FilMS düZEF BITTERWATE8
Beurs van Amsterdam.
ten gevolge waarvan het lichtschip ts gezonken.
Op het land woedde de storm niet minder
hevig. Zware regens deden de stroomen on
beken «wellen, op vele plaatsen overstroomln-
gen teweegbrengend.
Een trranel van de Lancashire- en Yorkshlre-
HJn was ondergeloopen. Het water eloeg tegen
de wagons aan, doofde de vuren van de
locomotief, welke ten laatste bleef stilstaan.
Het water Is In Engeiand binds vyftig jaar
niet zco hoog gestegen.
Uit Milaan wordt aan de Herald" geselndt
dat het ook op Siciliö baltengewoon woest
Is toegegaan.
Een geweldige storm brak over Mussina los,
alles wat op z(Jn weg lag meesleurende. Drie
uren lang viel de regen in stroomen neer.
Het water van de Trapani en de San Fnra-
Cisco steeg buiten de oovers en ovoralroomd6
do kerk van Porto Salvo.
Van Scaletta, Nizza en Santa Tberosa zflD
de siations in eilandjes herscbapeD.
Een 6peclale trein mot ingenieurs en sol
daten is naar Santa Theresa vertrokken om
de orde wat te herstellen.
BEGEEKI^CSAlfTWOOKDES.
Hoofdstuk IV: Justitie.
Volgorde van wetsontwerpen.
Tn de Memorie van .Antwoord verklaart do
minister, dat het in zijn bedoeling ligt aller
eerst zijn krachten te wijden aan het, in
menwerking met zijn ambtgenoown wïen
zulks aangaat, tot jtand ^rengen van de wet
tot uitvoering van art 75 der Ongevallenwet
1001 en van het wocboek van militair straf
recht de wet op de krijgstucht benevens
.de uivvoenng der kinderwetten.
Vervolgens stelt de r.inister zich voor eene
regeling der administratieve rechtspraak te
ondernemen. Middelerwij] dit omvangrijke
onderwerp wordt bearbeid, hoopt de minis
ter in staat te zijn van tijd tot tijd, zonder
reeds nu de volgorde v. kunnen bepalen waar
in zulks zal geschieden, eenige ontwerpen
van wet de Kacaer te doen bereiken, hoofd
zakelijk rakende voorzieningen, behoorende
deels tot de bij zijn optreden ingetrokkene,
deels tot de bij de Troonrede toegezegde.
In verband met de "ragen betreffende 's mi
nisters voornemen ten aanzien van de rege
ling van de administratieve reehespraak.
merkt de minister op, dat nader gezette over
weging van meerdere hoofdpunten noodza
kelijk is. Het komt den minister voor, dat
bet treden in bijzonderheden omtrent de in
uitzicht gestelde regeling vooralsnog dient
vermeden te worden.
De minister verzekert, dat hij de regeling
van het arbeidscantract, ook met het oog op
de gedwongen winkelnering, zoo spoe
dig mogelijk zal teT nand nemen. Op de vraag
of het ontslag tusschentijds van een arbeider
ooi reden, dat hij lid is van een vertegenwoor
dtgend lichaam of van een Kamer van Ar-
bvid, strafbaar zal worden gesteld antwoordt
do minister, dat hij sympathie gevoelen en
in het algemeen voor het denkbeeld de
zaak nader zal overwegen, wanneer bij toe de
behandeling der rechtsbetrekkingen, welke
uit den arbeid voortvloeien gekomen zal zijn.
Een ingrijpende maatregel, als de afschaf
fing van een afzonderlijke militaire rechte
spraak in vredeetijd zal in ieder geval van
den minister niet kunnen worden verwacht.
spel te Schcv ervingen.
Ten aan»-en van het spel tc Schevenïngen
merkt ds minister op, dat reeds vroeger op
laat van zijn ambtsvoorganger een onderzoek
was ingesteld naar het karakter dier spelen,
ten einde zoo mogelijk ean strafvervolging
uix te lokken. Het resultaat waa negatief,
geen dier spelen was uitsluitend als hazard
spel te beschouwen. Of de gelegenheid oin
thans een vervolging in te stellen gekomen
is, mag E. i. worden betwijfeld.
De minister verzoekt de Kamer vertrouwen
te willen stellen in zijn diligentie xer zake,
alsmede in die der daarbij betrokken ambte
naren van justitie en poli'.'c, en in zijn be
reidverklaring om het initiatief tot vervol
ging ce nemen, wanneer hem dit in het open
baar belang raadzaam mocht voorkomen.
Loterijen.
Ofschoon de minister het in het algemeen
niet raadzaam acht a<on het stelsel van codi
ficatie in zake strafrecht, door het in het
leven roepen van speciale strafbepalingen,
acht hij de zaak van genoegzaam gewicht om
te onderzoeken of ten aanzien van loter.'.en
een afwijking van den regel niet gewettigd
zou zijn. Wordt wellicht buiten een herzie-
ni og van het Wetboek van Strairecht om de
zaak ter hand genomen, dan kan worden
overwogen of de twijfelachtig gebleken betee-
kr.nis van den terra loterij" aan eene wet
telijke omschrijving is te binden.
De Kinderwetten.
Het ligt in het voornemen van den minister
te bevorderen, dat zoo spoedig mogelijk zal
worden overgegaan tot de invoering van do
zoogenaamde kinderwtitencn hij heeft bereids
het noodige gedaan om genoemd wetsontwerp
weder by de Tweede Kamer aanhangig te
uiaken.
De minister moet het antwoord schuldig
blijven op de vraag of van hem verwacht
kan word-n ren voorstel tot wederindienmg
hetzij gewijzigd, hetzij ongewijzigd, van
het ingetrokken wetsontwerp betreffende de
erkenning en wettiging van natuurlijke kin
deren enz. tot h j gelegenheid zal gevonden
hebben om een nauwgezet onderzoek omtrent
dit punt in te stellen.
De Hogerkuts-zaak.
In de zaak Hogerhuis schijnt er naar
de. mcening vaa den minister voor tusschen-
komst der regeering geen aanleiding meer to
bestnan. net ligt niet op den weg van den
minister de in vrijheidstelling der twee ge
broeders te bewerken.
Geen wederinvoering der doodstraf.
Yoor het tegenwoordige althans, is van
den minister een voorstel tot wederindiening
der doodstraf niet te verwachten.
Beteugeling drankzucht en vervalsching
levensmiddelen*
Ten aanzien van de toegezegde maatrege
len tot beteugeling der drankzucht moet de
minister nog eenig voorbehoud in' acht no
men.
Het schijnt den minister de aangewezen
weg de bestrijding van de vervalsching der
voedingsmiddelen en de oneerlijke mededin
ging, voor zoover noodig, te regelen door
wijziging, voor zoover noodig, van het Wet
boek van Strafrecht.
In hoe-vorro ter bescherming van het zede
lijk karakter van hex openbaar volksleven
wettelijke voorziening zal kunnen getroffen
worden, is in onderzoek.
INGEZONDEN.
Mijnheer de Redacteur
«v
Mag ook Ik u om een kleine plaats In uw
blad verzoeken?
Met bevreemding las Ik het Ingezonden stuk
van den heer B. betreffende d« voorstelling
van „Carmen" door het Fransche Operagezel
schap. ZEd. zegt: „Alweer Carmen 1 "Waarom
niet liever „La vie de Bohème" of „Fidelio?"
Weet mynheor B. wol, dat „Carmen" hier het
laatst werd opgevoerd In Februari '98, dat de
première van Puccini's „Bohème" eerst 21
November ln Don Haag wordt gegeven en
„Fidelio" op het repertoire staat zan de Neder-
landschs Opera? Laat mijnheer B. zich eens
de uitstekende opvoering herinneren in de
twee laatste jaren van Leoncavallo's „Bohème",
„La Fiüte EuJanntóo", „Zampa" en „Don Juan.'
„Carmen" te eon stuk, dat steeds veel publiek
trekt en daar het seizoen pas begonnen is,
heeft de heer B. toch nog kans, dat ook zyn
W6D8ch nog dezen winter in vervulling zal
komon. Laat „Camion" echter hier eerat haar
rentróe doen. Eon volle zaal zal, naar lk hoop,
de directie der Fransche Opora den moed geven
onze Sleutelstad nogmaals te bezoeken.
U dankend voor de verleende plaatsruimte,
Hoogachtend,
13 Nov. 1901. Uw dw., Z.
EECLAMES,
a 40 Cents per regel.
door meer dan duizend
aanzienlijke profes
soren en geneesbeeren
beproefd, voorgeschre
ven en aanbevolen I
By het publiek sedert
16 jaren geliefd, als
«IJnde het beste,
goedkoopste en
onscluuiel y knie
eD verkozen boren Zouten, Droppels, Mengsels,
Minerale wateren enz. en zulks om haar aan
gename uitwerking.
Men beveiJige zieh by het koopen tegen
Bedriegerijen, door by Apothekers en
Drogisten steeds niets anders te verlangen
dan de echte Zwitsereche Pillen van
don Apotheker Richard Brandt uit
het licofd depot F. E. van 8anten
Kolff, Botterdam, komend, en door
torens nauwkeurig te letten op hot
hiernevens afgedrukte, dooi do wot beschermde
M'-rk (Etiketj, dat op iedere doos moet staan,
het witte Kruis in het Roode Yeld
met de handteekening: Richard
BrandL Meu xjj er van verzekerd, dat
men beetgenomen wordt, ais men in
plaats van de uiuirukkejyk verlangde echte
Zv-iLser8che Pnkm van den Apotheker Rich.
Brandt een auder waardeloos middel In de
handen gestopt krijgt. Zij z(jn verkrijgbaar
ln doosjes 70 Conté; geen kletnere, en wei
te Leiden bij J. II. 1>I J&tllCJlg,
10224 37 iloogfUraai O.
Alle geneesbeeren beschouwen het na
tuurlijke 1600 10
als het eenige zouthoudende purgeermiddel,
dat aangenaam is om in te nemen. By kleine
gilten genomen, la zyn werking absoluut
zeker en werkt het oplossend na. Op 10
wereldtentoonstellingen met gouden medailles
bekroond. Overal verkrijgbaar.
De „Baixlera«WoIandan>zaak.
Hut „Dagbl. v. Nbr." deelt mede, dat het
Inzage heeft gehad van een schrijven der firma
Aterecht Co., te Batavia, waarin wordt be
richt, dat de schuldige, die het veelbespro
ken ondergeschoven stuk, met den naam van
den In Nederland vertoevenden hoofdredacteur,
luitenant Ciockener Brousson, onderteekend,
in de „Bandera Wolanda" plaatste, is ontdekt.
Het zou z(ju een mederedacteur, die als
zoodanig door de uitgevers aan den heer
Ciockener Brousson voor het redactiewerk in
inuiè was aanbevolen.
=5*
liet boycot-plan.
In een nieuw ingezonden stuk aan do
„Yorwaits", te Berlin, verklaart Vliegen, dat
het or slechts om ie doen ls, de Engolsche
scheepvaart en niet den Engelschen handel
mbt het vasteland te boycotten.
Hierop antwoordt de „Vorw&rts", dat In dit
geval wel is waar de ernstigste bedenkingen
tegen den boycot komen te vervallen, maar
tevens de verwachting op succes. Engeland,
dal de oorlog reeds drie en een half milliard
beeft gekost, zal ook een paar mülloen verlies
aan vrachten di8g-3n, ta meer, daar het boycot
ten van EngelBCiie Beliepen moeilijk na hot
voorjaar zou kunuen worden volgehouden.
Ook te Amersfoort heeft zich een comité
gevormd ter ondersteuning van de arbeiders,
die eventueel ton gevolge van den boycot
financieel schade zullen lydeo. In dit comité
namen zitting mevrouw P. Burgers Roland
Holst, moj. M. Cel08se, J. Stenige, lid van de
Kamor van koophandel, J. Hooykaas, Roraonstr.
predikant, W. Voute, luitenant der infanterie,
W. C. Oosterman, onderwfizer, W. 0. Koop
man, Jagtenberg, J. van Keulen.
Draakveblierzleniiig.
Het Hoofdbestuur van don „Volksbond,
Yeieenlging tegen drankmisbruik", heeft
zasx den Minister van Binnenlandsche Zaken
»en adrea verzondon, waarin o. m. gezegd
wordt, dat het, met waardeering kennis ge
nomen hebbende van de woorden uit de Jongste
Troonrede, volgens welke op openbaar terrein
de drankzucht krachtiger zal moeten worden
beteugeld, ln verband daarmede de aandacht
vestigt op ©on tweetal punten, waarvan de
urgentio in het oog springt:
a. Do noodzakelijk held om hot grondbeginsel
dor Drankwet van 1881 uit te voeren, nL het
aantal drankinrichtingen met vergunning terug
te brengen tot het wettelyke maximum;
b. de noodzakelijkheid om, door het nemen
vaD gestrenge maatregelen, den clandestieuen
handel ln sterke drankon to keer te gaan en
zoodoende een kwaad te bestrijden, hetwelk
moer dan eenlg ander de goede werking
der Drankwet verzwakt.
14 November 1901.
De Amorlkaanache spoorwegen ark t had heden
een vast verloop door Londensche aaükoopen
vooral in Unions, Southern Pacifies en Ontario*.
Het slot was vaat maar kalm. Nationalen
vast; bultenlandscho onveranderd; tabak aan
geboden petroleum vost moAf atil; minwaar
den prijshoudend»
SlotkoerseiW
S«l. Owt Kit X
ObUgsUéni
UougarQo, Loea. Id Zilver 1SÖÖ
Uoatauc. nto Ld Pap. Moi'Nov. 6
Zilv. J&ajJ oli.6
Port., 0. D. IStAói mot Ticket 8
dito dito ïssacjy.......<H
iiU» dito 181Wi
dito dito TaWk*l««BiDgMM...4J^
>Uu>buxt 1894Süuis«l....M,..4
löSU lib. U26»A
1ÖÖ7 6Ü luai
I860 nU.tttf&.fclotorioOaMLA
0 Toaloaie löW ltU tffiö.4
Sp&njc, OtoL perp. Sob aid... „.4
i'*kyc, ObL Geprivü....4
goaonvertoordi voile Du
i
Ltadoo, BIilu. A.Uoobare£eM..5
UrmalK'. 18fcs94
tandlog Leoniig 1899.6
OOnabla ll>0—WO.1)4
Vaaesaala, ObL 1861 100,. .4
WO...4
P«av. Oorp. ObL.„4
a UvLv.pcoL Aaod.
IUli6, OM. Zuid-itai. Spoor...®
PMoa W. W«»a^» IWUO Aaod.
Porto irfcl, Bdia Baten
Lualand, ObL Wladik. 180003.4
Hlnaaa-Ut. JL02Ó.4
inad. N. AO. Han do la ver enig..
Colt. MO. Vors toni And...
Kon Potroloombroanom..
OoidUobe Potroleam
Govtone Aand. Solub^eO...,.*
Aaad. 3oou.tr* Paljmbaag..M
Utwi Kaim
S. W. 4 P**. U jp^B. Sehaldbo
MaavroU, 0. v. A.
Pria» L. 0
Aaad. HolL Lf~erofi Spoorweg.
MQ. lot £xpl. v.Utactapm
OW. Nod. Contr. Sp. 1U0CD
A%mL N Zntd-A'r. »poo. OorL®
OK 139f» 4
ObL Boat LWoael 1875&0p«»t.
Anad. AMartlrnnnnvho V**rt„
KoU«M. Lloyd
kruerUu A*ad AtobteooTupoka
Obilg. ,4
Ad I*. 4
CbaakObto, av. A-
Clo»«l.-Akron A.
Énwd.Daoy. ÜioUraodo
Ploi. Cu. A Peoin*
SL- Looi» Se San Pr. *#W. A.
afeff.L
Aead. Mte-.Saiuas T«ae
v ON- „le byp.4
v 4
Aaod. Brio Spoor..,.
Ze prol KrieSp..
On ado fc W ««toro.
NarLk W<j*LO. v. Aaod.
v Soatk. Pao. U. Gow. A-nd,
II oud.ObL4
IU'lw. Co. gow. A.
Union Pao. CarL v. A and.
Wm
a Beading 0. 0. v. Aaad.,
a So piM.
United Statoo 8LC.V. A.
Wabaab Sp U. v. gow A.
pret. A.
City Sonti>. Bw. A...
Prel. Aau<L.
le By p. ObL ....8
UougarQe Tbola -lxdou.......4
futkijj. SpoorW- I-oUn
>p*ii)e. Madrid Loton...8
A-ahanTab.uionw A and.
F-. Deli Tabak Ml). Aaad.
Doll-CultDar-BaaLobappQ
CorL v. Aand. Arondobur(r
A and. Kwala praa. T'abak Mij.
Nod. lud. Mimbouw A-inQ.
Aaidealeii Kottordam-Ooli
Wagon Hts B7.
OosienrUk. Papier S9I.07H dito Zilver 2U0
Fi-anecüo /'47.7U, Diverse itjkeiuurlt 06.70 huuen
Zllvereu lloebote f\J£> dilo in Gouden Roebels f
Prolongatie 4 pCL
Do oorlog lussohen Engeland en Transvaal.
De beweging ln Duitschland tegen Chnmber-
lain nesmt sierk toe, hoezeer men ze van
arabtelyke zfide tegengaat, met de schampere
opmerking, dat het Al-duiische verbond er
achter steekt. Te Darmstadt hebben de studen
ten der Polytechnische School oen betooging
gehouden; te Plauen, in Saksen, namen twee
duizend menschen oen flink gestelde motie
aan, waarvan de inhoud o. a. aan den Rijks
kanselier en den Koning van Saksen mede
gedeeld werd. Te Hannover yereenigden zich
drieduizend personen, onder wie de dirocteur
en de meeste hoogleeraren dor Polytechnische
School aldaar tot een demonstratie.
Voorts komt uit Chicago het bericht, dat
de daar wonende Duitsche oud-strfiders te
een bijeenkomst aan een commissie do op
dracht gegeven hebboD, scherp gestelde motiên
van protest op te zenden aan Chamberlain en
den Amerikaanschen gezant te Londen. N.R.C
79 H
64 H
86 ya
82 H
62 *4
24*4
342*
30
97
61
8676
IOOH
9674
W»
66M
62
2374
24 >4
jsy*
6474
92>4
1474
I77W
26"4
4.'4
1
60*
101!H
64^1
96H
847»
8794
8
4474
367
I20J4
97
78H
12774
•7
1H
,11
68
108^4
11874
14174
13*
8274
93
8374
106*»
9274
10074
10:54
86*4
4774
62
46T£
1674
4354
70S
27
87
81
4274
69
34 H
6674
60*74
102 H
83'te
I06>w
877*
4374
6414
43H
2094
3774
1974
42
63*4
11074
24'4
42
I67H
6374
83
700
67
73
271
bodeu
79*4
94 74
66
63
6274
24%.
6IH.
9674
10074
86%.
2374
26>ic
6974
6674
9254
1454
27
2674
474
18%
6074
MI74
07
78*4
12754
774
1154
66
88%
•254
10154
6754
♦654
48%
7074
2774
8774
80 4
42%
•474
66%.
6174
6374
107
«37»
64H
4374
20%
1774
1954
4274
6874
24)4
63*4
6374
71
27054
Dr. Krauze la opniouw voor den politie
rechter ln Bow8treot ge woest, maar de behan
deling der zaak weer tot Dinsdag a. b. uit
gesteld.
Eon soldaat van de Australische ttUwilliger»,
die te Sidney is teruggekeerd, hoeft, volgens
de aldaar verschijnende (jlngolstlsche) „Sunday
Times", onder anders oorloge ervaringen aan
zjjn nieuwsgierige fecaiWe on vrienden verteld,
hoe hjj en zfin kameraden, eens, met 19 ge-
vangon Boeren op weg zfinds, dezen in koelen
bloede afgemaakt hadden, om niet genood
zaakt te zfin het weinige voedsel, dat ztJ by
zich haddon, met hen to doelen.
Dit verhaal ia baast to scbandeiyk om
waar te z(jn.
De Australl8cho correspondent van de
„Morning Leader" heeft do barbaarschheld
dadoiyk door zalddel van een tetagram te
Engeland bekend gemaakt.
Mc Bride, commandant van de Iersche bri
gade, die aan de zjjdo der Boe-cn gevochten
heeft, kreeg gisteren te Pai jjs een eeresabel
en een revolver ten geschenke. Bfi het over
handigen der geschonken, in oen openbare
vergadering, moeten ©en groot aantal Fransche
nationalisten tegenwoordig geweest zfin, en
een Ier, O'Loary genaamd, vond lovendlgo
toejuiching, toen hy de verwachilng uitsprak,
dat Ierland weldra in staat zou zyn, tegen
Engeland oorlog te voeren met evenveel
aucces als de Boeren.
Een rede van minister Drrxfrick.
In een gisteravond te Londen gehouden toe
spraak aan het feestmaal van den „City-Carl ton-
club" verklaarde de minister van oorlog, de
heer St.-John Brodrick, dat geen oorlog met
zooveel menschhe vend held was gevoerd als de
tegenwoordige, hoewel de sterfte ln de con
centratie-kampen dei* Regeering veel zorg
beeft veroorzaakt. Men kan de sterfte ln
een kamp onmogelijk vergeiykea met die te
een atad. De regeering had groote moeilijk
heden te beetrfygea gehad, onder meer
onbekendheid met de eerste wetten der
gezondheidsleer, het verbergen van ziekten
en het hardnekkig besluit om geen genees
kundige hulp ln te roepen, welke moeilijk
heden zullen worden aangetoond in weldra
te publiceeren rapporten. Bovendien gaven
de Boerenvrouwen haren zieken kinderen in
haar onwetendheid doodelufce krulden.
Minister Brodrick weet den langeo duur
van den oorlog aan de al te welwillende be
handeling der rebellen. De Horren hebben ln
den laatsten tfid hun spoor weten te verber
gen door de kaffers langs hun weg te doodsn.
Nog gisteren ontving hy van k>rd Kitchener
oen telegram, waarin wordt gezegd, dat de
Boeren herh&aideiyk inlanders hebben vermoord.
Verleden Zondag werden zelfs tweo Kaffer-
ïyken gevonden op den bodem van een mijn
put, waarin se met de handen op den rug
gebonden waren geworpen.
In de concentratiekampen en op verschil
lende Brttscbe eilanden zyn 4200 Boeren
42,000); verder kan men rekenen, dat 11,000
zfin gesneuveld of gewond, uit bet land ver
trokken of op parool vrijgelaten. De minister
schat de Boeren, die nog onder de wapens
zyn, op 10,000.
De minister eindigde zfju rede aldus:
„De regeering is r-oozeer overtuigd van de
noodzakelijkheid om vol te houden en den
tegenstand der Boeren oft to puiten, dat zfi
voornemens ia Kitchener versche troepen toe
te zenden om de vermoeide troepen, die hfi nu
heeft, af te lossen. Zette heeft eon onzer kolo
niën ons haar hulp aangeboden."
Omtrent hetgeen de minister nog meer
zei do, zie mon de telegrammen.
Dannhanser ochy^i zich na de versterkin
gen, die hem nit oostelyk Transvaal zyn toe
gezonden, op zyn gemak te gevoelen aan de
grens van Natal. Te Pietormaritx^urg heeft
men vernomen, dat de Boeren te B&banango
ploegen, „maar de Se gelach e colonnes zuilen
wa&riicliyniyk niet toelaten dat zfj oogsten".
Een telegram uit Zoeloelacd deelt mee, dat
de grena rustig is, doch dat kleine troepjes
Boeren opgemerkt zyn aan de grens van
Nkandbla en Nqutu. Om Babanango echter
plunderen de Boef en de hoeven.
Het gebeurde te Gratpasi.
In haar nummer van den 6den October 11
publiceerde de „Deuteche Wochrnzeitung in
den N icderlondcn" een bericht over eene ver
klaring van mevrouw Creiner, hoe de Engel-
ecben to Grasp an bij Reixz de vrouwen als
dekking gebruikten, en onder hare armen
door, vuurden op de Boeren, die het vuur
beantwoordden met het gevolg dat 8 vrou
wen en 2 kinderen gedood werden.
In haar ntimmer van 12 October verklaar
de de „N. R. O." van een ex-gevangene thans
in Nederland, bevestiging ontvangen te heb
ben van dit bericht Thans blijkt dat door
de „Manchester Guardian" bij het publicee-
reD van president Steyn's brief aan Kitche
ner in antwoord op diens proclamatie een
gedeelte uit dit schrijven dat betrekking op
deze feiien te Grampan had. is weggelaten.
Thans nu do volledige tekst van President
Steyn's brief verschenen is en ook de regels
ziji bekend gewordan, door de „Manchester
Guardian" met stippeltjes aangeduid, wordt
in alle deelen hot voorval te Rcitz officieel
bevestigd.
Hex verdient wel ovorweging do weggela
ten regels nogmaals neer te schrijven:
,,en do troepen van Uwe Excellentie
hebben niet geschroomd met geschut op haar
(de vrouwen) tc Bchieten, ale zij vluchtten,
hetzij met of zonder wagens (hoewel de troe
pen van Uwe Excellentie wisten dat het
slechts vrouwen waren) opdat zij op deze
wijzo in hun handen zoolden vallen, en vele
vrouwen werden aldus gedood cn gewond.
Zulks was het geval te Graspan bij Reitz op
den 6den Juni 1901, waar een vrouwonlagcr
en geen konvooi (zooals aan Uwe Excellentie
gerapporteerd werd) door de strijdmacht van
Uwo Excellentie-genomen en weer door ons
ontzet werd, terwijl uwo troepen dekking
zochten achter dezo vrouwen en toen uwe
versterkingen kwamen, vuurden deze met ge
schut en handwapenen op dat vrouwenjager.
,,Ik' kan hondordon gevallen van dezen
aard opnoemen, doch ik vind het onnoodig,
want indien uwo Excellentie zich de moeito
wil geven een waarhcidsliovenden soldaat te
vrage, zal dezo mijn bewering moeten beves
tigen."
Gelijk gisteren reeds in het kort werd ver
meld, acht do correspondent van de „Times"
te Middelburg (Kaapkolonie) den toestand
in de kolonie van daaruit gezien veel gunsti».'
gor. dan ut'* Kaapstad beschouwd. Te Kaap-,
stad meonfj men dat districten, die voor in
vallen werden veilig geacht, worden door
kruist door 8tr<>opciide benden Boeren, eit'
dat de vijand ia het noordoosten zich vrij
vast heeft genesteld.
Maar soo is de toestond niet, rogt do cor*
respondent.
De midden-districten zijn vrij, de comman
do's zijn van daar den spoorweg orergetrok*
ken naar bet Westen, naar ucn streek die
huta minder voordeelen oplevert. Weliswaar
zijn de Boeren in het Zuidwesten, na noord
waarts gedreven te zijn, teruggekeerd uit
den omtrek van Clanwilliam, tot zoover zin
delijk als Hopcfield is gelegen, maar zij zijn
slechte 350 man sterk en 120 zijn ongewaperd.,
En do andere commando's ten westen van
den spoorweg zullen er van langB krijgen als
ze te ver naar het zuiden doordringen, en ze
kunnen o weinig schade aanrichten, dat
het maar beier is zo aan zichzelf over te laten*
zoolang nog andere commando's de aandacht
vragen.
In bet noordoosten, gaat de correspondent
voort,h eeft men Myburgh Fouchu en Wessels
eenigen tijd met rust gelaten, maa/ dat zal
niet lang meer duren.
En dat alles heeft men te danken aan „de
krachtige maatregelen van generaal French.
De correspondent van do „Time*" rede
neert wel heel aardig zegt het „HbL" l
maar is toch niet zoo handig dat hij do feiten
door zijn Kaapsch» vrienden verveld, kan te
niet doen.
Hoe hij de zaak ook draait, het blijft een
feit dat de Boeren in het Zuidwest i van do
Kaapkolonie verder zijn doorgedrongen dan
ooit te voren, in districten die voor hun in
vallen veilig werden geacht; hex blijft een
feit dat briteche troepen, dio niet eenmaal
de 230 gewapende en 120 ongewapende Boe
ren uit de nabijheid van do Zuidwestkust
kunnon verdrijven, zeker niet de commando's
ten westen van den spoorweg „ervan langs
kunnen geven", als dc*e lust mochteo krijgen
om naar het zuiden te trekken; het blijft even
zeer een feit dat Mjbargh, Weseels en Fou-
ohé in het noordoosten den baas spelen en
zelfs aan de Natalsehe grens troepen zijn sto
men getrokken om een mogelijken inval door
hun commando's te kceren wat toch wel
bewijst dat ze nk* zoo bed onbeteokenead
zijn.
Dat alles voelt de correspondent van de
„Times" ook wel, en daarom zet hy aan het
slot van «yu telegram nog eene uftecn, dat
het werk om de Boeren Bit de Kolonie te
verdry ven een langzame en moeiiyke taak is,
welke onuitvoerbaar is, zoolang tweederden
der bewoners voor de Boeren *t)n tn zoolang
de Kaapsche Hollanders operriyk in hun anti-
EDgelscho houding volharden. Ook cjjn de
herhaaldelijk onbetrouwbaar gebleken Engel-
sche koloniale troepen en de afgematte on
ontzenuwde Engetscke linie-troepen onbekwaam
om die taak alleen klaar te spelen.
De officieren en manschappen die al twee
jaar lang de Boeren achterna jagen, rijn niet
te overtuigen dat de aanstaande vervolging
mnig verschil zal maken met de vorigen, en
maken 't rich zoo gemakkelijk mogelijk. „Er
zijn meer paarden noodig, en groote r beweeg
lijkheid van de colonnes. De regeering moet
voor de paarden zorgen, en om het laatste
mogelijk te make&^t ijn versche troepen n
dig."
En die zijn op den duur niet te krijgen.
En een en ander bewijst naar het schijnt*
in 'lai&na oogan dat do toestand zwarter
wordt afgeschilderd dan hij in werkelijk hdid
ia.
Volgens een bericht uit Hamburg moet daar
uit Zuid-Afrikm b«t bericht zijn ontvangen, dat
zeven achtste gedeelte van de bevolking der
Kaapkolonie in vvllon opstand te.
Te Colesberg zijn weder twee rebellen
veroordeeld- Een zekere Van Rensburg, die
teTecht stond wegens moord en het opnemen
der wapens, werd ter dood veroordeeld, doch
zag zijn vonnis veranderd in levenslange ge
vangenisstraf, «a een boete van 1000 pd st.
Uit Beaufort-West verneemt dat twee
Boeren, Muller en Els, gevonnist zijn. De
een was schuldig bevonden aam hoogverraad
en poging tot moord, de auder tot hulp ver-
leoncn aan den vijand en eveneens poging
tot moord. Muller werd ter dood veroordeeld
doch zijn vonnis veranderd in levenslangen
dwangarbeid. Els werd tot tien jaar dwang
arbeid veroordeeld.
Uit Mafeking wordt gemeld, dat twee Hol
landers schuldig bevonden 2ijn aan verraad.
De een is tot vier en ue ander tot 16 maan
den dwangarbeid veroordeeld of een boete
van 500 pond.
In den omtrek van Malmesbury zijn „en
kele vee-roovende Boeren" verschenen. In
verband daarmede is een deel van de Kaap»
sche stadswacht onder de wapens geroepen.
In de maand October hebben do mijneh
van den Witwatersrand d. w. z. die waar-'
in het werk hervat is 33,393 on son fijn
goud opgeleverd In den loop van September
had de opbrengss 33,836 onsen bedragen.
Te Bloemfontein is een verslag verschcneTl
van den zesmaandachen arbeid van do Steam
Road Transport te Bloevr fontein, een or-
ganisatie die werkt met acht weg-loconiorie- 1
ven, veertig wagens, honderd blanko en 50
zwarte beambten. Zij neeft in hex half jaar j
11,000 tons voedingsmiddelen vervoerd naar
garnizoenen in den omtrek tusschen Sanna'i
Post, Thabanchu en De-wet»-dorp .n het oos
ten, en Daniel&kuil met Vanhecrdenskraal
ten westen. Elke locomotief heeft in dit tijd
vak gemiddeld 84 mijlen per week afgelcgÉ%
De netto-opbrengst bedraagt 3900 pd. st.
Uit de verliczenlijst, waaruit telcgrnphiscB
reeds Bommige verliezen lijn vermeld, blijkt
nog dat op 7 November wederom een gevecht
plaats had bij Piquexberg, dat den Engel*
Bchen kwam te staan op 2 pwzjeu'tidca ea A
gewonden.
Verder zijn er nog
