MEUBILAIRE
w
je
w
O
<1
ÜJ
P
Geconserveerde Groenten,
MENU.
MENU.
Een zware orkaan heeft in den
nacht van Maandag op Dinsdag op de geheele
Noorache westkust gewoed van Tromsoe tot
Kristianssand. Het noodweer ging vergezeld
van hagel, sneeuw, onweder en springvloed,
zoodat geen der schepen van de kustplaatsen
kon uitzeilen. De benedenwyken der haven
steden zyn ondergeloopen en schade ls berok
kend aan pakhuizen, bruggen, enz.; ook vreest
men voor het verlies van menschenlevens.
Uit Port of Spain, op Trinidad,
is aan de „New-York Herald" geseind, dat
de Engolsche sloep .Maria Theresia" door het
Venezuelaansche oorlogsschip .Miranda" ver
brand ls. De regeering van Venezuela moet
bevel hebben gegeven, dat alle schepen, welke
handel driven met Trinidad, zullen worden
aangehouden, tor voorkoming van het smok
kelen van wapenen voor de opstandelingen.
Huwelijk der Koningin*
Hedenochtend te elf uren kwam mr. De
Vries, referendaris aan het departement van
justitie, ten stadhuize te 's-Gravenhage aan
gifte doen van het voorgenomen huweiyk van
H. M. de Koningin. Op den bok van het
rytuig zat een witgedaste bode van het
departement.
De heer De Vries bood den heer De Wys,
wethouder en ambtenaar van den burgerleken
stand, eon eigenhandig door don Hertog en
de Koningin onderteekende aangifte aan, ge
dateerd Schwerin 18 Jan. 1901 en's-Gravenhage
21 Januari 1901, waarin Heinrlch Wladimir
Albrecht Ernst Hertog van Mecklenburg, oud
24 jaar, en Wilhelmina Helena Pauline Maria,
Koningin der Nederlanden, oud 20 jaar, inge
volge artikel 106 van het Burgerlek Wetboek,
Hun voornemen te kennen geven, met elkander
een huwelgj k aan te gaan.
Van de aangifte deed de heer De Vries
©nmiddeliyk na afloop ten Paleize namens
den minister van justitie mededeeling aan de
Koningin, terwijl onmiddellijk na de verrichting
ten stadhuize, aldaar en van den toren, en
weldra van de openbare gebouwen en vele
particuliere huizen de vlag werd uitgestoken.
H. M. de Koningin is hedenmiddag om 12
oren te paard uitgegaan.
Kort Da de aangifte van het Koninklijk
huwelijk hebben verschillende autoriteiten
in het felicitatieregister ten Paleize geteekend.
Minister Pierson was een der eersten.
Het eerste gebouw der vreemde legatiën te
's-Gravenhage, dat heden ter gelegenheid van
de Vorstelijke Huwelijksaangifte met een
kleurige versiering prijkte, was de woning
van den Duitschen gezant. Duitsche vlaggen
flankeeren het met veelkleurige kunstbloemen
hoofdzakelijk in oranje en wit versierde balkon.
Voor den ingang is een versiering van oranje
en dennengroen.
De feestelijke bedrijvigheid ter versiering
der stad levert een gezelligen aanblik.
In hoofdzaak bestaat de particuliere woning
en straatversiering uit slingers van dennen
groen, afgewisseld door tropeeën van vlaggen
in de kleuren der Nederlandache en Mecklen-
burgsohe vorsten huizen. De versiering van
den grooten Koninklijken Bazar in de Zeestraat
trekt zeer de aandacht.
Op het verzoek van oud-kapitein Driessen,
om voor de oud-stryders van 1830 en 1831
een plaats af te staan bij gelegenheid van de
huwelijksplechtigheid van H. M. de Koningin,
.zijn tal van toezeggingen ingekomen.
Iemand bood zells een geheel vertrek met
prachtig uitzicht aan.
In het défilé voor H. M. de Koningin, uit
gaande van het comité voor volkshulde, zal
het Zeebad Scheveningen verschijnen met de
reddingsboot, bemand met badlieden en om
ringd door het personeel der controleurs.
De Eerewacht, die zich in Den Haag ge
vormd heeft tot begeleiding van den Yorste-
lyken Bruidegrom en Bruid, wanneer H. M.
en de Hertog in de feestweek het Paleis ver
laten, is samengesteld uit de heeren:
r Jhr. W. H. Bicker, A. F. M. Graaf Yan der
Duyn, W. ridder Huyssen van Kattendijke,
jhr. E. Yan Loon, jhr. R. Melvil van Carnbée,
J. J. A. A baron Van Pailandt, M. J. baron
Yan Pailandt, jhr. C. Do Pesters, W. R. A. C.
graaf Van Rechteren Limpurg, G. baron Van
Tuyll van Serooskerken, E. L. L. baron Van
Tuyll van Serooskerken en jhr. mr. C. G. W.
T. Van Vredenburcli.
Het door de gemeente 's-Gravenhage aan
H. M. de Koningin aan te bieden huwelijks
geschenk zal Zaterdag a. e. van des morgens
10 tot des namiddags 3 uren ten stadhuize
voor het publiek ter bezichtiging worden
gesteld.
Wegens het overljjden van koningin Victoria
zal het thó-dansant, dat den lsten February
ten Hove zou plaats hebben, niet doorgaan^
BU gelegenheid van het huwelijk van de
Koningin zal een detachement van de koloniale
reserve uit Nijmegen, ter sterkte van 70 man,
in Den Haag het Indische leger vertegen
woordigen.
„De Tel." weet het volgende mede te
deelen over den trousseau der Koningin:
Het kleed, waarin H. M. niet alleen haar
eerste audiëntie te Amsterdam, maar waarin
Zy ook haar intocht aldaar zal houden, is
een japon van wit velours panne, geheel met
wit geborduurd, en gegarneerd mot kronings-
sabel. Dit is het kostbaarste bont, dat bestaat
het lijkt wol veel op gewoon sabelbont, maar
is meer grfjs van kleur.
Bjj dit kostuum behoort een mantel ook van
wit velouis panne, geheel gevoerd met
hermelijn.
Hier is geen garneersel op, maar door de
Koningin zal hierbij een boa van datzelfde
prachtige kroningssabel gedragen worden.
Behalve deze japon, hebben we nog eenlge
eenvoudigere kostuums bezichtigd.
Zoo was er een kleed van groen zijden
fluweel, ook met een korten mantel er bij, welk
kostuum bestemd is om als ksrkjapon gebruikt
te worden*
Voor den morgen van Hr. Ms. trouwdag,
vóór EL M. zich in de zilveren bruidsjapon
kleedt, is een japon van wit laken gemaakt
met wit wollig goed geborduurddeze behoort
ook tot de mooiste, welke wij in het uitzet
gezien hebben.
De firma Hirsch maakte verder drie jacht
kostuums in verschillende tinten van groen;
hierbij behooren vesten van leder, juist zoo
gemaakt als heeren vesten.
Dan eenige wandelkostuums van covercoat
in donkergroen, reseda, grfls en mauve.
Toen wij dezen schat van kleeren bezich
tigden, werd Juist alles in een koffer gepakt,
met een prachtig kleed van paars laken,
geborduurd met fluweel en tafzy, voor de
Koningin-Moeder.
De vorige week is ook reeds een koffer
vol verzonden, bevattende reispakken en
mantels, waaronder een prachtige lange drie
kwart mantel was.
Ook krijgt de Koningin nog een japon
van lichtblauwe, gebrocheerde zijde, waarby
een jacquet van lichtblauw velours miroir.
By elk kostuum is een mantel van dezelfde
kleur, maar de verrukkelijke boa van kronings
sabel draagt H. M. op haar verschillende
toiletten.
305ite STAATSLOTEBIJ*
Trekking Tan Vrydag 25 Jan*
6de Klasse. 8ste LjjRt,
Nos. 6640,10318,19332 f1000. Nos. 5424,
6563, 17532 f400. Nos. 265, 14603, 16517
f200. Nos. 932, 4143, 6383, 6432, 6251,
7691, 12644, 18197, 19888, 20848 f 100.
Prezen van f 70.
117
2215
6533
7772
0842
11630
14074
16454
19278
41
2631
6613
7949
61
11690
99
16644
19301
264
67
6735
8034
79
11717
14341
16710
44
548
2679
6871
85
86
11995
14610
16922
19434
62
2732
6930
8116
10162
12057
93
62
19690
85
95
6170
8212
10326
87
14703
17070
635
2803
75
8423
52
12195
71
70
19824
53
3065
6334
8605
10484
12299
74
17118
67
95
3346
6529
14
10513
12316
14804
17466
19933
717
3459
6639
70
60
30
14942
17760
20128
61
3604
6772
8706
98
34
15039
17831
71
«0
62
82
48
10655
43
15288
17963
20238
1000
3727
6810
8804
10791
10853
71
89
78
15410
18052
62
1122
1244
3818
42
4016
2
47
8957
9101
12661
12690
12729
J
64
18246
18362
20311
53
69
67
4103
7189
65
'«g
11175
12881
66
20467
74
1353
53
4416
93
7230
94
9215
12964
13038
,S7B
18493
18572
89
20500
1468
4650
40
25
79
13227
15932
18605
62
1654
4711
7325
8337
11222
13309
16068
18735
66
63
69
7461
9469
34
13535
16158
20609
77
4800
87
9528
58
42
16246
18848
70
1726
6122
7665
9631
64
71
68
18000
20716
45
40
83
9758
11358
13664
06
39
62
1836
6305
73
70
88
13822
16414
19193
64
2043
71
7734
9809
1)504
13972
NIETEN.
31
2788
6225
7302
9399
11924
14395
16509
18897
53
2827
53
22
9417
60
14426
27
18904
111
45
67
67
61
94
41
40
63
31
58
88
61
9538
12024
47
67
64
69
60
5337
60
70
35
91
70
19072
267
69
49
84
81
61
14501
16611
93
309
91
50
85
88
73
6
62
96
72
2907
65
89
9609
12185
19
63
19128
403
98
5483
7416
18
12200
24
94
37
74
3030
89
70
22
9
31
16703
26
84
647
58
6508
7532
•48
20
65
19206
84
96
28
67
76
26
14612
60
7
640
3105
60
7816
9767
36
25
81
9
94
46
62
22
97
62
37
16810
36
816
87
6650
66
9859
12394
14729
47
60
26
3236
6715
90
89
12401
37
16854
76
88
32
45
49
93
9936
68
77
48
19382
66
68
69
97
87
14851
83
06
60
6836
7702
99
12507
93
31
94
800
3358
46
30
10072
64
14903
17003
19401
28
33
65
47
40
87
12607
8
1?
84
74
67
7800
10144
33
18
61
1002
96
90
32
10275
56
88
17148
65
21
3405
6933
7904
10312
12725
16003
48
96
„83
12
45
18
30
43
10
64
19503
1140
16
94
27
60
61
17
76
27
88
89
6009
61
10413
60
34
17227
36
1214
3508
23
65
76
78
86
79
19613
99
42
28
56
8022
87
12839
16108
17305
59
37
70
36
10554
12933
84
22
88
19708
1369
94
6121
37
10664
13037
16208
10
81
3629
25
40
66
44
74
89
83
1431
39
33
8137
89
81
80
92
19814
64
71
35
72
10805
97
16347
17410
19916
1697
76
83
8203
43
13101
J
1
13
45
1616
96
6262
26
80
7
23
46
20
36
3709
69
97
6308
8374
78
85
10903
66
88
24
33
200U9
16
62
3841
11
98
17
94
8
17574
20
73
69
65
8409
20
13291
28
98
21
78
91
66
94
66
97
32
17624
49
86
3900
6405
8620
98
13302
16603
17708
56
1716
43
22
11034
59
73
6
93
20101
36
98
27
44
75
14
17848
13
1804
10
98
92
1906
4028
4138
73
4270
4
IS
58
79
8623
29
67
76
"1
49
68
13561
75
87
13601
18
43
66
87
15770
17906
66
81
83
16
J
43
97
4362
6673
78
98
13
90
18033
53
2075
67
74
91
11325
31
98
37
68
83
72
83
8735
39
15849
18112
20410
2116
4412
97
75
63
60
64
57
69
23
19
6732
1
78
83
18224
20601
24
30
93
6813
29
11401
13
94
13705
15981
16003
27
64
3
9
2285
"li
66
67
4
61
65
19
46
40
60
61
18305
21
98
2305
69
73
68
49
81
93
20624
16
95
88
13
11607
67
16121
18418
46
16
4609
6911
33
12
13886
41
32
62
2426
11
35
9017
31
95
78
56
79
66
40
64
21
13906
16202
69
20705
82
48
82
59
69
14
4
69
25
84
63
83
68
80
14004
14
18628
41
2512
4764
7007
71
87
24
24
73
14
4805
17
88
11622
94
32
43
20839
62
68
27
9118
77
14113
66
52
66
62
72
76
32
34
11721
53
66
66
81
4951
37
45
33
61
16318
70
65
2612
83
72
9268
40
14271
85
18725
85
24
6016
93
73
61
96
14311
65
69
20913
65
25
7134
92
62
16424
61
67
63
32
68
8329
96
39
37
74
72
2737
66
70
43
11862
86
91
63
18834
75
59
6188
7233
82
11908
71
85
82
77
6201
96
98
Schipbreuk van Japansche schepen.
De te Brussel verschijnende „Etoile
beige" zegt, dat door haar uit Victoria be
richten zijn ontvangen, melding makende van
de schipbreuk van het opleidingsschip „Tsukis-
hima Maru", van de koninklijke Japansche
marine, gedurende een typhoon in de Baai
van Saraya, na op de Senoiwa-rotsen gestooten
te hebben. Alle opvarenden, 121 personen,
kwamen daarbij om.
De Japansche stoomer „Inushima Maru" is
ook tijdens een zwaren storm vergaan, in de
Baai van Akaahi. 22 personen kwamen hierbij
om het leven.
Yoorts hebben nog tal van scheepsrampen
plaats gehad in de Japansche wateren, en zijn
daarby veel menschen omgekomen.
Uit Osaka wordt bericht, dat de Japansche
bark „Katokugawa Maru" naby Ryugashi
schipbreuk heeft geleden en alle opvarenden
verdronken zijn.
Herltol{jke I3oriclitoii*
Oude-Wetering: Remonstr. kerk, Zon-
dag-voorm. te tien uren, intree van ds. A.
P. De Regt, na aan de gemeente te zijn voor
gesteld door ds. H. P. Schim van der Loeff,
van Leiden.
Thermometerstand: gisteravond om 8 uren
4° C. 89.2° Fahrenheit, hedenmorgen om
8 uren 4.5° O. 40.1° F., 's middags om
12 uren 6® 0. -= 42.8° '8 namiddags om
om 4 urea 6° Q, 41° F,
ACADEMIËN IE U WS*
De beroemde geleerde Ahlwordt, professor
ln de Oosterache talen aan de universiteit te
Greifswald, zal den 6den Februari den dag
herdenken, waarop hy vóór vyftig Jaren den
doctorstitel aan die universiteit verkreeg.
Lelden: Bevorderd is tot doctor in de
godgeleerdheid de heer Guetaaf Adolf Yan den
Bergh van Eysinga, geboren te's-Gravenhage,
na het in het openbaar verdedigen van een
academisoh proefschrift, getiteld: „Indische
invloed op oude Chriateiyke verhalen."
Geslaagd zyn voor het candidaats-examen
in de rechten de heeren O. H. Roosegaarde
Bisschop en J. Yersteeg.
Bevorderd tot arts de heer H. C. Sonnoveld.
INGEZONDEN*
Geachte Heer Redacteur
Betrekkelijk aan weinigen is het wellicht
bekend, dat in het gezin van een melk-
verkooper aan de Heerengracht, alhier, reeds
eenigen tyd de typhus heerscht, ten gevolge
waarvan één der drie zieken reeds is overleden.
Wellicht nog minder bekend is hetgeen ik
heden tot myn verbazing vernam:
lo. dat bedoelde melkhandelaar blijft voort
gaan melk af te leveren uit het besmette huis
2o. dat reeds verscheidene personen, die van
don bewusten verkooper melk betrokken, ziek
zijn getoorden
8o. dat, naar ik vernam, geen maatregelen
van overheidswege zijn genomen.
Ik vraag U, M. de R., zijn hier niet noodig
directe afdoende maatregelen, en is hier niet
periculmi in mora f
Met beleefden dank voor de plaatsing:
Uw Abonné, L.
Marktborlohtea.
Lelden, 26 Jan. Ter markt werden boden aan
gevoerd: Stieren 14 etuke f 68 a f 161. Kalf- en
Melkkoeien 162 stuks f 110 a f237. Varekoeien
161 stuks f 84 a f200. Vette Oseen en koeion
193 stuks f116 a f255. Graskalverenstuks
fafKalveren (vette) 63 stuks f 39 af 105.
Kalveren (magere) 38 etuks f 5.a f 21.
Hamels (vette) etuks f a fHamels
(magere) stuks fafScbapen f vetto)
786 stuks f 16.a f 30.—. Schapen (weide) 361
stuks f 10.a f 19.Lammeren (magere)
•tuks f af Varken» (magere) 129
stuks f 14.a f 30.Varkens .vette) stuks
f s fper KG. Varkens (biggen) 47
•tuks f 5.s f 13.Paardon 1 stuks f 35 a f
Veulens stuks faf—. Bokken of Geiten
8 stuks f2.60 a f6.—.
Ter markt aangevoerd 520 runderen, 101 kal
veren, 1147 schapen, lammeren, 129 varkens,
47 biggen, 1 paard, venlons, 3 bokken of geiten.
Ter wekelgksch® Kaasmarkt aangevoerd 31
partgen. Besteed werd voor Goudsche Kaas van
f 18.tot f 26.—, Derby-Kaas van f tot
f Leidsche Kaas fle 160 KG. f tot
Edammer Kaas 2de qual. f tot f
Aan de Stadswaag gewogen 29 partgen, 1039
stuks, wegende 6880 KG.
Ltreclit, 25 Januari. Op de kaasmarkt wareu
heden aangevoerd 13 wagens, te zsmen wegende
2600 kilo. De prgzen waren: lete qual. f22.a
f 24.60, 2de quaL f 20.60 a f 22.zwaardere f
a fper 60 kilo. Handel vlug.
Hoofddorp, (Haarlemmermeer) 24 Jan. Roode
wintertarwe f a f Jarige Tarwe f7.26
a f7.60. Witte Tarwe f6.40 a f6.60, Ganada
tarwe f af Zomer ristarwe f 5.30 a f6.75.
Kogge f 4.30 a f 6.Haver f6.80 a f 6.60, Ghova-
liergerst f4.80 af 6.10, Wintergerst f 4.af 4.26,
Zomergeret f af Duivenboonen f 6.50 u
f7.Koode Duivenboonen 6.50 a f6.76, Paar-
denboonen f6.66 a f6.Uruineboonen 7.a
f 8.Groene erwten f 6.76, voetstoots, f 7.26
op kook, Kanariezaad f 6.a f 6.25.
Schiedam, 24 Jan. Hotsermg van de Beurs-
eommiaaie. Moutwijn f 10.60 per HL. Zonder fust en
sondor belasting. Spooling f 0.60.
Noteering van de klakelaare. Moutwijn f 11.
Jenever f 16.idem Ameterd. proef f 16.60.
Noteering van den Dietillateurebond. iloatwflm
f 11.Jenever f 16.—, Amst. Preef f 16.60.
Verliezen van hst Engelsche leger,
zooals dia voorkomen in de Daily Graphic".
21 Jan.
22
23
2*
26
26
Totaal.
11
18
6
u
14
1
2
33
16
32
11
De oorlog tusschen Engeland on Transvaal.
Men kan er verzekerd van zijn, dat, niet
tegenstaande óf het departement van oprlog
óf lord Kitchener óf de censor óf alle drie
zwijgen, de geweren en kanonnen in Zuid-
Afnka Diet zwjjgen. Maar met welk resultaat
zy spreken, kunnen wy slechts vermoeden.
En dit vermoeden moot naar hot ons wil voor
komen ten gunste der Boeren zyn, omdat,
indien er werkelijk iets goeds voor deEngel-
schen te melden ware, men dit opbeurende
nieuws aan de m angstige spanning vorkeerende
Engelsche natie niet zou onthouden.
Wy worden in dit vermoeden versterkt door
een te Londen van particuliere zyde uit Kaap
stad ontvangen bericht, volgens hetwelk de
Boeren met hun inval in de Kaapkolonie beter
geslaagd zyn dan tot dusver is erkend. Zy
hebben, zegt het bericht, alle voorzorgsmaat
regelen, tegen hun Inval genomen, weten te
verijdelen en tot dusver elk treffen van be-
teekenis met de Engelsche troepen weten te
voorkomen. Het staat vast, heet hot verder,
dat ze door de bevolking in de districten
geholpen worden.
Wel sluiten de menschen op het platteland
zich niet in menigte by de invallers aan, maar
zy helpen hen op andere wyze. Zy bejegenen
hen goed, moedigen hen in allerlei opzichten
aan en helpen hen aan levensmiddelen. Ook
lichten zy de Boeren in, om hen in de gelegen
heid te stellen maatregelen te nemen tegen
de bewegingen van de Engelschen.
In een telegram uit Grootrivier by Piket-
berg klaagt een correspondent van Reuter
over de gemeiyke houding van de Hollanders
tegenover de Engelschen. Zy zeggen hun dat
zy hen niet wenschen te zien en nooit hopen
terug te zien.
De Wet is hun held. Zy houden niet op
met hem en zyn overwinningen te verheer-
{yken. „Ik ben overtuigd", zegt de bericht
gever, „dat niemand onder de Hollandtche
bevolking zich zou kunnen of willen verzetten
als hyzelf hen ten wapen riep."
De „Midland News" heeft nog eenige byzon-
derheden vernomen omtrent de bezetting van
Aberdeen, in de Kaapkolonie, door de Boeren.
Des ochtends kwam een commando binnen
de stad. Het ging dadeiyk naar het kamp
van de byzondere politie en nam er olie
paarden, wapens en uitrustingsstukken in be
slag, die het er vond.
Yerder elschten de Boeren alle paarden en
een hoeveelheid levensmiddelen op, die men
weigerde hun te verkoopen. Zy sneden de
telegraaflynen door en vertrokken denzelfden
ochtend nadat ongeveer honderd jongelieden
zich uit eigen beweging by het commando
hadden aangesloten.
Lord Kitchener heeft last gegeven om te
Kaapstad een bereden korps uit te rusten op
de beste paarden, die te krygen zyn, en het
onmiddeliyk naar Pretoria te zenden. Kolonel
Owen Thomas zal het contingent aanwerven.
Het lste regiment van de Schotscho rultery
ls byna voltallig. Er gaan zoo spoedig moge-
lyk afdeellngen van het regiment via Natal naar
Johannesburg. De markies van Tullibardine
ie chef van het korps.
De „Sybille", het Britsche oorlogsschip dat
in Lambertsbaal is gestrand, is totaal verloren.
Men hoopt echter het zware geschut aan
boord, kanonnen van 6 inch en 4.7 inch, nog
te kuunen redden.
In een bericht uit Carnarvon van 22 dezer
wordt gozegd, dat men hoopte, dat het tele-
graphisch verkeer met Kaapstad den volgen
den dag hersteld zou zyn.
Telegrami
In een telegram uit Kroonstad wordt erkend,
dat het lid der „vredescommissie" Morgandale,
volgens Kitchener's officieel rapport op bevel
van De Wet doodgeschoten, Maandag by
Lindley overleden is.
Van het vroegere geruchtmakend bericht
over de behandeling van de vredescommissie
door De Wet blflft dus alleen nog over de
geeseling, die de beide andere leden zouden
hobben ondergaan. Maar als de eene helft van
het bericht een leugen is, zal de andere helft
wel niet veel meer zyn. Maar men bedenke
hierby, dat lord Kitchener zoo nu en dan wat
noodig is, om het fusileeren van onschuldigen,
het mishandelen van vrouwen en kinderen en het
verbranden van hoeven te „rechtvaardigen."
Arme koning, wiens regeering begint met
zulk een schandeiyken oorlog 1
OSBORNE, 24 Januari. (R. O.) Koning
Eduard is uit Londen teruggekeerd. By bet
aan wal komen werd hy met 21 kanon
schoten begroet. Het volk verwelkomde hem
harteiyk.
OSBORNE, 24 Januari. R0.) Keizer
Wilhelm zal tot na de begrafenis van ds
Koningin in Engeland biyven.
De Duitsche kroonprins zal den 20sten t«
Port-Victoria komen.
Zoodra de Koning te Osbome teruggekeerd
was, heeft hy tallooze telegrammen verzonden
in antwoord op de telegrammen van rouw
beklag en gelukwensching.
LONDEN, 25 Jan. (R. O.) Een telegram uit
Portsmouth meldt, dat een eskader Duitsche
oorlogsschepen naar Splthead komt ter ge
legenheid van de plechtige uitvsart van Konin
gin Victoria.
LONDEN, 25 Jan. (R. O.) Er is thans be
slist dat het stoffeiyk overschot van Koningin
Victoria in den nacht van Vrydag 1 Februari
op het jacht „Alberta" te Portsmouth zal
blyven en Zaterdag naar Londen en Windsor
zal overgebracht woiden.
Dienzelfden dag zal de byzetting in het
praalgraf te Trogmore plaats hebben. Het lyk
zal niet openbaar tentoongesteld worden, doch
een zeker aantal personen zal in de voor-
loopige kapel te Oaborne worden toegelaten.
Heden z(jn eenige ministers en lord Roberts
te Osborne aangekomen.
KIEL, 25 Jan. RO.) Ingevolge keizerlyk
bevel zullen een aantal in dienst z(jnde oorlogs
schepen, en wel de eerste divisie van het lste
eskader, het kustpantserschip „Haga", even
tueel de krui8ere „Victoria", „Louise" en eenige
torpedobooten naar Engeland gaan om aan de
groote vlootparade deel te nemen.
De parade heeft plaats op 2 Februari ter
reedo van Spithead ter gelegenheid van het
byzetten van het stoffeiyk overschot vaD H. M.
Prins Heinrich van Pruisen is tot bevel
hebber van dit eskader benoemd.
Het stoomschip „Bah", van Batavia naar
Amsterdam, vertrok 24 Jan. van Port-Said;
de „General" (uitrois) arriv. 24 Jan. te Oporto;
de „Prins Hendrik", van Batavia naar Am
sterdam, pass. 25 Jan. Dungenessde „Staten
dam", van Rotterdam naai- Nieuw-York, ver
trok 25 Jan. van Boulogne-sur-Mer.
CORRESPONDENTIE. Ingezonden stuk
ken of mededeelingen, waarvan de inzenders
hun naam niet aan de Redactie bekend maken,
worden ongeplaatst ter zyde gelegd.
Bei'ichten over Rijnland's boezem,
gedurende de week van 1819 Jan. 1901.
8l&aTan den boezem to Leiden.
Idem te Oude-Wcterin
Werking der stoomgemalen
Waierloozing langs natuarlykou weg.
W'atwrinlatin^
lUgcn'a- in iuM.
13 Jin. 14 Jan. 15 Jan. 16 Jan. 17 Jan. 18 Jan. 1 1 Jan.
66 6i 66 56 65 55 63 om.—A.P.
16 66 66 66 53 EB 53 om.—A.P.
Spaarndam u., Halfweg u„ Gouda n.. Katwga a
bpaarndaia o., La fwog o., Ootids u„ Katvvjk 12>/s a
Door do biuid to Gouda a.
5.8
advertenties.
De Heer en Mevrouw POLAK
DANIELS Plette hebben de eer
kennis to geven van de geboorte van
hun Zoou. 708 5
Berlijn, 25 Januari 1901.
Heden overleed, in Den Haag, myne
lieve Schoonzuster Mevrouw de
Weduwe Mr. J. C. BERGSMA geboren
SCHNEITHKR.
Wedwe Mr. J. J. SCHNEITHER
M. L. jonkhllJM.
Leiden, 23 Januari 1901.
Voor bezocleen van rouwbeklag wordt
b leefdclijk bedankt. 678 9
Heden overleed, te Dedemsvaart,
ouzo geliefde Zwager de Heer
P. YAN DER ELST, in den ouderdom
van 67 jaren. 686 9
C. L. A. HOLWERDA-
jongkindt coninok.
Leiden, 24 Januari 1901.
Bezoeken kunnen niet worden afga-
wacht.
Heden overleed, zacht en kalm, in
haren Heere en Heiland, JACOBA
OUWEHAND, geb. Yan der Plas,
in den ouderdom van byna 90 jaar.
706 8 Uit aller naam,
WIJNTJE YAN DER PLAS.
LEENDERT YAN DER PLAS.
Katwijk a/Zee, 26 Jan. 1901.
De Commissie voor de uit-
dceling aan minvermo
gende Stadgenooten Ter-
zoekt allen, die geen Inschr^J-
Tingsfoilj et hebben out van gen,
of Tan wie de bun toegezon
den biljetten met hunne bij-
drageu nog niet zijn in ont-
Tangst genomen, om bonne
bijdragen tóót of uiter
lijk op MAANDAG 28
JANUARI te willen toe
zenden aan een der Onder-
gcleckenden. 696 22
Namens de Commissies
Mr. J. A. F. COEBERGH,
Breestraat 31.
G. GERL1NGS,
Rapenburg 35.
J. A. VAN HAMEL,
Steenschuur 3.
II. 1IEIXESZ, Ter weepark 6.
van de Firma TIELENAN DR3S.
Spinazie 10 en 12 Cla., Sny- en Heeren-
boontjea 18 Cts., Andyvie 18 Cta.,
Geblancheerde Sn(J- en Heerenboontjes
14 Cts., Andy vie 6 Cts., Zuurkool 5 Cta.
per pond. Postelein 12 Cts. per fleseh.
J. SCHILD, HaarUtr. aver de Vrouwesteeg.
687 10
GRAND RESTAURANT
„Ia Hbo telen Turk",
Breestraat 84. Centrale verwarming.
Diuiancbe le 27 Janvier.
CouTert a f 2.-.
Hors d'Oeuvre Vané.
Potago Espagnole.
Ris8olles au four.
Filet de Merlan
aux lines herbes.
Cëte do Boeuf a la Broche.
Haricots Princesses.
Canetons de Rouan rötis.
Compote.
Glace Framboise.
Fruits.
Fromage et Dessert.
CouTert f 1.25.
Potage Espagnole.
Eglefin étuvó.
Pièce de Boeuf au jus.
Haricots Princesses.
Canard röti.
Compote.
Glace Framboise.
Dessert.
Aparte Zalen disp. Toor
Déjeuners, Diners en Soupers.
Notaris C. C. RfiQIVI,
te OCDSJLIOÖRN,
zal op Woensdag 30 Januari
1001, voorm. to uren, ten Sterf-
huize van den Heer P. VAN GREÜ-
NINGEN, te Oude-Wetering, publiek
voor contant geld Terkoopent
EN ANDERE BOERENDE GOEDEREN;
als: Kabinet, Boekenkasten, Buffet,
Canapé's, Tafels, Stoelen, Ledikanten,
Kastjes, Mangel, Spiegels, Schilderden,
Pendules, Kachels, 2 Naaimachines,
Koper-, Tin-, Blik-, IJzer-, Glas- cn
Aardewerk, Bedden met toebehooren,
Tapyten, Gordynen, Bed- en Tafel
linnen.
Yoorts eenig Goud- en Zilverwerk,
als: Suikerstrooier, York en Lepel,
12 Theelepeltjes, Sigarenboker, Flacon
met Gouden Stop, 2 Knipbeugels en
Boek met Gouden Slot.
En eindeiyk een Brik voor 4 per
sonen, 1 Paard. Tuigen, Hooi, Keu-
ken- en Tuinmeubelen, Aardappelen,
Wyn, enz. 478 88
Daags vóór den verkoopdag te be
zichtigen van 10 tot X uur.
