in geon verhouding tot de wekelijksche rap
porten van Kitchener over gevangengeno
men Boeren, en het land mag redelijkerwijze
vragen hoe zulke dingen gebeuren kunnen.
De Daily Telegraph" vindt het bericht
wel ellendig, in verband met het groot aan
tal verliezen van mcnschenlevens en ook wel
omdat het de Boeren weer aanmoedigt, maar
vindt het overigens onafscheidelijk van de
oorlogskansen; de Duitschers leden ook nog
wel hun ergste verliezen na don slag bij Se
dan, die reeds den oorlog beslist had. (Hier
bij vergeet dc redactie te vertellen, welke de
slag bij Sedan in Zuid,Afrika was). Ook
troost het blad zich, dat Botha zich blijkbaar
weer geconcentreerd heeft, hetgeen in elk ge
val beter Is dan dc half-georganiseerde roo-
verij en het moorddadige „snipen". Als Botha
zich concentreert in een laatste poging om
de overwinning te behalen, zal hij generaal
Lyttelton bereid vinden, hem te ontmoeten.
De Daily News" begint zijn „diep leed
wezen" uit te drukken, hetgeen reeds zou zijn
op te maken uit den rouwrand, dien het blad,
evenals de „Morning Post", om zijn kolom
men afdrukt. Overigens is het hoofdartikel
de lezing zeer waard en komt er menig ern
stige, en als de regeering wilde, behartens-
waardige wenk in voor. Het blad herinnert
hoe de uitroeiingsmaatregeien van Alva in
Nederland den onverzettelijken wil naar vrij
heid deden ontwaken op het oogenblik dat
het land, bijna lamgeslagen ter neer lag. Even
eens zoo zegt het blad zou het de verkapte
barbaarschheid van onze onbeduidende regee
ring kunnen zijn, die ons ten laatste Zuid-
Afrika zal doen verliezen."
De „Morning Leader", die uitroept: „Ziedaar
Botha's antwoord op Kitchener's proclamatie",
somt kortelings op do nederlagen en verliezen,
die de Engelsche troepen na het ingaan van
de proclamatie leden, om tot de beweiing te
komen, dat deze cyfers een soort welsprekend
heid hebben, die niet aangedikt behoeft te
worden. Tevens merkt het blad zeer ter snede
op, dat men overigens thuis reeds begint te
wennen aan de verliescyfer*; m November
1899 zou men gehuiverd hebben by zulke
verliezenlysten, men zou zich in rouwgewaad
hebben gestoken; doch men is er reeds aan
gaan wennen. Men begon den oorlog met
het denkbeeld, dat er vrede op zou volgen;
nu is men al gewend aan het denkbeeld van
een oorlog zonder einde.
Op geiykon neorslachtJgen toon, bfjDa op
toon van zelfinkeer, gaat het blad voort en
gaat zelfs zoover te beweren, dat niemand de
Boeren meer zal boschouwen als „roovende
plunderaars" en gedemoraliseerde „banditti".
De termen, waarin de proclamatie vervat is,
en de uitdrukkingen, die er in voorkomen,
worden daarop gecritiseerd en het blad komt
tot de slotsom, dat de Boeren in antwoord
daarop hun derde xomercarnpagne geopend
hebben en Lud plannen stouter en omvattender
xfin dan een jaar geleden.
De „Standard" weet blUkbaar niet wel hoe
het mot de nederlaagborichten aan moet en
spreekt van eon onaangename verrassing, die
In don lande moet verwekt zyn op het be
richt, dat do, naar men meende, ontzenuwde
en verzwakte Boeren nog in staat bJyken,
sulk eon succes te behalen. Tot eiken prijs
moet het werk echter tot oen krachtig einde
worden gebracht.
Ten slotte de „Times," die in een langen
pleader" op ingehouden, bezadigden toon het
gebeurde bespreekt. Hetzelfde blad, dat steeds
hoog opvijzelde van buitgemaakte schapen,
noemt den tegenslag van een militair stand
punt beschouwd niet meer dan een tegenslag.
Doch wel vreest het, dat de moroole resul
taten groot zullen zjjn en de vfiand eon nieuw
hart onder den riem zullen steken. Belangryk
is deze verklaring van de „Thimes," dat de
regeering nu moest inzipn, dat de oorlog, die
een jaar geleden reeds gedaan heette, inder
daad nog niet gedaan is.
De „Daily Maii" zegt-: Het is slecht nieuws.
De „Daily Express" Wy hebben erger ver
liezen godragen zonder den moed te verliezen.
Dit laatste moet ons niet doen vergeten, dat
Kitchener voortdurend voortgang heelt ge
maakt.
De „Daily Chronicle": Proclamaties sullen
don oorlog niet uitmaken.
Ziehier een oordeel van den Lofidenschen
correspondent van dc,,Münchener Allgemei-
ne Zeitung," neergeschreven vóór het bekend
worden van de laatste nederlagen van de En-
gelschcn: ,,In weerwil van alle officieele be
richten van het tegendeel is de toestand op het
geheele oorlogsterrein voor de Engelschen
even ongunstig; en bij zal dit ook wel blijven.
De kunstmatig opgevijzelde succesjes van En-
gclscho troepenafdeelingen in de veertien
laatste dagen kunnen aan dit feit ook niets
veranderen, evenmin als de gebruikelijke we-
kelijkscke slachtersrekeningen van lord Kit
chener over buitgemaakt vee, die geregeld op
overdrijving en verminking van feiten ge
grond zijn. Zoo worden dan met elke nieuwe
week die de oorlog aanhoudt, de kansen slech
ter voor Engeland.
„In werkelijkheid maken de Boeren groo-
tere en snellere vorderingen in het afmatten
van de Engelschen troepen dan omgekeerd,
en de Engelschen zijn er op het oogenblik
nog verder van af, hun dappere vijanden tot
overgave te kunnen dwingen dan zij ooit ge
weest zijn. Buitendien kan de Engelsche na-
itie onmogelijk tot in onberekenbare tijden
voortgaan, elke week 16 of 18 millioen, zolfs
24 millioen gulden, voor den veldtocht in
Zuid-Afrika op te brengen, terwijl het Engel-
Bche leger, zooals bekend ie, reeds lang niet
meer in staat is, ook maar de allernoodigsto
versterkingen of aan vullingsdetachementen
bijeen tezoeken en uit to zenden. Het Engel-
sohe leger in Europa is op het oogenblik
'Blechts een los samenhangend groot skelet,
ten gevolgo van de ontzaglijke offers aan sol
daten die do oorlog bijna twee jaren heeft
geëischt en nog voortdurend eischt. En hoe
het op het oogenblik met de hoedanigheid en
bruikbaarheid van de meeste troepen in
Zuid-Afrika gesteld is, ten gevolge van de ein-
'delooze vermoeienissen en meestal zeer slech
te verpleging, dat weet nu in Engeland aalfs
de „man op at raait" al lang.*-
De Tsaar in Frankrijk.
De ministers van buitenlandsche zaken van
Rusland en Frankrijk, de hoeren Lam6dorff en
Delcassé, hadden gisterochtend to Compiègoe
een langdurig onderhoud.
Do Tsaar ontving to 12 uren den minister
Waldeck Rousseau en hield hem te dejeuneeren.
President Loubot zou Lamsdorff ontvangen
te 2 uren.
Ondanks alle pogingen van den nationalis-
tischen gemeenteraad van Parijs is do Tsaar
gisteren met in de hoofdstad gekomen. Hy
beeft den dag gebruikt voor audiëntiën en
om rust te nomen.
Zeer mooi wedor begunstigde dezen dag,
waarop de Tsaar en de Tsarina zich geheol
thuis gevoelden in Frankryk.
Compiègno, 20 Sept.De heer Bourgeois,
voorzitter der Franscho delogatie naar do
vredesconferentie to 's-Hage, word in den
namiddag door den Tsaar in audiëntie ont
vangen.
De Tsaar zond aan de voorzitters der beide
Kamers en aan den voorzitter van den minis
terraad het groot koord van de St.-Alexander
Newsky-Orde met do briljanten. Alle leden
van hot Kabinet ontvangen liet groot-koord
van den Witten Adelaar. Daar Delcassé reeds
in April de hoogste Russische decoratie hoeft
ontvangen, zond do Keizer hem een prachtig
cadoau.
Loubet bood den Tsaar prachtige tapyten
aan, en schonk aan de leden van zyn gevolg
decoratiën en cadeaux.
Te St-Petersburg maakt men er geen
geheim meer van, dat de reis van den Tsaar
naar Frankryk In verband Btaat met het
plaatsen eener groote Russische leening;
zooals men zich in sommige kringen, in
biykbare misnoegdheid uitlaat, speelt de
Keizer aller Russen dus geen andere rol dan
die van commis-voyageur van den minister
van financiën Witto.
In Frankryk ia de Russische handels
reiziger, waar hy ook aanklopte, aanstonds
zeer gunstig ontvangen, doch er zijn redenen,
om de looning nog geheim te houden tot over
drie maanden. Dit moet in verbaod staan met
do in Mei gesloten spoorwegleening, die nog
niet geplaatst moet z\jn.
Van do nieuwe Fransche millioenon, die
Rusland nu weer opneemt te zamen een
milliard fr. zoJ volgens de Petoisburgsiihe
berichten volstrekt niet alles voor leger- en
vlootuitgaven besteed worden, doch een groot
deel Is weer bestemd voor spoorwegen. De
Petersburg Wjatka-spoorweg en lynen in
Polen worden genoemd en ook de Mandsjoe-
rysche spoorwegen zouden een met onbelang-
ryk deol vragen.
Marktberichten.
Lelden, 21 September. Granen werden heden
niet roim aangeboden en tot weinig veranderde
prijzen verkocht.
Witte Tarwe prijshoudend en in de beste soorten
gevraagd. Rogge met weinig attrek. Gerst en Haver
prijshoudend. Groene Erwten komen in goede soort
weinig voor. Dnivenboonen met meer aanbod.
Koolzaad schijnt meerendeels opgeruimd.
Witte Tarwe (6.1b a f 1.1b, Koode ƒ6.80 a
ƒ7.30, Walla-Walla a per 80 KG.
Rogge 4.76 a 6.20 per 76 KQ.
Zomergent 4.10 a ƒ4.30, Winter- /4.25 a/4.60.
Chevalier- 6.25 a 6.76 per HL.
Haver 3.36 a ƒ3.76 per 60 KG.
Groeno Erwten ƒ7.60 a ƒ8.40 per HL.
Paardenboonen a f per HL.
DuivenbooDen ƒ7.60 a ƒ7.76 per HL.
Keolzaad 9.60 a 10.20 per HL.
Kanariezaad ƒ6.— a ƒ7.60 per HL.
Honnepzaad 7.60 a 7.90 per HL.
Boter. Aanvoer 6920 kiiogr., 1ste quaL per V«
vat ƒ66.— a ƒ60.2de qual. per V4 vat 60.—
a f 64.late quaL por kiiogr. 1.40 a 1.60,
2de quaL per kiiogr. 1.25 a 1.35.
Lange awarte turf, 270,000 stuks, f 3.76 a 4.
per duizend.
Utrecht, 21 Sept. Op de veemarkt waren heden
760 atuke vee aangevoerd. De prijzen waren voor
atieren 80 a 160, voor vaarzen 70 a 130, voor
pinken 60 a 96, voor melkkoeien 100 a 220,
voor kal/kooien 140 a 236, voor vaarekooitn
80 a 176, voor vette kooien 130 a 240, voer
magere kalveren 26 a 66, voor nuobtere kalveren
ƒ7 a 13, voor magere varkens 16 a 60, voor
biggon ƒ6.a /13.
JLeeuwardon, 20 Sept. Boter. Aangevoerd 71/4
en r. Eerzte soort 48.Kaas. Aan
gevoerd 19,331 KG.; nagel 17.60 a/ 46.
Vee. De aanvoer bestond uit: 1703 Runderen,
1227 Schapen, 926 Varkenz.
Stieren, enter- 76 tot 120, Twenter- 186
tot ƒ265, Oazen ƒ160 tot f 186, vetto Kooion
185 tot 220, melke en katve Koeien 140 tot
ƒ200, Pinken 46 tot 76, vette Kalveren 20 tok
65, Graskalveren ƒ26 tot ƒ60, nuchtero dito ƒ8
tot ƒ10, vette Schapen ƒ18 tot 22, weide id. 17
tot 20, Lammeren 14 tot ƒ16, vette Varkens
76 tot 90, magere aito 80 tot 45, votte Biggen
26 tot 40, kleino dito f 6 tot 8, Paarden
tot fVette Köeien lzto quaL 28 tot 30 o., 2de
qual. 24 tot 28 o., 3de qual. 15 tot 20 c., stieren per
bout 21 tot 23 o., vette kalveren 26 tot 33 c., vetto
8chapen 22 tot 24 o., vette Varkens 21 lot 22 o.,
Varkens Londeneohe markt 20 tot 21 c. por KG.
In Rund- en Wol vee was de handel behoorlijk;
in Varkens bepaald vlug.
Schiedair, 20 Sept. Spiritus 6 76 aMout
wijn vast; Distillateurs ƒ8.60; Beurscoramissie
f 8. Jenever ƒ12.60; id. Amst. proof ƒ14; Spoe
ling ƒ1.40.
Doronter, 20 Sept. Boter por J/g vat 26.a
26.—, afw. ƒ21.a ƒ24.60, per Vi»vat/ 12.a
13.60, per KG. 1.16 a 1.25. Eieron 4.— a 6.—
de 100 atuke. Honig. Tafel- 0.36 a 0.46per '/j KG.
Zwolle, 20 Sopt. Boter. Aangevoerd 453/8 en
184/16 v. en 2860 stukken, wegende samen 12360
KG. Pry's per V* f 23.50 a 26.50, per KG.
1.16 a 1.30.
Alkmaar, 20 Sept. Kaas. Aangevoerd 450 par
tijen, wegende 166,000 KG. Kleine 29.Commis
sie en Middelbar* 80.—. Handel goed.
Korlieiykc Borlch ton.
Rynsburg: Goroform. Kerk. Zondag
morgen halftien en 's avonds te zes uren, de
heer De Jonge, van Dordrecht, candidaat
t. d. H. D.
"Woubrugge: Geref. Kerk. Zondagvoorm.
te tien uren en 's avonds te halfzeven, de
heer D. Hoek, candidaat te Noordwyk-aan-Zee.
Ned.-Herv. Kerk. Zondagvoorm. hal/tien
en 's avonds halfzeven, de heer J. H. Weldner,
evangelist der confessioneel® vereeniging te
Utrecht,
Weerbericht Tan 21 September,
Verwachting: Matige zuidelyke wind.
Bewolkte lucht. Weinig verandering in
Umperatipu.
Transvaal en OranJe-YrtystcuU.
De collecte voor de kampen van vrouwen
en kinderen ln Z.-Afrlka gehouden te Ginne-
ken heeft opgebracht 825.
Als kloln bowys van erkentelijkheid voor
het door haar ln 't belang der Boerenkryga-
gevangenen op St.-Helena met het portret
van generaal Joubert verrichte ontving mej.
Therese Schwartze, te Amsterdam, namens
hen eenlge fraaie gesneden voorwerpen, door
de gevangenen zelf vervaardigd.
Telegrammeni
LONDEN, 20 September. (R. O.) Kitchener
«eint uit Pretoria dd. 19 dezer: Twee kanon
nen van de Koninklyke Rydende Artillerie,
die by de waterwerken waren achtergelaten
mot hot escorte van een compagnie bereden
Infauterie, zyn, 24 K.M. ten zuiden van Vlak-
fontein omsingeld door een overmacht van
den vijand (Boeren) en vermeesterd. Een
luitenant van de artillerie sneuvelde. Colonnes
achtervolgen den vyand.
LONDEN, 20 Sept. (R. O.) Do verliezenlyst
toont aan, dat het gevecht van Smuts met
de lansiers (by Elandsnvierpoort) nog ernstiger
is geweest dan eerst gemeld is: behalve de
officieren zfin 30 lansiers gesneuveld en 34
gewond.
[Het oorspronkeiyke telegram sprak van
20 doodon].
PIETERMARITZBURG, 20 Sept. (R. 0.)
Den 16den dezer roofden de Boeren paarden
en vee uit twee huizen en beschadigden een
hotel aan de Boven-Tugela. Twee soldaten
werden gewond. Een man van het detache
ment, gezonden om de Boeren na te zetten,
wordt vermist.
In den namiddag werd kanongebulder ge
hoord in de richting van Oliviershoek.
Men denkt, dat het garnizoen van Acton-
homes ln gevecht ia.
BETHENY, 21 September. (R. O.) De trein
van den Piesident, waarin zich het Russische
Keizerpaar en de heer Loubet bevinden, is te
tien uren aan de halte Frosnols aangekomen.
Zy begewn zich naar het voor hen bestemde
salon in het station, waar de ministers en
hun vrouwen hen wachten. Daarna verlaat
een gedeelte van den stoet het station.
De Tsarina neemt plaats ln een rytuig,
terwyl men drie paarden voorleidt, waaruit
de Tsaar een keuze doefc. Hy bestijgt het
rydier en rydt er mee naast het rytuig, waarin
zyn Gemalin gezeten ls.
Generaal André, de minister van oorlog,
generaal Frederickx, officieren, de ótat-major
van den Tsaar, volgen te paard.
De heer Loubet neemt plaats in een rytuig
met Waldock-Rouaseau.
Yoorts bevinden zich in den stoet nog tal
van rytuigen, waarin hofdignitarissen en hoog
geplaatste Fransche personen gezeten zyn.
Om tien uren trekt de stoet over het terrein
voor de revue, waar generaal Bruyère don
Tsaar begroet en de stoet zich splitst
Alleen de Tsaar, de landauer dor Tsarina
en die, waarin de heer Loubet is gezeten,
rydon voorby het front van de troepen. Het
andere gedeelte van den stoet, met mevrouw
Loubet, mevrouw Waldeck-Rousseau, don pre
sident van de Kamer van Afgevaardigden, de
ministers en hun echtgonooten begeeft zich
naar de officieele tribune.
BUCHAREST, 20 September. R0.) De
sneltrein, komende van Yerciorono, is by
Palota uit de rails geloopen. Esn met pretro-
leum geladen trein heeft zich op den eersten
geworpen, oen ontzagiyke ontploffing is daar
het gevolg van geweest Wagens zyn verbrand,
er zyn acht dooden en verscheiden gekwetsten.
COMPIèGNE, 20 September. (R. O.) Na
het diner gingen de gasten naar de zaal, waar
de koffie werd rondgediend. Hier stelde pre
sident Loubet tal van notabiliteiten voor aan
den Tsaar, die groote minzaamheid aan den
dag legde, hen antwoordde en van harte lach
te als de gelegenheid daartoe pas gaf.
De Tsaar vroeg den heer Bourgeois zijn ge
voelen over de Haagsche conventie. Bour
geois antwoordde, dat het voor den Tsaar
een groote eer was de eerste zaadkorrels te
hebben gestrooid voor een denkbeeld, dat nog
slechts begint te ontkiemen. Met geduld en
volharding zullen de vruchten zeker komen.
De gasten begaven zich daarna naar de
schouwburgzaal, die prachtig versierd waa.
De Tsaar en de Tsarina namen plaats in
do middenloge met den president en mevrouw
Loubet naast zich. De Tsarina droeg een
toilet van geborduurde zwarte tule met het
grootkruis van de orde van Sint-Andreas en
een diadeem van diamanten, vijf halssnoeren
van groote diamanten en een van groote pa
relen. De Tsaar was in gcneraals-uniform
met het grootkruis van het Legioen van Eer.
President Loubot droeg het grootkruis van de
St.-Andrcas-orde
De leden van het gevolg van den Tsaar en
van den president droegen de ridderorden,
die hun geschonken waren.
De zaal, gevuld met schitterende toiletten
en uniformen, stralende in de electrische ver
lichting, had een tooverachtig aanzien.
De 80uvereinen volgden met veel belang
stelling de opvoering, die uitmuntend alaag-
de; zij wisselden in korte opmerkingen hun
indrukken en gaven herhaalde malen het sein
tot applaus.
Na de voorstelling trokken dc souvereinen
zich in hun vertrekken terug.
LEIDEN, 21 September.
Thormometerstandgisteravond om 8 uren
16.5® C. 69.9° Fahrenheit, hedenmorgen
om 8 uren 16® 0. =r 60.8® F., middags
om 12 uren 20.5° 0. 68.9"' F., namiddags
om 4 uren 21.5° C. 70.7° F.
De vertogenwoordigors van vreemde
Mogendheden, die tevens leden zijn van den
permanenten raad van het Hof van Arbitrage,
ontvingen een afdruk van het gezonden adres
van de Zuid-Afrlkaansche Republiek.
Het voornomen is dit ln de eerstvolgende
vergadoring ter tafel te brengen.
Niet do minister van buitenlandsche zaken,
maar de minister van blnnenlandsche zaken,
tydeiyk voorzitter van den ministerraad, ont
ving gisteren és Boesen deputatie voor een
onderhoud-
Nadat H. M. de Koningin-weduwe van
Italië gisteren gedurende ruim twee uren in
het Museum Boijmans te Rotterdam vertoefd
had, bracht zij gistermiddag met haar gevolg
een bezoek aan de Diergaarde, waar thee ge
dronken werd. Van daar keerde zij terug naar
het „MaaehoteF, waar H. M. haren intrek
genomen heeft.
Gisteravond woonde de Vorstin van half
zeven tot kwart over zevenen een buitenge
woon concert bij, op haar verlangen door den
organist den heer De Vries, in de Groote Kerk
gegeven. Na afloop van dit concert, waarvan
ook enkele omwonenden profiteerden, wien
de komst van H. M. in de kerk bekend ge
worden was, bedankte de Koningin den heer
De Vries persoonlijk voor zijn uitnemend
spel. Daarna vertrok H. M. wederom naar
haar hotel.
Zij reist incognito
Hedenochtend ontvingen de Italiaansche
zaakgelastigde en echtgcnoote H. M. de Ko
ningin-Weduwe van Italië, incognito per
Hollandsche Spoor van Rotterdam te 's-Gra-
venhage aangekomen, vanwaar H. M. zich
terstond naar Seheveningcn begaf, waarzij
de Pier bezocht en daarna 't geheele Kur-
haus, daar rondgeleid door den directeur-
generaal Goldbeck. Zij vertrok na eerst te
Scheveningen geluncht te hebben, hedenmid
dag 2.44 naar Amsterdam, om daar in Brack's
Duelenhotel af te stappen.
Burgemeester en wethouders van Haar
lem hebben een ongunstig praeadvies aan den
gemeenteraad uitgebracht ten aanzien van
het voorstel van de raadsleden Sneltjes,
Tjeenk Willink, Modoo n Spoor, tot invoe
ring van een bijzondere belasting onder den
naam van „bouwgeld" welke zou worden ge
heven wegens de perceelen te bouwen op ter
reinen ten noorden en ten westen van de
spoorlijn AmsterdamHaarlem en Haarlem
Leiden onder de gemeente Haarlem
De voorstellers wenschten op deze wijze een
goeding te vinden voor de 400,000 begroote
toezegging aan de Hollandsche Spoor voor
het maken van een hoog station en verhoog
de spoorbaan door de gemeente.
Burgemeestr en wethouders achten eene
dergelijke belasting met het oog op de bepa
ling van art. 240 litt. j. der gemeentewet niet
bestaanbaar, omdat de toegezegde bijdrage
aan de spoorwegmaatschappij niet gezegd kan
worden uitgegeven te zullen worden ten be
hoeve van den aanbouw op cedoelde terrei
nen.
Vóór 1 October moet het pantsordek-
schip „Utrecht", onder bevel van den kapitein
ter zee Ellis, van Nieuwediep zich naar de
wateren van Curasao begeven.
De Groothertog en Groothertogin van
Oldenburg mot dochter maken op hun eigen
stoomjacht een zeereis naar Nederland, waar
zy te Amsterdam of IJmuiden zullen binnen
komen en voornemons zyn de Koninklyke
familie in Den Haag te bezoeken (de Groot
hertogin is Prins Hendriks zuster).
Maandagmiddag zullen de oppor-, hoofd
en andere officieren, die aan de manoeuvres in
Zuid-Limburg deelnemen, ten raadhuize te
Maastricht door den burgemeester, de leden
van den gemeenteraad oq de officieren der
stedeiyke schuttery ontvangen worden. By die
gelegenhold zal hun de eerewyn worden aan
geboden, torwyi de Koninklyke zangvereenl-
ging „Maslreechter Staar" eenigo stukken ton
gehoore zal brengen.
Naar het „Hbl." moldt, wordt op de vrye
inschryvingen voor de f 1,000,000 47j-pCta.
obligatiën dor Wester Suikeriaifinadory, te
Amsterdam, 10 pCt. toegewezen.
Het stoomschip „Bundosrath" (thuisreis)
arriveerde 20 Sept. te Marseille; de „Prins
Willem H", van Paramaribo naar Arasterdam,
vertrok 21 Sept. van Havre; de „Soembawa",
van Amsterdam naar Batavia, arriveerde 21
Sept. te Port-Said.
Haarlemmermeer. By den kastelein Van
Klaveren, aan de Nieuwe Meer to Haarlem
mermeer, is door onbekenden dos nachts oen
vreemdsoortige inbraak gepleegd. Er ls echter
mets vermist. Alleen hebben ze een kruik
petroleum genomen, die in hot benodoDhuis
stond, en zyn daarmee naar den zolder gegaan,
waarna ze al het houtwerk met petroleum
hebbon bestreken, vermoodeiyk met het doel
het hula in brand te stoken, wat echter mis
lukt is. De politie doet onderzoek. (O. H. G
Uazorswoude. VryJag morgen stond do brik
van den landbouwer S. van B. stil voor de
deur van H. van R., in het Westeinde. Daar
Van B. binnenshuis zakon te verrichten had,
verzocht hy aan een jongen uit die buurt,
even op het paard een jong on vurig beest
een wakend oog te houden. Immers, or
was voel aan gelogon, dat de wagon bleef
stilstaan; want 's mans belde lievelingen, een
meisje van 5 en een jongen van 6 jaren,
waren met vador meegereden en zaten nu
stil zyn terugkeer af to wachten. Hoe zyn
echter de jongens! Dio hier als wachter was
aangesteld, had spoedig genoeg van de sur
veillance on zyn werkzame geest was weldra
ln geheol andere zaken verdiept. Het paard,
dit bomerkonde, ging or met de beide kinderen
van door. Na was Lelden in last. Jammeren
en schreeuwen geen gebrek. By den molen
van don heer V. aangekomen, ziet het meisje
een redder opdagen in don jeugdigen mole
naarsknecht H. V. Zy laat zich terstond
aehterover in den wagen vallen en roept, zoo
hard haar kinderstemmetje toelaat: „O, Ü07e
Henkle, haal my or toch uit 1"
De aldus aangesprokene rent het voortuig
achterna en haalt het kind er van achteren
uit. Het jongetje echter rydt, onbewust van
het gebeurde, verder, tot elndeiyk, vlak by de
dorpsstraat, het dier tot stilstaan wordt gebracht
door C. van 8., A. S. en andore rappe handen.
Toen de jongen door vrouw S. door wasschen
met koud water tot zlchzelven werd gebracht,
was hy in do stellige meening, dat zyn zusje
onderweg was verongelukt en alleen hy hot
er nog levend had afgebracht,
- Voor my op de schryftafol ligt een reuzen-
pompoen, my gisteravond door eon paar kin
deren van S. thuisgebracht met de boodschap,
of lk daarin ook plcizier had voor de krant.
De vrucht is van zoo formidabele afmeting,
dat men met een komynekaas meent te doen
to hebben, die groen uitgeslagen is. Zy is
22 cM. hoog, heeft een omtrok van 119 cM.
en vertegenwoordigt oon gewicht van ra. 24
pond. De kweeher van dit natuurgewroebt !o
J. Slraver.
Zoeterwoude. Het kohier der personeel®
belasting No. 2 over het dienstjaar 1901 is
invorderbaar verklaard en aan don ontvanger
ter invordering ter hand geetold. Het wyat
in hoofdsom aan een bedrag van f 254.71',
waarvan 10 opcenten voor de gemeente be
dragen f 25,465.
Do Brand waarborgmaatschappij in dez®
gemeente zal a. s. Woensdag 25 September
haar algemeene jaarvergadering houdeD, waarin
o. m. verslag zal worden uitgebracht over
den toestand dor Vereeniging rekening en
verantwoording zal worden gedaan en aan de
orde worden gesteld: Wijziging van eenige
artikelen in het bestaande reglement
Aan den milicien-verlofganger dezer ge
meente S. T. Orerdyk der lichting 1895, is
door den Commissaris der Koningin dozer
provincie, vergunning verleend om zich voor i
den tyd van twaalf maanden in Duitschland
op te houden, en zulks mot ingang van 20
Septomber jl.
Gemengd Nieuwe.
Twee jongona van 17 tot 2 0-
jarigen leeftyd hebben zich schuldig gemaakt
aan diefstal en verkoop van een horloge, Ion
gevolge waarvan proces verbaal is opgemaakt
en zyn heden op last van den comraiasarit
van politie als hulpofficier overgebracht naar
do gevangenis te 's Gravenhage.
Ook worden zy verdacht van de inbraak
in de school aan do Mare in den nacht van
jl. Maandag op Dinsdag. Eigenaardig is het
geval dat een hunner zyn tegenwoordigheid
dien nacht niet kan bewyzen on de ander
een brooder is van dengeno, die laatstelijk in
do school aan de Gorlestraat heeft ingebro
ken, voor wolk felt hy met nog eon ander
veroordeeld en nog gedetineerd is.
Nog werd tegen iemand proces-verbaal op
gemaakt, die zich ten nadeele van een tapster,
6chuldig m.iakte aan diefstal van gouden en
zilveren voorwerpen. Toen hy zich uil de tap-
pery verwijderde om naar oen zekere plaats
te gaan, moest lffi do binnenkamer der tapster
voorby, van welke gelegenheid hy gebruik
maakte om den diefstal te plegon.
Uit verschillende Ingezonden
stukkon ln bladen, te Havre verschijnende,
biykt, dat de jury, belast met de beoordeling
der ingozondon modellen ter mededinging naar
don Pollok prüs oldaar, zich niet don noodigen
tyd heeft gogund, om al het ingezondeno
nauwkeurig te onderzoeken.
Zooals men weet nam ook do heer W. P.
Mulié met zyn mooie sloop aan den wedstryd
deel.
Er rydt in Den Haag oen kar
rond om propaganda te maken voor de z.g.
Sabbathisten die den Zaterdag tot rustdag
willen gekozen zien.
Uit het water aan do Marnixkade in Den
Haag is gisterochtend opgehaald het lyk van
een, naar gissing 54-jarige vrouw.
Door aanbouw van een tweede
verdieping zal het Rykatelegraafkantoor lu
's Gravenhage vergroot worden.
Hedenochtend vond mon do brand
kast geopend op het kantoor van comptabi
liteit van de stoomtram Den HaagScheve
ningen der H.-IJ.-Sp.-My. Er wordt f 300 ver
mist. De politie heeft de daders nog niet op
gespoord.
Met het oog op hot v'orbiyf ran
Barnum en Bailey te Arasterdam, legden on
langs eenige ondernemers oen nieuwen weg
voor voetgangers dwars over het weiland, van
de Ringvaart af naai- do „stad van zoil-doek".
Do circus-directio kon echter onmogelyk op
den dag dor eerste voorstellingen zoodanige
maatregelen treffen, dat die weg, waarvoorde
ondernemers pacht hadden betaald aan den
exploitant van Oud-Roosenbureh, van nut kon
zyn voor het publiek. Ton verzoeke dor on-
dornomers van den weg is nu gerechteiyk
beslag gelegd op een som van ƒ10600, een
deel van een bedrag, door Barnnm en Bailey
in een bank te Amsterdam gedeponeerd.
Men meldt van'Maas en Waal: f
De beide rlvioron zyn gelukkig vallende, zoo
wel te Keulen als te Maastricht. Roods is veel
gras verloren gegaan, maar de schade zou
niet te overzien zyn geweest, Indien er nog
een, twee voeten water by waren gekomen.
Een te Helpman wonende moeder
wordt door verscheidene ingezetenen beschul
digd haar 3-jarig zoontje op een grtfwoiyke
wyze te mishandelen. Do marechaussee uit
Groningen stelde gisteren hiernaar oen streng
onderzoek in. Er zyn tal van porsonen als ge
tuigen gehoord. Het mishandelde kind is, naar
ons verder wordt medegedeeld, door den heer
Ten Hovo, officier van gezondheid te Groniu-
gen, geneeskundig onderzocht
Het geneeskundig onderzoek moet werkeiyk
aan het licht hebben gebracht, dat do be
schuldiging tegenover de moeder gegrond is.
Men moldt uit Zeeland: Het-
schynt dat de flesscher.trekkers hot ln den
laatston tyd gemunt hebben op landbouwers,
die aardapplen te koop hebben; flinke bestel
lingen worden gedaan, maar betaling blyft
achterwege. De bedriegers scbynen in N.
Brabant, o. a. te Vucht, te huizen, en mede
kwam ons eon goval uit Overysel tor oore,
waar een landbouwer op Tolon de dupe van
werd.
By geen monechonheugonls ls
er aan de Tesselsche kust zot veel wier aan
gespoeld als dit jaar. Velen verdienen met
hot wierbewerken een goed dagloon. De handel
ls vry levendig. Hot gemaaide wier geldt f 7
a f 10 en het gevischte f 2.10 a f 2.40 por
geperst pak vun 100 kilogram.
Te Lezmoud Is zekero J. S., oud'
66 Jaron, in zyn woning van een trap gevallen
en heeft zich zoodanig aan het hoofd bezeerd,
dat hy gistoravond reeds ls overleden.
Naby Groosbeek ls afgebrand d®
kapitalo boerdery Doelshof. Het klein vee is
mede verbrand.
Do p o 8 t breidt zich ln Voor-I n d i
woer snol uit. In de vorige week bedroeg het
geheele aantal sterfgevallen 1500 moer dan
do vorige week. Do stad Allahabad is opnieuw
aangetast.
ZOETERWOUDE. Geboren: Adriana, D. van
J. van Konijnenburg en G. Rijnsburger.Joseph
Marie, L. van L>. Varkevisser en G. M. Kraan.
