Een Vleeschhouv^ers-
PENSION
ADVERTENTIES.
„Oprechts" Haarlemmer-is
De ©nlnstcn in China,
Na do korte bevestiging uit Chineesch-
officieele bron van den moord van do Euro
peanen te Peking, zyn in onderscheidene
Londensche bladen als de „Daily Mail" en
de „Daily Express" uitvoerige bijzonderheden
omtrent de gruwelen in deze Cliinoesche
hoofdstad opgenomen. "Wel komen deze bij
zonderheden uit Shanghai en hebben berich
ten uit deze plaats een niet ongewettigd
•wantrouwen gewekt, doch op hot oogenblik
dient men ook wel in aanmerking te nemen,
dat Shanghai zoo wat do eenige plaats is,
van waaruit berichten uit Peking ons kun
nen bereiken. De volgende bijzonderheden
worden vermeld. Intusschen zij opgemerkt, dat
de berichtgevers het over den dag van den
moord nog oneens zijn.
De Daily-Mair'-correspondont te Shanghai
blijft de droevige gebeurtenis stellen op den
nacht van 6 op 7 Juli, terwijl de Peters-
burgsche correspondent van hetzelfde blad
pertinent verklaart, dat de moord den 2don
Juli werd bedreven en reeds den 3don Juli
van hot Britscho gezantschap, het laatste
bolwerk der Europeanen, niet moer dan een
puinhoop over was. Omtrent het feit zelf zyn
alle correspondenten het eens.
Het Britsche gezantschap bestaat uit een
hoofdgebouw, waarachter op een ruim stuk
grond een aantal bijgebouwen zijn gelegen.
Het gebouw is omsloten door een stovigen
muur.
Na 25 Juni namen de Boxers en de Clii-
neosche troepen steeds in aantal toe. Zij
schoolden samen om de Britsche legatie,
kampeorden op de straten en op door de
Boxers verwoeste terreinen. Dagelijks deed
het kleine troepje verdedigers uitvallen, waarby
het den Chineezen gevoelige klappen toe
bracht. Do uitvallen hadden meestal des nachts
plaats.
Het kleine troepje verdedigde zich met
zooveel moed en geestkracht, dat de Chineezen
langzamerhand werden genoodzaakt terug te
trekken uit de onmiddellijke nabijheid van de
legatie. De kleine tegenslagen werkten ont-
moodigond op de aanvallers en velen onder
hen deserteerden naar de troepen van prins
Cbing, dio trachtte de belegerden ter hulp te
komen.
Toon besloot prins Toean tot een geregel-
den nacktelyken aanval. Hij voorzag zich
van oen voldoende hoeveelheid munitie voor
zyn zwaar geschut, riep de Chineosche aan
voerders bijeen en stelde met hen een plan
van aanval vast. In drie machtige colonnes
met sterke reserven rukten de Chineezen den
6den Juli op. Om zes uren des morgens open
de hun geschut het vuur op do legatie.
Twee uren lang werden de muren met bom
men en granaten beschoten. Daarop trokken
de Chineezen, goregeld vurende in dichte
drommen, op de bressen aan, doch het vuur
der verdedigers was zoo juist en krachtig,
dat de aanvallers in wilde vlucht de wyk
namen, met achterlating van een groote
massa dooden en gekwetsten.
Eerst buiten het bereik van het geweervuur
uit do legatie konden de aanvoerders hen op
nieuw vereenigon. Toen sprak prins Toean
hen toe en slaagde er in hen te bewegen
nogmaals aan te vallen. Heb geschutvuur werd
hervat en tegen middernacht werd een tweede
aanval beproefd. Op dit oogenblik kwamen
do troepen van prins Ching en generaal Wang-
Weng-Sjao tot ontzet opdagen. Beide Chinee-
sche legers raakten slaags, doch van prins
Ching's troepen liepen er velen naar de op
roerlingen over. Prins Ching viel. Eorst meende
men, dat by dood was, doch toen zyn lyk
niet gevonden kon worden, begon men over
te hellen tot de meening, dat hy slechts ge
wond was en door zyn aanhangers was weg
gevoerd. Generaal Wang-"Weng-Sjao, een zeven
tigjarige grijsaard, voerde met lofwaardigen
moed zyn tooepen aan, doch kon tegen de
overwacht niet op. Hjjzelf sneuvelde, zjjn man
nen werden op do vlucht gejaagd.
Den geheelen nacht zetten de Chineezen
hun aanvallen voort. Tegen vijf uren des
morgens weifelden de aanvallers; zy begonnen
reeds to wyken, toen generaal Tung-fu-Siang
van Tientsin met versche troepen hen kwam
versterken. De muren van de legatie waren
tot puin geschoten, van de gebouwon was
niet veel meer over en velen van de dappere
verdedigers waren reeds gevallen. De rest
trok zich binnen do puinhoopen terug, waar
zy inderhaast borstweringen trachtten op te
worpen. Doch hun lot was reeds beslist; er
was geen munitie moer.
Tegen zeven uren des morgens van don
7don Juli rukten wederom dichte drommen
Chineezen tot den stormaanval op. Met den
moed der wanhoop streed hot handjevol Euro
peanen nog voort om het leven zoo duur
mogoljjk te verkoopen, on althans niet levend
in de handen der woestelingen te vallen. Na
een kort gevecht van man tegen man zege
vierde de overmacht alle Europeanen wer
den over de kling gejaagd.
De koerier die aan prins Sjeng, den gouver
neur van Sjantung, het bericht over den
moord heeft overgebracht, heeft nog verteld
dat prins Toean de Europeanen levend in
handen had willen hebben om hen te pijnigen.
De rost van zyn verhaal luidt aldus:
„Ton slotte werden de vreemdelingen krank
zinnig en doodden zy hun vrouwen en kinderen
in plaats van op de Boxers te schieten. De
Boxers gedroegen zich als gekken en duivels
en toen er geen vreemdelingen meer te
vermoorden waren, verminkten zy do lijken.
'Zij snelden van eenige de hoofden af en
droegen deze op hun geweren door de straten.
„Daarop deden zy een aanval op de
Chineescho Christenwijk, vermoordden allen
die zich niet by hen wilden aansluiten,
6chonden vrouwen en sloegen de kinderen
met geweerkolven de hersens in. In de straten
van de Tartarenstad stroomde het bloed."
Toen de koerier Poking verliet, waren de
duivels nog aan het moorden.
Prov. Staten van Zuid-Holland.
In de heden gehouden vorgadering der Pro
vinciale Staten van Zuid-Holland is tot buiten
gewoon lid van Gedeputeerde Staten benoemd
de heer H. De Bie mot 38 van de 73 stem
men. De heer J. P. Havelaar had 32 stemmen.
In antwoord op de interpellatie van den
hoer Loder betreffende den Waleweg van
Dordrecht naar zee, liet mr. Blussó, lid van
Gedeputeerde Staten, den griffier voorlezing
doen van een.schryven van GecL Staten van
24 April en het antwoord des Ministers, van
8 Juli, waaruit o. a. bleek, dat Gedep. Staten
krachtig hebben aangedrongen op doortastende
maatregelen tot verbetering van het Killegat,
als eenig middel ook voor de verbetering van
de gemeenschap met België en Zeeland en
het oostelyk deel van Flakkee, terwyi Gede
puteerden zich beslist verklaarden '/10 der op
V/t millioen geraamde kosten als subsidie
aan de Staten voor te stellen tot een maximum
van f 150,000.
De Minister antwoordde echter, dat hy op
grond van financieele overwegingen genood
zaakt zal zyn het vraagstuk van de verbete
ring van don waterweg van Dordrecht naar
zee vooralsnog te laten rusten.
Nadere overwegingen van de Regeering
zullen dus moeten worden afgewacht, meende
de heer Blussó, en de interpollant meende
daarin vooralsnog te moeten berusten.
Daarna werd aangenomen het voorstel tot
verhooging van het renteloos voorschot aan
de Westlandsche Stoomtramwogmaatschappy,
welk voorschot nu wordt voorgesteld tot een
maximum van f 28,800.
Qoedgelceurd werden het afwijzende voorstel
van Qed. Stalen in zake het verzoek om ver
beter big van den Trekvliet van de Necksluis tot
de Wouterenbrug te Leidenen het voorstel tot
verruiming der in- en uitvaart bij de Span-
jaardsbrug bij Leiden.
De commissie omtront wyzigïng en aan
vulling der reglementen van Delfland "en
Schieland werd, overeenkomstig haar voorstel,
diligent verklaard tot de najaarsvergadering
tot het uitbrengen van rapport, nadat de
heer Van Velzen aangedrongen had op spoe
dige publicatie en rondzending van het rapport.
Goedgekeurd werd eveneens do wijziging
van het reglement van politie op de Gouwe
en van de verordening op do stoomvaart in
de boezemwateren.
Verschillende polderwyzigingen werden goed
gekeurd, waarna behandeld werd het verzoek
van het gemeentebestuur van Maassluis om
subsidie voor het onderhoud der haven.
Cp de afwyzende conclusie der commissie
is een amendement voorgesteld door de keeren
IJzermans en Schippers om by wijze van over
gang aan Maassluis voor 1901 en 1902 een
tegemoetkoming te geven in de jaariyksche
kosten van uitbaggering der haven van
hoogstens tot een som van f 1000, mits het
Ryk ook zelf bydrage.
De heer IJzormans, dit voorstel toelichtende,
betoogde, dat de financiën van Maassluis inder
daad een subsidie rechtvaardigen.
Gemengd JNleuws*
Van den heer W. P. Mulió is hot
bericht ontvangen dat hy mot zyn nieuwe
boot goed en wel te Havre is aangekomen.
To Katwyk-aan-Zee is van ge
meentewege op het strand een jol geplaatst,
om, by mogeiyke ongevallen by Let baden,
spoedig hulp te kunnen vorloenen.
T y d e n s het onweder van gister-
avond is hier en daar in ons land brand
ontstaan.
Hoewel op den kerktoren te Hazerswoudo
vior a vyf min of meer zware branden te
zien waren, bloef die gemeente zelve, welke
nu en dan in vuur scheen te staan, voor
zulke rampen bewaard. Alloen werd een zeer
schoon paard van den heer O. Van O., in
het Hazerswoudsche Rietveld, in de weide
door den bliksem doodgeslagen.
Op het Lucasbolwerk te Utrecht word een
boom door den bliksem getroffen en werden
ook nog eenige kleine ongevallen daardoor
veroorzaakt.
Te Rotterdam is de bliksem geslagen in
pand No. 94 aan den Oppert, bewoond door
den heer J. Van N. De bliksem sloeg in den
schoorsteen en baande zich door hot dak een
uitweg.
Op het stoomschip „Grangemouth", liggende
in de Boompjes aldaar, is de bliksem in don
mast geslagen. Ongelukken werden niet ver
oorzaakt.
Te Schiedam is van een telephoonpaal aan
de Hoogstraat (Overmaassche Steeg) de kop
afgeslagen; in den Dief hoek is een paard ge
dood, en aan den Noordvestsingel geraakten
een paar hooimyten in brand.
Te Sliedrecht sloeg de bliksem in een bouw-
schuur. Een groote hoeveelheid hooi verbrandde
en het woonhuis brandde mode uit. Het ge
lukte de brandweer echter de belendende huizen
te bewaren.'
Te Haastrecht trof de bliksem een hooiberg
van de wed. Markus, aan den IJseldyk, waar
door in een minimum van tyd alles in de
asch is gelegd.
Ook sloeg de bliksem in de hoeven van de
landbouwers Kuipers en Mosters, te Helmond
weldra lagen beide hoeven met huizen on
stallen in de asch. Niets is gered kunnen
worden, alles is verzekerd.
Te Breda sloeg de bliksem in het telephoon-
kantoor en veroorzaakte daar brandde tele-
phonische gemeenschap in genoemde stad was
daardoor heden voor een groot deel gestoord.
Tevens ontlastte zich boven Vlisaingen een
hevig, langdurig onweer, gepaard met hevigen
wind en regen, dat een treurig feit veroor
zaakte, n.l.: een matroos by het Nedor-
landsch loodswezen, J. H., die zich aanboord
bevond van een in de sluis en voor vertrek naar
zee gereed liggendon loodsschoener, werd door
don bliksem getroffen, waardoor hy zyn gezicht
kwyt raakte. Door twee zyner kameraads werd
hy naar zyn woning in de stad gebracht.
Of de ongelukkige voor altyd blind zal
blyven of wel aan de gevolgen zal komen te
overly den waarvoor wel vrees moet bestaan
is voor het oogenblik nog onzeker.
Verder werden eenige lantaarns op den
Noorazee-boulevard beschadigd, enkele boomon
door den bliksem gekraakt en een man, zonder
letsel te bekomen, van een kermistent gerukt.
Op den Loosduinschen weg onder Den Haag
werd een molenaarsknecht door den bliksem
getroffen en bleef op do plaats dood.
Ook boven Kampen en omstreken ontlastte
zich gisteravond een ontzettend onweder, ge
paard met hevige regenbuien.
Op het Kampereiland sloeg de bliksem in
een schuur by de boerenplaats van H. Hoks-
bergen. De brandweer uit Kampen rukte
dadeiyk uit, doch aan redden was geen denken.
De boerenplaats en de bergen met hooi, met
schuur syu geheel afgebrand; de inboedel
kon voor een groot deel gered worden. Alles
was togen brandschade verzekerd.
Boven de gemeente Enschedee ontlastte
zich een zwaar onweder, dat eenige uren
aanhield en gepaard ging met zwaren regen,
sterken rukwind en eenigen hagel. De wind
knakte een boom op de markt en woei een
tent omver en veroorzaakte tevens schade
aan eeD huis in de Wilhelminastraat; terwyi
de bliksem sloeg in een huis aan de Bleeker-
straat en aan den Bothof, gelukkig zonder
brand te veroorzaken,
By Huizen werden op „de Meent" twee
koeien door den bliksem gedood, terwyi op
den Huizerweg een zestal telegraafpalen ver
nield werden, waarvan de groote splinters
meters verder met kracht in het zand drongen.
Telegrammen.
PRETORIA, 16 Juli. (R. O.) De (Engelsche)
autoriteiten, er van onderricht, dat een aantal
rondzwervende, ter kwader naam bekend
staande vreemdelingen van Johannesburg, die
tydens den oorlog hier kwamen, voornemens
waren oproer te verwekken en zich te voegen
by een commando, waarmede zy in betrekking
stonden, namen 380 personen van Johannes
burg gevangen.
Zy stelden de verschillende consuls er van
in kennis, dat die personen op vrye voeten
zullen gesteld worden, indien de consuls
instaan voor hun gedrag.
Men heeft waargenomen, dat de Boeren
hun liniën ten noorden van Pretoria versterken.
Do onlusten ln Clifna.
TSJIFU, 15 Juli. (R. O.) Het bericht wordt
hier verspreid, dat de verbonden troepen onder
Japansch opperbevel den 13den het fort en
de Chineescho stad van Tientsin met groote
verliezen genomen hebben. Blykbaar vochten
ook troepen uit Shantung tegen de ver
bondenen.
LONDEN, 16 Juli. (R. O.) In hot Lagerhuis
zeide do heer Brodrick, ondersecretaris van
buitenlandsche zakenOfschoon ons geen
stellig bericht over de vreoseiyke ramp te
Peking bereikt heeft, durven wy nauwelijks
meer hopen, dat de tydingen over de moorden
ODjuist zyn. De Engelsche consul-generaal te
Shanghai seinde den 15den, dat hy van wel
ingelichte Chineesche zijde gehoord had, dat
er, naar men geloofde, den 8sten met geschut
op de gezantschappen gevuurd was, en dat
de moord daarop volgde om daardoor een
onherstelbare breuk met de vreemdelingen
te maken.
Admiraal Seymour seinde uit Taku, dd.
14 Juli, dat hy geloofde, dat de verbonden
troepen te Tientsin allo forten bezetten op
één na. De verbonden troepen te Tientsin en
Taku telden den lOden te zamen 604 officieren
en 20,700 minderen.
De minister Balfour heeft in het Lagerhuis
gezegd, d3t er een aanvullingsbegrooting zou
wordon ingediend voor de finale afbetaling
van de kosten van den oorlog in Zuid-Afrika
en van de operaties in China. De kanselier
van de schatkist zal het Huis moeten vragen
hem de middelen te verschaffen voor de buiten
gewone uitgaven, noodzakelyk gemaakt door
die begrooting, welke een aanzienlijke som
bedraagt.
WASHINGTON, 16 Juli. (R. O.) Admiraal
Remey seinde den 16den uit Tsjifu: Naar
gemeld wordt, vielen de verbonden troepen de
Chineescho stad van Tientsin 's morgens van
den 13den aan, de Russen op den rechter
vleugel en het 9de Amerikaansche infanterie
en matrozen op den linkervleugel. De verliezen
der verbondenen waren groot De Russen
verloren honderd man, waarby een kolonel
der artillerie, de Amerikanen ruim dertig, de
Engelschen ruim veertig, de Japanneezen 58,
waaronder een kolonel, de Franschen 25.
Kolonel Liscum van heb 9de infanterie en
kapitein Davis van het marinekorps zyn ge
sneuveld, de luitenants Butler en Leonard zyn
gewond, 's Avonds om 7 uren was de vor-
eenigde aanval op de Chineescho stad met
groot verlies afgeslagen. De opgaven zyn nog
onvolledig.
LONDEN, 16 Juli. (R. 0.) De „Daily Mail"
deelt aan de avondbladen een telegram uit
Shanghai van den 16den mede. Daarin staat:
De verbonden troepen hebben den 13den ge
zamenlijk een aanval gedaan op de Chineesche
stad van Tientsin. De aanval werd afgeslagen.
De verbondenen moesten zich terugtrekken.
Zy verloren meer dan honderd dooden. De
Engelschen verloren 40 man aan dooden en
gewonden, de Japanneezen 60; de Russen en
Amerikanen hebben ook veel geleden. Onder
de gesneuvelden zyn twee Amerikaansche
kolonels en een Russische kolonel van de
artillerie. De Chineezen vochten met groote
hardnekkigheid. Hun schot was doodelyk juist.
LONDEN, 16 Juli. (R. 0.) Een telegram
van generaal Dorward, gedagteekend uit
Tientsin 10 Juli en Tsjifu 13 Juli meldt:
Gisteren om 8 uren 's morgens (dus 9 Juli)
heeft een krygsmacht van duizend Japanneezen
onder Fokosima, 550 man Engelsche soldaten
en 400 man van de Engelsche vloot, 100 Ame
rikanen en 400 Russen onder aanvoering van
Dorward do stellingen van den vyand ten
Z.-W. van de stad aangetast. De stellingen
werden snel genomen. De verliozon van don
vijand bedroegen 350 dooden. Vier kleine
kanonnen worden buitgemaakt. Daarop viel
de vereenigde macht het westelijke tuighuis
aan. Na een kort bombardement word hot
stormenderhand door de Amorikanon en Japan
neezen genomen.
De vyand had het land ton Westen van
het tuighuis onder water gezet. Dit belette
een verder oprukken dien kant uit. Hot hoofd
doel van de onderneming, den vyand met
zyn kanonnen ton Westen van de neder
zettingen op te ruimen, word volkomen uit
gevoerd. De oer van den dag viel den Japan
neezen en Amerikanen toe. Gedurendo dit
gevecht werden do Engelsche en Fransche
nederzettingen hevig door de batteryen ton
noordoosten beschoten. De Engelschen leden
eenige weinige verliezen, de Russen en Amori-
kanen geen.
EERLIJN, 16 Juli. (R. O.) De comman
dant van het Duitsche eskader te Taku meldt
van 12 Juli: „De Russen houden het oostelyk
arsenaal van Tientsin bezet op den linker
oever van de Pei-lio; de andere nationalitei
ten staan op don rechteroever der rivier, de
Duitschers ia Let universiteitsgebouw, ge
legen in de Duitsche kolonie. De hoofdtaak,*
aan de Duitschors opgedragen, is het verkeer
op de Poi-ho met Taku open te houden. Het
verkeer heeft ongehinderd plaats. Dagolyks
komen kanonnen aan."
TIENTSIN, 13 Juli. (R. O.) Door de ver
bondenen werd heden in vereeniging een
aanval gedaan op de Chineezenstad. Meer dan
veertig kanonnen beschoten de stellingen der
Chineezen. Het gevecht had met de meeste
hardnekkigheid plaats. De verbondenen leden
zeer zware verliezen. Acht Chineesche kanon
nen werden buitgemaakt. De vyand werd
verjaagd uit het westeiyk arsenaal na een
hevig bombardement. Het bleek echter onmo-
gelyk te zyn de stad heden binnen te gaan.
Een sterke gemengde strydkracht ligt nu dicht
bjj de stadsmuren. Het is waarschyniyk, dat
morgen een bestorming zal worden ondernomen.
FUMSU, 17 Juli. (R. O.) Kumasi (aan de
Goudkust) is ontzet door de colonne van
kolonel Willcock.
LONDEN, 17 Juli. (R. O.) Aan de „Daily
Mail" wordt uit Shanghai van heden gemeld:
De verbonden troepen Lernieuwden in den
ochtend van 14 dezer den aanval op de
ommuurde stad van Tientsin.
Zy elaagdon or in oen bro3 in den muur
te schieten en namen alle forten. De Chineezen
werden volledig op do vlucht geslagen.
De verbonden troepen namen bezit van den
Chineezenstad en van do daarin gelegen ver
sterkingen.
De totale verliezen dor verbondenen in de
gevechten van Donderdag, Vrydag en Zater
dag, bodragen ongeveer 800.
Onder de Russische en Japanneesche troepen
zyn de gedooden en gewonden hot talrykst.
LEIDExV, 17 Juli.
Thormometorstandgisteravond om 8 uren
24° C. 75.2° Fahr.heit, hedenmorgen om
8 uren 19° C. 66.2° F., 's middags om
12 uren 22.5° C. 72.5° F., 's namiddags
om 4 uren 21.5° C. 70.7° F.
Hedenmiddag werd op do begraafplaats
aan de Groonesteeg een man ten grave ge
dragen, die in menig opzicht voor onze
gemeente van boteekenis is geweest, do hoer
George Francois Alsche. Toen hy zich voor
ongeveor 26 jaar alhier vestigde en zich
daarna al spoedig uit zaken terugtrok, was
dat allerminst om een rustig cn zorgeloos
leven te gaan leiden. Dat strookte allerminst
met zyn voortvarend karakter en zyn werk-
zamen aard. Spoedig zag men hem dan ook
plaats nemen in hot bestuur van allerlei
instellingen van liefdadigheid o. a. van de
Leidsche Maatschappy van Weldadigheid, van
het H. G. Weeshuis, van het Oude Mannon
en Vrouwenhuis en van verschillende inaus-
triëele ondernemingen, do Leiascho Bouw-
vereeniging, de Koninklyke Nederlandsche
Grofsmedery, de Leidsche Broodfabriek. En
in al die betrekkingen was zyn invloed
merkbaar en werkte hy krachtig medo om
het doel, dat men zich voorstelde to be
vorderen.
Maar naast en boven dat alles wyddo hy
zyn krachten aan de Leidsche Spaarbank,
waarvan hy byna 25 jaar secretaris-penning
meester was. Van oen instelling van botrek-
keiyk goringon omvang, die eenmaal 's weeks
haar zittingen in een der zalen van het
Nutsgebouw hield, is zy thans door zyn
organiseerend talent en wys beleid een welge
vestigde instelling van beteekonis geworden
mot eigen gebouw, dagelyksche zittingen en
een steeds toenemend getal inleggers.
Groot was dan ook do belangstelling by
zyn ter-aarde-bestelling.
De instellingen, in welker bestuur hy zitting
had, waren door afgevaardigden vertegenwoor
digd en verder getuigden nog anderen van
hun deelneming.
Tien kransen en palmtakken, op twee van
ia
welker linten te lezen was: het Bestuur der
Leidsche Spaarbank en het Hoofdbestuur der
Leidsche Maatschappy van Weldadigheid
dekten de lykkist, torwyi er aan de groeve
nog bovendien een door een vereerster werd
by gevoegd.
Toen de kist in den grafkelder was neer
gelaten, trad de heer A. P. M. Van Oordt
naar voren, om als een der oudste commis
sarissen der Leidsche Spaarbank een enkel'
woord te spreken aan de laatste rustplaats
van den man, wiens zyn en leven daaraan
zoo nauw was verbonden, ja, men zou scaien
zeggen was saamgeweven; van don man, dien
hy gedurende meer dan vyf-en-twintig jaar
heeft leeren kennen als iemand van zeldzame
toowyding aan de belangen, die hem waren-
toevertrouwd, van harteiyke toegenegenheid
en warme trouwe vriendschap voor hen, die
het voorrecht hadden gehad die te mogen
verwerven.
Spr. schelste den overledeno als iemand,
waarop men rekenen kan en die in voile mate
het woord in toepassing bracht: wat gij doet/
doet dat met alle macht. Dat hoeft hy gedaan'
op velerlei gebied, dat heeft, hy ook gedaan
voor de inrichting, die hem boven alle and«re(
lief en dierbaar was, de Leïdscho Spaarbank.'
Spr. achtte het hier noch tyd noch plaste,,
om in het breede uiteen te zetten, wat Alache
voor de Leidsche Spaarbank godaau heeft,
daarin geiyk in zoo menig ander opzicht ten
zegen.
Maar dat aan zyn energie, aan zijn onver
moeide workzaamheid, doortastend karakter
en organiseerend talent de bloei on ontwik
keling dier instelling in hoofdzaak te danken
zyn, dat mocht hier worden herinnerd.
Zyn aardscho loopbaan is geëindigd zoo
vervolgde spr. ongeveor maar zoo het woord
waar is en dat gelooven wy aiien dat
wat de mensch zaait hy ook maaien zal,
dan zal zyn werkzaam en toewyöend loven
ook verder vruchten dragen. Dan zal de geest,
die in hem leefde om te wookereu met de
gaven en talenten hom geschonken tot hoil
van anderen, voortlevon in zyn nagosiacht en
dan zal hot „wees oen zegen" de zegen-
spreuk zyn, die de grootvader nalaat aan
zyn kleinkinderen en die hen zal maken tofc
wat hy was.
Het groote beginsel, in het spaarbankwezen
nedergelegd, niet voor het heden alleen, maar
ook voor de toekomst, niet voor onszelvon
alleen, maar ook voor anderen, voor onze
kinderen, voor het nageslacht, zal dan niet
alloen in materieelen, maar ook in geestolyken
zin door hen worden toegepast en dat zal
de schoonste vrucht zyn van zyn werkzaam
aan anderen gewyd leven.
Boste, trouwe vriend, rust zacht t
Vervolgons was mr. J. H. Goudsmit de
tolk namens de My. van Weldadigheid en
zoido ongeveer hot volgende:
Aan het zoo voortreffeiyk oud-bestuurslid,
maar meer nog aan den voortreffeiyken
penningmeester, den diep betreurden doodo
en in dit korte woord ligt onze groote waar-
doering en onze groote bewondering voov den
overledene opgesloten breügt het Hoofd
bestuur der Leidscho My. van Weldadigheid
in don op het graf neergolegdon krans een
kleine, nederige, doch dankbare hulde, tevens
oen laatsten groet.
Nadat daarna de heer St&dtler, een der
schoonzoons van den overledene, namens de
weduwe en verdere familie, had dank gezegd
voor de gesprokep woorden en de betoonde
belangstelling, waaraan hy nog eenige woor
den van waardeering voor don overledene toe
voegde, werden bloemen in het graf gestrooid
en keerde do doodonakker tol z/m rust terug,
Be 2de lult H. Zeoraaii, van bot 4de
reg. inf. te Goada, heeft aangevraagd om op
non activiteit gesteld to worden, zonder bozwaar
van don lande.
Geboren
WILLEM,
Zoon van6064 6
A. P. SPIJKER en
M. A. SPIJKER Verkoren.
Amsterdam, 15 Juli 1900.
Bevallen van oen Dochter
BETSY REN IERS Stalunoa
Nijmegen, 16 Juli. 6074 3
Voorspoedig bevallen van een
flinke Dochter 6077 4
J. BRITTIJN - SELIER.
Dordt, 17 Juli 1900.
Tot groote droefheid van my,
myne Kinderen, Behuwd- en Klein
kinderen overleed heden myn har-
toiyk geliefde Echtgenoot GEORGE
FRANQ01S ALSCHE, in den ouder
dom van 68 jaar.
Uit aller naam,
Wed. G. F. ALSCHE,
W. A. LA LAU.
Leiden, 14 Juli 1900.
(Stationsweg No. 39.) 6069 11
Heden overleed de Heer ABRAHAM
VERBRUGGE, in don ouderdom van
79 jaren. 6069 7
Namens de Familie:
C. A. FRANCH1MON.
Leiden, 16 Juli 1900.
(Apothekersdijk 6.)
Voor de vole bewyzon van deel
neming, ondervonden gedurende de
ziekte en by het overiyden van onzen
geliefden Echtgenoot, Vader, Behuwd-
en Grootvader don Heer P. VAN RIJN,
betuigen wy onzen hartolyken dank.
6073 9 Uit aller naam:
Wed. P. VAN RUN.
Oegstgeest, 17 Juli 1900.
Ondorgeteekonde betuigt langs dezen
weg haar byzonderon dank aan
de geburen van Haarlemmerstraat,
Apothekorsdyk, Paardensteeg en Kort-
Rapenburg, voor dep financieelon steun,
door tussckenkomst van de Families
v. DORP en DONNEll, Haarlemmer
straat, dezer dagon ondervonden.
Wed. J. DE KLERK Van Es.
Firma A. J. Weijland.
6076 10
By vonnis der Arrondisaementa-
Rechtbrnk te Rotterdam, d.d. 23 April
1900, ie het tusschen GERDIAA
JACOItA VAN IJDEN, zonde/
beroep, maende te Rotterdam en
BERN ARDUS EYEBARDIIS
KUELLNG, particulier, mode
wonende te Rotterdam, bestaande
huwelyk, door Echtscheiding
ontbonden verklaard. 4281 12
Do Procureur van Eischores,
Mr. A. C. VAN BLOMMESTEIN.
WAARSCHUWING.
Do kennisgeving van de Firma
LEWENSTEIN, in het „Leidscli
Dagblad" geplaatst, betreffende ondor
geteekonde, waarboven het dubbel
zinnige woord waarschuwing go-
plaatst ls, leidt ondorgeteekonde er
toe, om zyn geachte Cliëntoele medo
te deelen, dat hy bereid is ioder be
langstellende in te lichten over
d© nette wijze, wa«trop de
Firma ondcrgeteckende heeft
behandeld. 6070 17
Hoogachtend,
Zich aanbevelend,
J. VA?J DER HOEVEN,
Oude Rijn 42.
teveus Spekslagcrskncclit, zoo-
medo een Eecrling in dit vak,
worden, liofst voor dadelyk, gevraagd.
Franco brievon s. v. p., aan
ZEERMAN's Boekhandel,
6078 9 te Sckevenir.gon.
Er wordt gevraagd te Leiden,
liofst aan een dor Singels of in do
onmiddellyke nabyheid der stad:
mot huiselijk verkeer voor eon Dame.
Brioven Bur. v. d. Blad No. 6070. 8
JJE 5145 7
alloen verkrijgbaar bij
C. DE KON ING TILLY,
13 Aclilcrdraal 13, Uaurlem.