SIMPXiZGISSIMUS
u
s*
Automatische Luchtklep tegen het bevriezen
en stooten der waterleiding.
Patent
„VA.JN JDUIJL".
Ie Het bevriezen der waterleiding. 2e Het stooten in de leiding.
verkrijgen bij HH. Loodgieters en Installateurs van Gas- en Waterleiding, en gros bij de ï'irma.
De commissaris van politie ln
da late Bectie (voormalige St. Pietershal) te
Amsterdam, bericht, dat de Duitsche conaul-
goDeraal aldaar geïnformeerd heeft, dat een
officier, ten name G. F. Freiherr von Romberg,
Freiherr von Sparr of Guetav von Sponck,
gesignaleerd in het Alg. Politieblad wegena
te Amsterdam gepleegde oplichting en diefstal,
ln het Pruisische ioger niet bestaat en nooit
bestaan heeft, zoodat de gesignaleerde zich
waarschyniyk van een valschen naam, en zeker
van een valsche qualitelt bediend heeft.
De b y n a 16-jarige C. C., teRot-
terdam, een meisje groot voor haar jaren,
ging gisteravond met haar 10 jarig zusje
boodschappen doen. In de Oppert stuurde zfi
haar zusjo weg, en daarna is zfi in gezelschap
van twee heeren gezien. Er bestaat vermoe
den, dat zy ontvoerd fB, misschien met haren
wil. Tot hedea is er geen spoor van haar
gevonden.
Gisterochtend is de 8'/,-jarlge D. M., ter
wijl de moeder even uit de kamer gegaan
was, uit een raam der tweede verdieping van
pand No. 19 in de Lange Torenstraat op de
straat gevallen. Het meisje, vermoedelijk
inwendig ernstig gekneusd, ls terstond naar
hot Ziekenhuis gebracht.
Omstreeks halfvier des nachts hebben bur
gers aldaar uit het water aan de Delftsche-
vaart gered de 25-jarige bierhuishoudster M.
C. Swonende LbDge Torenatraat, en den bi)
deze vrouw inwonenden 32-jarigen M. K. Dit
paar had te voren getwist en was geöindigd
met in een opgewonden toestand belden in
het water te springen.
Gistervoormiddag ia aldaar de 61-jarige H.
B., by het schoonmaken van de dakgoot van
een perceel in de Crispfinlaan, uit de goot
op straat gevallen. HU kreeg een schedelbreuk
en brak een arm, on overleed kort daarop.
Men meldt uit Apeldoorn: Een
reusachtige brand midden in een bosch, acht,
tien, twaalf hooge vlammen uitbrakende,
bergen hout op heuvelachtig terrein en de
helde tot achtergrond, zoo leek gistermiddag
voor den oningewyde de vuurzee, die op
verren afstand reeds te zien was, tusschen
Beekbergen en Uchelen, in het gehucht
Engeland, en immer meer vlamden nieuwe
hoopen.
BU informatie bleek, dat een boach van
8 H.A., beplant mot dennenhout, dat niet meer
groeien wilde, op last van de Heidemaat
schappij, die dit terrein heeft aangekocht, was
gekapt, tot bossen verzameld en daarna ver
brand, daar de vervoerkosten hoogor zouden
afin dan 't hout waarde had.
Het terrein zal nu opnieuw voor dennen
cultuur worden gereed gemaakt.
(Jit den Sittardschen gemeenteraad.
De gemeenterekening 1°00 komt in behan
deling.
De commissie stelt voor de rekening voor-
loopig vast te stellen.
De heer Kamps waarschuwt daar ten zeer
ste voor.
Eenige tabellen heefc spreker gemaakt i
met die cijiers betoogt hij, dat de post onin
vorderbare belastinggelden het cijfer van
10,000 overschreden heeft. Spr. verwijt den
voorzitter de zaken der gemeente re hebben
verwaarloosd.
De voorzitter: Ik discuteer niet met
Bpektakelmaker.
De heer Kai_ps: D rekening deugt niet.
De voorzitter: Als hen komt, komt heb in
eens, daarbij wijst de voorzitter met den rech
terwijsvinger tegen het voorhoofd.
De heer Kamps: Als hot u belieft, hier hc >t
u mijn gegevens, welke ik zoo even voorgele
zen heb. Ik verlang, dat ze in dc nofulen
worden opgekomen. Tevens stel ik den leden
voor de rekening niet andere dan onder re
serve goed te keuren.
Tot stemmen over het goedkeuren der reke
ning wordt overgegaan. Wanneer een der le
den ondeT reserve de rekening goedkeurt,
geoft de heer Kamps luide teekenon zijDer
instemming.
De voorzitter staat op en roept gramstorig:
Ik zeg nu, dat je zwijgt, ia ben het moei.
De heer Kamps laeonisch: Ik ook.
Vijf stemmen waren voor goedkeuring, vijf
wilden de rekening slechts onder voorbehoud
goedkeuren.
De heer Arnoldts: De stemmen staken, dus
is het voorstel aangenomen.
De heer Kamps: Bij staking van stemmen
is het voorsooi verworpen.
De gemeentewet wordt geraadpleegd: beide
heeren hebben ongelijk, in een volgende zit
ting zal weer gestemd moeten worden.
De gemeentebeg rooting 1902 komt nu in be
handeling.
De 8eoretaris leest de verschillende posxen
voor.
Bij den post assurantiepromiën zegt de heer
Kamps het eigenaardig te vinden, dat allo
gemeentegebouwen bij gemeenteambtenaren
(dc beide wethouders en den secretaris), die
agenten van verzekeringmaatschappijen zijn,
geassureerd zijn.
Do post, uitgetrokken steeds voor do Ka
mer van Koophandel en Fabrieken, is nu ver
vallen.
Dc voorzitter licht dit nader toe, zeggende
dat dit gebeurd is, daar de K. v. EL te Sitr
t-ard geen dool heeft. Natuurlijk moet dit
den beer Kamps, die van dit lichaam voorzit
ter is, treffen, en daarom zegt hij:
Voor u niet. Volgens de wet moet u een
toelage geven.
Spr. haalt een wetboek voor den dag, en
wil daaruit citecren.
De voorzitter: Ik weet de wetten ook; het
is niet noodig ze voor te lezen.
De heer Kamps: De deputatie zal toch wel
anders denken dan u.
Een mond-gevecht tusschen ^en heer Kamps
en den burgervader c-tstaat. Ljadelijk hoo-
ren we uit tHn chaos van klanken den heer
Kamps zeggen:
Voor den handel hier wordt niets ge
daan. Om mijn persoon te treffen, moet do
post voor de K. v. K. geschrapt worden».
De heer arnoldts: De Kamer v. K. is door
den heer Kamps in de war gebracht. Hoe zou
ze nog kunnen bloeien, wanneer in boe
zem der Kamer steeds obstructionismo
heerscht. Als ik lid dier Kamer was, dan be
dankte ik.
Do heer Kamps alt spr. in de rede.
De voorzitter: Houd jo mond, laat dien
heer spreken.
Weer een woordenwisseling asschen o
twee kampioenen der raadzaal; burgerva >.r
en raadslid, beidon rngestaan, en luid pra
tend, hevig gesticuleerend.
De heer Niessen: Nu rao wij nog n
deuntje gaan /.ingen om den warboel grooter
te maken.
Het laatstgenoemde lid begint:
Tra-la-la-la-la-TraHa1
Dit werkt kalmeerend. Men gaat zifct Y, en
tot stemming oven Met 5 stemmen tegen
wordt de post oor de K. v. K. geschrapt
Bij do verdere behandeling der begrooting
vraagt de heer Kallen inlichtingen hoe he'o
gaat met het rlant«n der boomen.
Dit dient voor den winter te geschieden.
Meerdere leden beamen dit
Dc voorzitter zege, v at tctgodaan zal wor
den zoo er tijd is.
De gemecntcbegrooting sluitende :n ont
vangst en uitgaven met een bedrag van
47,122.00 1/2, worde goedgekeurd.
De gasfabriek-begrooting wordt in behan
deling genomen.
De heer Kamps wijzende op het batig slot,
ruim 2000, dat de gasfabriek afwerpt, dringt
er op aan, om het gas voor motors en keukens
te verlagen.
De voorzitter is daar tegeu.
De heer Kamps: Ik verzoek u, mijnheer de
voorzitter, dit voorstel, met veel spektakel, in
rondvraag te brengen.
De voorzitter: De hemel zal me wel bewaren
zoo'n voorstel in rondvraag te brengen.
De heer K p Ik vraag u dit in rond
vraag te brengen.
Eenige leden dringen daar ook op aan.
Do voorzitter: Ik breng bet niet in rond
vraag, maak maar rapport van me, maar in
rondvraag breng ik het niet
Do heer Kamps: ,>reng mijn voorstel in
rondvraag. Het gas is toch niet van u; de
gemeente toch ook niet.
De voorzitter: Het zijn allemaal kiesmar
noeuvres, die je uithaalt.
De heer Kamps: Hob ware beter geweest
dat u den gemeente-ontvanger had nagega-n.
Deze heeft niet zijn '<t gedaan, want on
willige belasting-betalers hebben geen dwang
bevel thuis gekregen. Mijnheer de voorzitter,
breng mijn voorstel in rondvraag.
De voorzitter: Ik doe het niet.
De heer Kamps: Omdat ik het voorstel
doe, wordt het niet in rondvraag gebracht.
Voor een ander zou het wel gebeurd zijn. --
ken je. Ik werp je voor het hoofd, dat je c&>
lui, die je beschermen moet, door.... spreker
houdt de hand, de vingers uitgestrekt, yoor
de oogen de vingers ziet».
De voorzitter: Ja, ja, ik weet wie het zegt.
Met twee stemmen tegen wordt de begroo
ting voor de gasfabriek, sluitende in ont
vangst en uitgaven met een bedrag van
17941.48 1/4, goedgekeurd.
Onder dankbetuiging voor de opkomst,
wordt de vergadering, die om 8 uur begonnen
was, kwartier voor vijf uur gesloten, K.)
Ll-Huug-Chang,
wel de meest bekende Chineesche staatsman
en veldheer, ln 1821 geboren, streed ln 1868
mot succes tegen de Tal-ping en werd in 1861
provinciaal rechter in Tsjo-Kmng, later gouver
neur van de provincie Kiang-soe, waar hy oen
opstand onderdrukte, ln 1864 gouverneur-
generaal van de beide provincies Kiang en in
1870 opperbevelhebber van Pet sjl-11. Hy leidde
in 1883 de onderhandelingen met Frankrfik,
die aan den oorlog in Tongking voorafgingen.
Aan den vooruitgang, dien China in den laatsten
tyd gemaakt heeft, nam hJJ een werkzaam
aandeel, voornameiyk ook by de openstelling
van Korea, waarvan het verkeer met China
onder zfin toezicht stond. Ten gevolge van
den ongunstigen oorlog met Japan (1894 '96)
tydeiyk in ongenade gevallen, werd h(J toch
in Februari 1895 voor het 6luiten van het
Verzoek van A. Raaphorst, arbeider, to
Nieuwe-Wetering, om een hoogere jaariyksche
belooning voor het krozen der slooten langs
de gemeentewegen, waarvoor betaald wordt
f 50 on 20, samen f 70.
Als ongezegeld ter zfjde gelegd.
Wordt gunstig beschikt op het verzoek van
de 6 com missiën tot wering van school
verzuim, en een post van vergaderkosten en
presentiegelden der leden, op do begrooting
voor 1902 uitgetrokken.
Nog aangehouden het adres van ingezetenen
van Oude-Wetering om telephonische ver
binding.
Komt nader ln behandeling de gemeente-
begrooting voor 1902.
Ze wordt post voor post van volgns.l116
achtereenvolgens geraamd en vastgesteld in
ontvang en uitgaat, elk op f 43,708.53*.
Daarna werd de vergadering door den
Voorzitter gesloten.
Verliezen van bel Engelschs leger,
tooalo die voorkomen in de .Daily Graphic"
2 Nor.
5
0
7
8
41
l'ö
1
3
4.
62
Totaal 123
25
16
22
9
96
173
>C3
11
6
24
8
60
YOBAU-SHI Kai,
opvolger van Li-Hun-Ohang.
vredesverdrag naar Slmonoseki gezonden, waar
hy door een Japansch dweper in Maart werd
aangevallen en gewond. In Augustus 1895
werd Li van zyn ambt als opperstadhouder
ontheven en als rijkskanselier en eerste
minister naar Peking ontboden, waar hy met
den Japanschen gezant de onderhandelingen
ter aanvulling van het vredesverdrag leidde
het verdrag van 8 November over het
teruggeven van Liao-toeng sloot. Daarna werd
hem de vertegenwoordiging van China by de
kroning van den Russischen Keizer (Mei 1896)
opgedragen. Van Moskou begaf hy zich naar
Duitschland, waar hy aan het Keizeriyke Hof
en by vorst Bismarck eon bezoek bracht. Hy
hield zich daarna voornameiyk nog in Neder
land, Frankryk en Engeland op en keerde
over de Vereenigdo 8taten naar China terug.
Na z\)n terugkeer is Li weder in ongenade
gevallen, maar by de jongste moeilykheden,
waarin het Chineesche ryk kwam, kon men
den 8limmen ouden staatsman niet missen.
En zoo ls hy gisteren in den dienst van zyn
ryk gestorven, want de onderhandelingen met
Rusland over Mandsjoorye werden door hem
gevoerd en moesten door zyn ziekte worden
geschorst.
Te Peking is een edict ontvangen, woarby
Yoean Shi-Kai wordt benoemd tot gouverneur
van Petsjill en het Kabinetslid Wang-Wen-
Shao tot opvolger van Li-Hun-Chang als ge
volmachtigde. Beiden hebben bevel ontvangen
zich onverwyid naar Peking te begeven.
Gemeenteraad van Alkcmade.
Tegenwoordig de heeren C. van Berkel, 0.
van Ryzen, T. Elstgoest Oz., J. J. van der
Meer, H. Bakker, A. Los, A. J. van der Zon
en Jac. van der Voort
Afwezig, met kennisgeving, de heeren J.
Bonda, C. Straathof Jz. en H. van der Poel.
Voorzitter: de burgemeester.
Ingekomen zynBericht van den geneesheer-
directeur van het krankzinnigengesticht
„Endegeest" te Oegstgeest, dat 4 dezer aldaar
als hersteld is ontslagen P. Heemskerk, sedert
23 September 1L met verlof en voor rekening
dezer gemeente verpleegd. Aangenomen voor
kennisgeving.
Het Etlmograpliiscli Museum.
In de Novemberaflevering van ,,Onze
Eeuw" bespreekt prof. dr. A. E. J. Holwer-
da in een opstel over „Het Ethnographisch
Museum en de Wetenschap in Nederland"
de ethnologic als wetenschap en profeteert,
dat de tijd zal komen, waarin do ethnologi-
sche studiën een zeer overwegende rol zullen
spelen. Van ethnologische musea gewagende,
haalt de schrijver Berlijn als goed voorbeeld
aan, waar het ethnographisch en archaeo-lo-
gisch museum op zeer nauwe wijze met de
Universiteit verbonden zijn. Ook to Leidc^
is dit zoo en daarom waarschuwt prof. Hol-
werda er tegen om toch vooral het Ethnogra
phisch Museum, thans te Leiden, niet naar
Amsterdam over t_ brengen.
„Maar het ergste is wel, dat men dan nog
met plannen omgaat het geheele mueeuu
uit Leiden «3 nemen. Terwijl allee dringt
om kabinetten van curiosa tot wetenschappe
lijke instellingen te maken, zullen wij omge
keerd een wetenschappelijk museum tot een
kijkspel voor het groote publiek verlagen.
Onverantwoordelijker domheid ia nauwelijks
denkbaar. O, zeker, do wetenschap wordt ook
buiten de Universiteit beoefend en de mu
seum-ambtenaren kunnen ook elders weten
schappelijke mannen blij vcm Doch het voor
deel van een omgeving van studie is niet ge
ring en bovenal, waar doen voorwerpen van
wetenschappelijk onderzoek en de daarbij bo-
hoorendo literaire hulpmiddelen het meeste
nut?
„Het plan het museum naar Den Haag
over te brengen schijnt opgegeven. Het was
dan ook al buitengewoon dwaas. Nu, heet
het, ia Amsterdam aan het bod. Daar is ze
ker een uitnemende Universiteit gevestigd.
Voor de studiën evenwel die het hier geldt,
bi~ deze in de verte niet wat Leiden bezit.
Wie gelooft ér aan, dat de Amsterdamsche
gemeenteraad leerstoelen voor Semitisch,
Sanskriet, Indonesische talen, Chincesch «enz.
.zal vestigen 1 In ieder geval, welken zin zou
het hebben een rijksinstelling te berooven ten
voordeele van een gemeentelijke? Men heeft
echter ook te Amsterdam de geleerden, ja
zelfs de altijd niet zeer talrijke ontwikkelde
liefhebbers niet op het oog. Ook daar ie do
groote bezoekerszwerm de afgod
jrNog eens: Leiden een brandpunt van eth
nologische studie, ia eene zaak van dc toe
komst. Maar moet een schoone toekomst voor
de vaderlandsche wetenschap dan opeens op
plompe wijze vernietigd worden V'
Transvaal en Oranje-Vrijstaat.
Het Perskantoor van het Algemeen Ncder-
iandsch Verbond te Dordrecht zou gaarne
in het bezit worden gesteld van een volledig
stel van de Staatscourant der Zuidafrikaan-
scho Republiek, verschenen na de bezettim
van Pretoria. i
Voor allen, die vrienden en bekenden ii*
Engeland hebben, stelt not Perskantoor van!
het A.N v. gaarne gratis ter beschikking!
een graphische voorstelling der sterfte in do^
concentratie kampen.
Do collecte, te Haarlem gehoudsn door d#
dames cn heeren van het A Icm aria-comité*
heeft, blijkens een opgave op do laatst ge
houden vergadering, totaal opgebracht da
som van ƒ6387.97.
Rector en leeraren van hot stedeiyk gym
nasium te Amersfoort verzochton indertyd
aan den Engelschen minister Brodrick, den
leerling dier school J. S. Weilbach, die kort
na het uitbreken van den oorlog naar zyn
verwanten in Transvaal terugkeerde en na
op Ceylon krygsgevangon is, op parool vr(J
to laten, opdat hy zyn studiën kunne voltooien.
Sir John Brodrick heeft thans geweigerd
en verklaard dat hy slechts zou kunnen treden
in het verzoek om vrystelliug op eerewoord
als de gezondheidstoestand van den gevangene
zulks dringend noodzakoiyk maakte.
De oorlog tusschen Engeland en Transvaal.
Van de in Portugal geïnterneerde krijgs
gevangen Boeren hebben er weer een tiental
woten te ontsnappen. Een Portugcesch offi
cier, die een aan zijn bijzondere zorg aanbe
volen Boeren-commandant liet ontsnappen,
ie deewego tot 3 maanden gevangenisstraf
veroordeeld.
Allerzielen is op het militaire kerkhof to
Pretoria plechtig gevierd, onder veel toeloop
van militairen en burgers, die de graven me'
bloemen versierden.
Laffan's berichtgever te Bloemfontein seir
de den lsten dezer het volgende, dat ten
deele al oud nieuws is:
Driehonderd man van de burgcrpoliiie, on
der kapitein Malcolm, die drie weken geleden
uit Bloemfontein vertrokken waren, Wrden
hier vandaag terug. Zij waren vierma.cn 5
gevecht geweest met den vijand en hadde*
twee Boeren gedood in den omtrek van De-
wetsdorp. Ook brachten zij een twaalf ponder
mee, aan de U-batterij der Royal Horse Ar-,
tillery toebchoorende, en die bij Vlakfontein
door de Boeren veroverd was. Het stuk werd
onder rotsen verborgen gevonden, tusschcrtf
Dewetsdorp en Wepener. De afdeeling voerde
22 paarden, eenige zadels, twee gevangenen
en tien gewonde Boeren mede. Gedurende de
drie weken waren twee man van de colonne
gewond.
Volgens een Reuter-bericht uit Bloemfon
tein is majoor Gould Adams, de a^ministra*
teur der „Oranjerivierkolonie", hoogst vol- f
daan over de orde en zindelijkheid in de con
centratiekampen te K.imberley en aan de
Oranjerivier, die hij pas geïnspecteerd heeft.
De berichtgever voegt er de opwekkende
mededeelingen bij dat van de 45,000 meöschea.
in de kampen der kolonie bijeengebracht/J
slechts 90 een poging hebben gedaan om zicN
bij de commando's te velde te voegen en voorts
dit is wel 't meest belangwekkende. dat
„een geleidelijke, maar niettemin bevredi-i
gende vooruitgang merkbaar is in de Oranh'
jerivior-kolonie.
Blijkens de öfficieele rapporten over de
maand September, bevonden zich in de vluch-'
telingenkampen 109,418 blanken, waarvan de!
helft kinderen. Daarvan- stierven in die
maand 2411 personen, waaronder 1964 kin
deren, zoodat de totale sterfte is gestegen tot
264 en die der. kinderen tot het schrikbarend
cijfer van 433 per 1000 en per jaar, terwijl
het gemiddeld sterftecijfer in Engeland 18
bedraagt.
Uit Port-Elizabeth wordt melding gemaakt
van vier nieuwe gevallen van pest.
In do „Westminster Gazette" rekent Mor--,
gan-Browne nog' eens op, wat de oorlog En-,
geland reeds, aan rcchtstreeksche uitgaven/
gekost heeft en nog kosten zal gedurende'
1902. Aannemende, dat in het volgende jaar
de uitgaven 15 millioen boven do officieel#
raming zullen zijn, komt hij tot een geza
menlijk bedrag van 173,675,000 pd. st. of on>--
geveer 2084 millioen gulden.
GEDEPONEERD.
Reeds geruimen tijd is er naar een middel gezocht, om automatisch lucht in de waterleidingbuizen toe- en af te voeren hetwelk g°edko°p,_gemakteHg f
te plaatsen en gevri)waard van reparatie moest zijn. Na herhaalde proefnemingen is het dan den Heer J. C. H. VAN DUIJL g welke schade het
stellen, genaamd „Simplicissimns", die alle deze eigenschappen in zich vereemgt. Het is overbodig^hier bieedvoengte^e^alen, welke scha e
springen der waterleidingpij pen veroorzaakt heeft, tengevolge waarvan reeds eene Maatschappij van Vei zekering teöen Water-cha e pg
De „Simplicissimu.s" voorkomt:
Door de „Simpiicissimus" op het hoogst gelegen punt der waterleiding aan te brengen, wordt, na afsluiting der hoofdkraan en het openen der
1 A /-ïv I /smrnflAn rla ttininlipiccimnts
aftapkraan, al het aanwezig zijnde water uit de leiding verwijderd, omreden de „Simphcissimus automatisch lucht aan- en afvo
Bjj het openen der hoofdkraan voert zij de lucht af, die in de leiding is; sluit men echter deze en opent men de aftapkraan, dan Ee»_P eincie het
vrij van den druk der waterleiding en voert zij dan lucht toe, zoodat men geheel bevrijd is van de hoogst gelegen kranen te moeten openen, ten emcie
water uit de leiding te verwijderen. --j.„„„a an nm-mimd dan
Vroeger moest men de hoogst gelegen kranen openen om lucht toe te voeren en zoodoende het water verwijderen; werd
bevroor het water in de leiding, waardoor menigmaal het geval zich voorgedaan heeft dat de pijpleiding sprong of barstte. Door gebnuk van de p noojja j3>
voorkomt men ook het lastige waarschuwen der bewoners van bovenhuizen omreden het openen der kranen op de hoogste verdiepinge gerzocht en
Voordat de ,^»impllcissinius" echter in den handel gebracht is, hebben verschillende deskundigen de werking daarvan g g
kunnen zonder twjjfel de volgende verklaringen tot aanbeveling strekken.
Gemeentelijk© Waterleidingen te Amsterdam. luchtkl© botor
By vorschlllonde heden tn de werkplaats der Gemeentetyke Waterleidingen te Amsterdam onder myn toezicht genomen proeven met de In den handel gebrachte „Slmpllclselmne is my geb.eken, dat eze
dan tot nu toe my bekende luchtkleppen voor huis- en buitenleidingen. Wanneer op het hoogste punt in eene waterleiding deze luchtklep ia geplaatst en men wil het water uit e e ing verv,U meer noodig naar
meeste hulzen by strenge vorst noodzakoiyk is om het bevriezen te voorkomen), dan behoeft men niets andera te doen dan de hier tef* stede in gebruik zijnde zelfaftappendo hoof raan e s ui en. leiding toe om dit
boven te gaan om een kraan te openen en het gevaar, dat zulk eea kraan vergeten wordt te sluiton als de hoofdkraan geopend wordt, bestaat dan ook niet meer. Deze luchtklep aac vo oen e
gehoel spoedig te ledigen. Het zoo nadeelige en dikwyia onaangename «laan of stooten in de leidingen wordt er geheel door opgeheven of voorkomen.
AMSTERDAM, September 1901.
N. B. De beproeving had plaats met oen waterdruk, welke varieerde van10 cM. tot 36 M. atm.
Gemeentewerken, Drinkwaterleiding Botterdam. toelaten
Reeds eenigen tyd was Ik zoekende naar een eenvoudig systeem Luchtklepje, dat, boven op eene waterleiding geplaatst, by slultiDg der hoofdkraan, dus opheffing van de drukking, voldoende^ lucht ln de èn wat
op het hoogste punt, zoodat by opeaiog van de aftapkraan beneden, de geheele leiding kon worden afgelaten, zonder eerst vooraf een kraan boven te openen. Het systeem „Siinplicissimiis oloe
wraking frn wat eenvoud betreftvelkonao te voèdeea. flvrlu'tft ep se&s brandleiding in het Hnipziekenhuié, bleek dan ook volkomen do goede en snelle werking van deze klap. mnA» oaq
BQTÏERDAiS, AuggsUn WOL WIRTZ, iDgenieur.
De Hoofd-Opzichter
(w. g.) J. A. VAN SCHAIK.