Bears van issierdaa.
1
de heer I. G. de Ja Fontaine Venvey, Jeeraar
aan de Rijke U. B.-S. met vijfjarigen ooreas te
Den Helder;
de heer A. van der Ent, directeav van de
Rijks H. B.-S. met driejarigen cursu9 te Zalt-
Bommel;
de heer L M. J. Hoog, leeraar aan de Gemeente*
Jijko H. B.-S. met vijijarigen oursus te Amers
foort;
do lieer A. van Dissel, leeraar aan de Gemeente
lijke II. B.-S. met vijfjarigen cursus te Deventer;
do heer J. W. C. Beelenkamp, leeraar aan do
Kon. Militaire Academie;
c. tot plaatsvervangend secretaris: de eerste
Jaitenant van den staf der infanterie C. P. van
GinkeJ, werkzaam aan de Kon. Militaire Academie.
Eervolle vermelding.
Bij Koninklijk besluit van 4 April 1901 is be-
fauld, dat bij afzonderlijke dagorders, zoo in
ndië als in Nederland, eervol zullen worden ver
meld de luitenant ter zee 2do klasse H.C. Dudok
van Heel en do sergeant-konstabel N. van Boge-
rijon (stamboek No. 21979), en zulks ter zake van
hun gedrag bij het Jlottielje-vaartuig .Java" in de
rijkjes Moeton en Bslane (Tomim-bocht), ia de
maanden October en November 1900-
Gemengd Nleu w s,
Het onderzoek naar de moeder
van het op den 3don April alhier gevonden
levenlooze kindje vordert langzaam, daar het
vermoeden voor de hand ligt, dat het ïykjo van
buiten af binnen deze gemeente la gebracht.
Naar wtf vernemen, heeft de politie een
spoor gevonden, namelijk, dat een dienstbode
uit Den Haag in het begin dezer maand
moeder geworden en onmiddellijk daarna ver
trokken is na-r de Haarlemmermeer ten
'huize harer ouders, alwaar zjj in een zeor
ilesporaten toestand la aangekomen. Op ver-
look van den commissaris van politie alhier
is zU door de politie aldaar verhoord en moet
z(J aan den veldwachter Begeer bekend heb
ben moeder te zyn gewordeD.
Bijzonderheden ontbreken nog, doch zullen
door hot voortgezette onderzoek wel nader
aan den dag komen.
Gisternamiddag omstreeks half-
vier werden by den bloemist v. d. L., aan
■Jon Haarlemmerweg, bloemen in potten ont
heemd door een viertal knapen, die mot hun
buit op den loop gingen, maar spoedig in
panden van de politie vielen.
Het gerechtshof te 's-Gravonhage,
beden uitspraak doende in de zaak van den
burgemeester der residentie, beklaagd wegens
beleediging van den oud-hoofdcommissaris van
politie in Den Haag, den heer Van Scherm
beek, achtte met de rechtbank de punten 1
fin 2 der te laste-legging niet bewezen, doch
daarentegen oordeelde het Hof wel bewezen
T»unt 3 betroffende den brief, waarin de
ourgemeester schreef: „Zou de hoofdcommis
saris van politie te 's-Gravenhage zich in
andere zaken zooveel moeite geven de ver
klaringen van ooggetuigen te bewerken."
Onaannemelijk achtte het Hof de bewering
fan bekl., dat hy met bedoelde woorden zich-
1 -r, .n w j ij t» i >o - -»-"U8CU KOUU YVWOU gUBlOUjpBiVJ. AUdUa
telf on getuige Boêll bedoelde. De woorden., f g9bleken d*t z„ waren opgevuld met een
krenkend en beleedigend achtende vo-, s 'f _aMil,
en besliste, dat hot van den aard der werk
staking en van de omstandigheden afhangt
of werkstaking overmacht oplevert, doch dat
niet a priori kan worden gezegd, dat werk
staking nooit overmacht is. De rechtbank liet
den appellant toe tot het bewys, dat hy door
de werkstaking verhinderd was het schip van
geïntimeerde op tyd weg te slepen. (A. B. O.)
De prooureur-generaal by het
gerechtshof te Amsterdam, baron Baud, heeft
gioteren bevestiging gevraagd van het vonnis
dier rechtbank, waarby Hartog de Vries ver
oordeeld ia tot 15 jaren gevangenisstraf wegens
poging tot moord, gepleegd op den koopman
M. S. de Leeuw, wonende aan den Groene-
burgwal aldaar.
Een schandelyken kWajongons-
streek haalde de 13-jarige L. de P. eergister
avond op het zoogenaamde Zwartowegjo in
Orooswyk, te Rotterdam, uit. Toen hy daAr
bet 9-jarig meisje N. B. ontmoette, stak by
met een stuk poetskatoen haar kleertjes in
brand. Het kind kreeg vry ernstige brand
wonden aan de beenen en den rug, zoodat
terstond geneeskundige hulp moest worden
ingeroepen.
In h6t midden dezer maand ver
trekken uit Zeeland weer velen naar Noord-
Amerika. Zoo o. a. een paar gezinnen van
R-enesse, te zamen 12 personen tellende. De
landverhuizers worden daartoe aangemoedigd
door reeds eonige jaren in de Nieuwe Wereld
vertoevende familieleden.
Men echryft uit De Krim (by
Zwolle) van 6 dezer aan de „Zw. Ct.":
Met de vrouw van den arbeider M., alhier,
die verleden week een puistje aan de kin
had, dat zy stuk krabde, is het ongelukkig
gegaan. Eerst begon de lip en daarna het
hoofd en de hals te zwellen, tot de vrouw
geheel onkenbaar was. Gistermorgen is zy,
na vreeseiyk geleden te hebben, bezweken.
De geneesheer constateerde bloedvergiftiging.
Gistermorgen begaven zich een
vyftal meisjes van 11 12 jaar van Eckstein
naar Helmond en moesten daartoe een smal
en zwak bruggetje passeereD, dat onder het
gewicht van het vyftal bezweek. Vier konden
zich met moeite redden; het vyfde meisje is
door den stroom meegesleurd en verdronken.
Do steden Richmond en Mei-
bourne, in de Canadeesch© provincie Quebec,
zyn ten gevolge van het buiten de oevers
treden van do St.-Francia-Rivier on dergeloop en.
De rivier rees zoo snel, dat de menschen in
de huizen werden opgesloten en de wyk
moesten nemen naar de bovenverdiepingen.
Een zware yzeren brug, die beide steden
verbond, is weggeslagen; het dryfya heeft
een aantal huizen aan de oevers geheel of
gedeelteiyk vernield.
De groote Bank-van-Leening te
Parys heeft men op zeer listige wijze bedr^"Q^
In den Jaatsten tyd werden aar v*
voorwerpen beleen* J--- T t
buitenla&dtsi" -• dl9 m9t, de Tan
-Uu8ch goud waren gestempeld. Thans
lJr den
beleedigend
beer Van S. en hot opzet oir fl
oannemende in verba'-,|a -6 beleedigen
drie - met hot feit, dat bekl.
radSSSJlfen tjjd had om over de daad, door
ïüm gepleegd, na te danken, vernietigde het
Ilof het vrijsprekend vonnis der rechtbank
en voroordeelde het den beklaagde,
wegens eenvoudige beleediging, aangedaan aan
eon ambtenaar in de rechtmatige uitoefening
zijner bediening, tot ƒ300 boete of 60
dagen hechtenis.
Do civiele actie tot schadevergoeding werd
Lint-ontvankelijk verklaard als verjaard.
Een 3 c h e v e ni n g ac he logger van
J. on P. de Mos, schipper C. v. d. Zwan,
bracht, na een paar dagen in zee te zijn ge
weest, een matroos aan wal, die bij het binnen,
halen van het vischnet zich een vinger had
afgeklemd.
Do politie in Den Haag bracht
naar het krankzinnigengesticht aldaar over
een man, die in krankzinnigen toestand op
straat op de knieèn viel en gebeden stamelde.
Voor het kantongerecht te Haar
lem had zich gisteren te verantwoorden C.
v. d. Snoek, matroos te Maassluis, ter zake
dat hy op 12 April 1900 in de Noordzee, ter
hoogte van het eiland Norderney, toen hy als
wachtman was aangesteld op den stoomtrawler
„Holland I", en gedurende den ocbafttyd belast
was met het besturen van dat vaartuig, ge
durende dien tyd by het stoomen in de rich
ting van het Duttseho zeilvaartuig .Schwalbe"
niet bytyds voldoende voor dat vaartuig is
uitgeweken, zoodat een aanvaring van die
twee schepen had kunnen voorkomen worden,
althans met op het allerlaatste oogenbiik, en
toen de aanvaring niet meer to voorkomen
was, pogingen heeft aangewend om den trawler
.van richting te doen veranderen en ook niet
by hot constateeren van gevaar voor aan
varing door tydigo waarschuwing van den
machinist en do andere bemanning, of anders
zins maatregelen heeft genomen om ds vaart
van den trawler te verminderon of om het
schip zoo noodig te doen stoppen, of al dat
gene te doen wat ter voorkoming van aan
varing op zee is voorgeschreven by Kon.
besluit van £6 Juli 1885, Stsbl. No. 168, ter
uitvoering van de wet van 11 Juli 18S2,
Stsbl. No. 86.
Herhaalde malen had de ambtenaar by bot
O. M. getracht de Duitsche getuigen to doen
verschijnen, doch tot nu toe tevergeefs, en
haar de zaak zou zyn verjaard sis zy niet
heden was op de rol gebracht, had Z.E.A.
dat tl.ana gedaan en, daar ook nu de gedaagde
Duitschars niet waren verschenen, ie er nog
•en jaar tyd ze op te roepen.
Na het hooreu dor Hollandscho getuigen
word de verdere behandeling dan ook voor
cnbepaalden tyd geschorst.
Werkstaking overmacht?
Gisteren deed do rocktbank te Rotterdam In
hooger beroep uitspraak over de vraag, of
werkstaking al dan niet overmacht kan uit
maken, naar aanieiding van het te laat af-
Blopon van een 6cb':p van Dordrecht tydens de
werkstaking der stokers en machinisten Jaar
hi Juli 1S0D. De kantonrechter in kanton I had
besii3t, dat werkstaking nooit als overmacht
kan worden aangemeikt, omdat: lo.de werk
staking kon woidon beöiudlgd door aan do
eischen dor wovkstakois toe te geven; 2o.
werkstakingen tegenwoordig zoo herhaaUoiyk
voorkwamen, dei zjj niet als ni t te voorzien
beschouwd oi"- aten worden. De rcchtbat k
vernietigde hot vonnia var den kantonrechter
dat in zwaarte met goud geiyk
staat. Daardoor werd het bedrog by den
waarborg niet ontdekt. Op die voorwerpen,
ter waarde van 7 franken, had de Dank 16
f.anken voorgeschoten; zy weiden door een
aantal winkeliers voor 28 franken verkocht.
Het is gebleken, dat zy uit Engoland waren
ingevoerd; of de verkoopore en beleenora
alien van het bodrog wisten, is nog onzeker.
T e 8 t.-L ouis 1» een elevator vor-
brand, die 700,000 bushels tarwe en 100,000
bushels mals bevatte. De schsde wordt op
een half millloon dollar goraamd.
Er is nu bevel gegeven om de
„Kalser Friedrich IH" buiten dionst te stellon
De bemanning gaat over aan boord van den
nieuwen kruiser „Kuiser Wilhelm oer Grosse",
die pas van de worf is gekomen.
Een vreeseiyk verhaal van
kannlbalieme op zee is gedaan door twee
overlevenden van een EDgolsch schip, dat op
een rots by do Phllippynsche oilandon is
vergaan. De twee overgeblevenen, waarvan
de een een Zweed, de ander een Spanjaard
is, zoggen, dat het schip, hetwolk den 17den
October was uitgezeild, den 28sten schipbreuk
leed. Twintig man verdronken. De rest, 17
in getal, bouwden twee vlotten: een klein,
waarop vyf mannen plaata namen, en een
grooter, waarop twaalf man scbeep gingen,
waaronder ook do kapitein van hot schip was.
De twee vlotten voeren eerst dicht by elkaar,
maar op een nacht verdween hot kleinste.
Het groote vlot dobberde vyt en twintig
dagen verder door, en de twaalf opvarenden
leden bet grootste gebrek. Zy hadden volkomen
gebrek aan eten en drinken, en leefden ten
elotte van het leer hunner schoenen, 's Nachts
van den vyt-on twintigsten dag warden twee
van de schipbreukelingen krankzinnig en
sprongen In zee. Den volgenden dag sloeg
een Franschman don eersten bootsmaat met
een byi dood en lesebte zyn dorst mot diens
bloed. HU trachtte vervolgens een stuk van
de hersenen van den vermoorde te eten,
maar de anderen maakten zich meoeter van
het lyk en gooiden het in zee. Den dag daarna
wae de Franschman echter weder niet meer
te houden en wierp zich op den kapitein;
hy kon nog worden vastgehouden, de schip
breukelingen ontnamen hom zyn byi en sloegen
hem zelf dood. Het lyk bleef op het vlot
liggen tot 's nachts. In een vlaag van waanzin
stortten toen do overlevenden zich op het
lichaam en begonnen het op te eten. Op den
acht-en-twlntigaten dag van den tocht overleed
de kapitein en ook diens lyk werd door de
overlevenden verslonden. Dat ging zoo voort
totdat or nog maar twee mannon ln leven
waren.
Den twee-en voertlgston dag na het vergaan
van het schip kwam het vlot te Soubl aan
wal. Van daar zUu de twee overgeblevenen
na eenige dagen naar Singapore overgebracht.
Genieenleroad Tan Warmond.
Tegenwoordig alle leden, behalve de heer
P. van der Geest.
Burgemeester en Wethouder» brengen ter
tafel het door hen Ingevolge art. 261 der
Gemeentewet en overeenkomstig de bepalingen
dar door den Raad dezer geineeöte den loten
Augustus 189S vastgestelde en bU Kon. besluit
van den laten November 1898 No. 67 goed
gekeurde verordening op do heffing van den
Hoofde'ykon Omslag in doze gemeente, op
gemaakt kohier i:...,r het door hon geschatte
inkom i n, waarby hot belastbare inkomen
door hen Is geschat op 171,300. Het even
redig cyfer, volgens art. 1 der vorordening
te heffen, ls bepaald op pCt. daarvan, en
bet bedrag van bet kohier op 128-1.75.
Vervolgens gaat de Raad in een besloten
vergadering over tot het onderzoekon van
gemeld kohier, welk onderzoek tot geen aan
merking heeft geleid, zoodat het kohier
onveranderd wordt vastgesteld op een bedrag
van 12,084.76 en het belastbare inkomen
op ƒ171,300.
Vervolgens doet do Voorzitter voorlezing
van ingekomen stukken.
Verdor niets te verhandelen zynde, wordt
de vergadering, na de gewone rondvraag, door
den Voorzitter gesloten.
II April 1901.
pC't
Ned. Cert. Nat. Scliu d.„lmj
p Obligation
Hongarije, Leen.inZïlvar 1SS9
Üoitoor. Hen to in Pap. Mei Nov. 6
Jüd.'J uii5
Port, O. li. 186384 mef Ticket 3
dito dito 188839.
dito dito 18904
dito dito Tabakuleonin -4%
Rusland Einnonl. 18911
1880 Kb. 025i
1837 09 100 4
18S911b. G2ó,2(louurieOdnBl.4
0 Emietio 1S94 ltb. 62Ö.4
Spaujo, OM. Porp. ScbulJ4
Turkije, Obl. Goprivil4
gecouvertuordi série D..
c..
Mexico, Bum. Aflosb&re 2o ser.5
Braziliö, 18S94
s funding Leaning 1833.6
Columbia 100—3001%
Vonoiuela, Obl. 1881 100,.4
600...-1
Peruv. gew. Aand...4%
p Certv. prof. Aand.
Italiö, Obl. Zuid-I tal. Spoor...8
Portugal, Beira Baixa3
Rusland, OM. Wlodife. 1896-93.4
ltjaeau-Ur. B.626.4
18W4
Aand, N. Afr. Tldndehvortenig.
Cult My. Vorflbiiilni.il
Kon Petroleambronncn,
Dordtscbo Petroleum
Gewone Aand. Sohibajoff
Aand. Sumatra Pal em bang..,,
Mooara Duim
N. W. Poe. Hyp.-B. Sohuldbr.
Maxwell, C. v. A.
o Incomebond
Prior L. C
Aand. Holl. IJzeren Spoorweg,
Mg. tot Expl.v.St&atapw.
Obl. Ned. Contr. Sp. lOOO3
Cert N. Zuid-Air. Spoor 0
Obl. 1$$ 4
obhho.M-iy
J- Amerijicamjohe Vaart
Bottord, Lloyd
Amorika Aand AtchisonTopoka
P1^- r
ObUg.
AdjaL-
f Olies. Ohio, C.y.A...
p Clevel.-Akron afgest. A.
9 Aand. DcUY-Hio Grande
0 l-'lor. (Jtr.&Poruna
St-Louie&SanFr.gow.A.
.Sepr.A.
Aand. MistKansas Texas
r Obl. lobyp.
S O
p Erie Spoor Aaud
pp t> 2e prof A
On;erio& Western Aand.
Norf. Woet 0. v. Atuii
South. Pao. O. Gew. Aand.
4 nCt. Goodl.
Southernllailw. Co. O.v. A,
Union Pao. Cort. v. Aand.
s n pro'. Aarnl..
W.N.-Y.&P.ofg.C.v.A.
goo.morg.il.
9 naIncoueb...
v Vtabash, O.v.A
0 prof. Aand...,
Kansas City Sh. llw. Cy. A.,,
B Prol. Aand.
0 lo Hyp. Oil8
Hongari) e, Tholeï- Loten4
Torlrije. Spoorw. Lotou8
Spanje. Madrid Loten3
Aaahan Tab. nieuw Aand.
Fe. Düli Tabak Mp. Aand.
Deli-Ciiltuur-Maatscliappjj
Cort v. AïUd. Arendsboxg...
Kwalapcss. Aand..
Namoe Djawi...
Aandeel au Uotterdam-Dcli
Union Pacific 9191 ex dividond
Ind. Mijnbouw 119. Sonembah 455.
Oostenryk. Papior /r21X>2^ dito Zilror f21.05
Frasuclie ?r7.7o, hivorso Rijltsrafirk nsjjb Rusvon
Zllveroa Roebels 11.25 dltcmOoudomieebels uw
Prolongatie S i 42 pOt.
Vacatures in de Scd.-Herv, Kerk.
De heer K. G. F. W. Ham heeft nauw
keurig nagegaan den staat der vacatures der
Ned.-Herv. Kerk. Hy msldt in de Korkl. Ot."
dat op I Januari 1901 van do 1010 predi-
kantsplaatesn In de Herv, Kerk (één meer
dan hot vorig Jaar, wegens de vestiging oener
derde standplaats te Schsvenlngenl 253 vacant
waren, en wel: in Gelderland 30, ln Zuid-
Holland 86, In Noord-Holland 37, ln Zeeland
23, In Utrecht 9, ln Friesland 47, ln Over-
ysel 9, ln Groningen 20, in Noord-Brabant
met Limburg 21, in Dronte 11 en by de
Waalsche Kerken 2. (Op 1 Januari 1900
waren er 281);
dat In den loop van 1900 bevestigd werden
75 candidaten, terwyi nog vier andere heeren
weder in dienst traden, na er uit te zUn
geweest;
dat daarentegen aan de Kerk zyn ontvallen:
door overiyden 13 predikanten, door emeritaat
23, door vertrek naar Oost-Indiö 2, door over
gang naar eon ander Kerkgenootaohap (het
Luthersohe) 2, en door neerlegging van de
bediening, om andore rodenon, 8, samen
alzoo 61;
dat op 1 Januari 1901 net aantal candidaten
bedroeg 48, waarvan op dit oogenbiik ruim
20 ln dienst zyn getreden.
BUITENLAND.
Vor.
Koora
koers.
bodun.
78
78A
82
92
84^
84%
81^
81 Vie
81 fl4
81 h
24 "i
24",.
36
36
27?^
29*4
86si
%A
6i H
61H
76'i
75 H
lOO.'l
96H
BBA
86
68?fa
83'fa
92A
23
26V
40?4
40)4
68
68 >4
92s<
83
m»
16J4
32 H
3354
3 2H
33
5'4
6)4
21
58?<8
68 H
63H
97J4
25H
96
114
-
54 M
435
433
135
135
140
140J4
7434
74
155^
16514
83
mi
6H
w
11H
12
w
113
113
102*
102 >4
87
18?
8Ö*<
90)1
B\H
123.
123
119
63%
64 A
105
104
100*
10014
94
47
40
40 A
45 ie
4574
17
41?6
41%
66-V
Wi
27?f»
28A
87
BBA
80
80 A
38
88%
WA
69
35,Qr
35%
51
61H
46
46
90A
80%
26 Hn
28)4
93A
81%
81%
22
88
53
20^
20%
40
39%
20%
20%
43%
43%
69>4
69%
118
27 A
AOA
40%
176
171%
7QA
78 A
98
108
720
03
93
11814
115%
317
324
Frankrijk.
Het Franache eskader met president Loubet,
komende van ViUefranche, nauerde gister-
namiddag om minuten voor halftwee in drlo
llnlön Toulon. Saluutschoten weerklonken,
door de Italiaansche £cbepen en het Spaansche
pantserschip -Pelayo" beantwoord.
De ^Saint-Louis", met den President aan
boord, stoomde tosschen de Italiaansche
6chepen door, welker bemanningen lulde
hoezees doden boorea» D% muziekkorpsen
speelden do Marseillaise. De hertog van Genua,
op do brug van het admiraalschip staande,
wisselde groeten met president Loubot,
Begeleid door vice admiraal Macquet en de
ministers, stapte de president om 2 ursn aan
land. Op de kade waren alle militaire en
burgerlijke autoriteiten voreenigd om den
president te begroeten. Deze reed langs den
door, en haie geschaarde, mflitalren afgeietten
weg, overal door de bevolking warm toe
gejuicht, naar de maritieme prefectuur.
Te 3 uren in den middag verliet de hertog
van Genua de „Lepanto", begeleid door zijn
aides de camp en bevelvoerende officieren.
De troepen bewezen hem de militaire oer by
de ontscheping.
Do hertog reed in een landauer naar de
prefectuur en werd onmiddellijk toegelaton
by den president der Republiek, die alleen
met hem bleef gedurende twintig minuten.
Het ondeihoud vr.v; allerhartelijkst.
De hertog overhandigde president Loubet
uit, mam van zijn souverein het grootkruis
der Annunziata-ordo.
De president stelde de ministers en do
loden van zyn gevolg aan den hertog voor,
dio vorvolgena zyn staf en de vlagofficieren
van het eskader presenteerde.
De hertog werd met hetzelfde ceremonieel
als by de aankomst naar de haven terug
geleid en werd zeer toegejuicht.
Te kwart over vieren vertrok de heer Loubot
van de prefectuur en scheepto hy zich ln om
des hertoga bezoek te beantwoorden.
De heer Loubet zond aan Koning Vittorio
Emanuole III 6en telegram, om hem zeer
hartelijk dank te zeggen voor de vorleening
van het grootkruis der Annunzlata-orde. Het
telegram eindigde aldus:
9Ik verzoek Uwe Majesteit wel te willen
aannemen mfin oprechte wenschen voor den
roem van Uw RegeeriDg, voor het geluk der
Koningin, voor de gelukkige verwezenlijking
van de verwachtingen omtrent de aanstaande
vermeerdering van de vorsteiyko familie en
ten slotte voor den voorspood van Italië,
Frankryk's vriend."
President Loubet droog den minister van
buitenlandsche zakon Delcassé op, den hertog
van Genua het grootkruis van hot Legioon
van Eer te overhandigen.
Terwyi de president zich naar de^Lepanto"
begaf, losten de Italiaansche 6cbepen 21
saluutschoten en hieven de zeelieden zeven
hoezees aan. Do hertog ontving den president
met een krachtigen handdruk J)e heer LóuD6t
begroette dg- itanaanache officieren met eon
handd^ïTen werd daarop door zyn gastheer
naar hot eere salon geleid, waar beiden zich
twaalf minuten laDg onderhielden.
Na zyn terugkeer ontving president Loubet
aan de profectuur do overheden en de ver-
eenigingen en begaf zich vervolgens naar het
arsenaal, waar een feestmaal was aangericht
ter eere van den hertog van Genua.
President Loubet stelde den volgendon
dronk m:
„Monseigneur 1 Yoor alles wil ik onzen dank
betuigen voor de gevoelens, waarvan Z. M. de
Koning van Italiö ons zulk een schitterend
bljjk gaf door zyn prachtig eskader naar
Toulon te zenden. Frankrijk juicht van
ganscher harte deze vriendochappelyke daad
van uw Souverein toe en ik kan daarop niet
beter antwoorden dan door de hoop uit to
spreken, dat tot wolzijn van beide naties de
harteiyke betrekkingen, die tusschen haar
bestaan, nauwer mogen worden.
„Z. M. heeft de waarde van zyn besluit
nog verhoogd door voor deze gelegenheid aan
het hoofd van het oskador to handhaven den
doorluchtigen prins, die een zoo hooge plaats
inneemt onder de eminente chofs van da
dappere Italiaansche marine. Daarom, Mon
seigneur, zyt gij ons dubbel welkom.
„Ik verzoek u aan Z. M. den harteltyken
dank on de oprechte wenschen van Frankrijk en
van de Regeering der Republiek over te brengen.
„Ik drink op de gezondheid van der» Koning
Y3n Italiö, van de Koningin, van Koningin
Margherita, van den hertog van Genua, op
de Koninkiyke familie, ,op de marine en op
het Italiaansche volk."
De hertog antwoorddo:
„Mijnheer de President I Het heeft my veel
genoegen gedaan, dat lk gekozen werd omU
den groet van den Koning van Italië over te
breDgen. Hot was my aangenaam, dat ik de
eer had naar Toulon te jnogen komen met
het Italiaansche eekader en ait ik in kennis
ben gekomen met uw mooie, machtige schepen,
welker manoeuvres ik bewonderd heb.
„Ik zeg u dank voor do vleiende uitdruk
kingen, tot my gericht, die volkomen in over
eenstemming zyn met de bartelyke ontvangst,
waaraan ik de beste herinneringen zal be
waren na myn terugkeor in Italiö.
„Ik zal met genoegen aan den Koning de
betuigingen van harteiykheid overhrengen,
die ons zyn gegeven door u, door onze Fran-
sche kameraden en de bevolking.
„Ik drink op uw gezondheid, op da Fran-
sche marine, het Fransche leger en hot
Fransche volk."
Duitochland.
By het neerleggen van zyn regentschap
heeft Johann Albrecht van Mecklenburg
Maandag den 8sten April het volgende mani
fest aan het Mecklenburgsche volk gericht:
„Op heden voleindigt zich de loop der jaren,
voor welke My de dood van mijn onvergete-
ïyken dierbaren broeder tot het regentschap
voor Z. K. H. den Groothertog, Mynen veel
geliefden neef, beriep.
^Droefheid en rouw vervulden toen het
land, heden zjjn het vreugde en hoop, waar
mede de harten den jeugdigen landsheer
tegenelaan. Gods goedheid heeft onze bedon
verhoord. In den bloei en de frischheid der
je gd staat Z. K. H. de Groothertog by de
aanvaarding der regeering, welker verantwoor
delijke leiding Ik met biy vertrouwen in Zyne
handen leg.
.Vervuld van deemoedigen d&nk, blik ik
opwaarts tot God den Heer, dat Ik volgens
Zyn raadsbesluit ln zulk een moeilijken tyd
beroepen werd, het vaderland mljno kr&eluen
te w(jden.
„Zooals ik in het vaste vei trouwen op don
Heer en in het gebed tot Hem myn arbeid
begonnen bon, zoo beöiiidig ik het ook. H^t
welzijn van het land hob ik allerwogen gowild,
hot volbrengen slaat by God.
„Myn vorstelyken dank zeg ik Myn trou
wen raadslieden, die met kun fnclehtenerv3
ring My by de regeering van h*t land ten
zyde stonden. Myn dank ay niet minder denj
Stenden en allen, dio plicht en beroep in deS
dienst van het vaderland Btelden, r(j derl
gozamonlyke bevolking gebracht, die M^
overal vertrouwen, liefde on trouw liet vfhdeDii
dit Vorst en Volk verbindende heilige erfdeel1
der vaderen.
„Zoo scheid ik met den wensch: God,
zegene Z. K. H. den Groothertog en Myrf
geliefd Mecklenburg.
JOHANN ALBREOHT.
Bchweun, 8 April 1901."
Ter eere van den hertog-regent Johanrfj
Albrecht, die de regeering hooft overgedragen;
aan den nieuwen groothertog FrodorJk Frantfj
IV, is Maandagavond een fakkeloptooht ge$
houden. De zangvereenigingen brachten defij
afgetreden regent een serenade en daarna]
voerde de advocaat Kolbow het woord orrij
hem te "bedanken voor zyn krachtig bewind,^
De nieuwe groothertog is nu negentieü jaarj
geworden. Op dien leeftyd worden de MecklenS
burgsche prinsen, volgens de wetten vanhudju
Huis, meerderjarig.
Hy is 9 April 1882 als eonige zoon vaij
den toenmaligen erf-groothertog, Interen grooU^
hertog Frederik Frans III en diens gemalin?
Anas taaie, dochter van don grootvorst MichaeJ
Nikolajewitsj van Rusland, geboren. In 188?
werd de kleine erfprins erf-groothertog. Aaaj'
zyn vader was na den dood van FroderiJt1
Frans II do kroon toegerallen. By de on
hulling van het gedenkteoken voor Frederiijr
Frans II in den slottuin te Schwerin óp 2f®
Augustus 1893 werd de erf-groothertog totT
tweeden luitenant la suits van hot grootjj
hertogelyk Mecklenburgsche grocadlers-regf?
mont No. 89 henoemd en als zoodanig aai
den Keizer, die het feest in Schwerin by|'
woonde, voorgesteld. Den lOden April 1897.
overleed «yn vader Froderlk Frans III ra eei£
langdurig ïyden. Op grond van de huïswctteü,
on verdragen nam hertog Johann Albrecht
voor den duur van de minderjarigheid vaij)
zyn neef het regentschap ovar hot grootlwrtoi
dom op zich.
Groothertog Friedrich Franz IV leefde tel
gevolge -van de ziekte zyns vaders afwisselen-^
te Cannes en to Mecklenburg. Na don doo<ij[
van groothertog Friedrich echter word
naar Dresden gezonden om het gymnasium
te doorloopen. In 1900 deed hy eindexamen,
en vertok na sen kort© vacanti© naar Bonrij
om daar to studteren. Gedurende de zomer*]
vacantia nam hy dionst by hot Gardekuras^!
Biersregiment. Te Bonn studeerde hy in dfi
■taats- en rechts wetenschappen.
De intocht van den Groothertog werd doof*
het schoonste weder begunstigd.
Prins Hendrik der Nedorlandon heeft
Schwerin zijn intrek genomen in hot pale]
zyner moeder.
Gisteren hadden geen feeatelykkoden plaatsj
wyi het de sterfdag was van den vader vi
den Groothertog.
De Groothertog begaf zich met deherlogei
Johann Albrecht, Adolf en Paul en do zonei
van laatstgenoemde naar het groothortogeiy'
graf lo Ludwigslust.
In den namiddag reed ook prins Hendrik ii
gezelschap zyner moeder daarhoon, om deü]
avonds naar Schwerin térug te keeren.
Op het kastoel zou gisteren slecht3 familie*
dinor worden gehouden.
CUoa.
De „Standard" verneemt uit Shanghai, da{f
de Cnineesche onderkoningen en gouvemeuréi
overeengekomen zyn om zoo spoedig mogeiykj
de volgende hervormingen aan te bevelen?
lo. De prinsen en de leden van den hoogenj
adel moeten zich buitenslands op do étudiff
toeleggen, evenals in het vervolg de hoog*?
ambtenaren om benoembaar te zyn voofi
staatsbetrekkingen. 2o. Wijziging der examens,^
3o. Stichting van meer scholen. 4o. Sc&oeiingj
van het Ohineeeche leger op buitenlandschfj
loost. 6o. Eeu rykspolitie moet worden gtfi
vonnd overeenkomstig de begineelen der Inter*}
nationale politie te Shaughai. (3o. Instelling]
van een post voor het geheel# ryk. 7o. Dal
zilveren dollar wordt tot wettig betaalmiddel
gemaakt in het geheele ryk.
De „Daily Mail" verneemt uit Tokio, datj
het échec der Russen in Mantejoerye deRus^j
sische regeering aanloiding heeft gegeven tot/
een verandering van tactiek. Thans beproeft»
zy een Russisch-JapanBcho entente tot stand)
te brengen, waardoor Japan een neutrale1,
houding zou gaan aannemen. De openbar^,
meeniug is echter in Japan tsgen dit planj
gekant, terwijl de oorlogsparty teleurgesteld ia.j
Do „Daily Mail" verneemt uit St.-Peters*i
burg, dat Rusland thans van China, afgeziea|
van Mantejoerye, een schadeloosstelling vaq.
18,000,000 pd. et. elscht.
Verliezen vee bel Engelscbe leger,
zooals die voorkomen in da v Daily Graphic''^
"3
o a
a 2
O J4
i
a
O
O
II
d
Q
a
9
CO
m
O
is
53
o 3>
9 April
AO
7
13
18
19
1
23
27
n
12
12
1*
Totaal
I
Marlrtbcrto h ton.
Delft. 11 April. Granen mei weinig handel en
prijzen iet§ lager.
Witte Tarwe ƒ5.60 a f 7.30. Roode ƒ5.70
6.50. Rogge ƒ4.70 a ƒ5.10. Zomergerat f l.— al
f 4.20. Chevalier 5.20 a 5.70. Haver /2-80 0}
f 3.75. Groene Ervrien f 7.— a ƒ8.75. Broine^
Boonen ƒ6.76 a ƒ8.30. raardenlo j;iea .- a
f Daivenboonen ƒ7.a ƒ7 X Koolzaad}
f a Kanariezaad f 6.50 a 7.7fc,
Hennepzaad ƒ6.50 a 7.25 per HL.
Boternoteering: 42—f 62.
Woerden, 10 April. Kaa.. De aanvoer ter markt;
op heden bedroeg 37 partijen. Prns van Goudschfi
1ste aoort ƒ21.— a 22.-, 2de soort 16.-*,
a ƒ20, por 50 K.G. Handel traag.
«chiedam, 10 April. Notoering raa d
oemmiaaie. Moutwijn 7.75 per HL. Zender faal
Beur#»
faal e»
ft. 50/
zonder belaiting. Spo^üng f 1.40.
Noteering ran Ce Makelaar». Moatwga i.oOt
Jenever 12.60, idem Ameterd. proef f 14.—.
Noteering van den DUtiUoteurabond. Aentws^
ƒ8.50, Jenever 12.50, Anui, Freef f 14.—.
