TWEEDE-MEID,
een flinke Dienstbode,
flinke Dienstbode
Metselaarsknechts, t
„li in Vermlüen M",
W. F. v. d. REIJDEN,
Kruidenierswaren
Dienstbode,
Westlantlschs Hypotheekbank,
BSHANGEKSKNECHT.
Dienstbode.
LOOPKNECHT,
Hoogere Burgerschool
voor Jongens te Leiden,
Pianino.
MENU du 19 Mai:
Victoria-Koekjes,
Halletjes.
Hollandia's.
AmsterdamscheKorstjes
Nuttige en Fraaie Handwerken.
N00RDW1IK-LEIOEN,
Te koop aangeboden:
Photographisch Atelier,
lende, dat h(J by voortzetting van het onder
zoek den naam van Kots zou laten vallen,
besloot by te sterven door verhongering. Hy
weigerde alle hem aangeboden voodsel, zoodat
er oen dokter ontboden werd om hem tot
elk on pry's in het leven te gouden.
„Daar kwam op 16 October een briefje uit
Amsterdam, gericht aan De Jongha moeder,
bevestigen, dat een ander den moord had be
dreven. Dat briefjo luidde aldus:
„„Mevrouwt
„„Myn vorig briefjo is zeker niet teregt
gekomen, daarom schrijf ik u nog eens. Uw
zoon is niet schuldig aan de moord, de
trouwe jongen moet zyn schuld niet vor-
•zwaren. Ik mag niet veel schryven, maar ik
:zal hot u persooniyk vertollen. Ik ben In
Amsterdam in betrekking. Scbryf u nu maar
;aan Anna Spiegel post restante. Wanneer u
my in Amsterdam komt spreken en waar,
dan zal ik u alles vortellon. Dat die Musquotier
hem zoo gemeen heeft vorraden, doch hy zal
zyn straf ook niet ontloopen. U moet dit
.briefje niet aan de politie laten lezen, myn
'naam is anders, zy kunnen my hiermede toch
'niet vinden. Ik had gehoopt, dat alies goed
af zou loopen. Ons doel was niet om de
'jonge heer B. to dooden, dat is in de uiterste
•nood geschied. Ik ben bet meisje dat by den
heer Ubbens is geweest, dat wil ik voor u
wel weten. Ik deel het u in vertrouwen mede.
Als u by u zoon komt, vertel hem dan maar
dat u dit briefje ontvangen hebt.
„„Ik heb by do pastoor gebiegt dus myn
geweten is vry. Ik heb de moord niet gedaan
maar uw zoon ook niet, wie die dorde is, zal
'ik u wel zoggen, maar niet schryven. Ze
hadden my er ook in gehaald, om zoo alszy
het noemden de Russische daad te volvoeren.
Dat uw zoon zwygt is, dat hy gezworen
heeft even als de andere, te zwy'gen en als ze
elkander ooit verraden, dan zou het des ver
raders moeder het leven kosten. Dus uit liefde
tot u bewaard hy het stilzwygen. A. S."
„De moeder ging op dit briefjo niet in en
leverde het aan de justitio, die meende met
een mystificatie te doen te hebben. Echter
werd het aan De Jongh getoond, om nogmaals
te pogen iets uit hom te krygon. Dit gelukto
ten laatste aan z*yn zuster Anna, dezelfde ter
wille van wie hy den naam des moordenaars
zou hebben verzwegen.
„Wo halen wedor den brief van 12 Mei
1896 aan:
„Ge weet verder, hoe ik zeker zynde van
myn plan om my te doen doodhongeren,
gedurende die poging door allen en op het
laatst zolfs door Anna geharzeloerd werd om
den moordenaar aan te wyzen. Onder Anna's
toespraak kwam de naam van Kets my reeds
by na op de lippen; de heer Schermbeek,
welke er by zat, zeide: „ik zie wel, dat hy
u iets te zeggen heeft, en zal u beiden een
oogenblik alleen laten." Toen vermande ik
'my on volvoerde wat Ik roods overdacht had,
nl. dat ik den moord op my nam, teneinde
zonder verdere plagery te sterven en door
myn dood Kets .te sparen met het doel om
Anna te redden."
„Voortdurend bleef Do Jongh pogiDgen
aanwenden om zelfmoord te plegen. Toen de
hongerkuur niet gelukte, verslond hy met
zyn uitgevest lichaam ineens allo spyzen, die
hem voorgezet waren om hem tot eten te
bewegen. Dit had wel ten gevolge, dat hy
ziek werd, maar by ging niet dood. Ook een
poging tot zelfmoord door middel van" een
stuk glas, dat hy uit een drinkglas beet en
trachtte in te slikken, mislukte.
Met de bekentenis, dat by den moord ge
pleegd had, was voor De Jongh de kwellende
ondervraging niet afgeloopen. Integendeel
werd het verhoor nu nog scherper. De be
klaagde had moeite een verhaal byeen te
brengen, dat aannemeiyk makon zou, dat hy
alleen den moord gepleegd zou hebben. Ver
schillende aanwijzingen duidden op een tweeden
dader, maar men moest de bekentenis van
iemand, die een zoo zware misdaad op zich
nam, wel aannemen".
Het blad stelt vervolgens do vraag, of het
nieuwe verhaal van De Jongh aannemeiyk is,
wat betreft de geloofwaardigheid van het ver
haal zelf en in verband met den toestand,
waarin De Jongh zich bevond, en dan komt
bet blad tot deze conclusie:
„Gegeven eon man, wiens toekomst gebroken
ia, die wegens zyn aandeel in de zaak, waarvan
men hem beschuldigt toch zekor een zwaar
vonnis te wachten heeft en die door zyn schuld
nog te verzwaren een zuster, welke hy lief
heeft, kan sparen van Iets, dat hy het ergste
vindt wat een meisje overkomen kan is
het dan zoo onbogrypeiyk wat De Jongh ge
daan heeft? Voeg dan daarby den overprik
kelden toestand, waarin hy verkeerde, een toe
stand, die biykbaar reeds begonnen is by het
ontwerpen van het plan om aan geld te komen
(dat voor een 24-jarig man eigeniyk al te zot
is) en later biykt uit het vergeten op de post
te doen van den brief, toch zeker hot gewich
tigste element in do geheele geschiedenis
voeg daarby het kwellende van een voortdurend
verhoor en gevraag, het hongeriyden, het ver-
schynen van zyn zuster oin met nog meer
overreding tot hom to spreken neem ton
slotte de onverschilligheid in aanmerking, die
ook in deze omstandigheden niet onverklaar
baar ia, en het hardnekkig karakter van De
Jongh werkeiyk zyn bekentenis van een
misdaad die by niet begaan heeft, behoort niot
tot do psychologische onmogelykheden."
3 O G 8 1 c STAAT8LOTBUIJ.
Trekking van Vrijdag 17 Mei.
6de Klasse. 4de Lyst.
Nos. 4938, 17556 ÏOOÖ. Nos. 2586, 3706
f400. Nos. 3970, 5533, 8918, 16365 20O.
Nos. 3614, 5356, 6034, 15766, 16223, 19354
f 100.
Frijzeai van f 70.
95
2644
4587
7310
9567
12010
13830
15432
18150
128
2715
4818
7434
9864
12113
1403/
15648
18299
42
87
6142
7582
9918
12272
14189
85
18497
230
2805
95
78u0
20
12347
1439/
15744
18/61
32
3041
6588
47
34
12424
14435
16913
02
541
3112
6630
7901
80
12533
80
21
18328
641
32
5764
36
10179
12/05
90
16104
19038
724
3200
5915
8016
10301
18
14521
16303
1853/
800
26
6032
78
67
30
69
16553
1967/
936
3349
6124
96
95
45
14609
16720
19723
1087
3568
56
8148
10553
12812
91
1703/
19888
88
73
6562
8358
10865
12917
15013
17152
20236
96
3620
80
83
75
98
45
69
20406
1108
67
82
8603
11064
13055
151gj
94
39
69
3930
6604
4
11114
13247
50
17433
20616
1240
49
27
8711
11252
70
7o
17637
46
1381
4069
6716
8866
11341
13363
15233
93
20767
1701
41oj
7036
8981
72
13527
87
17303
20308
1870
4249
7169
9239
11459
53
92
17917
3-1
2198
4405
7252
80
11819
13646'
15309
83
60
2512
4533
69
NIKTE N.
10
2433
4940
7865
10033
12188
14176
16323
18838
168
2504
89
7913
60
12305
94
81
16981
347
43
6026
32
70
18
14203
96
45
87
2632
94
'e.
82
32
12
16441
19023
91
72
6109
8013
10109
36
68
48
83
400
88
22
33
10202
43
82
16538
191 z0
32
2814
63
69
9
53
14345
40
48
37
26
5207
8118
34
63
57
16612
49
662
76
10
43
65
60
80
63
64
64
2970
33
85
82
12427
14410
16718
19210
96
78
50
8220
10419
73
69
7o
19343
703
3024
5366
8361
71
89
14500
16323
60
96
3106
64 go
8418
10590
12540
20
43
71
811
93
81
33
1063j
68
56
76
72
72
3280
6543
88
45
12619
67
83
19443
917
3304
5747
8569
47
26
90
95
7/
62
62
92
8656
90
41
14663
17164
196j0
89
3409
6879
95
10723
66
71
75
6»
1027
16
91
8730
35
76
72
17208
73
40
22
6006
8803
10804
12712
1472/
12
8ó
88
76
29
73
21
11
39
31
27
79
3507
84
25
10941
43
14832
58
19770
1137
74
96
8924
65
12811
47
17385
198u7
64
3647
97
45
11012
25
14961
17431
28
77
60
6134
9023
39
a*
9/
70
84
97
61
59
44
37
12932
15019
76
19914
1222
85
6291
V
72
33
48
87
74
87
31
3716
6307
9152
11131
59
79
17620
1305
33
46
9344
37
13070
93
86
20018
23
3851
64c3
74
40
13137
15116
17702
37
27
93
83
77
62
82
15227
50
43
41
3901
6506
9432
11230
13250
37
69
56
56
4002
a
3/
78
63
44
78
20123
89
10
72
63
113:6
81
61
17317
39
1410
36
6660
96
8/
13370
74
17909
66
22
87
67ü6
97
89
79
86
11
79
1662
4105
6do2
9609
11439
87
15320
61
20209
1602
19
6933
11
43
13490
23
85
43
12
33
73
W
66
13528
83
18026
20390
23
81
79
27
11545
45
15402
18169
20451
24
4261
70o1
9642
69
56
7
18205
73
35
63
7101
60
11637
81
70
8
77
39
4310
82
9715
11709
90
90
67
20523
1709
41
7224
63
24
13607
15633
75
86
1820
4454
54
72
bö
64
15712
18401
20630
43
4500
72
74
11936
77
15041
2
34
1958
12
88
7367
8300
t>3
13847
55
23
64
92
4625
20
80
87
15918
18532
2071?
2007
28
7411
29
12010
83
64
82
69
62
4703
7500
31
23
139)7
16031
18614
20603
2133
8
4
6/
73
7o
60
73
10
2233
15
7623
72
12115
14040
16114
81
63
2310
57
7793
73
33
14101
73
18727
20323
15
4855
7860
86
44
13
16211
48
63
99
31
9o
64
9979
75
54
33
91
97
4914
60
10007
61
55
68
18909
Thermometerstarulgisteravond om 8 uren
10° C. 50° Fahrenheit, hedenmorgen
om 8 uren 1(T' C. 50 F., 's middag»
om 12 uren 14° C. 57.2' F., 's namiddags
om 4 uien 13' C. 66.4° F.
Marktborlohten,
Lelden, 17 Mei. T#r markt warden heden aan-
Eevoerd: Stieron 103 stuka f 62 f 190. Kalf- en
lelkkoeien 385 stuka f 110 a 268. Varekoeien
186 stuka f 86 a ft 00. Vette Ossen en Koeien
309 stuks f116 a 252. Graakalveren stuks
faf—. Kalveren (.vette) 79 stuks f 38 a 84.
Kalveren (magore) 124 stuks ƒ4.— a f 24.—.
Hamels (vette; stuk» fa fHamel»
(magere) stuks fa Schapen (vetto)
662 stake f 16.a f 31.Schapen (weide) 1122
stuks f 12.a f 23.Lammeren (magere) 4496
stuk» f 6.a f 13.60. Varken» (magere) 316
stuk» 18.a 46.Varkens wette) stuk»
fa fper KG. Varken» (biggen) 640
stuka 7.— a f 15.Paarden 2 stuka f65 a f 82.
Veulens eiuks fa f Bokken of Geiten
7 stuks f 2.50 a 6.
Ter markt aangevoerd 983 runderen, 203 kal
veren, 1681 schapen, 4496 lammeren, 316 varkens,
640 biggen, 2 paarden,veulen», 7 bokken of geiten.
Ter wekelijkscke Kaasmarkt aangevoerd 83
partQen. Besteed werd voor Goudache Kaas van
f 16.tot f 22.Derby-Kaas van f tot
f Leidache Kaas de 160 KG. f tot
f Edammer Kaas 2de qual. f tot f
Aan de Stadswaag gewogen 83 partyeD, 3897
stuks, wegende 19237 K.G.
Utrecht, 17 Mei. Op do kaasmarkt waren
heden aangevoerd 70 wugens, te zanien wegende
10,500 kilo. De pryzen waren: lste qual./* 19.a
0.60, 2do quaL f 16.a f 18.50 per 60 kilo.
Handel matig.
Louden, ïO Mei. Vee. Ter veoinarkt zjjn aan
gevoerd: runderen 100, Schapen en Lammeren
2000, Kalveren 120, Varkens Pryzenbeste run
deren a schapen en lammeren 3 2a 6/8,
kalveren 41 a G/.
Woerden, 16 Mei. Kaas. De aanvoer ter markt
op heden bedroeg 184 partijen. Prys van Gondsche
lste soort f 20.— a f 22.50, 2de soort f 10.—
a f 19, por 50 K.G. Handel vlug.
Op de lainmeronmarkt waren hedeu ongeveer
llOU stuks aangevoerd. Men besteedde f 8 tot 13
per stuk.
achioüam, 15 Mei. Noteoring van de Beurs
commissie. Moutwyu ƒ7.50 per LI L. Zondor lusten
zonder bolnsling. bpoelingfl.
Notoonng vau de Makelaar». Moutwijn f 8.25,
Jenever f 12.25, idem Amsterd. proet f 13.75.
Noteering van den Üiatillateurebond. Moutwyn
^8.25. Jeoover f 12.25. Amst Fioor f 13,75.
Kcvitiic-aanvi'aug Wc Jongh c.s.
Dinsdag 28 Mei komt do revisie-aanvraag
van W. M. do Jongh, in de bekende zaak be
treffende den moord op Marias Bogaert, voor
den Hoogen Itaad in openbare behandeling.
Daar het verzoek ia ingediend zonder tus-
schenkomst van een gemachtigde, zal by de
openbaro behandoliug ook geen gemachtigde
voor hem optieden.
Ook zal op dien datum onder andere ver
zoeken om rovisie worden behandeld dat van
den ontvan^ersklcik A. J. P. de Graaf, door
het Hof te 's-Herlogenbosch in 1900 tot 4
jaar gevangenisstraf veroordeeld wegens valsch-
hoid in een authentieke akte.
Be oorlog tusschen Engeland ciiTrunsvaal.
Omtrent de weigering van don Duitschon
Keizer om president Kruger te ontvangen
schryft een Duitsche vrywilliger by hot Boe
renleger naar zyn vaderland bot volgende:
„Ik kan niet zeggen, dat het bericht op de
Boeren diepen indruk heeft gemaakt. Ze
hebben klaarbiykeiyk nooit geloofd aan hulp
van buiten en het is des te beter, dat daarom
trent nu volkomen klaarheid is. Het schynt
my toe, dat er over onze mannen een nog
veel koppiger en manhaltiger geest ia geko
men; zy zyn op alles voorbereid en geloof
my, hot is geen phrase, dat o!k van hen zal
vechten tot hy gevangen of dood is. En dat
wil ik ookl Wat wtf daarby bereiken kunneD,
welke kansen wy hebben, ia moeiiyk te zien,
maar één ding is zeker: den oorlog, die ons
nu niots meer kost, daar wy geheel leven van
wat wy den Engelsehen ontnemen, kunnen
wy e/enlang, ja langer volhouden dan do
Eugelschen, die wy persooniyk mot vrcozen.
Daarby komt nog, dat voor niemand meer
een bepaalde roden bestaat om toe te geven.
Niemaud kan daardoor z(Jn lot verbeteren,
alleen maar» verergeren. Onzo hoeven zyn
verwoest, onze havo en good vernield, onze
families go vangen 1 Geven wy ons over, dan
worden wy naar Ceylon of St. Helena gezon
den. Neen, dan is de dood op het slagveld te
verkiezen, als men toch moet sterven. Maar
by ons loeft altijd nog het gevoel, dat wy
moeten leven om ton slotte toch nog te
overwinnen, zy hot ook na jarenlangen stryd
en ontberingen van de allerorgste soort, want
het ergste ligt nog voor ons, daarvan zyn w(J
allen zeker."
Daarentegen hangt Laffan's correspondent
te Pretoria een hartroerend tafereel op van
al de teekenen, die wyzen op de laatste stuip-
trokkingen van het verzet der Boeren (als
men 'tmaar gelooven wil):
„Voortdurend komen er meer Boeren zich
onderwerpen. De laatst aangebrachte krygs-
gevangenen zeggen, dat, nu de Engelachen
voortdurend ln de weer zijn, de Boeren hot
zeker niet lang meer kunnen volhouden. De
Boeren, die gevangengenomen worden, ver-
keeren in een deerniswaardigen toestand,
slechts enkelen hunner hadden nog een
paard. De Hollandsche ingezetenen ge
looven, dat reeds by het invallen van don
winter de onderwerping op groote schaal zal
komen. En de nachten worden al zeer kond;
het veld is dor."
Jammer, dat aan dit fraaie verhaal da
mededeeling toegevoegd moet worden, dat
commandant Beyers by Nylstroom staat met
ongeveer 400 man. De verbinding tusscben
Pietersburg en Pretoria zal dus wel ernstig
bodreigd worden.
Do „Morning Post" verneemt bovendien
uit Brussel, dat dr. Leyds bericht heeft ge
kregen, als zou Botha eerlang 9000 man te
velde brengen, De Wet 5000, De la Roy 2500,
Kreutzinger 1500, Malan en Hertzog ieder
1000 en Fouchó 800. Dat is te samen 20,800 m.
Dat lykt dus heelemaal niet op een einde.
Maar wat de deur dicht doet, is eon ver-
raasend bericht uit Rosmead van 15Mei,
meldend
Officieel wordt, bericht, dat De "Wet de
Kaapkolonie weer binnentrok en nu met eon
Langen Tom in de Zuurbergon is. Kleine
troepjes Boeren verschynen weer in dit district.
En gelyktydig met dit kwam het volgende
bericht
Nauwpoort, 15 Mei: Een nieuw com
mando, ter sterkte van 100 man, ondor don
Colesborgschen opstandeling Lategara, trok eon
paar dagen geleden de Kaapkolonie binnen.
Deze berichten wyzen op een hernieuwde
actie in do Kaapkolonie.
De Amstordamscho correspondent van de
„Daily Mail" woet te vortellon, dat president
Kruger onlangs uit Roossenekal een brief heeft
ontvangen, die gedagtoekend was van 30 Maart
6R hoog opgaf van de voordeelen, die do
Boeren voortdurend behaalden. Er zou ln
staao, dat kolonel Blake, do bekende aanvoer
der van do Iersche brigade van d9 Booren,
een verbinding onderhoudt in het moerasland
by de Selati rivier met een plaats ten zuiden
van Boira (in Portugeesch gebiod) en zoo
doende voortdurend handelsartikolon en schiet
voorraad uit Triést invoert. Blake's dreigende
aanvallen op de )yn tusschen Ressano Garcia
on Pretoria zyn enkel 6chynbowegmgen om
dien geheimen invoer te bedekken.
De Nederlander Spoolstra werd to Pretoria
schuldig bevonden aan het hem ten laste
gelegdo on veroordeeld tot 12 maanden ge
vangenisstraf en vyfhonderd pond st. boete,
subsidiair nog zes maanden gevangenisstraf.
Lord Kitchener veranderde hot oersie deel dei-
straf m detentie aLs krijgsgevangene.
Aan de „Times" wordt gomeli, dat do
Kaapscho universitoit op St.-Helena een
afdeeling opgericht heeft ten behoeve van die
krygsgevangenen, die examen wenschou af
te leggen.
Biykeus berichten, in de Engelscbe bladen
nameiyk, ontving de Raad van Bestuur van
de Kaapsche universiteit bericht, dat eon
aantal der jongere Bóeren-gevangenen op
Sc.-Helena gaarne de aangevangen studiön wil
voortzetten, ten einde de academische examens
te kunnen afleggen. Met het oog hierop besloot
de Raad een afdeeling der universiteit te
vestigen op St.-Helena, en daar de lessen te
doen geven, opdat de aldaar aanwezige
studenten in de gelegenheid zullen worden
gesteld, zich voor een examen voor te bereiden,
dat in December zal worden gehouden.
Volgens de „Daily News" heeft de markies
van Tallibardine aan zyn vader, den hertog
van Atholl, geschreven om eon tweede korps
Scottish Horse te willen lichten voor den
diemt in Zuid-Afrika.
Generaal Sir Hector Macdonald is, dadeiyk
na zya terugkeer uit Zuid-Afrika, naar Indiö
scheep gegaan om zyn nieuwen bevelhebbers-
post te aanvaarden.
China.
Een telegram van den commandant-
generaal te Peking van 14 Mei meldt :B(J een
ontploffing van ammunitie, dio vernietigd
moest worden te Kalgan, zijn luitenant von
Kummor en drie man gewond.
Naar echter de Generale Staf nader uit
Peking bericht, moet ceze ontploffing grooter
geweest zyn en meer offers gekost hebben,
dan de eerste berichten deden vermoeden.
Van de zevon cavaleristen, die men al
dadeiyk vermist heeft, zyn nu de ïyken ge
vonden. Luitenant von Kummer en een soldaat
zyn zwaar, maar niot levensgevaarlyk, twoe
andere soldaten zeer zwaar gewond.
Telegrammen.
JOHANNESBURG, 13 Mei. RO.) Binnon
enkele dagen zal een proclamatie worden uit
gevaardigd, waarby oen gemeenteraad wordt
ingesteld.
PRETORIA, 13 Mei. (R. O.) De Australiërs
namen nog 27 mati van Pretorius' commando
gevangen. Het commando werd opnieuw uit
eengejaagd.
CRADOCK, 15 Mei (R. O.) Een patrouille
van dertig man van de London Metropolitan
bereden infanterio heeft vier dooden en zes
gewonden verloren in oon schermutseling
by Maraisburg op gisteren.
BLOEMFONTEIN, 15 Mel. (R. O.) Comman
dant Piet Fourie, die zich gaarne wilde over
geven, moet op zyn hoeve als gevangene zyn
in handen van do Boeren.
By een gevecht, dat onlangs by Reddersburg
ia geleverd, raakten 200 man van de Consta
bulary en de burgorpolitie slaags met een veel
grootere Btrydmacht der Booren.
Do laatsten hadden echter geen kanonnen
en schenen krap in hun schietvoorraad te
zitten; zy gebruikten dien althans spaarzaam.
De Constabulary en de politie kregen enkele
gewonden, terwyi de Boeion verscheidene
dooden en gewonden verloren. De Boeren
gingen er van door, zonder dat zy de Engel
achen dicht by lielon komen.
LONDEN, 16 Mei (R. O.) Biykens de offici-
eelo verliezenlyst, hebben do Boeren den llden
by Abraham8kraal, ten westen van Bloem
fontein, dertien manschappon van de South
African Constabulary gevangengenomen.
LONDEN, 17 Mei (R. O.) Uit de dageiyk-
8cho verliezenlyst biykt, dat van de Australiërs,
op 10 Mei in het Klerksdorp-district waar|
zy opereeren, één officier en 4 man sneuvel
den en zes man worden gewond.
PRETORIA, 16 Mei. {R. O.) Er is een pro
clamatie uitgevaardigd, waarby voorzien wordt
in do tydeiyke siedeiyke regeering van
Johannesburg door oon gemeenteraad, welke
door den gouvernour wordt benoemd. Deze
raad aanvaardt dadelyk zyn functién.
WEENEN, 16 Mei (R. O.) De inachryving
op de nieuwe 4-pCts. goud -prioriteiten van den
Oosfonrykschon Lloyd had een buitenge
woon gunstig resultaat, zoodat opdeinschry-
vingon grooiendoels slechts tusschen 6 pCt.;
on 30 pCt. kan worden toegewezen.
Het consort ïum zal eerstdaags gebruik
maken van het recht tot optie op de rest
der emissie.
LEIUEA, 17 Mei.
Het stoomschip „Koningin Wilhelmina'*
arriveerde 17 Mei van Batavia te Amsterdam
de „Rynland", van Amsterdam naar Buenos-
Ayres, arriveerde 16 Moi to Duinkerken; de
„Statendam", van Rotterdam naar Nieuw-York,
vertrok 16 Mei van Boulogno-sur-Mer; de
„Soembawa" arriveerde 17 Mei van Amsterdam
te Batavia; de „Zaanland", van Buenos-Ayres,
laatst van Rio-Janeiro naar Amsterdam, arri
veerde 16 Mei te Duinkerken.
ADVERTENTIE N.
Gehuwd
W. YAN DER REYDEN
en
J. M. BRIÈR,
die tevens dank betuigen aan allen,
die van hunne vriendelijke belang
stelling deden biyken.
15 Mei 1901. 4494 8
Heden overleed, tot onze diepe
droefheid, na een langdurig doch
geduldig ïyden, in zyn Heer on
Heiland, onze geliefde Echtgenoot en
Vader de Heer DIRK TEUNIS
CIGGAAR, in den ouderdom van
ruim 36 jaren, my nalatende 2 Kin
deren, te jong om het verlies te
beseffen. 4519 16
Mede namens verdere Familie:
Wed. D. T. CIGGAAR,
geb. Lagzwaardt.
Leiden, 16 Mei 1901.
(Lange Mare 27.)
Eenige en algemeens kennisgeving.
Heden overleed, tot onze diepe
droefheid, onze innig geliofde Moeder,
Behuwd-, Groot- en Overgrootmoeder,
Mejuffrouw NEELTJE YERDUYN,
Wed. D. VAN DEN AKKER, in deD
ouderdom van ruim 90 jaren.
4507 9 Uit aller naam:
J. D. VAN DEN AKKER.
Hazbrswodde, 16 Mei 1901.
Heden overleed onze geliefde Moeder,
Behuwd- en Grootmoeder Mej. de Wed.
SOPHIA WILHELMINA DIRKS, gob.
Vlieland, in den ouderdom van ruim
68 jaren.
Uit aller naam,
A. DIRK3.
Lridbn, 17 Mei 1901.
Volstrekt eenige kennisgeving.
Bezoeken kunne* uiei worden afg+
wachl 4518 11
Heden overleed, na een langdurig en
smartelyk ïyden, voorzien van de H H.
Sacramenten der Stervenden, in den
gezegeDden ouderdom van 82 jaren,
onze geliefde Zuster en Tante
Mejuffrouw ELISABETH MAXIMA
DE GRAAF, Weduwe van den Heer
PETRUS DE GOEDE.
Uit aller naam,
H. M. DE GRAAF.
Leiden, 15 Mei 1901.
(Haven 46). 4499 12
Diep getroffen door de vele en
hartelyke bewyzen van belangstelling
en vriendschap, by zyn 50-jarig jubiló
in dienst der Kon. Ned. fabriek dér
H.H. VAN KEMPEN, te Voorschoten,
ontvangen, brengt ondergeteekende,
ook namens zyn familie, zyn hart-
grondigen dank aan zyn hoogge
achte Patroons, Personeel en allen, die,
op welke wyze ook, dezen dag voor
hem tot een onvergetelyken hebben
gemaakt, zoowel door het aanbieden
van stoffelyke als zedeiyke bewyzen
van ^hartelyke vriendschap.
4495 16 H. J. BALFOORT.
Voorschoten, 17 Mei 1901.
Mevrouw DE GOEJE BRrL-
LENBURG, Zoeterwoudsche Singel 92,
vraagt tegen Augnstns, wegens
huweiyk der tegenwoordige: een
van goede getuigen voorzien. 4498 8
Wordt gevraagd tegen 1 Augustu»
eene nette 4G09 7
van goede getuigen voorzien. Zich
aan te melden 's avond, na uren,
BËSDSIt, Hoogewoerd 80.
gevestigd te 's-brravenhage.
De Bank verkoopt 4-pCts.-Paaid-
brleveu in stukken van lOOO.—
500. ƒ100.- en ƒ50.- tot
den koers van OO^ pCt. 3493 12
Verkrygbaar to Leiden by de Leid-
8cho Bankvereonigiug P. H. C. GER-
LINGS. De Diroctie;
J. HOOFT GRAAFLAND.
J. A. VAN ERPERS ÜOUAARDS.
Wordt gevraagd: een BE-
IIANGEKSKNECUT om a. s.
Maandag in dienst te troden by VAN
EWIJK ZOON, Breestiaat 73.
4515 6
Wordt gevraagd, Augustus: ecu
RCKGEElDfENSTBODE, leef-
tyd 20 30 jaar, 100 Gld. loon on 26 Gld.
waschgeld, van goede getuigen voor
zien. Brieven: Bierkade 5, beneden
huis, 's-Gravenhage. 4502 8
Met Augustus wordl gevraagd
liefst van buiten, P. O. Goede getui
gen, tegen goed loon. Aanbiedmg in
persoonRapenburg 59, Lelden. 4508 7
Met 1 Juni gevraagd, te
Oegstgeest (Villapark): een
als MEID-AIiliEEN. Goed kun
nende werken en kokeo. Zich aan
te melden: Oegstgeestsche weg 12a,
Qfêt den Tol 4511 9
Gevraagd: een
bekend met typewriting en mo
derne taien, een goede hand
schryvende en van onbesproken
gedrag. Salaris /'350.— per jaar.
Fr. brieven lettor 8., Postkantoor
Leiderdorp. 4430 9
J. SPLINTER, te Zwam-
mcrtlaui, vraagt bekwame
Aan de LeidscheStoorabierbrouwery
„De Posthoorn" kan geplaatst
worden: een 4521 7
die goed met cliënteele kan omgaan
en van goede getuigen is voorzien.
Het lste examen van toelating zal
plaats hebben Woensdag 10 Juli
en 3 volgende dagen; gelegen
heid tot aangifte bestaat eiken Don
derdag en Vrydag véér 22 Juni a. s.
des voorm. van 10—12 ureD, in het
gebouw aan de Pietorskerkgracht.
J. L. ANDREAE, Directeur.
4514 13
Ter overneming aangeboden: een
keurig onderhouden kruissnariga
Piauino, fabrikaat Grand-Berlin,
geheel op metaal gebouwd (prachtig
van toon) voor 190 Gld. Te bevragen:
Rapenburg 75. 4517 8
GRAND RESTAURANT
Breegtraat H4.
Convert ik f
Hors d'Oeuvre Varié.
Potage Douglas.
Cornettes a la Talleyrand.
Saumon du Rhin sco Mousseline.
Nolx de Mouton i'Anglaise.
Haricots Verts.
Pigeons de Prance rötis.
Compote.
Glacé Pistache.
Fruits.
Fromage et Dessert.
Couvert A f 1.25.
Potage Douglas.
Barbue sce Hollandaise.
Ragout de Mouton.
Paupiettes do Veau.
Petits Pols.
Glacé Pistache.
Dessert. 4516 93
Salles el Salons pour
Receptions,
Collations, üoces.
Cuisine Fran^aise.
4 stuks 10 Cents.
4513 13 Nieuwe Byn 03.
In Den Haag ter overneming:
een sinds 20 jaren bestaande Zaak in
on BROODBEPOT, welke een
burgerbestaan oplevert, voor den prys
van 80O. Br. fr. No. 3155 b/d. Bhd.
A. v. HOOGSTRATEN Zn., Don
Haag. 4503 10
Opleiding voor examen et^
practijk door Cursus of privaat^
lessen.
E. C. M. AEWERDONK
Dreestraat 157 A. 4500 7
STOOMBOOT
Wegens Reparatie
aanstaanden Maandag, Dinsdag
en Woensdag GEEN DIENST.
4497 9 Ondernemer: J. PLUG.
4<n aandeel Broodfabriek
„CERES", groot 500. Brievon
Bureel van dit Blad No. 4504. S
31, Stationsweg, 31.
Is dagelijks geopend van O uren
tot donker.
Speciale Inrichting voor Vergrootingen.
BILLIJKE PRIJZEN.
2309 10 Aanbevelend,
E. J. J. GROENEVELD, Photograa^