
tairen dienst ongeschikt maken.
LEIDEN, 11 Maiirl.
Th«rm miaittrstiin l gisteravond eui 8 uren
CP C. 32' Fahroiihoit, hedenmorgen
om 8 uren 1.5> C. .SI.?3 F.,'s middags
om 12 uren 6° C. 42.83 F., 's namiddag*
om 4 uren 6* C. 42.8° F.
De Ned. mail van West-Indië, aangebracht
per „Prins Frederik Hendrik", wordt hedea-
avond alhier verwacht.
Bedankt is voor het beroep naar Eierlaad
en aangenomon de beroeping naar Diepenveen
door den lieer P. S. Pots, theol. docts
H. .M dc Koningin-Moeder met Pnn-
ses Alice van Albany cn de Erf graaf en Erf-
gravin van Erbach waren lieden voormiddag
te Scheveningen op den vuurtoren, vanwaar
toen verschillende seinen werden gegeven.
H. M. de Koningin, Z. K. H. dc Prins
en deErfgraaf cn Erfgravin von Erbach di
neerden gisteren bij H. M. de Koningin-
Moeder.
H. M. de Koningin-Moeder geeft lieden
een „thé dansant."
Hare Majesteiten de Koninginnen, de
Prins en de Vorstelijke logeergasten zullen'
morgennainiddag te 4 uren het assaut bij-
wonen uit te voeren door het personeel van
het Koninklijk Staldepartement en georga
niseerd door den lsten stalmeester-adjudant
in buitengewonen dienst van H. M. dc Ko
ningin, Baron Bentinck.
H. M. de Koningin vcreenigt heden
avond aan het diner voor burgerlijke cn mi
litaire autoriteiten ten Ilove: den Voorzit
ter van dc Tweede Kamer; de Ministers,
hoofden van Departementen; den vicc-pre-
sident van den Raad van State; den presi-
dent en den procureur-generaal van den
Hoogen Raad; den Directeur van Hr. Ms.
Kabinet; den Commissaris der Koningin
in dc provincie; den burgemeester der resi
dentie; de adjudanten in buitcngewonen
dienst van H. M. de Koningin in Den
Haag wonende; de generaals, vicc-admi-
raals cn schouten-bij-nacht te 's-Gravenbage
in functie.
Aan tafel zal do Koninklijke Militaire
Kapel een concert-programma uitvoeren.
Naar het „Vaderland" verneemt, heef!
Mgr. de Bisschop van Haarlem het houden,
van toespraken op de katholieke begraaf
plaatsen verboden.
Men meldt uit Utrecht, dat ook de afge
loopen nacht door den minister jhr. Van Asch
van Wgck rustig werd doorgebracht.
De Minister neemt steeds in beterschap toe.
Prof. Narath ls zeer tevreden over den toestand
van den patiënt.
