S
K
82
die do besluiten van de
piet bobben onderleekend
een staat
Vredesconferentie
of tus8chen zulk
en een die de besluiten wel heeft
getoekond, als beide partyen zyn overeen
gekomen zich tot het internationale hof te
wenden.
Hulde aan Dr. J. G. J. Bierens de Haax
Des namiddags zou hy komen, en reeds
In den morgen werd van vele woningen do
driekleur in den helderen zonneschyn ont
plooid. Later vermeerderde het aantal vlaggen
tolkens weer, ook van de academische ge
bouwen, zoodat de weg, langs welken dr. Bie
rens de Haan van het Station naar zyn woning
zou worden geleid, overal in feesttooi der
geliefde driekleur, hier en daar ook van
oranjewimpel voorzieD, was gehuld.
Aan de studenten-sociëteit „Minerva" was,
raast het andere dundoek, bovendien do ver-
oenigde vlag van Transvaal en Oranje-Vrystaat
uitgestoken.
De eorste-klasse wachtkamer van het sla
tion was oenvoudig, maar smaakvol versierd
(door de firma P. van Driel Bz., met pluchen
idrapoiieën aan den uitgang, en oranje boren
tie schilderyen van H. M. do Koningin en
H. M. de Koningin-Moeder, verder mot Per
zische tapyten en eon groep van sierplanten,
waarvoor een canapé.
De ingang tot de wachtkamer van de perron-
zijde prykte met het dundoek in de nationale
kieureD, omgevende het woord „Welkom"
en geflankeerd door schilden mot de wapens
van Noord- en Zuid-Holland.
Daarvoor tusschen de pyiers van de over
kapping de vlaggen van Transvaal en OraDje-
:Yj y staat.
Juist op tyd, even voor halfdrie, kwam de
trein uit Haarlem aan en onmiddellyk by het
uitstappen werd dr. Bierens de Haan door
de op het perron verzamelde groote menigte
mot daverende heezees toegejuicht, op datzelfde
perron, waar hem by zyn vertrek naar het
'oorlogstooneel door wylen prof. dr. J. E. van
'Iterson JAz. hot „weerzien" werd toegeroepen.
In de wachtkamer bevonden zich behalve
,do deputatiön van „het Roode Kruis" en de
;Ned.-Zuidafrikaansche VoroenigiDg ook oonige
dames, alsmede het Coil. v. h. L. Studentenkorps.
Dr. Bierens de Haan werd hier allereerst
toegesproken door prof. dr. W. Nolen, met
ongeveer de volgende rede:
I „Hooggeachte Doctor Bierens de Haan!
„Het klmkt niemand en wat zegt dat
niet veel als een ydol woord in het oor
.als ik verklaar, dat het my oen onschatbaar
voorrecht is u by uw terugkeer binnen Leiden's
veste, als eerste te mogen begroeten. En toch,
eon gevoel van diepen weemoed, droefheid
jvorvult my en, ik ben er zeker van, ook u,
dat ik het moet zyn, die u thans op deze
plaats het welkom moet toeroepen, en niet
do man, die u aan ditzelfde station hot laatste
iwoord ten afscheid bracht, toen gy de grootsche
taak gingt aanvaarden, die u wachtte in
Zuid-Afrika.
Gy hoort nog zyn maniyk woord, gesproken
mot een van edele aandoening trillende stem,
u herinnerend aan de hooge bedoelingen van
den grooten grondlegger van „het Roode
Kruis", u wyzend op do zelfbehoersching, die
tfbi uw .warme sympathie voor „de Boereu"
zoudt behoeven om strikt getrouw te blyvon
aan de grootsche roeping van het „Roode
Kruis" „het Roode Kruis" dat immers geen
vrienden of vyanden, maar alleen gekwetsten
en zieken kent, dat weldoet zonder om te zien.
Maar aan droef heid mogen wy mot toegeven
'thans. En my zou hot kwaiyk voegen, hier
voor u, dien wy komen danken voor de
tairyko wonden, dio gy hebt geheeld, de
diepte te peilen van de wonde, die u is
geslagen, terwyi gy déér in het verre Zuid-
Afrika, uw edel werk volbracht. Liever mocht
dk zeggen, dat hy er nog is, de leermeester,
die immers een groot deel van zyn konnis
'heeft overgegoten in u, die uw geest, zijn
.doorzicht en zijn beleid heeft deolachtig doen
worden, die uw hand heeft bestuurd, en
'geoefend, om haar de beproefde vaardigheid
to scheuken, waarover de zyne beschikte.
'Gij zoudt hier niet staan, zóó, als'gy hier
vóór ons staat, met het heeriyk bewustzijn,
éon groot werk als geneesheer te hebben
volbracht, wanneer niet ook hy in U geleefd had.
Het Leid8cho comité van do Vereeniging
'„het Roode Kruis" komt hier by monde van
zyn loco-voorzitter zyn diepgevoelden dank
Drongen voor wat gy in dienst van „het Roode
Kruis" hebt wèlgedaan aan de rampzalige
'slachtoffers van den gruweiyken oorlog. "Waar
alle menscheiykheid scheen uitgedoofd, daar
hebt gy de vlag der Humaniteit ontplooid en
,vlekkoloos bewaard.
En als ik voor het Leidsche Roode Kruis-
comitó U zeg: „Wy danken UI" dan roepen
'honderden, duizenden, neen dan roepen mil-
lioenen, die achter my staan, met al de kracht
van hun warme menschenziel my dat na.
De vlag van „het Roode Kruis" was in
Uwe hand inderdaad de vaan dor Humaniteit.
Die hebt gy geplant op de wreodo slagvelden
van Zuid-Afrika. En in Uwe tenten was er ver
lichting van pyn, heeling van wonden, leniging
van smart en verzachting vansterven.
Een heeriyk werk hebt gy volbracht, gy
in dienst van „het Roode Kruis", als dienaar
'van Aesculapius.
Wy daDkon U uit het diepst van ons
hart. Maar niet alleen onzen dank brengen
wy U, wy bieden U ook onze hulde.
Want niet licht was do taak, die gy hadt
to vervullen. Dapper te midden van gevaren,
onder het fluiten en sissen der kogels, moedig
•onder het jyden der groot8te ontberingen,
hebt gy vastberaden en- zelfopofferend Uw
zware werk moeten volbrengen en.... volbracht.
Jhikwyis was het ons baDg te moede als wy
•vernamen, welke moeiiykheden gy te trot
seren hadt, en angstig hebben wy elkaar
wel eens afgevraagd: „zou Bierens de Haan
hog onder do levenden zyn?" Toch gewan
hoopt hebben wy nooit aan Uw behoud, even-
min als wy ooit zullen desesperoeren aan de
hindelyke overwinning van het Recht. Want
wy hadden vertrouwen in Uw beleid, evenzeer
tals in Uw moed. En gy hebt gotoond, prachtig
getoond, dat ons vertrouwen niet ydol was.
Thans, nu gy behouden in ons midden staat,
het ons een behoefte, U onzon oprechten
eerbied te betuigen voor de volharding, den
.moed en het beleid, door U aaa den dag
gelegd.
Daarvoor brongen wy U onzon dank on
onze hulde: als een waardige Zoon van
Minerva, van de Godin der Wysheid, toegerust
met de attributen van den kryg, hebt gy
moed en dapperheid gepaard aan wysheid en
beleid.
Daarom komen wy, by Uw terugkeer ln
de stad, waar Minerva troont, U vol warme
sympathie en dankbaarheid een harteiyk
welkom toeroepen en U den lof brengen en
de eer, die gy ten volle hebt verdiend.
Aanvaard onzen innigon dank, aanvaard
onze oprecht gemeende huidel"
Hierop nam prof. dr. M. J. do Goeje ongeveer
volgondorwyzo het woord:
„Een harteiyk welkom ook uit naam van
de Leidsche afdeellng der Ned.-Zuidafrik.
Vereeniging 1 Toon gy, in 't begin van den
vreeseJyken oorlog, ons verliet om ln Zuld-
Afrika hulp en troost to gaan brengen aan
gewonden en hulpbehoevenden, wist gy wel
on wisten ook wy, dat gy een zware taak
op u hadt genomen. Maar stellig geen onzer,
waarschynlyk ook gyzelf niet, 6telde zich die
taak zoo zwaar voor als zy geworden ls. En
zelfs nu kunnen wy, die hier rustig thuis
gezoten hebben in het genot van al de zege
ningen dos vredes, niet het volle besef hebben
van al de ontbering, al de vermoeienis, al
den angst, dien gy moet doorstaan hebben.
Dat gy daartoe de volharding gehad hebt, zal
voor u een onvergankelyke eerekroon zyn.
Gy hebt daardoor aan onze stamverwanten
het sprekendst bewya gegeven, dat in den
Nederlandschen Hollander nog dezelfde taai
heid en onverschrokkenheid woont als in den
Afrikaanschen, en hebt krachtig medegoholpen
om het vertrouwen, dat zy in ons verloren
hadden, weer geheel te herstellen. Daarvoor
komt u onze diepgevoelde erkenteiykhoid toe.
Wanneer, wat God geve, het Hollandsche
element in Zuid-Afrika zyn onafhankeiykheid
"herwint, zal er tusschen ons on hen een band
van broederschap bestaan, die voor beiden
tot grooten zegen zal strekken. En dan kunt
gy met zelfvoldoening zeggen, het uwo daartoe
in ruime mato te hobben bygedragon.
Nogmaals harteiyk welkom; wy zyn blijde
u weer in welstand in ons midden te zieD."
Namens de studenten afdeeling van de Zuid-
afnkaansche vereeniging bood vervolgens de
heer A. W. Kamp den hoer Bierens de Haan
eon krans aan als een bewys van sympathie
en tevens als een biyk, dat het corps dankbaar
la voor de wyze, waarop hy de eer heeft
hooggohouden en dit nimmer zal vorgeton.
Op alle drie de toespraken volgden lulde
toejuichingen.
Dr. Bierens de Haan dankte daarop voor
do hartelyke bewyzen van vriendschap. Hy
staat er als het ware versuft over. Waarom
tevens dio hulde? Hy heeft haar eigeniyk
niet verdiend, want hy staat hior, terwyi d©
oorlog daarginds nog voortduurt en zyn plicht
dus nog niet is afgeloopen. Hy heelt echter
een verontschuldiging. Op verzoek namoiyk
van den commandant-generaal Botha is hy
naar Nederland gegaan om nieuwe genees
kundige hulp uit Europa te verklagen. Van
die taak zal hy zich thans kwyten.
Hy wees op het gewicht van don stryd,
welke niet is een stryd met een gewoon
verloop. Het is een gevecht op levon of dood,
voor vryiieid en recht, terwyi Engeland niet
zal nalaten het gewicht van zyn macht te
doen gevoolon.
wy,spr. en die mot hem naar de oor
logsvelden trokken die in Afrika hobben
gewerkt, wisten dat wy steun zouden vindon
van de belde hier vortegenwoordigde vereeni-
gingen. De taak was dus niet zoo moeilyk
in Afrika. Er werd met opgewektheid gewerkt.
Het toeval heeft gewild dat hy hot laatst
van de ambulances is teruggekomen, maar
ook namens de anderen dankt hy voor den
ondervonden steun.
Hy vergat daarby niet te herdenken de
verdiensten van de andere geneeskundigen en
verplegers en de verpleegsters, onder wie
by hier met genoegen ook zyn verpleger
Leonhard opmerkte, die nu eveneens werd
toegejuicht.
Een driemaal herhaalden dank betuigde by
nogmaals voor de ontvangst, waarop hy ten
laatste zich in het byzonder tot de studenten
richtto met een woord van woemoodigo
herinnering aan den op hot slagveld gevallen
dr. Coster, ook kweekeling van de hooge-
schooi, die zy hier nu vertegenwoordigden.
Handdrukken werden nu gewisseld, meer
Intieme gesprokken van wederzien gesproken
en inmiddels de oerewyn in den vorm van
champagne aangeboden.
Kort daarop worden de op hot porron ge
komen vyf open rytuigen bestegen.
Daarin werd als volgt plaats genomen:
lste rytuig: Dr. Bierens do Haan, prof.
De Goeje, prof. Nolen en do heer Kamp.
2de rytuig: de heeren Bierens de Haan,
baron Roóll, Crommelln en mevrouw Roèll,
geb. Bierens de Haan.
3de rytuig: de heeren Coebergh, prof.
Hensen, Muller en prof. Blok.
éde rytuig: de heeren Hesseling, Loendortz,
Sipkes en Rümke.
6de rytuig: de heeren Leonhard, Leem
bruggen, Briöt en Molhuysen.
In optocht ging het nu, terwyi de zon haar
warme stralen geducht deed gevoelen, langs
den gisteren opgegeven weg naar de woning
van den heer Bierens de Haan, overal opge
wacht door dichte ryen van toeschouwers, uit
wier midden hier en daar ook een hoezee
opging, niet het minst toen de stoot langs
de studenten-sociëteit trok.
In de woning, waar een keurige bloemon-
schat was gebracht, maakte intusschen haar
opwachting de commissie van het huldebiyk
der burgery, uit wier naam prof. dr. J. H.
0. Kern het woord nam en ongeveer het vol
gende zeide:
„Waarde dr. Bierens de Haan!
Hot ia ons eon behoefte U harteiyk geluk
te wenschen by Uw behouden terugkom.3t in
het vaderland. Tovons wenschen wy, Uwe
Leidsche medeburgers, by deze gelegenheid
uiting te geven aan onze gevoelens van hooge
waardeeriDg voor hetgeen Gy ten behoeve der
ïydende menschhoid op de slagvelden van Zuid-
Afrika gedaan hebt. Met zeldzame zelfopoffe
ring hebt Gy anderhalf jaar lang wondenge-
heeld, ziekten genezen, nooden gelenigdhebt
een hard levon van ontbering geleid en allerlei
gevaren getrotseerd, onweerstaanbaar gedre
ven door een warm gevoel van menschen-
liefdo en door den wensch om aan onze snood
behandelde stamgenooten van dienst te zyn.
Het moet voor U een telkens terug-
keerende foltering geweest zyn, getuige te
wezen van het nameloos wee, over mannen,
vrouwen en kinderen gebracht door een even
wreeden als laaghartigen vyaud. En toch hebt
Gy or niet aan gedacht al die ellende te
ontvluchten, want als geneesheer en als
Nederlander verkoost Gy een werk der barm
hartigheid en der liefde te biyven verrichten.
Eere zy U dan gebracht voor Uw kloeke
daad, waarvan de herinnering U op Uw verder
levenspad het zoetste loon zal schenkeD, dat
een monsch verlangen kan, het stille be-
wustzyn in zyn binnenste, dat hy het goede
gedaan heeft om het goede.
Ontvang nogmaals onze gelukwenschen en
onzen dank, en wees verzekerd, dat wy van
ganscher harte doelen in de vrougde Uwer
betrekkingen, tot wie Gy bohouden, gozond
en krachtig zyt teruggekeerd."
Daarop geschiedde do aanbieding van het
huldebiyk, bestaande uit een groot en fraai
bronzen beeld: „La defence du foyer".
Nadat de heer Bierens de Haan ook voor
deze hulde zyn verrassing en innigen dank
had betuigd, werd hier eveneens de oerewyn
aangeboden en bleef men nog eenige oogen-
blikken onder gozelligen kout byeen.
En hiermede was deze warme hulde vol
bracht, had Lelden zich van een schoone
roeping gekweten.
SGÖsto STAATSLOTERIJ.
Trekking van Woensdag 30 Mei.
5de Klasse. 10de Lijst.
No. 18993 ƒ100,000. Nos. 8440, 18546
ƒ1000. Nos. 852, C936, 7413, 8747, 14277,
14424*, 17157, 20508 /'4O0. Nos. 353,4150,
7782, 12468, 16478, 18194 ƒ200. Nos. 321,
561, 3190, 7303, 8925,14035, 19464 ƒ100.
Prijken van 70.
68 5972
162 2590 6216
98 2958 6344
292 3033 85
371 50 6638
422 3174 5712
610 3319
665
69 3478 W>
723 3512 89
38 3609 6103
61 30 6455
1046 3764 6770
93 70 6829
1168 3361 7002
1212 4013 60
17 4153 93
19 4266 7158
1396 4599 60
1476 4673 61
1633 4744 7317
62 4824
58
28
8114 10174 12263 14495 16544 19026
8233 10209 12554 14977 67 73
60 12644 14729 16836 19202
87 47 65 1699J 35
95 91 14873 17021 19383
8S37 10332 12760 14302 34 19405
8756 10660 72 21 17103 48
8955 73 13053 25 73 80
9022 85 13112 86 17279 90
9192 10797 13510 15066 17304 19721
9323 11040 20 15225 46 24
49 11169 76 16329 77 65
9406 11210 13799 33 17839 19869
20 41 13820 15562 95 20033
9542 11664 66 1o635 17935 20181
9654 11603 13921 15757 93 20234
65 14089 90 18095 90
77 78 16809 18240 20356
78 89 26 18350 205b0
11769 14104 42 18^25 20765
72 6 86 18650 20813
8353
8467
8517
9920
33
91
89 7831 10004 12033 14307 15S46 92
73
1776
4923
78
85
2045
37
7922
10102
2223
62
65
33
2491
6185
88
73
N 11
6
2071
4538
7320
12
98
62
43
15
2166
83
7460
33
2203
4614
7524
44
15
43
62
64
57
90
65
91
2301
91
69
98
21
93
91
119
2427
4731
93
37
29
94
7603
84
31
4860
12
261
32
4902
71
84
39
26-
92
315
65
43
7718
23
64
6024
27
30
84
42
35
38
86
61
39
39
93
6150
56
408
2528
6251
62
61
37
59
79
91
2621
6313
9o
606
26
74
7837
67
74
6413
7346
610
81
17
89
19
92
29
8042
47
2734
30
83
74
42
5510
8129
81
2831
20
82
704
65
36
8208
15
99
57
14
31
2913
73
25
43
49
77
26
47
71
87
45
60
90
5627
74
90
93
29
83
808
3052
64
8303
62
54
76
62
823
61
6703
64
66
77
72
85
79
93
85
8439
1009
3124
87
61
20
27
6859
64
74
35
3218
67
70
3327
70
8500
1132
67
6914
15
34
79
44
31
44
3432
64
73
69
64
90
73
84
81
6013
8614
1209
39
3509
62
38
60
65
8727
84
89
63
70
39
82
80
65
1310
3646
6254
8800
22
41
6332
36
35
68
6419
8920
79
77
49
68
1491
3723
6544
99
96
87
6676
9071
1611
3828
6763
9100
19
63
6831
9
31
73
70
14
65
3948
7005
41
85
63
7
9301
1704
67
35
19
22
95
67
68
39
4003
66
83
1875
68
85
9404
87
4169
7107
21
90
4226
9
9617
1920
37
15
41
28
38
20
77
41
46
45
9840
69
54
75
66
71
4300
87
93
79
21
7202
ai
2019
27
35
9736
22
65
77
9801
35
♦429
79
52
36
92
95
9912
69
4537
73
17
16216
18783
86
12161
46
16501
18921
20944
12202
14407
35
33
85
ETEN.
9943
12104
14351
16505
18514
46
67
62
87
84
64
72
14403
16615
18601
65
73
48
31
80
84
12271
89
37
18717
10051
90
93
54
81
54
12312
14514
88
87
76
14
35
96
89
81
17
65
16735
18806
10115
40
76
97
35
20
73
83
16803
42
'U
9-1
86
12
53
61
90
14619
44
90
62
12418
20
52
13918
82
33
23
67
29
95
84
32
80
43
93
f2524
50
16906
64
10225
83
51
46
65
48
12611
56
54
62
80
63
43
86
17001
10314
75
95
41
96
34
95
14744
64
19008
36
12706
46
17111
13
53
40
53
32
33
10416
44
63
71
47
72
75
72
81
61
86
84
81
93
71
99
10517
89
86
17223
19139
93
14815
29
76
21
97
27
40
19227
10523
12821
28
44
41
31
10/00
76
49
73
19
60
14916
59
19300
44
95
26
66
87
60
12915
92
93
96
61
90
93
17302
19457
63
13029
15037
14
87
94
3i
15126
20
19509
10835
60
89
26
18
61
63
15223
29
49
70
13101
50
47
90
109U5
14
81
62
19627
3-
88
85
17455
84
11
93
88
17527
19718
84
132-28
90
28
81
11006
29
16307
35
19820
8
44
16
40
65
74
49
30
19917
80
79
72
17612
24
11168
62
15439
27
31
11235
93
15518
36
37
67
13301
16605
49
64
96
6
8
50
20099
11301
30
14
79
2U106
63
83
25
17705
b9
74
13414
26
46
20239
11617
29
63
95
89
40
34
15745
17044
203U0
47
40
15339
99
4
11624
44
72
17978
39
30
63
16900
18012
53
49
89
61
53
20440
83
13534
79
59
49
97
43
93
87
60
11713
13627
16008
18101
76
22
13703
38
10
84
54
48
57
16
20502
60
73
16172
17
12
74
f3319
86
46
20
11811
13324
16210
87
48
62
71
14
18234
73
11901
94
62
63
76
5
14087
78
72
82
11
14128
16386
18424
93
63
14224
16403
26
20676
84
43
19
66
20788
12051
80
64
9?
66
20881
77
14312
71
20907
83
23
9,
74
24
91
36
16603
86
80
Marktberlohten.
Alfen, 20 Mei. Aangevoerd 13 wagens kaas,
te ramen 677 stuke. Prijs: lste soort Goudsche
kaas 20 a 22, 2de soort 17 a 19.
Aaogevoerd 61 Lammeren, prijs fl a 11.
Amsterdam, 28 Mei. Op de vcomxrkt waren
aangevoerd 370 runderen, van welke de pryzen
waren: votte koeien lote aual. 60 a 70 c., 2de
qaal. 60 a o., 3de qual. 66 c. per kilo; 05
melk- en kolfkoeien f\20 a 240; votte
kalveren, lste qual. 2de qual. per kilo;
groakalveren af60 nuchtere kalvoreo
fl a f 10; 70 schapon f 18 a f 22; 1380 Lammeren
f 7.— a f 12; 463 votte varken», 43 a 45 c. per kilo.
Schiedam, 28 Mei. Noteering vau de beurs-
comraieeie. Moutwyn f l.per HL. Zeader lust en
zonder belasting. Spoeling f 0.90. Op 27 dezer f 1.30.
Noteering van de Makelaars. Moutwijn f 7.76,
Jenover 11.76, idem Amaterd. proef ƒ18.26.
Noteering van den Distillateurabond. Moutwyn
ƒ7.76. Jenover ƒ11.76, Amst. Proef ƒ13.26.
ACARESIIENIECWS.
Leiden: Aan de universiteit alhier is tot
doctor in de rechtswetenschap bevorderd de
heer H. N. Kluyver, geboren te Zaandam, na
verdediging van een academisch proefschrift,
getiteld: „De regeliDg van de aanaprakeiyk-
held des Readers."
Amstordam: Bevorderd is tot arts de
heer P. ter Borg, geb. te Krewerd, en geslaagd
voor het eerste gedeelte do lieer P. M.
Fruytier.
Telegrammen*
BRUSSEL, 28 Mel. (R. O.) De „Petit Bleu"
beoft een telegram uitDen Haag, volgens
hetwelk aldaar een officiéél rapport is ont
vangen, dat van een belangryko zogepraal
van de Bóeren-wapenen melding maakt op
2 Mei te Kalkheuvel, by Pretoria. DeBoeren-
commando'a zouden dien dag onder aanvoering
van Beyers (adjudant van De la Rey) en
Breitenbach de Engolschen met een verlies
van 49 dooden, 159 gekwetsten, C00 gevan
genen en 6 kanonnen, verslagen hebben.
[Naar aanleiding van dit telegram maakt
het „A. H." de volgende opmerking:
Het is ons niet duideiyk van welke officieele
zyde te 's-Gravenhage dit bericht afkomstig
zou kunnen zyn. Daarby is de „Petit Bleu"
meermalen gebleken een zeer onbetrouwbare
bron te zyn, zoodat men wél zal doen met
aan dit bericht voorloopig niet te veel waarde
te hechten.]
PRETORIA, 28 Moi R0.) Kolonel Colen-
brander, de bevelhebber van een eskadron
van Kitchener's Vechtende Verkenners, heoft
by Pietersburg meer dan 60 Boeren ge
vangen gemaakt.
PRETORIA, 27 Mei. {R. O.) Toen de
Bóeren-commandant Schoeman mot familie
en konnissen gisteren in zyn huis een lyddiet-
granaat bekeek, die hy als een curiositeit
had bewaard, sprong het projectiel. Schoeman
werd op slag gedood en zyn dochter doodeiyk
gekwetst; mevrouw Schoeman en twee anderen
zyn zwaar gewond.
BERLIJN, 29 Mei. (R. O.) Koningin Wil-
helmina zal op den Bisten dezer, na haar
terugkeer van de parade, aan de Branden
burger Poort door don eersten burgemeester
Kirscbner en in 't wit gokleode jonge dames
verwelkomd worden.
Van stadswege wordt de „Pariser Platz"
versierd.
Verliezen van het Engelsche leger,
zooals die voorkomen in de Daily Graphic".
a
a
-o
a
o
°2
O-W
"5
ca
A
a
to
O
C3
a
O
M
a
o 3
21 Moi
8
15
14
22
10
19
1
36
23
8
14
32
24
11
15
13
21
27
8
12
1
26
28
3
17
18
Totaal
48
92
15
147
LEIDEN, 29 Mei.
Thermometorstandgisteravond om 8 uren
17° C. 62.6° Fahrenheit, hedenmorgen
om 8 uren 17.53 C. 63.5° F., 's middags
om 12 uren 23° C. 73.4° F., 's namiddags
om 4 uren 24.5° C. 76.1° F.
In de vergadering van hot classicaal
bestuur van Leidon van heden is de akto tob
het geven van godsdionstonderwya in de
Ned.-Herv. kerk uitgereikt aan mejuffrouw
J. C. A. Klinkert, te Leiden.
Door den minister van oorlog is de
detacheering by de koloniale-reserve van den
onlangs uit Ned.-Indië teruggekeerden laten
luitenant P. H. Specht Gryp, van het 4de
regiment infanterie, met ingang van 26 Juni
a. s. ingetrokken.
Toen hedenmiddag een gezelschap van
een twintigtal Engelschen met een trein aan
het station alhier aankwam en aan de wacht
kamer eerste klasse de toebereidselen zag voor
de versiering, in verband met de komst van dr.
Bierens de Haan, kwamen zy daarop af en
vroegen waarvoor die versiering diende. Toon zy
hoorden, dat ze voor dr. Bierens de Haan
was, die uit Zuid-Afrika kwam, trokken zy
rare gezichten en maakten spoedig dat zy
wegkwamen.
Ten einde den militie-commissaris in het
3de district van Zuid-Holland behulpzaam te
zyn, worden, by de in de volgende maand
te houden inspectie over de kleeding on uit
rusting van do milicien-verlofgangers, ter
beschikking van dien commissaris gesteld de
sergeanten Vermeulen en Nelck, van liet 4de
regiment infanterie.
De burgemeester van de residentie ver
liet heden Den Haag, zich begevende naar
Aken. Hy zal ongeveer een maand buitens
lands verbiyven.
De burgemeesters-functie wordt tydens het
verlof Yan baron Van Harinxma waargenomen
door den wethouder De Wys, tot 10 Juni,
wanneer de wethouder Mouton terugkomt.
In de heden in Den Haag gehouden zit
ting Yan het „iDatitut Colonial International"
deelde de voorzitter mode, dat Prins Hendrik
een telegram had gezonden, waarbyZ. K. H.
verklaarde de benoeming tot lid yan het
Instituut aan te nemen.
De oudere broeder van don Prins, hertog
Johann Albert, is reeds geruïmen tyd lid en
ook de prins von Wied is onlangs als zoo
danig toegetreden.
Katwijk, By bekendmaking dd. 25 Mei j.l.
heeft de burgemeester dezer gemeente ter
kennis van belanghebbenden gebracht, dat ten
behoove van de buitenhavonwerkon te Scheve-
ningen een bogin iq gemaakt, aan het strand
aldaar tusschen de hoofden 40 en 41, met het
neerlaten in 't water van ryshout met basalt
blokken, zoodat het dientengevolge ter plaatse
en 300 M. buiton de strandpalen onveilig zal
zyn voor bomschuiten, garnalenvisschers, enz.
zich te bewegen.
Ter onderscheiding zal op ieder der hoofden
40 en 41 oen roode vlag worden geplaatst.
Katwyk-aan-Zee. Sedert de vorige opgaaf
zyn alhier aangekomen: vyftig vaartuigen met
een besomming, loopende van f 15 tot f 56.
Tong bracht op f 0.15 tot f 0.60, tarbot
f 4.50, griet f 1.25 per stuk, schol f 3.30 tot
f 6, braad f 2.50 tot f 3.50, scharren 2.00
per ma ml
- Jl 1 ■"■"ILJ 11.LLLL—
Lisse. De heer W. Vermeer, leeraar by da
Chr.-Ger. Gemeente alhier, is beroepen by
een zelfde gemeente te Zeist.
By den heer C. D. Zaneveld, bloemist
alhier, is komen aanvliegen een blauwe post
duif. Om den rechterpoot bevindt zich een kope
ren ringetje, waarop staat: 7721 -1900-AD,
en op den linkerpoot eon rood gutta percha
bandje, ongemerkt, terwyi op den linkervleu
gel staat KN1 773 (de middelste ietter is on-
duideJyk.
BUITENLAND.
FrankrJJk,
To Graz, de geboorteplaats van den la
Zuid Afrika gesneuvelden kolonel De Villebois-
Mareuil, in het departement Mayonne, ia
Maandag het gedenkteeken te zyner eert»
onthuld. Het is een werk van den beeld
houwer Raoul Verlet en den architect Deglane
en bestaat uit een pyramide van rooskleurig
marmer, gekroond door een bronzen borst
beeld van den kolonel. Op het voetstuk zyn
twee bas-reliêfs aangebracht. Er waren meer
dan 10,000 menschen by de plechtigheid
tegenwoordig en een reusachtig koor zong
een cantate. Achtereenvolgens voerden het
woord de burgemeester van Graz, een broer
van wylen den kolonel, kolonel Montetl en de
heer Pierson, consul-generaal van de Z. A. R,
te Parjjs.
Dul t^chlaud.
De Internationale tentoonstelling van de
brandweer is te Berlijn in togenwoordigheid
van do Keizerin (als beschermvrouwe] geopend.
Een aantal gezanten, vertegenwoordigers van
vreemde mogendheden en van de staats- en
gemeentelyke autoriteiten waren mede aan
wezig. Prins Frederik Hendrik vorscheen ala
vertegenwoordiger van den keizer.
Aan den hoofdingang van het tentoonstel
lingsgebouw werd de keizerin begroet door
den eere-voorzitter, den voormaligen Rijks-,
kanselier vorst Hobenlohe, waarna zy een
rondgang maakte door do tentoonstelling.
Ook Nederland was vertegenwoordigd.
In de openingsrede van den handel6raa<J
Jacob werd naast de inzondiDgen uit Buda
pest, Rome, Turyn, Florence en Stockholm'
die- van de Amsterdamsche brandweer ge-1
noemd als te hobben bygedragen tot het
welslagen van het geheel.
Keizer Wilhelm 2al den 6den Juni het
groothertogelyk Hof te Schwenn een bezoek I
brengen.
China.
Do „Times" vorneemt uit Peking-, dat Eng.-
lands voorstellen ter zake van de wijze, waarop
China de schadeloosstelling moet betalen, ho6
langer hoe meer ingang vinden by de mogend
heden. Men wacht thans nog slechts op een
keizoriyk besluit, waarby de verplichting om
450 millioen taèls aan do mogendheden te
betalen, erkend wordt; daarna zullen d?
vreemde troepen China ontruimen. China moet
volkomen bereid zyn, toe te geven, en midde-
Ierwy 1 wordt Duitschlands houding meer ver
zoeningsgezind; zoo heeft Waldersee het ge«
bied van do militaire rechtspraak in China
ingekrompen; de Chineesche burgeriyko recht
banken kunnen daar dus baar werkzaamheden
hervatten.
ADVERTENTIËN.
Geboren
KAUEL FREDERIK,
Zoon van
J. MOOTEN Jz. en
R. MOOTEN-Van Veen.
Algemcene kennisgeving.
(Nieuwsteeg No. 10.) 4848 7
Heden overleod tot onzo diepe
droefheid, nog onverwachts, na oen
langdurig doch geduldig iyden, onze
harteiyk geliefde Echtgenoote, Be
huwddochter, Zuster on Behuwd
zuster ANNA MARIA VAN DER
TAS, geb. Eschauzleb, in den ouder
dom van 57 jaren.
Uit aller naam:
J. VAN DER TAS.
Leiden, 25 Mei 1901.
(Oude Singel 132.) 4785 12
Heden overleed myne lieve patiénte
Mevrouw A. M. VAN DER TAS
Eschauzier, na door my ruim vier
jaren te zyn verpleegd.
Zuster SOMBOGAART.
Leiden, 25 Mei 1901. 4810 6
Heden overleed na langdurig
smartelyk iyden, Mevrouw ANNA
CHRISTINA HEIJNEMANN, Weduwe
den Heer G. A. VAN DEVENTER,
in den ouderdom van 77 jaar.
A. PAR MEN TI ER.
Leiden, 25 Mei 1901.
Eenige en algemeéne kennisgeving.
Wegens buitenlandsche betrekkin
gen eerst lieden geplaatst. 4830 10
Voorzien van de H.H. Sacramenten
der Stervenden ontsliep hedenmiddag
onze innig geliofde Echtgenoot, Vader,
Behuwd- en Grootvader, Broeder en
Behuwdbrooder GERARDUS WIL
HELMUS VAN DER DRIFT, in den
ouderdom van 60 jaren.
Wed. G. W. v. d. DRIFT,
v. d. Linden.
M. W. SCHUTTE v. d. Drift.
P. H. SCHUTTE.
J. W. SLOOTS-v. d. Drift.
H. J. SLOOTS.
C. W. GNOCCHI v. d. Drift.
H. GNOCCHI.
E. W. KOOLLOOS-v. d. Drift.
W. C. A. KOOLLOOS.
P. g. v. d. DRIFT.
A. VAN DER DRIFT - Meters.
J. SOMMELINQ-v. d. Drift.
P. SOMMELING. 4819 26
Leiden, 28 Mei 1901.
(Haarlemmerweg No. 5).
Op verzoek van den dierbaren over
ledene zullen geen uiterlijke teekenen
van rouw gedragen worden.
*3'
CS
■w
Is
Cö
CD-
01
JY
co
KI
O
O
KI
Q
