a
4
t
u
a
Wordt voor kennisgeving aangenomen.
Aan de orde ie nu de benoeming van een
ambtenaar van don Burgerlijken stand. Met
algemeeno stemmen wordt benoomd de heer
C. Meyne.
B. on W. biedon daarna den raad de ge
meente-begroeting voor het jaar 1902 aan.
Wordt besloten deze ter visie te leggen en
aan de raadsleden ter lezing rond te zenden.
Ten laatste wordt uit een voordracht van
twoo personen, bestaande uit de heeren H. P.
van Niekerk en W. Oostveen, tot lid der
commissie tot wering van schoolvorzuim be
noemd de heer H. P. van Niekerk.
Niets meer aan de orde zijnde en geon der
loden meer het woord verlangende, wordt do
▼ergadering door don Voorzitter gesloton,
fiemeenterand Tan Zegwaard.
Tegenwoordig zijn alle loden, uitgezonderd
de beide Wethouders.
Na lezing en goedkeuring der notulen van
de vorige vergadering wordt in de eerste plaats
overgegaan tot de beëediging van de herkozen
raadsleden de heeren C. van Dorp on J. Volle-
bregt Cz. en het nieuw gekozen lid den heer
J. Fyan. Na door den Voorzitter te zyn geluk-
gewenscht nemen deze heeren zitting.
Mededeellng wordt godaan van ingekomen
brieven van Ged. Staten, waarby goedgekeurd
worden teruggezonden het kohier der school
gelden over het tweede kwartaal, alsmedo do
in de vorige vergadeilng genomen besluiten
tot onderhandsche vorhuring van gemeente-
eigendommen. Verder wordt medegedeeld, dat
goedgekeurd Is terugontvangen de gemoente-
rekoning over 1900, met vaststelling van het
batig saldo op 935.63s.
Deze stukken worden voor kennisgeving
aangenomen.
Vervolgens wordt vastgesteld een ontwerp
raadsbesluit tot het doen van betalingen uit
den post van onvoorziene uitgavon, in vorband
met gemaakto kosten, ten einde de leerlingen
van allo scholen op den verjaardag van H. M.
de Koningin te kunnen onthalen.
Daarna wordt besloten oin aan Qed. Staten
wederom voor vijf jaar ontheffing te vragen
van de verplichting tot het geven van onder
win in de gymnastiek.
Ton slotte wordt aangeboden de door Burg.
en Weths. ontworpon begrooting voer het
dienstjaar 1902, welke vrijwel gelijk is aan
die van liet loopende jaar. De ontvangsten zijn
daarby geraamd op f 8678.91, de uitgaven op
f 8677.50, goed slot alzoo f 1.41.
Niets moer te behandolen zijnde, wordt de
vergadering gesloten.
Geniceiileraad vaa Allen.
Voorzitter: do Burgermeester. Afwezig de
heer v. Dobben, zonder, de heer De Jong met
kennisgeving.
De Voorzitter opent de vergadering en ver
zoekt den hooron Boe, Visser en Heemskerk
de gevorderde eeden af te leggen. Na lezing
der formulieren dio eoden afgelegd zijnde,
wenscht do Voorzitter hen geluk met hun
benoeming en verzoekt hen hun zetels in te
nemou.
De notulen worden gelezen en vastgesteld.
Medegedeeld en voor kennisgeving aange
nomen: Goedkeuring van Ged. Staten op de
aangegane geldloening ad f 27,000. Missive
der gemeente Aarlanderveen, kennisgeving der
benoeming van een lid en plaatsvervangend
lid der commissie voor het gemeenschappelijk
beheer der Gasfabriek.
Een missive van den heer C. van Vieringen,
houdende verzoek om een subsidie groot/" 100,
voor de levering der Verslagon van don Baad
in boekvorm aan de leden en plaatsing in do
„Rynlandsche Courant", wordt op voorstel
van den Voorzitter gerenvoyeerd naar B. en
Ws., ten üne van advies.
De Gemeentebegroting dienst 1902 wordt
den leden aangeboden.
Hot laatste punt der agenda (vaststelling
dor verordening tot regeling van het herhalings-
onderwÜ6) wordt op voorstel van den Voor
zitter aangehouden tot de volgende vergade
ring om inmiddels nader te corrospondeeron
met den arrondissements-schoolopziener.
Niets meer aan de orde zijnde, sluit de
Voorzitter de openbare vergadering.
Gemengd Nieuws»
Aan de Waardgracht 65 woont
eon oud echtpaar, dat dozer dagen zyn gouden
bruiloft viert. Het zyn een paar aardige oudjes,
Arie Crama en Jannetje de Jong. Zy hebben
heel wat te tobben gehad, maar met God en
met eere hebben ze zich door het leven heen
geslagen. Nu zyn ze oud en stram, tot werken
ongeschikt, maar met hun sober deel tevreden.
Indien er menschenvrienden mochten zyn,
.die graag twee gerimpelde aangezichten van
biyde dankbaarheid zien stralen, dat ze het
kleine, mot groen en geel versierde kamertje
eens binnentreden, om dien goeden oudjes
de vereelte hand te drukken en kan hot
;tyden..«. een kleinigheidje achter te laten.
Men meldt ons uit de leger-
plaats by Zeist, dd. 3 September j.l.
Gisteren kwamen de bataljons uit Delft,
Lolden en Haarlem alhier aan, zoodat de
weldbata*jons van het 4de regiment infanterie,
•ruim 2000 man, alhier vereenigd gekampeerd
;zy'n. Wy, de Leldenaars, stapten te Utrecht
om kwartier over tienen uit den trein en
kwamen na een marsch van ruim drie uren
•In het kamp aan. Dank zy den gunstigon
omstandlghedon, goed weer en goede wegen,
:bleef niemand achter. Het potje bruineboonen,
jdat ons wachtte, liet zich dan ook biykbaar
goed smaken, niettegenstaande de zandkor
reltjes, die zich in sommige keteltjes broederlyk
met de boontjes hadden vereenigd. Daar moet
dan ook maar minder op gelet worden. Als
men zich over dergeiyke kleinigheden heenzet,
,ls het kampleven nog zoo slecht niet.Niet
tegenstaande den regen van do voorgaande
week, ia de grond goed droog en slaapt men,
wanneer men lichamoly'k vermoeid ls, met
behulp van dekons en wat stroo, daarop uit
stekend. Hier heerscht overigens een opge
wekte stemming. Het vooruitzicht van geen
al to vermoeiende diensten, een mooie om
geving, 's avonds concert en de noodige post
wissels in het vooruitzicht, ziotdaar de
redenon yoor die stemming;
By den Hoogen Raad ooncludeerde
adv.-gen. mr. Ort tot verwerping dor cassatie
beroepen:
lo. van den ambtenaar van het Openbaar
Ministerie by het Kantonrecht te Roormond,
tegen eon vonnis van dat Kantongerecht,
waarby hy niot-ontvankeiyk was verklaard ln
de vervolging van een voerman, die zyn paard
op kwellende wyze had geslagen, op grond,
dat hy niet ln hooger beroep of cassatie was
gekomen van een vonnis van hetzelfde Kanton
gerecht, waarby dit zich in dezelfde zaak reeds
onbovoegd had verklaard, daar de zaak, als
vallonde onder het begrip dierenmishande
ling", tot de competentie dor Rechtbank zou
behooren. Uitspraak 30 September;
2o. van een bootwerker te Rotterdam, door
het Hof te 's-Gravenhage wegens diofstal van
een vaatje jenever tot 9 maanden gevangenis
straf veroordeeld;
So. van twee werklieden te Amsterdam, door
hot Hof aldaar wogens mishandeling van
politieagenten tot 45 dagen gevangenisstraf
veroordeeld. Uitspraak ln deze zaken 9
September.
Gieteravond ongoveer te elf
uren ontstond te Amsterdam in perceel 66
Swammordamstraat een vry hevige brand
en wel in het winkelhuis, waarin do heer N.
A. Sooter een handel dryft in kleeden, linoleum
en dergeiyken. De bewoner was op het oogon-
blik, dat do brand uitbrak, niet thuis, doch
zyn broeder sliep in een vertrek achter den
winkel en werd tioor het knetteren der
vlammen gewekt. Vermoedeiyk is de brand in
den winkel ontstaan doordat een tafelkleed,
dat te dicht by de gasvlam hing, daarmode
door den wind in aanraking kwam. Do
vlammen sloegen spoedig fel uit en tastten
ook de eerste étago aan, waarvan de ruiten
sprongen; de etraatlanlaarn voor de deur
smolt gedeeltelijk door do hitte.
De bewoners van het eerste bovenhuis, de
familie Gosschalk, waren roods ter ruste;
een der overburen, da heer Van Arkel, ging
hen ylings wekken en droeg de kinderen op
straat.
Do brandweer wist het vuur te beperken
tot don winkel de achterkamer, dis geheel
uitbrandden. Allee was verzekerd.
Wyi het by herhaling voorkomt,
dat reizigers met kaarten voor buurtverkeer
plaats nemen in treinen, waarvoor dezo kaar
ten niet geldig zyn, heeft men in Den Haag
thans aan het Hollaudsch Spoorstation een
nieuwen maatregel ingovoerd, door mannen
langs de treinen te doen loopen met borden,
waarop men gewaarschuwd wordt mot in te
stappen voor buurtverkeer.
To Rotterdam zyn aan het station Delftsche-
poort op de perrons giooto borden geplaatst,
waarop de treinon voor buurtverkeer zyn aan-
gegoven en tevens de perrons, waar deze
vertrekken.
Op de Veemarkt te "Rotterdam
la gisteravond aangehouden de commissionnair
v. S., uit Middelbrug, die in het Algemeen
Politieblad gesignaleerd was en door den
rechter-commissaris te Dordreoht in zake ver
duistering moet worden gehoord.
Gieteravond-heeft, bij afwezig
heid der moeder, hot 4-jarige dochtertje van
K. H., in de Jozophstraat te Rottordam, met
lucifers gespeeld, waardoor do kleertjes van
eeu kind van 9 maanden in brand geraakten.
Het kind kraog aan het boveniyf zware brand
wonden.
In verschillende dorpen van
Noord-Brabant en Liraburg worden in don
laatsten tyd byna eiken nacht paarden uit
de welden gestolen en vermoedelijk over de
grenzen gebracht. Van deze diefstallen worden
verdacht een paar landloopers, die de vorige
week to Heumen, Mook, Afferden en in nog
andere dorpen gezien zyn.
Men meldt uit Sittard: Een hevige
brand vernielde gisteravond het huis en den
inboedel van den heer B. te Houthem (St.-
Gerlach). Door krachtdadig optreden der brand
weer kon de aangrenzende schuur en stalling
b houden worden.
Te Doest, gom. Druton, ls gister
morgen in de Waal gezonken het schip van
schipper A. Fernhout, geladen met 130,000
steenen. Door don storkon noordenwind werd
hot schip naar den zuiderwal gedrongen, waar
bet op een krib stiet. Do denneboom van het
schip zit nog een halven voet boven bet water.
Het zal waarsehynlyk worden gelicht.
Mon meldt uit Eindhoven: Gis-
teron zyn door de rykspolitie te Heeze drie
personen gevankeiyk binnengebracht. Twee
van hen hadden getracht in to breken in de
pastorie te Leende, en een was binnenge
drongen in het huis van den koffiehuishou
der J. van G. te Leende en had zich van een
flets meester gemaakt. Men vond hem slapende
ln het Leenderbosch, gewapend met een re
volver met 0 patronen, terwyi de flets naast
hom lag.
Te Groningen zyn by do laatste
voorstelllDg van Barnum Baily meer dan
1000 personen wegens gebrek aan plaats
moeton heengaan. Er waren er, die 6 uren
hadden gereisd.
De arrondissements-rechtbank
te Maastricht veroordeelde gisteren H. J.
Kisters, mynwerk9r te Heerlen, wegons poging
tot doodslag tot l'/a jaar gevangenisstraf met
korting van hot voorarrest.
RECLAMES,
a 40 Cents per regel.
7876 16
IJYelgsii hjwr.d.vschsa
i=J| ctead eer vslessdwp Is
Odol prcifir.o'er»ifld&!ii|(
l'A L-ïJ-j tr.it'del vc:r
fes vifrrp.r;nsrd ente&a
'ü-3= kflacis f fL CD
DJ AM BI.
By de Regoering ls gisteren het volgende
telegram van don Gouverneur-Generaal uit
Indië ontvangen:
„De Djambieche versterking naby de Sing-
koetrivier is ontruimd na omtrekking door
de troepen uit 8oeroelangoen. Een aanval van
radja's vau Soemba op den posthouder te
Waingapoe is door een landingsdivisie van
het flottielje-vaartuig „Java" voorkomen. De
vyanden zyn gestraft."
8 O 7 s t STAATSLOTERIJ.
Trekking Tan Woensdag 4 Sept.
4de Klasse. 3de Lyst.
No. 4711 f 5000. No. 4932 f2000.
No. 4246 f 1(500. Nos. 3729, 8211 flOOO.
No. 19257 f400. Nos. 796, 15223 f200.
Nos. 4502, 5090, 5785 f 100.
Prijzen Tan u'<55
26
122
141
149
160
190
232
2G9
298
303
322
415
420
423
433
512
559
666
672
605
612
652
682
704
727
751
810
822
832
838
960
961
968
988
1033
1166
1225
1241
1306
1331
1350
1382
1421
1427
1445
1461
1471
1487
1491
1669
1676
1730
1798
1808
1808
1815
1858
1907
2036
2059
2096
2113
2168
2174
2194
2206
2218
2354
2406
2181
2490
2492
2519
2525
2534
2549
2550
2565
2572
2602
2669
2736
2751
2772
2953
3064
3069
3112
3302
3353
3409
3442
3458
3534
3558
3oG0
3562
3571
3580
3615
3757
3769
3770
38-43
3880
3985
4033
4078
4081
4102
4106
4153
4179
4186
4210
4226
4228
4247
4256
4337
4340
4364
4381
4391
4458
4473
4498
4541
4559
4562
4002
4622
4705
4720
472-4
4844
4914
4917
492G
5019
5101
5122
6198
5252
5275
5277
5350
5376
5420
5421
5552
5637
6690
6714
6745
5888
6039
6060
6094
6112
6162
6194
6195
6212
6226
6231
6351
6370
6391
6440
6488
6550
G575
G598
6602
6642
6658
6714.
6805
6848
6934
C9S1
7008
7040
7088
7131
7164
7210
7379
7471
7484
7557
7568
7.582
7653
7680
7718
7793
7800
7803
7842
7858
7923
7964
7988
8005
8131
8150
8184
8270
8282
8477
8498
8501
8545
8661
8746
8753
8776
8855
8996
9114
9164
9216
9280
9330
9385
9388
9392
9430
9551
9615
9674
9678
9700
9816
9936
9942
9977
10011
10101
10176
10219
10233
10299
10365
10384
10388
10.529
10.590
10598
10654
10692
10732
10738
10796
10869
10947
11036
11080
11116
11239
11330
11359
11134
11509
11663
11664
11684
11792
11906
11951
11797
12014
12202
12208
12215
12236
12268
12287
12306
12315
12366
12443
12493
12499
12598
12609
12702
12730
12733
12741
12756
12763
12805
12°08
12944
13023
130.51
13069
13035
13090
13106
13113
13212
13216
13219
13393
13425
13434
13463
13471
1347G
13493
13555
135S1
13586
12603
13651
13664
13665
13676
13690
13779
13881
12904
13919
13928
13952
14073
14119
14208
14213
14391
14500
14550
14511
14610
14641
14646
14690
14657
14782
14783
14799
14821
14829
148.58
14921
16036
15012
15038
15090
15097
15124
15130
15224
15291
15295
15412
15434
15436
15448
15154
15551
15015
15628
15660
15712
16764
15889
15891
15909
15950
15972
16999
10004
16048
16145
16165
16235
16286
16354
16395
16445
1G454
16401
16506
1G586
16583
16703
16785
16859
17024
17065
17120
17209
17297
17320
17412
17497
17524
17542
17544
17603
17606
17660
17687
17688
17690
17707
17729
17765
17784
17840
17960
17970
18048
18009
18110
18149
18105
18183
18191
18213
18245
18249
18261
18291
18295
1S322
18408
18447
18467
18480
18567
18587
18649
18684
18725
18727
18751
18763
13768
18S42
19066
18891
19082
19091
19143
19158
1923G
19281
19289
19292
19340
19373
19418
19448
J 9450
19658
19576
19602
19681
19788
19937
19956
20013
20015
20035
22085
20104
20199
20122
20243
20332
20371
20174
20519
20608
20721
20725
20778
20796
20823
20898
20935 20957
-
Verliezen rat hel Engelse!» leger,
zooals die voorkomen in ds Daily Graphic
e
■a
■6
a
o a
ai
-So
2
B
■e n
Q
s
c o
-3
|5
31 Aug.
6
18
2
14
2 Sopt.
7
29
1
4
3
5
12
11
6
6 i
Totaal
Marlitborlchtoii.
Weerbericht Tan 4 September.
Verwachting: Matige oostoiyke wind.
Licht bewolke lucht. Droog weer. Weinig ver
andering ia temperatuur.
Amsterdam, 4 Sopt. Ter veemarkt waron
lieden aangevoerd: 187 vetto kalveren; lel©
qualiteit 0.73, 2do qualiteit 0.70, 3do qualiteit
O CO per KG.;glaskalveren ;30nuobtere
kalveren 9 a 12;schapen; 628 vette varkens
f 0.44 a f 0.47 per K.G.. ltijukaulere 0.48 per K.G.
Utrecht, 4 Sept. Heden werd voor do eerste
maal de nieuw ingestelde Woensdagsche markt
voor vet en slachtvee alhier gehouden.
Aangevoerd wareu 18 vette runderen en i vetto
varkens, die verkocht zijn do runderen van ƒ0.30
tot 0.34; de varkens van 0.23 tot ƒ0.26 p©r
kilo. Handel zeer levendig.
tfehk'Anru, 3 Sept. Neteeriog van d© Beurt
oommiaeie. Moutwjjo ƒ8.per 11L. Zonder fust ©n
■onder belasting. Spoeling 1.10.
Notoering raa de iiakelnare. Moutwijn ƒ8.60,
Jenovor 12.60, idem Auist©rd. proof 14.
Noteering van den DistilUtenrebond. Mout
wijn ^8 50. Jeuever f 12.50, Ainst. Prosf 14.
Parmcrend. 3 Sept. De aanvoeren en
prezen waren heden als volgt: 887 runderen, vet
vee 0.60 a 0.64 per kilo, 23 paarden, 239 vette
kalveren ƒ0.60 a ƒ0.80 per kg., 176 nuchtere 7
a 17, 210 vette varkens ƒ0.43 a ƒ0 60 per kg.,
82 magere dito 16 a 26, 163 biggen 7 a 11.60,
4346 schapen en lammeren. Handel stug.
Hneek, 8 Sept. Ter veemarkt wareo de aan
voeren on prijzen als volgt; 190 koeien ƒ100 n
ƒ226, 10 stieren 70 a 175, 207 kalveren ƒ20 a
ƒ60, 238 schapen 13 a 24, 219 lammeren 10 a
f 24, 226 varkens ƒ22 a 85, 63 biggen 7 a 14.
Meppel, 3 Sept. Aan do botormyn wai
heden de nanvoer 4060 K.G. Hoogste pry« 1.82,
laagste prya 1.23, middenprjje 1.26 per KG.
Dultachland.
Uit Potsdam wordt dd. 8 Sopt. gemeldt:
Prins Tsjoen kwam hior hedenmiddag per
extratrein aanhy word aan het station ont
vangen door den commandant der stad en den
directeur van politie. Met rytuigen werd hy
met zyn gevolg naar de Oranjerie ln het park
van Sans Souci gebracht.
Naar gemeld wordt zal de keizer morgen
middag prins Tsjoen ten gehoore ontvangen
ln het Nieuwe Paleis.
De leden van de havenbouw-commissie van
Dover worden heden door den Koizer ontvangen,
in tegenwoordigheid van de Staatssecretaris
sen Richthofen en Tirpitz, den directeur-
generaal der Norddeutsche Lloyd Wiegand,
en den directeur-generaal der Hamburg
Amerika lyn Ballin, om de plannon voor do
in aanleg zynde haven van Dover ovor te
leggen.
Dit staat in verband met het plan om van
Dover de aanlegplaats der Duitsche trans
atlantische booten te maken, in plaats van
Southampton.
Gemeenteraad Tan Voorschoten.
Tegenwoordig do Voorzitter cn alle leden,
behalve de hoer Schoor, afwezig met kennis
geving.
De herkozen leden de heeren Stoeneveld
en Van Kempen worden beëodigd en dooi
den Voorzitter gelukgewenscht met hun her
benoeming, waarna zy weder zitting nemen.
De heer Stoeneveld wordt met 5 stemmon
herkozen als wethouder, 1 stem verkreeg de
heer Van Kempen.
De heer Van Kempen wordt met 5 stommen
herbenoemd als ambtenaar van den burger-
lykön stand, 1 stem op don heer v. Santen.
Beide heeren nemen hun benoeming aan.
Ingekomen is een adre3 van den korkoraad
der Ned.-Herv. gemeente van Voorschoten en
Vour, houdende verzoek de kermis af to schaffen.
Wordt gesteld in handen van B. en Ws.
om daarop praeadviea uit te brengen.
Aan *de orde ia de regeling van het her-
halingsonderwys.
Deze wordt overeenkomstig het voorstel
van B. en Ws. vastgesteld.
De vergoeding voor de onderwyzers is daarin
bepaald op f 0.85 per lesuur.
Vastgesteld wordt vorvolgens een wyziging
van de verordening op de cchoolgeldheffing,
waardoor voor het herhalingsonderwys het
zelfde schoolgeld zal worden geheven ais voor
hun gewone ondorwys, zynde f 0.20 per maand,
de helft voor minvormogenüen en niets voor
onvermogonden.
Daarna wordt een nieuwe regeling der
jaarwedden van het onderwyzend personeel
vastgesteld.
Daar de gemeente meerdere ryksvergoeding
ontvangt, worden do jaarwedden alle verhoogd.
Viormaal om de 4 jaren zullen de jaarwedden
met f 50 worden verhoogd en de extra-ver
goeding voor gehuwde 28 jarige onderwyzors
wordt op f 50 bepaald, dio zy behouden,
indien zy weduwnaar worden. Akte Land
bouwkunde geeft voor één onderwijzer f 100
meer, onverplicht© hoofdakte eveneens f 100.
De jaarwedden zullen nu bedragen maxi
maal, dus na 16 jaren dienst, hier of elders,
voor
Het hoofd der school in het dorp f 1350,
met vrye woning en tuin.
Idem Ryndyk f 1100,- met id. Plaatever
vangend hoofd f 950.
Onderwyzer met akte Fransch en onver
plichte hoofdakte f 900 (gehuwd). Onderwyzer
met akte landbouwkunde 800.
Twee onderwyzeressen mot akto nuttige
handwerken f 750.
Een idem aan den Ryndyk f 800.
De togenwoordige jaarwedden worden hier
voor met /50 150 verhoogd.
Ten slotte wordt besloten aan raej. M. Ver
hoog een gratificatie te verieenen van 20,
wegens waargenomen lesson gedurende de
ongesteldheid eeuer onder wyzores.
Niets meer aan de orde zynde, wordt do
vergadering door don Voorzitter gesloten.
CORRESPONDENTIE. Een paar inge
zonden stukken moeton tot een volgend
nommer blyven liggen.
Telegrammen.
UNIONDALE, 3 September. (R. O.) Eod
patrouille van 25 man uit Oudtshoorn werd
verrast by het overtrekken van een rivier.
Do aanvoerder en twee anderen ontkwamen,
dno ni3n werden godood en vier gewond; do rest
gaf zich over, maar word vrygelaten na den eod
van onzydigheid afgelegd to hebben.
LONDEN, 8 September. (R. OEen telegram
van don gouvernour van de Kaapkolonie meldt,
dat de Boeron in koelen bloede twee ongo-
wapende verkenners, die zy hadden gevangen
genomen, by Prieska hebben neergeschoten.
LONDEN, 3 September. (11. 0.) Lord Kit
chener somt uit .Pretoria, dat volgens berichten
van de operoerendo colonnes sedert den 26*ton
Augustus 19 Boeren gesneuveld, 8 gewond,
212 gevangen gemaakt zyn en 127 zich hebben
overgegevenbuitgemaakt 194 geweren,
25,760 patronen voor lichte vuurwapenen, 144
wagens, 1700 paarden, 7500 stuks vee en
verschillende andere have.
BRUSSEL, 3 September. (R. OHet bestuur
van de Interparlementaire Unie heeft besloten
een internationale pers unio voor arbitrage op
te richten. Overwegende, dat totdusver geen aan
vraag is ingokomon by hot scheidsgerecht in Don
Haag, zelfa van Siaten, die de overeenkomst
mede onderteekond hebben, hoewel do gelegen
heid daartoe zich reeds in Zuid-Afrika en Cliina
had voorgedaan, spreekt het bestuur verder den
wensch uit, dat de overeenkomst van 's-Graven
hage verklaard wordt in werking te zyn getre
den en dat ook staten, die niet aan de Vredes
conferentie hebben deolgenomen, de aanvraag
vry zal staan. Het bestuur hoopt de boginsolen,
die de boschaafdo oorlogsgebruikou beheor
6chen, algemeen toegepast te zien evenals
Bcheidsrechterlyke beslissing in allo geschillen.
De volgende conferentie zal in September 1902
te Weenen wordon gehouden.
BERLIJN. 4 Sept. (R. O.) Keizer Wilhelm
heeft hedenmiddag om 12 uur ln het nleuwo
Paleis te Potsdam in tegenwoordigheid van
de Koninklyke prinsen, den Staatssecretaris
van Buitenlandeche Zaken, de ministers, de
generaliteit on de hofdignitarisscn ontvangen.
Prins Tsjoen, die een op gele zyde geschreven
brief van den keizer van China voorlas.
Na de audiëntie reed Prins Tjso9n langs
het front der inmiddels opgemarchoerdo eere
compagnie en het eere-eskadron. Daarna ging
by terug naar de Oranjorie, alwaar de keizei
hem in den namiddag een bezook bracht.
NIEUW-YORK, 8 Sept. (R. O.) In het ma O-
deiyk8ch verslag van het landbouw-bureau lo
Washington wordt de gemiddelde conditie van
katoen aangegeven als 71.4. In don Staat
Texas ia 't gemiddelde gedaald tot 55, in
Arkansas tot 61; daarentegen toonen ver-
sckoideü Staten aan dea Atlantlschen Oceaan
een vorbntering voor do afgeloopon maand aan,^
PARIJS, 3 Sopt. (R. 0.) Óp bet officieoP
programma van do reis der Russischo souvo-*
reii.on in Frankryk komt een bezoek aan
Parys niet voor.
Burgemeester en Wethouders der geraoento
Leiden brengen ter algemoene kennis dat de j.os-
sage in de Mandenmakerssteeg op Don
derdag 5 September a. s., en in de
Haarsmanssteeg op Vrijdag 6 Septem
ber a. s., wegens het loggen van gasbuizen, voor
rij- en voertuigen zal zijn afgesloten.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
Leiden, F. WAS, Burgemeester.
4 Sopt. 1901. M. C. DEKHUYZEN, Wetb.-L-Socr.
LEH)E!V, 4 September.
Thermometerstand: gisteravond om 8 uron
14.5° C. 53.1° Fahrenheit, hedenmorgen
om 8 uren 123 O. 53.6' F., 's middags
om 12 uren 16° C. 60.81 F., 'enamiddags
om 4 ur8n 17° O. 62.6° F.
Door to geringe deelnoming heeft hot be-
stuur der Jurld. faculteit van het L. S.-C. af
moeten zien van het plan om prof. Ferrl uit
te noodigeu alhier evenals te Amsterdam een
cursus te houden in „Sociologie criminclle."
In tegenwoordigheid van burgemeester
en wethoudors, loden der Kamer van Koop
handel en der Commissie van toezicht op heb
middelbaar ondorwys werd hodenmiddag te
Amsterdam de nieuwe openbare handelsschool
in de Marnixstiaat geopend, waaraan ver-
bondon is een hoogere burgerschool met drie
jarigen cursus. Hot nieuwe gebouw is van
arduinsteen en baksteen opgetrokken. Het
meer dan 50 meter breede front maakt een
prachtigen indruk.
Medegedeeld wordt, dat de Duitsche
autoriteiton on de Oostenryksch-Hongaarscho
consuls in Marokko bo3cherming zullen ver-
loenen aan fabrioks- en handelsmerken, door
Nederlanders respectieveiyk in Duitschland en
Oos tenrf) k- Hongarye gedeponeerd
Het stoomschip „Koning Willem II", van
Amsterdam naar Batavia, vertrok 4 Sept. van
Suez; de „Kronprinz" (thuiareis) vertrok 2
Sept. van Kaapstad; do „Oangaran", van
Batavia naar Rotterdam, vertrok 3 Sept. van
Suez; do „Prinses Aaiaha" vertrok 4 8opt.
van Batavia naar Amsterdam; de „Prins Wil
lem III" vertrok 3 Sept. van Nieuw-York naar
W.-Indië; de „Duisburg"vertr. 31 Aug. v. Padang
naar Amsterdam; do „Koning Willem 1", van
Am8tordam naar Batavia, vertrok 3 Sept. van
Southampton; de „Laörtes", van Amsterdam
naar Java, vertrok 2 Sept. van Liverpool; de.
„Maasdam", van Niouw-York naar Rotterdam,
passeerde 3 Sept. Prawlepoint (aan boord'
30 kajuitspassagiers); de „Sonneberg" van
Macassar en Java naar Amstordani, arriveorde
3 Sept. te Suoz.
ADVERT EÜT1ÉN.
Zoo de Heere wil en zy leven
hopen onze geiiefde Ouders
JACOBUS CORNELIS VAN DER LEEK
EN
MARLA CATRIENA VAN BERKEL
den 17den September a. s. hun
50-Jarige Eciitverceniglng te
herdenken. 7855 11
Run danlibare Kinderen en
verdere Familie.
Uiterstogracht No. 84.
Getrouwd:
JAN TER KEUR3T
sn
DIENA CUNjEUS,
die, mede namens familie, hun dank
betuigen voor de bewyzen van be-
laugstelling by hun huweiyk onder
vonden. 7875 9
Amsterdam, 4 September.
Heden ontsliep in zyn Heer en
Heiland, na een kortstondige ziekte,
tot ouzo diepe droefheid, onze geliefdo
Echtgenoot, Vader, Behuwd-, Groot
vader, Broeder on Behuwdbroedor
JOHANNES 1MANS, iu don ouder
dom van ruim 74 jaren.
Wed. J. IMANS ZiiuüMtK.
M. C HOLLEBEEK Imans.
K. HOLLEBEEK.
Leiden, 3 September 1901.
(Lango Farad yssteeg 9). 7884 12
Na een allersmartelijkst ïyden over
leed heden myu lieve Vrouw en e
kinderen teedere Moeder GEERTliU Y
AFFOURT1T, iu den ouderdom van
47 jareu.
S. DE BOER Az.
TJ1TSKE DE BOER.
GRETA DE BOER.
Leiden, 4 September 1901.
(Üoezastiaat 14;.
Volstrekt ecnige cn algemoene ken
nisgeving.
Bezoelccn van rouwbeklag kunnen
niet worden afgewacht. 7883 14
Voor do veie bG\vijzen van deelno
ming, ondervonden by liet ovoriyien
van onzen geliofdon Vader, Behuwd
Grootvader, Broeder en Bohuwdbroe-
der, don Heer BROER KOOREMAN,
betuigen wy onzen hartelyken dank.
In heb bijzonder den WoJod. Zcor-
Gel. Heer Dr. H. W. BLOTE, als
mede de Diroctrico on Zusters van
Höpital Wallon, onzen dank voor da
liefdevolle behandeling, hom tydens
zyn ziekte betoond.
Uit aller naam:
J. W. VAN DER STEEN,
Koorehan.
H. J. VAN DER STEEN.
J. DE BRUIN. 7874 18
Leiden, 4 September 1901.
Voor vole biyken van deelneming,
.ntvangen by het overlijden van
rouwe ANNIE CATHERINE PURVIS,
Eo itgenoote van den HoogEdeJ. Gostr.
Heer G. T. W. VIJGH te 's Graven-
-,get betuigen wy onzen harteiykon
nk«
1 10 A. G. VIJGH Vijgh.
A. D. VIJGH.
Leiden, 4 September 1901.
8
fiJ
r-4-
r
eo
a
