bakkery van F. B. Jeene. Voor la de winkel,
'daarachter volgt het woon- en slaapvertrek
en daaraan grenst de op een plaata uit
komende bakkerij. De brand ie hier begonnen.
"WaarachUniyk hoeft het vuur eenigen tyd
gesmeuld, wellicht relfe reeds gerulmen tyd
In do bakkerij eQ aangrenzende binnenkamer
gewoed, eer de buren het gevaar bemerkten.
Do brandweer werd toen gewaarschuwd en
nadat het vuur krachtig was aangetast kon
'de omvang van den brand beperkt worden
tot de bakkerij, die geheel uitbrandde, en
de binnenkamer, die mede veel te ïyden had.
Winkel en ijjvoorkamertje leden hoogstens
waterschade.
Het onaangename van het geval was, dat
de bewoners, man, vrouw en twee kinderen
van beneden de twee jaar, niet thuis waren.
'Van de buren vernam de politie, datdeheele
familie aan het bruiloftvleren was ergens in
de "Watergraafsmeer. Een onaangename thuis
komst stond het gezin van den bakkor dus
hedenochtend te wachten; al zal de moedor
zich gelukkig rekenen, dat zU haar twee
kindertjes mee ter bruiloft nam en ze niet
in de bedstee achterliet. Deze brand zou
anders zonder twijfel oen treuriger verloop
hebben gehad. (A. II.)
Voor de Haagsche rechtbank
stond heden terecht een 42 jarig schoenmaker,
beklaagd in den nacht van 6 Augustus in de
Nieuwe Molstraat te 's-Gravenhage lomand
een steek in de borst te hebben toegebracht,
'ten gevoige waarvan de man ls overleden.
Volgens het rapport van twee deskundigen
was de dood een gevolg van den 6toek,
vermoodeiyk toegebracht met een schoen
makersmes.
De beklaagde ontkende den steok te hebben
gegeven, bewerende in den bewusten nacht
geen mes by zich te hebben gedragen.
De verklariügen van de eerst gehoorde ge
tuigen waren zeer verward en onduldeiyk. Zy
waren dan ook in den bewusten nacht licht
of zwaar beschonken geweest. Het bleek, dat
het ïyk van den verslagene zooals reeds
vroeger werd gemeld naar een leegstaand
huisje in het Rozenhofje was gebracht door
dronken of halfdronken kameraden, die eerst
toen ontdekten dat de man dood was. Op het
politiebureel bleek toen later dat aan don
verslagene een steek in de borst was toe
gebracht.
Gisternacht sprong te Amster
dam, aan de Nassaukade, een vrouw te water.
,Door den heer B. on een agent van politie
werd zy nog bytyds weer op hot droge gebracht.
Haar eerste woord was toen: aWaarom heb
je my niet laten liggen?"
Van het by Ylissingen gezonken
stoomschip „Caesar" zyn in het geheel thans
ongeveer 5000 dwarsliggers aan wal gebracht.
Het reddingswerk zal met verder meer worden
'voortgezet, omdat er niets meer uit het schip
te krygen is.
Voor rekening van den heer
Hugo Mulder, te Amsterdam, is in de Friesche
igemeente Opsterland een groote uitgestrekt
heid heide aangekocht, om die te ontginnen
en daardoor aan arbeiders gedurende het
winterseizoen werk to verschaffen. Ü.D
Te Kleldrecht, naby de Neder-
landsche grens, heeft een vrouwtje, Paulina
.Tielman, in tegenwoordigheid van haar kinderen
en kleinkinderen met veel luister haar honderd
sten verjaardag gevierd in het huis, waarin
zU geboren ia en dat zy thans nog bewoont.
Op het feestmaal zat aan haar rechterzyde
Theresia Geldrop, uit Melsele, die het vorig
'jaar haar honderdsten verjaardag gevierd heeft.
Nadat Zondag de dochter van
Wan S., te Prinsenhage (by Breda), volgens
gewoonte een hoeveelheid medicyn tegen
iinaagiyden had ingenomen, werd zy ongesteld
en moest herhaaldeiyk braken. Haar vader
liet de medicyn onderzoeken door den dokter,
;die het middel had voorgeschreven, en deze
constateerde, dat phosphorus van luciferskop
pen door het drankje gemengd waren. De
marechaussees stelden een onderzoek in en
wisten de stiefmoeder van het meisje tot
bekentenis te brengen, dat zy die giftige stof
in het Üeschje had gobracht met het doel haar
dochter daardoor van het leven te berooven.
Voortaan zil er nu een Duitsch
oorlogsschip ook gedurende den winter op de
Noordzee biyven kruisen ter bescherming der
Duitsche visschery. Deze regeling la een ge
volg van de klachten onder visschers en
andere belanghebbenden, dat zoodra zulk een
kruiser buiten dienst waa gesteld, vreemde
beschermlDgBvaartuigen met alle gastvryheid
jegens Duitsche visschers to werk gingen en
vreemde visschers zich ongestaft allerlei over
tredingen op Duitsch gebied veroorloofden.
Het was gisteravond by Barnum
en Bailey te Amsterdam niet vol, vole stoelen
bleven leeg.
De regeling der rytuigen bleek goed te zyn.
Er liepen extra-trams naar de Linnaeusstraat
«n extra Gooischo stoomtrams.
De gemeente Watergraafsmeer had extra
lantaarns aan de boomon gehangen. Het licht
was niet mooi, maar de bedoeling tdch goed.
De houding van het publiek was by de
extra specialiteiten-voorstelling na afloop der
gewone voorstelling, vry naar.
Deze voorstelling werd gegeven in een deel
!der groote tent, en do contróle waa lastig,
soms vry hinderiyk, maar dat is, zegt het
„libl." nog geen reden voor het publiek om
het den controleurs-vreemdelingen, die het
Hollandsch absoluut niet verstaan, en niets
te doen hebben dan bevelen op to volgen
iwerkeiyk onaangenaam en lastig te maken,
ruzie te zoeken en te schelden. En zelfs
„heeren" gaven hierin het voorbeeld,
i Het is gebleken, dat geen per-
•ooniyke ongelukken hebben plaats gehad by
het zinken van een vaartuig in de Zuiderzee,
iwaarvan het achterdek, enz. te Bunschoten
was aangebracht
De opvarenden hadden intyds met een boot
het schip kunnen verlaten.
Transvaal en Oranje-Vrijstaat,
In de kas der Vereeniging van ln Europa
vertoevende ambtenaren dor Zuldafrika&nsohe
Republiek is door jhr. Sandberg een bedrag
van f 70 gestort, de opbrengst van een door
mevrouw H. W. van Riel-Hoek vervaardigde
en door mevr. Sandberg verlote bedsprei.
Alen meldt uit Amsterdam aan de „S. B. CL*
Set verzoek van den tePeniche gedetineerden
Zuidafrikaner Yenter (in ons vorig nomraer
vermeld) zal spoedig verhoord zyn. De com
missie voor Portugal v&u het Christeiyk
Nationaal Boerencomité deelt ons mede, dat
In het zenden van een predikant reeds voor
zien staat te worden. In overleg met den heer
Wolmarans ls daartoe aangewezen da. J. Beyer,
thans te Baarn, vroeger predikant te Stan-
derton, die zich tegen het eind van deze maand
naar Portugal zal begeven. Het spreekt vanzelf,
dat een dergelyke zending financieele zorgen
met zich brengt. Do commissie voor Portugal
bovenbedoeld bestaat uit de hoeren J. O.
Heesterman, H. J. Emous en J. D. W. Tellier,
allen te Amsterdam.
Het consulaat-generaal van den Oranje-
Yrystaat te 's-Gravenhage ontving de f 150
door Catharina F. van Rees bestemd voor de
zwaar beproefde vrouwen der beide Zuid
afrik aansclie Republieken.
Zaterdag en Zondag a. s. zal te Haarlem,
in de bovenzaal der sociëteit Yereeniging, een
tentoonstelling worden gehouden van door
krygsgevangenen op St.-Helena vorvaardigde
voorwerpen, ontvangen door den heer F,
Verselewell de Witt Hamer.
BnrgcrIUko Stand van Loldon.
BEVALLEN: M. Gqsman geb. Van der Mey Z.
L. Verhoog geb. Haadsma Z. A. Erades geb.
Van der Maas Z. C. van der Blom geb. Sintear
D. E. J. Zeegers geb. Bon Z. S. Boom geb.
Bonte Z. M. C. Kikkert geb. Diemei Z. S.
M. Srait9 geb. Kettenis 2 D. A. Neutoboom
geb. Verstraaten D. H. van Egmond geb. Dub-
belaar Z. J. Kroyk geb. Tiaseur D. S. de
Tombe gob. Van Kan Z. M. C. van den Heuvel
geb. Prins Z. E. Mans gob. Sjardin Z. H.
Ie Nobol geb. Florjjn D. H. M. E. Glgmius
geb. Van der Piuym Z. M. W. van Beelon geb.
Deya D. M. C. de Nie geb. Kouw D. E.
Jaspers© geb. Lagas D. M. van der Voort geb.
La Gas Z. S. Nouteboom geb. Plug D. M.
Stephanua geb. De la Rie Z. M. W. van der
Kooi geb. Muider D. J. N. de Goederen geb.
Van Smirren D. J. J. Verboef geb. De Romijn
D. S. C. Pijnaker geb. Van Everdingen D.
M. van Vliet geb. De Cler Z, G. Bouman geb.
Vormey D. P. G. Ravensbergen geb Fasseur
D. M. W. J. Berlomon geb. Houps D. P. W.
Bosman geb. Tisseur D. S. Slegtenhorst geb.
Devilee D. A. F. Engels geb. De Vries D.
J. W. den Hollander geb. v. d. Hulst 2 Z. L.
Noppe geb. Sohenkel Z. W. Stouten geb. Cornet
Z. J. Montanns geb. Tiele D. J. van Oosten
geb. van Weerlee Z. E. J. J. Braakenburg geb.
Schuyt van Castricum Z. J. E. de Tombe geb.
Lipsen Z. H. Faas geb. De Jong Z.
GEHUWD: D. van Nassau w. en A. M. Bieg-
straaten w. G. J. van Rees jm. en M. Bolder
jd. J. Los jm. on A. F. Honing jd.
OVERLEDEN: J. Imans ro. 74 j. - J. T. Stol
wijk z. 20 m. G. B. Horst geb. Voombergh
Maas w. 85 j. N. v. d. Sluis w. 80 j. K.
Fonteyn geb. Marcus w. 71 j. G. de Boer geb.
AfFourtit v. 47 j. T. W. v. d. Ouweelen z. 4
m. J. Duivenvoorden m. 41 j. K. Wieringa
m. 45 j. J. M. Hofken8 geb. v. <L Zoeuw w.
82 j. A. Seeger geb. Tuitel v. 27 j. J. v.
Dieoen geb. Prins v. 61 j. H. L. Spoonnan m.
64 j- J- G. Spaa d. 17 d. J. C. Bink geb.
Brouwer v. 66 j. W. ;P. van der Reok m. 28 j.
J. R. Moloen 3- 61 j. C. Klok geb. Olivierhoek
w. 89 j. J. Faas z. 1 u. J. M. Verhoef d.
ld. J. v. Bronswijk geb. Kranendonk w. 79 j.
RECLAMES, S090 16
40 Coots por rogoL
Programma vau Muziekuitvoeringen.
ZOMERZORG. Vrijdag 13 September, te
halfacht, door het muziekkorps van het Vier-
do Regiment Infanterie. Directeur: de heer
W. van Erp. Eerste afdeeling: No. l.Triomf-
Marsch, Vink; No. 2. Ouverture „Die Frau
Meisterin", Suppé; No. 3. Rhapsodie Hong-
roise No. 2 (arr. W. van Erp), Liszt; No. 4.
Fantaisie sur Carmen", Opéra de Bizet,
Mann:Tweede afdeeling. No. 6. Ouverture
„Der Freiscbütz". Von Weber; No. 6. „L'Ar-
lésienne", Suite d orchestro, Bizet; No. 7. Val-
so sur des Motifs de l'Opóretto „Les cloches de
Cornoville, Planquette; No. 8. Fantaisie sur
„Hamlet", Opóra de Thomas, Mann.
Moordaanslag op Mac Kinley,
De rol, die Emma Goldman, de Amerlkaan-
sche anarchiste, dlo als moreel vorantwoordeiyk
zou kunnen worden beschouwd voor den
moordaanslag op den president, in Amerlkaan-
sche anarchlatenkrlngen speelt, ls een niet
onbelangryke. Zy werkte eerst ln een fabriek en
ging daar om met de anarchisten uit Chicago,
die in 1887 gehangen werden. In 1893 werd
Emma Goldman wegens het uitspreken oener
redevoering, waarin zy tot brandstichting aan
spoorde, in Nieuw-York aangehouden. Daarna
trok zy Amerika rond, ovoral haar heftige toe
spraken houdende; z(j. schryft bovendien in
anarchistische bladen. In het vorige jaar, kort
na don moord van Koniüg Humbert, maakte zy
oen rondreis door Engeland. Emma Goldman
la do dochter van een Russischen kleermaker.
Zelve schynt zy de leer van het geweld niet
ln praktyk te hebben gebracht, bohalvo dat
*y, by een lezing ten bohoevo van haar min
naar Berkman, die ln 1892 tydens een groote
werkstaking oon fabrieksdirecteur doodgescho
ten had en terechtgesteld werd, den anarchist
Most met oen zweop afranselde.
Emma Goldman goldt voor de populairste
anarchiste van de Ver. Staten en dat haar
Invloed groot on gevaarlyk is, ls zoo juist
gebleken.
Uit Nieuw-York wordt aan do „Times" ge
mold dat Emma Goldman bij bare arresta
tie to Chicago eerst ontkeudo do gezochte
vrouw te zijn en voorgaf een Zweedsche tc
zijn. Toen kapitein Schutter, dio haar arres
teerde, haar echter in dio taal toesprak, ver
stond zij hem niet en moest zij zich gewon
nen geven. Zij beweert met den moordenaar
Czolgoas niets uitstaande te hebben; slechts
eens» dea 12defl Juli, hooit zij hom gezien en
een onderhoud met hem gehad. Zij wisselden
samen slechts enkele woorden naar aanlei
ding van een voordracht, die zij te Cleveland
had gehouden. Toen de politie haar hierop
vroeg hoe zij wist, dat dit dezelfde man was,
ctie den aanslag had gepleegd, luiade haar
antwoord: „O, dat leidde ik zoo af uit het
geen do kranten vertellen".
Den aanslag noemde zij de daad van een
gek en niet in overeenstemming met haar
leerstellingen over anarchie.
Czolgoszia door twee specialisten onderzocht,
maar er is naar men verzekert, geenerlei
afwijking in zijn geestvermogens gevonden.
Volgens de berichten uit Buffalois debo
volk ing van die stad buitengewoon gelukig
met den vooruitgang in Mao Kinley's toe
stand, en de directeuren der tentoonstelling
moeten reeds een program vastgesteld heb
ben voor do viering va nde beterschap van
den President, er wordt zelfs van een bij-
zonderen nationalen feestdag gesproken.
De President heeft nog eens om kranten
gevraagd dio hem echter geweigerd wor
den en ook gevraagd wanneer hij zou mo
gen opzitten. Overigens heeft hij, op aan
dringen van de doctoren, weinig gesproken.
Hij moet zich, voor het eerst sedert den aan
slag, over den moordenaar uitgelaten heb
ben. „Hij moet gek geweest zijn, zei de Pre
sident." „Ik had den man nooit gezien."
Toen hem gezegd werd dat hij anarchist was,
antwoordde hij: „Schandelijk, schandelijk.
Maar ik vertrouw dat er rechtvaardig met
hem gehandeld zal worden."
In de nstaat Milwaukee zal een wetsont
werp ingediend worden, om anarchisten over
de grenzen te zetten.
Do „Neuo Zürclier Zeitung" heeft een
merkwaardig artikel ovor anarchisme en
aanslagen. Het is onmogelijk, in do aansla
gen op Carnot, keizerin Elizabeth, koning
Humbert, Mac Kinley, op zichzelf staande
daden van verschillende personen te zien
die niets met elkaar te maken zouden hebben.
En dan haalt het blad eenige zinsneden aan
uit de „Freiheit," bot door Most geredigeer
de, reeds zijn 23sten jaargang belevende or
gaan van de Duitsche anarchisten te Nieuw-
York. Op ergerlijke wijze is nog onlangs in
dat blad over keizer Wilhelm en over den ver
moorden Tsaar Alexander II geschreven.
Maar Noord Amerika en zijn President wor
den met even weinig verschooning behandeld
als monarchon en regenten. In het eerste
nummer van den loopenden jaargang van de
„Freiheit" kon men o. a. het volgende lezen:
„En wat de „republikeinsche" monar
chieën betreft, hetzij men daarbij denkt aan
den Franschcn hansworst Loubet of aan
den' Amerikaan8chen trust-marionet Mac
Kinley, ook zij vertoonen hoedanigheden, die
herinneren aan de uitspraak van den En-
gelschen hoveling: „Het is ongeloofelijk met
hoe weinig verstand de wereld geregeerd
wordt I" 't Is Prachtig. Als bij de intree van
de nieuwe eeuw de hoogste verpersoonlijking
van het gezag uit niets meer bestaat dan een
bende ongeneeslijke gekken', pestbuilen en
nullen, dan behoeven wij ons niet te vermoei
en met eenigen twijfel of dat hoopje onge
luk zal in het riool van de geschiedenis ge
veegd worden voordat de menschheid een eind
ver de twintigste eeuw binnengemarcheerd
is.
Zulke taal kan men in tal van anarchïsti
sche bladen lezen, in Amerika en in de oude
wereld, en het is geen wonder dat zwakhoof-
digen aldus tot „mannen van de daad"-wor
den. Maar de aanslag op den President zal,
naar de „N. Z. Ztg." meent, ongetwijfeld
dezen goeden kant hebben, dat de Amerikaarf-
scho politie, die in dat opzicht erg lankmoe
dig was, scherper optreedt tegen de lieden,
die als de eigenlijke, geestelijke, daders van
zulke aanslagen beschouwd moeten worden.
Het wordt niet bevestigd, dat men in het
Amcrikaansthe Congres een afzonderlijke
wet zal indienen om den moordenaar van
president Mac Kinley zwaarder te straffen
dan nu waarschijnlijk het geval zal zijn'.
Czolgosz zal terechtstaan in Eric-County eri
de vervolging zal gevoerd worden als of het
slachtoffer gewoon burger der Ver. Staten
was. De president zal denkelijk niet zelf als
getuige behoeven op te treden, daar het be
wijs van den moordaanslag ook zonder zijn
getuigenis wel voldoende geleverd zal kunnen
worden.
Verliezen van het Engelsche leger,
fooals dio voorkomen in do „Daily Graphic",
i
■o
1
i
3
Gowond.
«g
Sï
èl
o
O
ai
P
la
O
7 Sept.
1
8
8
10
8
2
6
9
10
13
22
1
12
11
8
18
2
11
12
13
Totaal
FINANCIEELE MEDEDEEL INGE N.
Volgons hot Weekblad van de Oommlflsle-
bank to Amsterdam, zyn in de week, geëindigd
10 Sept., door tusschenkomst dier Bank verhandeld
do volgende minder courante fondsen:
Opr.-aand. Slngkop Tln-Maatichappy/97
Aaod. Ned.-Indliche IIoutaankoop-MaatichappO 39$4 pCt.
9 T»b&k-Ma*tsch»pptf Sakooda A.60
9 BUlton-Moatichappü l«te rubriek2030
9 Wondolhoofd Schercningen97H
Ncderlandich-Indlicho Gaa-MoaUchAppü..167
4*4 pCt. Obllg. Voonendaalncho Stoomsp.en WcTcry 99
Aand. Kramapolsky (My. t. expL der onderneming) 131>f
9 Oold«r#ch-Oyerütolicbo Lok. Spoorw.-Mjj., 123
Neder). My. voor Kuaetm. OesterUolt v/b.
C. L. de Meuleiuee«t«r Si Co. Cam winstaand. A. 60
BUITENLAND,
Frankrjjk.
De „Figaro" zegt, dat de regccring beslo
ten heeft, den Tsaar bij zijn bezoek aan
Frankrijk aan tc bieden een exemplaar in
goud van alle gedenkpenningen en medail
les, geslagen tijdens do groote tentoonstelling
in
De „Éclair" maakt het zich druk door nog
eens te spreken over de waarschijnlijkheid van
het Tsarenbezoek te Parijs, en volgens dat
blad zou do Franscho regeering de gegrondo
hoop koesteren, de tegenkanting der omge
ving van Nicolaas II te zullen overwinnen.
Ook zegt de „Éclair", dat de regeering aan
de hoofden der politie in de provincie heeft
bevolen, nog iets nauwlettender dan anders
toe te zien op do gangen van bekende anar
chisten en woelgeesten. De veiligheidsdienst
sou gemachtigd wezen op de minste verden
king to arresteeren ieder anarchistisch ge
zind individu, dat in staat geacht kan wor
den een „daad voor de propaganda" te doen.
Onderde maatregelen van zekerheid, door
do regeering genomen voor de veiligheid van
het Russische keizerpaar, behoort ook, dat
alle arbeiders, die te Compiègne werkzaam
zijn gesteld voor de inrichting van het jacht
slot, er gephotographeerd zijn niet alleen,
maar dat omtrent ieder hunner oen enquête
is gehouden wat betreft hun staatkundige
gevoelens en hun verleden.
Ook al het keuken- en bediendenpersoneel
is gephotographeerd, en niemand mag het slot
bestreden, dan met zijn portret in den zak,
waarop een toegangsbewijs bevestigd is. De
schildwachten' zullen minstens verviervou
digd worden en hun consigne zal buitenge
woon streng zijn.
Uit Danzig wordt aan het „BerL Tagebl."
geseind, dat de Tsaar van daar over land
naar Frankrijk denkt te reizen. Do geheele
waterontvangst te Duinkerken zou dus in
het water vallen, indien dit bericht uit Duit
sche bron niet opzettelijk verwaterd is.
De Fransche minister van financiën
heeft een nota uitgegeven, meldende, dat het
tekort van het loopende budget, ten gevolge
van de mindero opbrengst der inkomende en
uitgaande rechten, einde Augustus 68 mil-
ljoen beliep, waarvan 35 milliocn komen op
de geringere opbrengst van de suikerbclas-
ting.
De „Agence Nationale" ontvangt uit Ko
penhagen het bericht, dat de Tsaar vóór zijn
vertrek naar Dantzig zijn hofmaarschalk,
graaf Benkendorff, heeft opgedragen, aan
den voorzitter van den Parijschen gemeente
raad mee te deelcn, dat hij de uitnoodiging
zal aannemen om een bezoek aan de Fran
sche hoofdstad te brengen.
Het bezoek zal gebracht worden op 20 Sep
tember en niet langer duren dan slechts lut
tele uren. President Loubet zal zijn gasten
afwachten aan het Noorderstation en met
hen naar de Alexanderbrug III, welbekend
van do wereldtentoonstelling, rijden; daarna
wordt een receptie gehouden in het Russi
sche legatiegebouw.
Do Russische schilders en beeldhouwers,
talrijk in Parijs vertegenwoordigd, zullen bij
die gelegenheid aan de Tsaritsa een album
aanbieden van hun werken.
Het hoofd der Turksche geheime politie
in Frankrijk Fedidum Bei heeft van de
Fransche Regcering het bevel gekregen,
Frankrijk te verlaten; ook het hoofd der ge
heime Armeensche politie Sinapan moet bin
nen 48 uren over de grens. Dit optreden te
gen de Turksche spionnen, die dc Jong-Turk-
sche en Armeensche beweging in Frankr-.k
moeten nagaan, staan direct in verband met
het Turksch-Fransehe incident.
Veel vooruitgang schijnt hier anders niet
in te komen. Wel wordt uit Konstantinopel
bericht, dat do grootvizier een onderhoud
heeft gehad met Tubini, waarbij hij hem
162,000 Turksche ponden aanbood om de Lan
gende kade-quaestie in het reine te brengen.
Dnltftolilaiul.
Uit Hela (in de Golf van Dantzig) wordt
dd. 11 Sept. gemeld: Op het bericht, dat de
„Standard" met den Tsaar aan boord na
derde, stoomde keizer Wilhelm op de „Ho-
henzollern" hom te gemoet. Even na 10 uren
kwam de „Standard" in het gezicht, en even
eens de rechtstreeks van St.-Petersburg ko
mende kruiser „Swetlana" met grootvorst
Alexis. Toen de „Standard" langs zij van dc
„Hohenzollern" kwam, paradeerden de be
manningen van de beide jachten in het want,
de muziekkapellen hieven het volkslied aan,
er weerklonken drie hoezees ter begroeting,
terwijl de begeleidende schepen saluutscho
ten losten.
De Tsaar begaf zich in een sloep met
Lambsdorff en gevolg aan boord van de ^Ho
henzollern", waar hij door Keizer Wilhelm
aan de- staatsietrap werd opgewacht. Beiden
begroetten en omarmden elkander hartelijk,
inspecteerden de eere-compagnie, begroetten
daarna den inmiddels aangekomen groot
vorst Alexis, en begaven zich vervolgens met
bun beiden op het promenadedek, waar zij
tot het ontbijt in een levendig gesprek bleven.
Het middagmaal aan boord van de „Ho
henzollern" was zeer opgewekt. De Tsaar zat
tusschen den Keizer en den rijkskanselier,
tegenover Lambsdorff. Hunno Majesteiten
klonken met elkaar, waarop de Tsaar den
rijkskanselier en de andere hofdignitarissen
toedronk, terwijl de Keizer met grootvorst
Alexis een glas ledigde en vervolgens Lambs
dorff en de andere Russische heeren toe
dronk.
Onder het gebulder van het geschut pas
seerde de „Hohenzollern", terwijl beide mo
narchen op de keizerbrug stonden, de para
deerend© schepen onder de luide hoezees der
bemanningen en de tonen van het Russische
volkslied.
Nadat de „Hohenzollern" aan de spits van
de geheele formatie was geankerd, kregen de
vlootofficieren bevel, op het defileercour aan
boord van de „Hohenzollern" te verschijnen.
Uit Dantzig wordt geseind, dat tegen 3
uren de beide keizerlijke jachten cn de be
geleidende schepen in het gezicht kwamen.
Voorop stoomde de „Hohenzollern". Om
kwart voor vieren werden door de vloot, die
in vollen vlaggentooi was, saluutschoten ge
lost.
Do Keizer en de Tsaar voeren langs het
front van het eskader.
Het weder was voortdurend zeer fraai,
waardoor vele particuliere vaartuigen uitge
lokt werden zich naar zee te begeven; zij wer
den echter door de afzetting op groeten af
stand gehouden.
Do politie te Dantzig heeft naintlijk alle
J
mogelijke voorzorgen genomen. Geen schip 1
zal de keizerlijke jachten mogen naderen, on
de toegangskaarten van dc journalisten' tot
de^ manoeuvres zijn aan een bijzonder© con
trole onderworpen. De manoeuvres worden'
dit jaar noch door dc Duitsche prinsen, noch
door aanzienlijko persouon bijgewoond.
Ook Lord Roberts en graaf •Waldersee heb
ben zich verontschuldigd. Lord Roberts, die j
de uitnoodiging van den Duitschcn Keizer, j
om de vlootoefcningen bij te wonen, al had i
aangenomen, heeft, naar men wil, dit gedaani
op raad van het Engelsche gezant
schap te Berlijn, dat genoeg achter do scher-
men heeft kunnen kijken o mto weten, dab do
Duitsche officiorcn nog altijd niet kunnen
verkroppen, dat Roberts met den Zwarten
Adelaar word begiftigd. En "graaf Walder-
see zal een voetwond tot huisarrest dwingen.
Maar de alleswetende „men" zegt, dat er een
andere reden is en wel deze, dat dc Duitsch©
Keizor weinig gesticht is geweest over do
redevoeringen die do graaf, naar doorluch
tig voorbeeld, na zijn terugkeer uit China
heeft meenen to moeten houdon.
Bolgiê.
Dc „Moniteur beige" behelst het volgend©
koninklijk besluit.
Art. 1. Nikkclmunten in het midden door
boord met een gat van 3 1/2 millimeter voor
de stukken van 5 centimes en 4 millimeter
diameter voor dc stukken van 10 centimes,
zullen worden geslagen. Op de voorzijde zul
len zij dragen twee L met daarboven een ko
ningskroon, en als omschrift de woorden:
„.uoyaume de Belgique", of Koninkrijk.Bel
gië;" beneden het jaartal; op de keerzij, links
een olijftak, rechts, de aanduiding der waar
de.
De stukken zullen met een gladden buiten
rand worden geslagen.
Art. 2. Het gewicht is bepaald: Voor de
stukken van 5 centimes op 2 1/2 grain, en
voor die van 10 centimes op 4 gram.
Art. 3. De diameter iB bepaald Voor de
stukken van 5 centimes op 19 millimeter, en
voor die van 10 centimes op 22 millimeter.
G root-Bvitauni<l.
Dinsdag is te Londen het door ongeveer
80 gedelegeerden bezochte Vredescongres ge-
opend. De burgemeester van Glasgow bad
dc vergadering moeten openen, doch hij kon
niet verschijnen, daar hij dien dag het cere-
burgcrschap van zijn stad had te verlcenen
aan Andrew Carnegie en lord Balfour
Dr. Spencer Watson opende alsnu het con
gres cn sprak een heftige redevoering uit te
gen den Zuidafrikaanschcn oorlog. Dr. Adolf
Richter sprak namens de Duitsche, Frédéric
Passy namens de Fransche vredc-mannen.
Op het congres zijn vertegenwoordigd ge
delegeerden van Nederland, Denemarken.
Zwitserland, Rusland, Italië, Spanje en d«
Ver. Staten.
Do oorlog tusschen Engeland en Transvaal
We zijn tegenwoordig blijkbaar in de pe
riode van de Engelsche successen .Men mag
veilig aannemen, dat dit feit eenig verband
houdt met den datum van den lödcn Septem
ber, den dag, waarop dc proclamatie van
lord Kitchener in werking treedt. Ook moet
men niet over 't hoofd zien, dat als er nu en
dan melding gemaakt wordt van het nemen
van lagers, dat eigenlijk niets anders zijn
dan kampen van vrouwen, grijsaards en km-
Aan den anderen kant evenwel kan men
deren.
niet den indruk van zich afzetten dat de Boe
ren in de laatste dagen aan de verliezend©
hand zijn, dat het krijgsgeluk hun den rug
toegekeerd heeft. Uit het zuiden van de Kaap
kolonie althans, 225 kilometer ten N.-O. van
Kaapstad is de gisteren vermelde jobstijding
gekomen, die des te onaangenamen aandoet,
omdat de Boeren daar tot nu toe met veel suc
ces geopereerd hebben.
De „Daily Mail" is niettemin ontevreden
over de laatste berichten van Kitchener, om
dat daaruit blijkt dat hij slechts weinig ge
weren heeft genomen.
De ,2Morning Leader," wijst er op dut het
aantal Boeren, die zich overgaven, kleinor
is dan de derde week van Augustus.
Onder de telegrammen vinden onze lezers
vermeld, hoe Scheepers de proclamatie ont
vangen heeft en Reuter erkent ook uit Dur
ban van 10 Sopt., cn de censor liet dat be
richt doorgaan, dat toe nu toe slechts woi-
nig belangrijke onderwerpingen hel gevolg
zijn geweest van Kitcheners proclamatie.
En intusschen staat de 15de Scptembc.v voor
de deur!
Interessant is wat een Amerikannsciio cou
rant „the Ledger'" van Philadelphia, over
den tegenwoordigen toestand in Zuid-Afrika
schrijft, in verband met den vrijheidsoorlog.
„Met meer dan 200,000 Britsclie soldaten
op het oorlogstcrrein," schrijft het blad,
„gaat men nu ook Kaffers cn Basuto's ge
bruiken om het kleino Boercniager van 11,000
man ten onder te brengen.
„Ondanks die buitengewone toebereidselen/
is het ontzag, om niet tc zeggen dc vrees voor
de 11,000 Boerenstrijderc groot genoeg, onr
lord Kitchener in een officieel© depcche te'
doen verklaren, dat nog altijd groot geduld
noodzakelijk is.
„Maar wat lord Kitchener zegt van den.
„hardnekkigen tegenstand" der Boeien,
waarin hij geen vaderlandsliefde kan zien^
herinnert ons er aan hoe de Amorikaanscu©
patriotten van 1776 ook in het moederland
werden beschouwd als habstarrigo oproer
lingen, die zich ten onrechte voor patriot
ten hielden.
„Dc Boeren hebben oen strijdmacht an on
geveer 11,000 man, volgent» de laatste berich
ten. Dat is ongeveer de sterkste van het Ame-
rikaan8che leger, hetwelk to Valley Forgo,
was gekampeerd in het duisterste tijdpork;
van den oorlog, en de helft van die kioino
strijdmacht was niet te gebruiken.
„De zaak der Amerikanen scheen hopeloos
te staan in die dagen. Maar 't is het duisterst;
zegt men, vóór do dageraad aanbreekt. 7,oo
was het met de Amerikaanschc órawcntelingaf
mannen.
„Maar het vraagstuk is, vreezen wq, t#
moeilijk voor do dappere Boeren.
