Bears van Amsterdam.
schryver vindt dit doel uitstekend schoon,
mits die viering en die feesten een waardig
karakter dragen en in overeenstemming zyn
met don eerbied, dien wy onze veelbeminde
vorstin toedragen, en niet ontaarden in
tooneelen van brooddronkenheid.
Het bestuur der Wilhelmina-vereeniging
mag zich verbidden, de bewering van som
migen te kunnen logenstraffen, waar die
betoogen, dat ons volk niet feestvieren kan.
Te Hazerswoude hans, en gelukkig staat
onze gemeente daarin niet alleen, zyn de
kroningsfeesten gevierd op een wflze, dat zelfs
de grootste pessimist een goedkeurenden lach
niet weerhouden kon; dat alle ingezetenen
zich broeders en zusters gevoelden, kinderen
van hetzelfde vaderland, eén in doel en streven,
waar het er op aankwam den lof te verheffen
van Haar, om Wier troon we in vreugde en
gevaar steeds schouder aan schouder zullen
staan.
In alle levensomstandigheden zijn er mon-
schen, die zich misdragen; menschen, die
onder de plechtigste handelingen onvorschillig
zitten geeuwen on lachen; menschen, die, als
er gesproken wordt over het hoogste en
heiligste, met flauwe moppen komen aan
dragen; menschen, die onder de schoonste
muziek heen en weer loopen en over wisje-
asjes zitten praten en zoo zyn er ook men
schen, die bij de viering van onze volksfeesten
zich niet kunnen onthouden van dronkenschap
en allerlei baldadigheden. De voorzitter waar
schuwde nadrukkelijk tegen deze buitensporig
heden en nep den verzamelden leden der
Yereeniging toe: .Zorgt ervoor, dat onze
nieuwe burgemeester na don 7den Februari
moet zeggen, evenals onze vorige burgervader
oit deed na de inhuldigiugsfeesten: .10 Hazers-
woude viert men feest op een wijze, die boven
aJle bedenking verheven is."
Hoewel alleen de vierlDg van den verjaardag
der Koningin op den weg der Wilhelmina-
vereeniging ligt, was het bestuur gezwicht
voor den drang van velen, die ook bi) de
hu welijksvoltrekking van H. M. aan hun Oranje
gezindheid wilden lucht geven. Nu langdurige
gedachtenwisseling werd besloten tot het
houden van een allegorischen optocht met
lichtBtoet, opgeluisterd door de muziek der
.Harmonie", die zich geheel belangeloos daartoe
beschikbaar heeft gesteld. Leden der Vereeni-
giug, dio aan den stoet willen deelnemen,
betalen f 0.25 en ontvangen daarvoor hun
licht en den stok, waaraan 't bevestigd wordt.
Niet-leden betalen 0.25 en bovendien den
pry 3 van het licht, ingeval zy niet zelf daarin
voorzien. De aangifte tot deelneming is be
paald op Dinsdagavond tusschen 7 en 8 uren
in *t café van den kastelein Rodenburg. De
optocht, die een volstrekt nationaal en dus
aigemeen karakter moet dragen, zal gehou
den worden op Donderdagavond, den 7den
Februari a. s.
Hoofddorp (gem. Haarlemmermeer): Onder
presidium van den heer De Hey, werd alhier
een zeor druk bezochte vergadering gehouden
van de R.-K. kiesvereemgmg, waar ais spreker
optrad de heer H. P. v. Outersterp, lid van
de Provinciale Staten te Amsterdam.
In zeer bevattelijke woorden werd door den
spreker uiteengezet de groote beteekeius van
de politiek voor het Katholicisme.
Daarom stelde de sprsker zich tot taak, de
volle beieekems van den kiesplicht uiteen ie
zulten, met een krachtig aandringen, dat ieder
zun plicht vervul Ie, vooral b(j do a. s. ver
kiezingen.
De rede werd daverend toegejuicht, waarna
de voorzitter zijn oprechten dank bracht aan
den spreker, die geheel belangeloos hier waa
opgetreden.
Uutishoorn. Door den Burg. is een open
bare vergadering van den Raad belegd tegen
Dinsdag 5 Februari a. s. des avonds te
haitacht.
Roelof-Arendsveen. De vergadering der
plaatselijke afdeelmg van de Algeineene
Yereeniging voor Bloembollencultuur was
slechts matig bezocht. De voorzitter heette
de aanwezigen, bij de eerste samenkomst
m de nieuwe eeuw, harteiyk welkom. Niet
tegenstaande de langdurige nu geweken
ongesteldheid van den secretaris, werd dezen
lof toegezwaaid voor de flinke redactie der
notulen van het op de belde laatste ver
gaderingen verhandelde, geput uit de weinige
a.nteekemngen, die hem slechts verstrekt
waren. Onder do aanwezigen bevond zich
ook de heer De Mooy, die zich voor de volgende
veilingen wederom als dnecteur presenteerde.
De bespreking der groene veiling werd aange-
houdon. De heeren Reijnders en Hendrix werden
unaniem onder daverende toejuichingen als
voorzitter en secretaris der afdeelmg herbe
noemd.
Voorschoten. De feestgave, welke alhier
van gemeentewege aan personen, die daartoe
in de termen vallen, ter gelegenheid van het
huwelijk van H. M. de Koningin zal worden
uugereikt, bestaat in bons, voornameiyk voor
vieesch en kruidenierswaren (hieronder niet
begrepen tabak of koek). Aan pL m. 170
gezinnen w01 dun dergelijke bons uitgereikt,
me op 6 eu 7 Februari kunneu wordeo inge
wisseld by lederen kruidenier ol vleoschhouwer
te Yoorschoten woonachtig (ter keuze vao
de begiftigde personen); 2 kinderen zyn voor
éun persoon gerekend. Het geheele getal
personen op deze wyze bedraagt 511'/»» die
ieder voor 0.78 aan bovengenoemde zaken
ontvangen. Ken gezin, beslaande uit man,
vrouw en 4 kindei en, ontvangt dus voor 4
maal f 0.78 enz.
Ken en ander is aldus vastgesteld in een
vei gadering, door den Burgemeester met afge
vaardigden der 8 armbesturen gehouden. Arrn-
muesieis belasten zich bereidwillig met de
uitreiking der bons.
Wassenaar. Zaterdagavond werd in een
vei gadering ten huize van den heer A. W.
Beyersbergen besloten tot de oprichting van
een fanfarekorps. Het bleek, dat velen, die
zich als werkend lid hadden aangemeld, van
hun voornemen waren teruggekomen. Nu
werd de lijst slechts geteekeud door 33 deel
nemers. Daar de gelden, welke het vov>rloopig
bestuur had ingezameld, slechts toereikend
zijn om met een korps van 25 man te be
ginnen, sou door loling uitgemaakt worden,
wie zouden afvallen. Deze zullen op een rung-
lijst guplaai8t worden en by een ontstane
vacature of by uitbreiding van het korps ge
meten ze de voorkeur. Kr word een voorstel
gedaan om het voorioopig bestuur niet aan
die loting te doen deelnemen. Men nam hierby
In aanmerking, dat dese personen zich voel
moeite en opoffering hadden getroost om het
korps tot stand te brengen. Na stemming
bleek, dat 3/§ der loden zich tegen het voorstel
verklaarden.
Besloten werd een definitief bestuur te
te kiezon en wel 4 personen uit de werkende
leden en 3 buiten bet korps. Gekozen werden
beoren: Bervaes, B. J. Rotteveel, H. H.
Van der Plas, W. Raaphorst, A. 8nelderwaard,
I* Van Egmond en Beyersbergen. De heeren
Rotteveel, v. d. Plas en Beyersbergen ver
klaarden de benoeming met aan te nemen,
Na stemmen en nog eens stemmen werden
gekozen de heeren A. S. De Smit en J.
Kloosterman, die de benoeming aannamen,
en J. Konijnenburg, wien men van zyn
benoeming kennis zal geven. De heer Rotte
veel werd een woord van dank gebracht
voor de moeite, die hy zich getroost heeft
om het korps te heipen oprichten.
4 Februari 1901.
Var.
pCt
tW. Ocrt. Kat. 8oh*U
ObligationS
iloagarga, Lml in ZHtat 1880 4*
OoaUa_. lUnto in Pap. Mo' Not.
J&a«'JalS 6
Po.X, O. B. 863Si mot ïlokat 3
iito dito 188&3» m
dito dito iuai
4to dito Tab&kaleoning. 4*
Uualand fiinn nL 1S#4 4
18S» Rb. 636 d
186769 100 4
1889 Kb. 696, UtNmO anal, d
6 Rniiuio 1894 Kb. a
ï'panje, ObL P rp. Schuld 4
l'orlq) ObL Oeprivil 4
goeoavertocrtlo «orio O
O.
Uoxieo Biun. Allo#bareüetor. 4
Uraulió. 18894
landing Loomng 1808 6
Colombia 100—600
Vonozoela, Obl. 1891 100 4
.W) d
Parut. Corp. ObL G
Gort. y. pret A and.
Italië, ObL Zuid.ltaL Spoor 8
SpwJean. 1887-89 "er. A-E 8
Portugal, Bolt» Boiia 8
uuuliuU. Obl. Wladilr. 189098 4
Kjasan-Ur.il. 4
18834
koora.
78*
82
84*
81%
32
23*
<3*
27*
86*
61*
7b*
101
87*
98
87*
83
23*
26*
38*
63*
86*
14*
30*
30*
68*
14*
66%
64*
63*
95*
93*
96%
107*
66
342
127*
143*
77*
162
166*
90
12*
68
109*
111*
86*
568*
87*
90*
117
127
49*
68
100%
Koon
bodau.
78*
«2*
81%
82Ho
23%
13*
27*
85*
61*
76*
87%
86*
14*
30*
30*
69*
16
66*
64*
95*
A and. K. Afr. lltadolrr «enig.
Galt. 14(j. Vorstenland.
r Kon. Petroleum bronnen
Doltocht: Petroleum
Gowora- Aaud. Sobibajotl
Aand. Sumatra Palembang.
p kloeaia Enün
Ned. Iiandel-M'j. K©» contra
N. W. A. Pao. iiyp.-K. Schuldbr.
IncoinoboodB ilsxwoli
Priorhon Bond- Mar wall
A Mid. 11 oil. IJ eren opoonreg
My tot ExpL t. btaatapv.
'»bL Nad. Gontr. Sp. lOOo o
Aand. N. Zuid-Air Spoor 6
'bL 1899 4
ObL Bortol-Wesel I8t>7.1fcj geoL
Aaud Anerikaanachr Vaart
Uoltsrd. Looyd
K nuulu Aand. A< diiavn i'opaka
P*®1-
OuMg.
Adi x 80
Cloy L-Akron a/geat A. 33*
Aaud. LJeuT. rüo Uraud» 32*
Flor. Gtr.A l'jiios 16*
Sl. LoaisSc San Fr.gew.A. 31*
2« pr. A. 60*
Aand. Miss. Kmnaas Texaa 19*
Obl „la hyp. 95*
-2® - 4 77*
Erie Spoor Aand. 28.%
prai. A. 43*
p Ontario Is Wootoro Aand. 32
Nor' A W«st. G. t. Aand. 46
South. Fan. G. <l«nr. Aaud. 4
.4 pGL GoudL 66*
"Union Pac. Cext. t. Aaud. 86'%
pret. Aand. 82%
W. N.-Y. A P. ale. G.t. A. 16
„gon.mortg.b. 86*
luoouioh. 32
Wabub Sp. C. v. pro1. A. 28
Kad*m üity öh. k*. Cy. A 1(J%
ProL Aand. 40*
la Hyp. ObL I
Dongarya, Thom-Loten. 4 ]|7
1 urkjju, öpuone.-Lo'-n 8 28*
spanjv, Mndnd-Loteu J 25*
Aaahan Tab. nieuw- Aand. 127*
Fr. lNti> Tabak My.Aaod. 61
Ocb-Guiluur-Maatochjppu 76*
Gort. v. Aand. ArootUuuig. 637*
Aaudeolun Sononibah 424*
Aaudoolou Uotturdam- D»li 237*
Ch. Ohio 40* N.-Colebes 53. Mynb.-My. 98*
Oosleurük. Papier '20.95 dllu Zliyei zo.96
t rauai üe 47 70, Diverse KtJkananrk /M 30 Kuaaen
Zilyeiwu Kuabein/L3ö üilo Ui Gouden KvaOwl»/Lb9*
Prolongatie 4 pCt.
Uit <lo „StiiaUicouraat",
Konu besluiten. Aan A. P. Fortanier Jr.
op verzoek met ingang van 15 Februari eervol
ontslag verleend ais Doiaris te Zienkeee
Benoemd met ingang van 15 Febr. mr. G.
Scbunmelpeuninck tot Lmrgeuieeater van Wjjhe,
met eervol ontslag als burgemeester van Limmen.
Met 1 Mei aau den ouderdirecteur der tele-
grapbie U. J. Van Viacen op vetzoek eervol
ontslag verleend uit 'sRuks dienst.
Aan deo beer \V. C. Kohier Cbristensen, op
zpn verzoek eervol ontslag verleend uit z{jn be
trekking van consul der Nederlanden teKeikjavik.
Benoemd tot ridder in de orde van Oraoje-
Nassau de boekhouder tevens kaeeier by het
venuukantoor, te b&marang, i'h. Brandon.
Pensioen verleend aan J. Gevaert, kommies '2de
klasse by 'sKyks belastingen, f 401, met intrek
king van het bom by kon. besluit van 8 Deo.
löyy verl.eend pensioen van f 8U8 'sjaars; J. Th.
G. Muller oI' Muller, kommies 1ste ki. by 's Ryks
belastingen, f 45u, met intrekking vau bet hem
by kou. besluit van 8 Deo. ld'jy verleend pensioen
van f 444 'sjaars; P. Bucing, kommies islekj,
by 's Ryks belastingen, f 462, met intrekking vun
bet bem by kon. besluit van lott'J verleend pen
sioen van /"45Ö 'sjaars; J. H. Coeuen, kommies
Isto kl. by 'slinks belastingen, /45y, met intrek
king van bet hem by kon. besluit van 25 Dec.
18yy verleend pensioen van /"4Ö0 'sjaars; F. Tb.
Meuwissen, kommies 2de kl. by 'sKyks belastingen,
f 353, met intrekking van bet hem by kon. be
sluit van 6 Januari 1900 verleend pensioen van
/317 'sjaars.
De ministers van justitie en oorlog verleenen
deze week geen audiëntie-
81
345
78
153
167
90*
12*
67*
111*
165
86*
118
127*
60*
89
34
33*
16*
32*
60*
20
85*
78
28%
43*
32*
48
47*
84*
88%
84*
28*
17%
40
68;
26*
125*
62
78
425
237*
Klerken der posterijen en telcgraphie.
In de laatste helft van April 1901 zal een ver
gelijkend onderzoek plaats hebben van adspiranten
voor de betrekking van klerk der posteryen en
telegrapbie, om naar mats vao de benoelte te
worden benoemd.
Aan die betrekking is verbonden een janrweddo
van ƒ400, welke tot <1200, resp. ƒ1500, kan
klimmen. Dit laatste alleen voer ben, die by de
examina in de beide dienstvakken blijk geven
daarmede voldoende vertrouwd te zyn. In dit ge
val geschieden ook de verhoogingen var. jaarwedde
naar een gunstiger maatstat d.:n voor ben, die
deze examina niet of met onvoldoenden nitslag
afleggen
Zy, die zioh aan dit onderzoek verlaDgen te
onderwerpen, moeten zicb vóór 1 April 19U1 aan
melden by het hoofdbestuur der posteryen en
telegrapbie, door een op zegel geschreven ver
zoek, met nauwkeurige opgave van naam, voor
namen en woonplaats.
Zie de aSts. CrL van beden.
Lcitlsche Schouwburg,
Zaterdag 2 Februari 1901.
Antigone, Tragedie van Sophokles. Ver
taald door Mr. J. Dermoid. Vertoond door
leden der Leidsche Gymnasiasten- Yereeniging en
hunne vt ienden.
Alleen b(j vertooningen van het Leidsche
Studenten-tooneel-gezelschap ia de schouwburg
zoo welgevuld! Op alle rangen, zelfs in het
Parades, zaten jonge dames in baltoilet. Hot
parterre wemelde van fraaie, lichtkleurige
danskleedjes. Deze samenvloeiing van Leidsche
jongedames met hare ouders was al terstond
een zeer groot succes voor de kunstlievende
jongelui, die deze vertoouing hadden ont
worpen.
Het verdienstelijke van zulk een plan eehuilt
in het durven - in de jonge vermetelheid,
waarmee het wordt aangepakt. Bophokles^
Antigone m onze dagen te willen voorstel
len is even ontzaglik moeilijk, als eene ver
tooning van Shakspere'8 „Hamlet". Misschien
nog moeiiyker. De tragische kunst der Attische
Atheners, het tragische genie van Bophekles,
laat zich bijna niet losmaken in onze voor
stelling van den blauwen zonnigen hemel en
het wit marmeren amphitheater der Atheners,
De scheppingen der Attische treurspeldichters
ei8chen een zeer breed terrein. Daar treden
de Atriden, de Labdakiden, daar treedt de
heros Prometheus, die het vuur van don
Olympus stal, in verheven grootheid op. Daar
klinkt het woord van den protagonlstes door
de spreektrompet luid aanzwellend in de
onmetelyke ruimten waar duizenden ver
zameld zyn.
En dat is alleen maar het uiteriyk. Do
gedachten-wereld van een Sophokles is als eene
openbaring voor moderne ooren. Alles hangt
af van onwrikbaar geloof aan Zeus en de
onsterfelijke Olyinpibrs. Z\j, die gelooven,
weten, dat alle ectiuld op deze aarde zal ge
boet en gewroken worden. De overmoed brengt
de tragische held ten val, zijne (straf
bare overtreding) zal getuchtigd worden aan
hem, zijne zonen en kleinzonen. Want
den schoot der Goden ligt de macht van Ate
en van de Erinyén (Noodlot en Wraakgodin
nen), die eenmaal den kortzichtigen trot schaard
zal treffen.
Zoo zingt het koor ook in Antigone
(v. 614, 626), als KreooD, zoon van Menoikeus,
na den tragiscüen dood van Oidipoes (Oedipus)
na den broedermoord zijner beide zonen
Kteokles en Polyneikes, Koning van Tbebe,
verbiedt het lijk van den tweeden zeen te
begraven. Groot, ontzettend groot, is van het
allereerst optreden de tragische worsteling in
de ziel van Antigone. Zy weet, dat het gebod
van den alleenbeerecher moet gehoorzaamd
wordon hare zuster Ismene waarschuwt
haar, en toch spreekt ée hoogere gewetens-
stem in haar hart. Dit conflict in een vrouwen
hart, tusschen den eisch van het geweten en
'de voorschriften der algemeen geéerbiedigdo
moraal, is juist in deze dagen door Skandi-
uavische en Duitache dramatische auteurs op
schromelijk overdreven en stuitende wijze
voorgesteld.
Eenvoudig, waar, zuiver menscheljjk, zegt
Antigone, dat hoe machtig ook de heerschar
zy, en hoe bindend z\)ne uitgevaardigde wetten,
toch Zeus niet heeft voorgeschreven, dat eene
zuster haar broeder onbegraven moet laten
liggen, noch Zeus, noch Dike die het recht
handhaaft onder de Goden en meneehen. Zyj
zegt:
oi yótQ tl fiol Ztve fjv 6 xTjQv^ag rads,
oud' ij gvi'oixog tcbv xaxm üeatv ALxiy-
In deze woorden ligt de kerngedachte van
Sophokles' tragedie. Antigone overschrijdt met
volle overtuiging de menscheiyke wet, ern aan
de goddelijke stem in haar hart iecht te doen.
Zy wordt het tragisch slachtoffer van haar
daad, opgeschreven ten doode als rampzalige
spruit uit het geslacht der Labdakiden.
Naast Antigone f^taat de even diepgetroffen
Kreoon, die ondanks het in zyn oogen vol
komen billy k verbod der begrafenis van
Polyneike8, daar deze tegen Thebe ctreod
de macht van do Ata gewaar wordt door den
zelfmoord van Haimoon, bruigom van Antigone.
Zeer opmerkeiyk is hier do versehyning van
een paar gelieven, iets, dat zelden by Sopho
kles voorkomt. Het koor der Thebaansche
grysaards zingt dan ook by het wegleiden
van Antigone den roem van Eroos.
De vertaling van Mr. J. Dermout klinkt
zeer welluidend, al gaat veel door toespelingen
op oud mythologische en historische feiten
verloren. In het Eroos-koor scheen my de
eerste versregel ongelukkig. Heb ik goed ver
staan, dan zei de kooraanvooerder:
„O, Eroos, die stroomt in het binnenste 1"
of althans een vers van geljjke waarde. Het
is duidelyk, dat de plaats in den Griekschen
tekst uiterst corrupt is tenzy een betere
verklaring kan worden aangewezen van het
begin
„0 óg iv xxr^ia6i itlnxeeg"
En dat zal wel het geval zyn, anders zou
men in den geest van het koor kunnen lezen:
9b "Eqcog 6g èv yitjveOtv
O, Eroos, die schittert in der oogen gloed!"
Ik veroorloof my nog een kleine aanmerking
op de uitspraak der eigennamen, als men
Eurideke, Teiresias, Polyneikes,
Dike, Labdakiden zegt, dan moet ook
gesproken worden van Kreoon, Hal-
moon en Oidipoes. Misschien heeft men
het uit eerbied voor de traditie gelaten.
De jongelieden, die het stoute stuk waagden
n t i g o n e te vertoonen, hadden al hun
krachten ingespannen. De tooneolschikking,
de kostumes waren volkomen goed geslaagd.
Antigone en Ismene vormden een zeer fraaie
groep. Het koningskostuum van Kreoon
waa onborispeiyk grime, haar en baard
maakten hem misschien wat te jong.
Hot koor der Tiiebaansche grijsaards zag
er voortrc-ffoiyk uit. Wat hot uiterlijk be
treft, was alles uitnemend verzorgd. Het spel
der jonge kunstenaars, do uitbeelding der
Grieksche tragische karakters, blaakten van
hotzelide vuur, om alles tot zyn echt te doen
komen. Het is daarom billyk, met het oog
op de byna onoverkomelyke moeilijkheden,
den smaak en den goeden wil van deze jonge
durvers te pryzen.
By de vertooning onderscheidden xich
de jonkman en de jongedame, die Anti
gone en Ismene voorstelden. Antigone's
rol werd met talent gezegd, oak Ismene
stond haar met gloed ter zyde. De uiterst
zware rol van Kreoon werd met groote toe-
wyding vervuld. Zelfs onzen besten tragischen
aeteur, Louis Bouwmeester, moet het buiten
gewone inspanning kosten, om deze rol naar
eisch te vervullen. Zeer verdiensteiyk waren
de Kooraanvoerdera, die telkens de strophen
en anti-strophen do reien moesten voor
dragen. In dit uiterst artistiek-historisch deel
van het treurspel kwam zeer veel, dat op een
onvoorbereid publiek geen Indruk kan maken,
daar de toespelingen op oud-attische mytho
logische of historische personen en feiten
ongenoten voorbijtrokken.
De geheele voorstelling staafde, hoe jong-
Leiden moed in overvloed bezit, hoe men naar
het hoogste durft streven, en hoe de liefde
voor Sophokles' genie aan den dag gelegd,
een voorteeken is, dat heuglyke beloften
inhoudt. t. B.
Huwelijk der Koulugiu.
Als huwelijksgeschenk is voor Zijne Hoog
heid Hertog Hendrik door den hofgoudsmid
Joost te Schwerin een inktstel van massief
zilver vervaardigd. Op het onderstuk, dat op
vier pooten rust, is de volgende inscriptie
aangebracht: „7 Februari 1901. Aan Zyne
Hoogheid Hertog Hendrik van Mecklenburg,
de leden van hei groothertogelyk Mecklenburg-
Schwenner ministerie van Ün&ncién."
Op het onderstuk staat in het midden een
beker, waarschijnlijk voor stempels bestemd.
Op het deksel van dezen beker staat een
klokje, aan de zyden van den beker staan de
inkt- en de zandpot. Op alles ia het Meckien-
burgsche wapen aangebracht. Het kostbare
geschenk is vervaardigd naar een inkstei, dat
m het bezit was van Zyne Konioklyke Hoog
heid Groothertog Frederrk Franz 1L Het past
zeer goed by de reeds vermelde schryftafel.
By gelegenheid van het bezoek, door het
vorstelijk echtpaar de volgende maand aan
Amsterdam te brengen, zal den school
kinderen een herinnering aan het huwelijk der
Koningin worden geschonken; de meisjes
krygen een bloempot, do jongens een gedenk
plaat, voor dit doel vervaardigd, beiden be
werkt naar toekeningen van Lion Cachet. Het
uitreiken dezer geschenken m de scholen zal
geschieden op Dinsdag 5 Maart des morgens
tusschen 9 en 10 uur, daarna krijgt de jeugd
vacantia. Aangezien het aantal der kinderen,
dat de genoemde voorwerpen zal ontvangen,
grooter is dan aanvankelijk werd gerekend,
zullen ze aan de onderwijzers en onderwijze
ressen niet geschonken worden.
Prinses Louise von Wied en de Erfprins
en de Er/prinses von Wied kwamen heden
voormiddag ongeveer te 11 uren in Den Haag
aau per Staatsspoor. Wegens den mist was
de trein ongeveer een uur te iaat. Omstreeks
10 uren waren H. M. de Koningin met Haar
aanstaanden Gemaal en H. M. de Koningm-
Moeder reeds aan het station om de Yorste-
lyke genoodigden af te halen.
Ken ontzaglijk gejuich ging op, toen Hare
Majesteiten met den Hertog zich by de nade
ring van den trein op het plankier begaven.
Het compartiment, waarin zich de familie
von Wied bevond, kon niet tot voor de
wachtzaal gebracht worden, wegens de groote
lengte van den trein, welke ook de 300 man
schappen der Koloniale Reserve medebracht,
die m de feestweek in de residentie dienst
zullen doen.
De Hertog begaf zich onmiddeliyk langs de
menschonmassa naar het einde van het plankier
en ontving daar de aangekomen Yorsteiyke
familie, die hy daarna vergezelde naar de
Kouinginnen. Na een harteiyke begroeting
tusschen HH. MM. en de familie von Wied,
reed deze laatste naar het „Hotel Paulez"
en begaven het Bruidspaar en Koningin Emma
zich naar het Paleis, toegejuicht door de
menigte, terwyi de manschappen der Koloniale
Reserve militaire eer bewezen.
Een aantal Nederlandsche jonkvrouwen
bieden H. M. de Koningin by Haar huweiyk
een prachtig vloerkleed aan, dat in de Groote
Kerk onder de zetels van het Vorsteiyk Paar
zal liggen en belegd zal worden met fluweelen
kussens, waarop de Echtgenooten by de inze
gening van Hun verbintenis zullen knielen.
De rand van dit knieikleed wordt gekleurd
door de 60 iamiliewapens der geefsters, door
haar naar teekeningen van den ontwerper
geoorduurd in ruitvorm, de kwartieren der
oudste geslachten bovenaan. De bewerkte
rand is ia applicatie- borduurwerk in echt goud
op zilverbrocaat, alles gestyleerd in bladeren
bloemen, waartusschen de familiewapens
gearrangeerd zyn.
De rand is afgesloten door een borduursel
van zilver en goud op lichtblauwen grond.
Het middenvak is van rood zyden peluche,
in de benedenhoeken versierd door gestyleerde
oranjeappelen, in de bovenhoeken door de
wapens der Koningin en van den Hertog,
geborduurd by defli ma Wed. A. Van Winkoop.
Het geheele kleed, 4 M. 30 by 3 M. 80,
is ontworpen en uitgevoerd door den heer
H. N. H. Fermin, kunstborduurwerker te
s-Gravenhage.
Dagelyks komen ten Paleize voor het
Komnklyk Bruidspaar geschenken of hulde-
biyken m.
Groote kisten of pakken ziet men elk
oogenblik van den dag het gebouw binnen
dragen.
Op 1 Februari heeft H. M. de Koningin
in plechtig gehoor ontvangen den buitengo-
wonen gezant en gevolmachtigd minister
der Fransdie Republiek by ons Hof, den heer
Monbel, tor overhandiging aan Hare Majesteit
tor gelegenheid der voltrekking van Hoogst-
dorzelver echtverbintenis, van een gosehenk,
bostaando in een behangseltapyt, vervaardigd
in de Fransche nationale werkplaats der
„Gobelins", alsmede van een brief van den
president der Fransche Republiek, houdende
aanbieding van dit geschenk.
Een breede schare van vreuwon en meisjes
ging Zaterdagnamiddag te Rotterdam op naar
het Nutsgebouw in den Oppert, waar het ge
schenk, voor H. M. de Koningin bestemd, ter
bezichtiging gesteld was voor de vrouwen en
meisjes, die een bydrage schenken.
Het geschenk bestaat uit een ongemeen
fraai bureau-garnituur, te samen 16 stuks,
van zilver-verguld, ontworpen en vervaardigd
door de firma Hoeker Zoon te Amsterdam.
Over den indruk, dien dit garnituur maakt,
liggende op een fond van blauw fluweel, was
maar één roep.
By het geschenk past de daar by geveegde
schryfportefeuille, waarop van buiten Hr. Ms.
wapen in goud is aangebraeht, terwyi liet
inwendige op de Rotterdamse ha Industrie
school uiterst smaakvol op zyde is geborduurd.
Verder behoort by dit geeehenk een oor
konde, op perkament uitgevoerd.
Ook by de vervaardiging van deze oorkonde
verleende de Industrieschool hulp doer het
aanbrengen van den geschilderden raed, d.o
aiiersmaakvolst en keurig uitgevoerd rs. Het
album, dat deze oorkonde bevat, behelst levens
eemge losse bladen, waarop de namen voor
komen van de dames van het comiLé en van
diegenen, die met de lysten ajju rondgegaan.
By het geheel behoort ook nog een mahonie
houten kist, bestemd om het geschenk, cat,
naar men vernam, zeer naar den wenaeh van
de Hooge Bruid is, te kunnen bevatten, wan
neer H. M. liet op reis mocht willen mede-
nemen.
Hedonnamiddag om 4 uren zal het geeehenk
worden aangeboden door de dame»M. 'e Jacob-
Templeman van der Hoeven, presidente; A.
M. Blankenheym-Driebeek, vice-prosidenteF,
W. Piate-Eugeibrecht, secretaresse; C. Hoy er-
Van Wagemnge; A. F. M. Boot S:. Ange
Chasselat; J. C. Hudig-jkvr. Quarles van Utford;
D. Hmtzen-'s Jacob, enM. C. Van Yoiienhoven-
Van Vollenhoven.
Namens den Algemeenen Kerkeraad der
Nod-Herv. Gemeente te 's-Gravenhage zullen
aan Hare Majesteit de Koningin tor gelegen
heid van Haar Huweiyk woréen aangeboden
drio complete kerkboeken (Bfibel, Berijmde
Psalmen en Gezangen met Vervolgbundel en
de Kerkelyke Formulieren). De boeken —een
voudig en netjes gebonden in terra-eotta-
fluweelen banden en verguld op snee zyn
bestemd ten gebruike in de Regentessekerk:
één voor H. M. de Koningin, één voor Hi.|
Ms. Gemaal en één voor H. M. de Koningin-
Moeder.
Zaterdag werd ten Paleiae het huweiyks-
geschenk voor H. M. de Koningin bezorgd
van het damescomité uit den Nedei landschen
adel. Het bestaat uit een kostbaren verguld
massief zilveren toiletspiegel en een ju woelen
armband met smaragd-medaillon in étui. Er,
is een ai bum met calligraplnsche opdracht
bygevoogd.
Het geschenk, dat het Schilderkundig Ge
nootschap „Pulciiri Studio" by gelegenheid
van Hr. Ma. huweiyk zal aanbieden, bestaat'
uit 112 teekeningen, door leden van het
Genootschap vervaardigd. De overhandiging
van het kunstgeschenk zal latex plaats hebben.
Het verharen van plaatsen voor het winkel
raam op den dag van het huweiyk der
Koningin door den heer Van Stockum te
's-Gravenhage heeft een som van 3000 opge
bracht, welke ten behoeve van de noodlij
dende en krygsgevangen Boeren op den
huwelijksdag ter beschikking van president
Kruger zal worden gesteld.
De aubade, Dinsdag achter het Paleis door
de Kon. Nat. Zangschool met andere Zang-
vereenigingen te geven, wordt begeleid door
de Kon. Mil. Kapel. De directeur N. A.
Bouwman heeft de begeleiding by de 6 num-
mers gemaakt en voor harmonie-orkest geïn
strumenteerd, zoomede de begeleiding der
uit te voeren serenade op 4 Februari, terwtyl
het comité der Aubade te Amsterdam by ge- j
legenheid van het bezoek der Koningin hem'
heeft uitgenoodigd de instrumentatie daar
voor te vervaardigen. Donderdag 8. wordt
tydens het dejeuner ten Hove een door hem
gecomponeerd muziekstuk „Oranje-Nassau-
Mecklenburg" uitgevoerd.
In de Nieuwe Kerk te 's-Gravenhage, waar
H. M. de KoniDgin giatervoorraiddag met
Haar aanstaanden Gemaal en H. M. de Ko
ningin-Moeder de godsdienstoefening by woonde,
sprak de voorganger, ds. Van Gheel Gilde-1
meester naar aanleiding van Spreuken 14
vers 84: .Gerechtigheid verhoogt een volk,
maar de zonde is een schandvlek der natién",
over de verhooging en do vernedering van
een volk.
De predikant deed uitkom©*, dat niet door
list en bedrog of door geweld een volk ver
hoogd wordt, maar door gereeh tig beid en
waarheid en heiligheid.
In zyn zegenbede aan het einde van de
godsdienstoefening werd door ds. Van Gheel
Gildemsester in bet byzonder over de voi*
steiyke personen 's hemels zegen afgesmeekt
overeenkomstig de woorden van het Wien
Neerlandsch Bloed: „Bescherm o God", enz.
Onmiddeliyk hierop speelde de blinde orga-,
nlst der Nieuwe Kerk, de heer Rijp, het-
volkslied en werd het bedoelde couplet door
de gemeente aangeheven.
BL M. de Koningin-Moeder heeft 1000
ter beschikking gesteld van het comité van
volkshulde by gelegenheid van het huweiyk
van H. M. de Koningin, als bydrage tenl
behoeve der door het comité beoogde uit
reiking aan de armen van 's-Gravenhage.
Het diner der officieren van de grenadiers
en jagers aan de officieren van de vreemds
infanierie-deputaties zal gehouden worden in
de Nieuwe of Litteraire Sociéteifc.
